Kjøp brukt Gildemeister Komponent (5 301)

Tilstand: klar til bruk (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 08189, svingelengde: 660 mm, spindelhastighet (maks.): 4 000 o/min, senterhøyde: 260 mm, kontrollermodell: ELTROPILOT EPL 1, Ingen minstepris – garantert salg til høyeste bud! Avgitt bud forplikter til hentefrist mellom 08.04.26 og 16.04.26! TEKNISKE DETALJER Ijdpfeyk T Egsx Ap Eoib Maks. dreielengde: 660 mm Spindelhastighet: 4000 o/min Spisshøyde: 260 mm Spindelgjennomgang: 40 mm Verktøyholder: VDI 30 Antall posisjoner i revolver: 12 Verktøyrevolver produsent: SAUTER MASKINDETALJER Styring: ELTROPILOT EPL 1 Driftsspenning: 380 V Frekvens: 50 Hz Merkestrøm: 63 A Mål og vekt Dimensjoner (L x B x H): 2500 x 2000 x 1800 mm Maskinvekt: 2500 kg UTSTYR Verkstedskap med passende tilbehør Ekstern referanse: 13

Tilstand: ukontrollert (brukt), driftstimer: 47 019 h, Funksjonalitet: ukontrollert, maskin-/kjøretøynummer: 320678, dreiediameter over tverrsleiden: 185 mm, svingediameter: 280 mm, spindelboring: 50 mm, chuckens utvendige diameter: 110 mm, kontrollermodell: ELTROPILOT EPL 2, antall plasser i verktøymagasinet: 16, Ingen minstepris – garantert salg til høyeste bud! Budforpliktelse medfører plikt til å hente innenfor perioden 08.04.26 til 16.04.26. TEKNISKE DETALJER Spindelboring: 50 mm Chuckdiameter: 110 mm Dreiediameter over vange: 280 mm Dreiediameter over planskjære: 185 mm Senterhøyde: 240 mm Vangebredde: 250 mm Antall posisjoner revolver: 16 MASKINDETALJER Styring: ELTROPILOT EPL 2 Driftsspenning: 380 V Frekvens: 50 Hz Merkestrøm: 50 A Tilkobling: 18 kVA Mål og vekt L x B x H: 3000 x 1700 x 1800 mm Maskinvekt: 1500 kg UTSTYR Spontransportør Ekstern referanse: 5 Iiodpeyk Eq Uefx Ap Ejb

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 1967, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 68-3-2329, spindelhastighet (maks.): 855 o/min, spindelhastighet (min.): 137 o/min, svingelengde: 225 mm, skivediameter: 317 mm, Ingen minstepris – garantert salg til høystbydende! Innlevering av bud forplikter til henting innen fristen mellom 08.04.26 og 16.04.26. TEKNISKE DETALJER Spindelhastighetsområde: 137 - 855 o/min Største materialtilførsel: 260 mm Ijdpfx Aoyk A Htsp Eeib Største dreielengde: 155/225 mm Drivremsediameter: 317 mm Drivremsens bredde: 170 mm MASKINDETALJER Mål & vekt Mål (L x B x H): 7000 x 2000 x 2500 mm Maskinvekt: 18 t Driftsspenning: 380V Frekvens: 50 Hz Merkestrøm: 120 A UTSTYR Tilpasset for 6 spindler Ekstern referanse: 2

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 1967, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 67-3-2142, spindelhastighet (maks.): 855 o/min, spindelhastighet (min.): 137 o/min, svingelengde: 225 mm, totalvekt: 18 000 kg, skivediameter: 317 mm, Ingen minstepris – garantert salg til høyeste bud! Budgivning medfører plikt til rettidig avhenting mellom 08.04.26 og 16.04.26. TEKNISKE DETALJER Spindelhastighetsområde: 137–855 o/min Iedpfx Apeyk Alpj Esib Største materialmating: 260 mm Maks dreielengde: 155/225 mm Drivremseskive diameter: 317 mm Drivremseskive bredde: 170 mm MASKINDETALJER Driftsspenning: 380V Frekvens: 50 Hz Merkestrøm: 120 A Mål & vekt Mål (L x B x H): 7000 x 2000 x 2500 mm Maskinvekt: 18 t UTSTYR Tilrettelagt for 6 spindler Ekstern referanse: 1

Tilstand: brukt, Byggeår: 2003, Tekniske detaljer: Dreiediameter: 640 / 400 mm Dreielengde: 1500 mm Styring: Siemens 840 D Powerline Aksebevegelser revolver nr. 1 (frese-spindel) x/y/z: 550 / 180 (±90) / 1585 mm Svingområde frese-spindel (B-akse): ±120° interpolert gående. Hurtigløp revolver 1 (fresehode) x/y/z: 40/24/60 m/min Turtall frese-spindel: 12 000 o/min Drivkraft – frese-spindel: 12 / 23 kW Dreiemoment frese-spindel: 100 Nm Verktøymagasin for frese-spindel (revolver 1): 120 HSK-A 63 Verktøybyttetid verktøy/verktøy frese-spindel: 1,6 s Spindel 1 turtall: 4 000 o/min Spindel 1 effekt: 36/45 kW Spindel 1 dreiemoment: 730 Nm Spindel 1 maks. stangdiameter: 90 mm Spindel 2 turtall: 4 000 o/min Spindel 2 effekt: 36/45 kW Spindel 2 dreiemoment: 730 Nm Spindel 2 maks. stangdiameter: 90 mm C-akse: 0,001° Bevegelsesvei revolver 2 x: 225 mm Bevegelsesvei revolver 2 z: 1 595 mm Turtall drevne verktøy revolver 2: 4 000 o/min Antall verktøy i revolver 2: 12 VDI 40 Iiodpfx Apsyv Dnke Eob Høytrykksumpumpe: 20 bar Totalt effektbehov: 110 kVA Maskinvekt ca: 24 t Plassbehov ca: 9,3 x 4,6 x 3,1 m Tilbehør: Spontransportør Automatisk dør Høyytelses presisjons dreie-frese-senter med 23 kW frese-spindel (X / Y / Z / B akser), verktøymagasin for 120 HSK-A 63 og motspindel med pinoldokkefunksjon. Utmerket egnet for bearbeiding av komplekse dreiedetaljer med offset freseoperasjoner. Kjølevæskeanlegg med 1 000 l tank og 4 kW nedsenkningskjøler. Differansetrykkoppstramming for hoved- og motspindel. Revolver-lunette for område 8–101 mm diameter. Plukkesats for revolver 2 med 3-bakkers chuck opp til Ø140 mm for chuck-deler. Transportbånd for ferdigdel ut til høyre fra arbeidsrommet. Forberedt for 3D-måleprobe Artis verktøyovervåkingssystem Maskinen kan demonstreres under strøm.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2003, Alle deler vist for hånd følger ikke med. Tekniske detaljer vises på bildet. Iiedjyyniaspfx Ap Esb

Tilstand: ny, Byggeår: 2024, Beskyttelsesskive av sikkerhetsglass til Gildemeister CTX Beta 500 V4, varen er i original emballasje, ubrukt og ny. Iisdpjyx U Slefx Ap Esb

Tilstand: ny, Byggeår: 2025, Gildemeister 20, fullstendig overhalt til ny tilstand Iiedjfzk S Dspfx Ap Esb - AC-motor for produksjonstidskontroll - AC-motor for gjenging - Lydisolerte deksler av GM-typen - Frekvensomformer for programmering av spindelhastighet - Stanggjennomløp 20 mm, 25 mm, 28 mm med integrert stangmagasin - Tilleggsutstyr: CNC tverrsleide i X- og Z-akse, CNC pick-up med CNC etterbearbeidingssleide - CE-merket

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2007, driftstimer: 32 700 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, vandring X-akse: 165 mm, rotasjonshastighet (maks.): 5 000 o/min, stanggjennomføring: 65 mm, kontrollermodell: SIEMENS 840 D, Utstyr: spontransportør, TEKNISKE DETALJER X1 vandring: 165 mm Z1 vandring: 220 mm X2 vandring: 165 mm Z2 vandring: 150 mm X3 vandring: 165 mm Z3 vandring: 650 mm Y3 vandring: 80 (+50/-30) mm Stangegjennomgang: 65 mm Hoved- og motspindel turtall: 5.000 o/min Revolver: 3 med 12 stasjoner hver (alle drevet) Turtall på drevne verktøy: 4.000 o/min Verktøyfeste: VDI 30 med driv DIN 5480 MASKINDETALJER Styring: SIEMENS 840 D Driftstimer Inkoblingstimer: 52.511 t Iodpoymmdbefx Ap Ejib Spindeltimer: 32.700 t UTSTYR C-akse Y-akse Kjølevæskeanlegg Spontransportør Stanglader TOP Automazioni XF 375

Byggeår: 2006, Tilstand: nesten som ny (brukt), Maskinen leveres med 5 drevne verktøyholdere og 5 vanlige verktøyholdere. Delene som vises for hånd følger ikke med. Iodpfx Apslbmy Ue Ejib

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2007, Maskinen er i svært god stand. PROMOT laste- og lossesstasjon er ikke inkludert i leveransen. Diverse verktøy/tilbehør til maskinen følger med. Iiodpfoxf Iamjx Ap Ejb Tekniske data for maskinen, se de to siste bildene.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2002, Dreiediameter: 16 mm Spindelgjennomgang: 16 mm Dreielengde: 160 mm Styring: GE FANUC Series 18 i-T Spindelhastigheter: 8000 o/min Hurtiggående: 30 m/min Totalt effektbehov: 2,2 kW Maskinvekt ca.: 2,1 t Isdpfxsvh I Tvo Ap Ejib Tilbehør: Stangmagasin IEMCA, GENIUS 226-32 L, årgang 2002 (for stang-ø 2 - 26 mm og stanglengder 1500 - 3210 mm); Spontransportør, Kjølemiddelutstyr

Tilstand: brukt, GILDEMEISTER NEF 320 er en CNC-dreiebenk for presis bearbeiding, høy nøyaktighet og pålitelighet. Bearbeidingsdata: maks. dreiediameter 320 mm, maks. dreielengde 740 mm, spisshøyde 160 mm, spissavstand 750 mm, spindelboring 52 mm; vandringer Z 700 mm, X 185 mm. Tekniske data: spindeleffekt 11 kW, maks. dreiemoment 410 Nm, trinnløs hastighet 4–4000 o/min, spindelkonus MK 6; bakdokk Morse 5, pinolens slag 120 mm, diameter 70 mm; hurtiggående X 8 m/min, Z 10 m/min; vekt ~2000 kg, dimensjoner 2450×1668×1825 mm. Oppnår tette toleranser; typisk brukt i bilindustri, presisjonsmekanikk/ur, verktøyproduksjon, luftfart, medisinteknologi. Iodpfx Apoyxnugj Eeib

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 1993, driftstimer: 2 859 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, svingelengde: 600 mm, svingediameter: 290 mm, Universal dreiebenk – GILDEMEISTER CTX Årsmodell: 1993 Driftstimer: 2.859 t • 12-posisjons revolver verktøyholder • Maks. spindelhastighet: 5.000 o/min Isdoyxgi Nspfx Ap Ejib • Maks. dreiediameter (X-akse): 290 mm • Maks. dreielengde (Z-akse): 600 mm • Hydraulisk 3-bakk chuck, Ø 200 mm • Spindelboring: Ø 66 mm • Spontransportør inkludert Maskinen er i meget god stand og har tidligere vært brukt i en teknisk utdanningsinstitusjon.

Tilstand: brukt, CNC-styring, numerisk styring, fra MAX MÜLLER GILDEMEISTER MD 5S, type Eltropilot M Byggeår ca. 1980 Rack med 20 modulplasser – 12 installerte moduler Iodpfx Aeflrtxep Esib Installerte moduler: 1 stk. 0.651.406-19.3 UNI Universalgrensesnitt 1 stk. 0.650.847-56.1 O32 Utgangskort 2 stk. 0.651.708-57.3 I32 Inngangskort 1 stk. 0.652.138-36.1 APC 1 stk. 0.651.928-25.3 LAB Posisjonsregulering 1 stk. 0.651.400-22.3 1 stk. 0.860.204-59.1 B32 1 stk. 0.652.128-35.0 RE4 1 stk. 0.651.269-26.0 ITY Seriell grensesnitt 1 stk. 0.651.974-23.2 ABS Avslutningskort 1 stk. 0.651.298-18.3 CPU Sentralprosessor Mål (B x H x D): 480 x 260 x 220 mm Vekt: 7 kg Enkeltkort på forespørsel.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2003, Hovedspindel: Omdreiningsområde – hovedspindel: maks. 6.000 o/min Driftseffekt – hovedspindel: 16 kW Maks. dreiemoment: 155 Nm C-akse: 360 ° Verktøydreieskive: Antall verktøyplasser: 12 pos. Antall drevne verktøystasjoner: 12 pos. Omdreiningsområde – drevne verktøy: maks. 5.000 o/min Driftseffekt – drevne verktøy: 10 kW Verktøyholder: (VDI 30) Verktøyskaft: 20 x 20 mm Aksereiser: X-akse: 160 mm Z-akse: 450 mm Matinger: Hurtiggang X: 60 m/min Hurtiggang Z: 45 m/min Mateskraft X: 2,5 kN Mateskraft Z: 4 kN Hurtiggang C: 200 o/min Maks. dreiemoment C: 155 Nm Totalt tilkoblet effekt Maskinvekt ca.: 3,7 t Plassbehov ca.: 4,5 x 2,5 x 2,5 m Iiodpfxjv Drigs Ap Eob Styring: Heidenhain Hulspennsylinder C-akse og verktøydrift Spontransportør Olje- og emulsjonståkeutskiller med elektrostatisk filter

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2003, driftstimer: 5 137 h, spindelhastighet (maks.): 6 000 o/min, vandring X-akse: 202 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 450 mm, spindelmotoreffekt: 12 000 W, total høyde: 1 730 mm, total bredde: 1 563 mm, totalvekt: 3 500 kg, kontrollerprodusent: SIEMENS, kontrollermodell: Sinumerik 840D powerline, produktlengde (maks.): 4 000 mm, antall aksler: 3, Denne 3-aksede Gildemeister CTX 310 ble produsert i 2003. Den har en maksimal svingdiameter på 246 mm og en dreielengde på 445 mm. Maskinen er utstyrt med en spindeleffekt på 12 kW og en maksimal spindelhastighet på 6000 o/min. Hvis du er på utkikk etter en høykvalitets dreiebenk, bør du vurdere vår Gildemeister CTX 310 horisontale dreiebenk som er til salgs. Kontakt oss for mer informasjon. • Tilgjengelighet: 2 enheter tilgjengelig • Spindel • Nese: FL 140 h5 • Maksimalt dreiemoment: 115 Nm (153 Nm ved 40% S6) • Spindelboring: 69 mm • Chuckdiameter: 170 mm (alternativt 210 mm) • Stangkapasitet: Ø 50 mm • Arbeidsområde • Sving over seng: 500 mm • Maksimal dreiediameter: 246 mm • Maksimal dreielengde: 445 mm • Spissavstand: 600 mm • Revolver og verktøy Iisdpfx Apoympcae Eob • Revolvertype: VDI 30 • Verkstøysstasjoner: 12 • Hastighet på drevne verktøy: 4200-5000 o/min (avhengig av styring: Fanuc/Siemens/Heidenhain) • Effekt på drevne verktøy: 3,3-4,4 kW • Mating og aksedata • Hurtigløp (X/Z): 24/30 m/min • Hurtigløp C-akse: 100 o/min • Matingkraft (X/Z): 450 daN • Oppløsning (X/Z): 0,001 mm • Seng • Helning: 45° • Materiale: støpejern • Elektrisk og hjelpesystemer • Driftsspenning: 400 V (±10%), 50 Hz • Installert total effekt: 24 kVA • Trykk i hydraulikksystem: 50 bar • Kjølevæsketank kapasitet: 175 liter • Styringssystemer (valg): GE-FANUC 21i-TB, Siemens 840D, Heidenhain 4290 E Ekstra utstyr • Spontransportør (begge enheter) • Utsugingsanlegg (ett anlegg)

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 1996, antall aksler: 2, Denne Gildemeister MF twin 65 ble produsert i 1996. Maskinen har to revolvere med 12 verktøyplasser hver, hvor alle kan drives motorisk. Den leveres med 14 roterende verktøy og 14 verktøyholdere. Maskinen har begge spindler i meget god stand og en stanggjennomgang på 65 mm, supplert med en Cucchi Pietro stanglader. Kontakt oss for mer informasjon om denne maskinen. Isdpfxoyaqr As Ap Eoib • 2 revolvere (12 + 12 verktøyplasser), alle motorisk drevet • Stanggjennomgang: 65 mm • Begge spindlene i svært god stand • Ny hydraulikk-/drivpumpe Ekstrautstyr • Cucchi Pietro stanglader • 14 roterende verktøy • 14 verktøyholdere

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2010, driftstimer: 29 200 h, Denne Gildemeister Sprint 20-8 ble produsert i 2010. Maskinen er utstyrt med et kjølesystem med en kapasitet på 600 liter og et 50 µm filter, samt en høytrykkspumpe med valgfritt 8 eller 20 bar trykk. Den har også en Bristol B270/E oljetåkeutskiller og en IEMCA Boss 332E stangmagasin for 3 meter stenger. Med en sponutkastehøyde på 1 250 mm er maskinen designet for effektiv drift. Kontakt oss for mer informasjon om denne maskinen. Spesifikasjon • Styringssystem: Fanuc 310i-S • Mekanisk og elektrisk forberedelse for brannslukkingssystem • Kjølevæskeanlegg egnet for olje (maks. 32 cSt) og emulsjon • Kapasitet på kjølevæsketank: 600 liter Iedsx D H I Tspfx Ap Ejib • Filtrering av kjølevæske: 50 µm • Kjølevæske-kjøleaggregat • Kjølevæskepumpedrukk: 8 bar • Kjølevæskepumpedrukk: 20 bar • Spontransportør • Sponutkastehøyde: 1 250 mm • Stangmagasin: IEMCA Boss 332E • Maksimal stanglengde: 3 m • Oljetåkeutskiller: Bristol B270/E • Slaglengde for bevegelig spindeldokk: 80 mm • Verktøyoppsett på sleide • System for verktøybruddregistrering • Igangsetting av maskin (maks. 3 dager) • Spindelboring: 25 mm (ettermontert) • Maskinens driftstimer: 29 200 timer Fordeler med maskinen Tekniske maskinfordeler • Sponutkastehøyde: 1 250 mm Tilleggsinformasjon Maskinen står fortsatt tilkoblet strøm

Tilstand: brukt, Byggeår: 2003, Dreiediameter: 320 mm Dreielengde: 750 mm Styring: Siemens Type: 810DL CCUO Dreiediameter over suport: 150 mm Planløp: 185 mm Spindelgjennomgang: 52 mm Turtallsområde: 14–3550 o/min Girutvekslinger: 2 Pinolslag: 120 mm Hurtigløp: 6 m/min Hovedmotor: 7 kW Tre-bakkes universalchuck diameter: 200 mm Totalt effektbehov: 10 kW Maskinvekt ca.: 2 t Plassbehov ca.: 2,6 x 1,44 x 1,44 m Spindeltimer: 8 950 De tekniske dataene er produsent- eller eieroppgivelser, og er dermed uforpliktende for oss. Mellomsalg forbeholdes; kun våre salgs- og leveringsbetingelser gjelder. Om oss: - Over 400 maskiner på eget lager - Mer enn 15 000 m² lagerflate, krankapasitet 70 t - Over 10 000 artikler tilbehør for ditt verksted Iijdpfx Apeyutucj Ejb Ønsker du å selge maskiner, produksjonslinjer eller hele virksomheten? Ta kontakt med oss! Flere tilbud finner du på vår nettside. Visning mulig etter avtale. Vi ser frem til ditt besøk. Ditt Markus Hirsch Team

Tilstand: brukt, Byggeår: 1987, Dreiediameter 400 mm Dreielengde 600 mm Svingdiameter 600 mm Spindelboring 73 mm De tekniske dataene er produsent- eller operatøropplysninger og er derfor ikke bindende for oss. Mellomsalg forbeholdes; kun våre forretnings- og salgsbetingelser gjelder. Om oss: Over 400 egne maskiner på lager Over 15 000 m² lagerareal, krankapasitet 70 t Mer enn 10 000 artikler av tilbehør for ditt verksted Ønsker du å selge maskiner, produksjonslinjer eller din bedrift? Iijdpfoyutrusx Ap Eeb Ta kontakt med oss! Flere tilbud finner du på vår nettside. Besøk etter avtale mulig. Vi gleder oss til ditt besøk. Ditt Markus Hirsch Team

Tilstand: brukt, Helautomatisk materlast Pietro Cucchi Pick-up Returslede pick-up Isdpfx Aey Exgtjp Ejib Hydraulikkaggregat pick-up

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 1990, Ref.nr.: 10542 Produsent: GILDEMEISTER Type: AS - 16 Årsmodell: 1990 Iisdpfxexmd Txe Ap Ejb Maks. stangdiameter: 16 mm Antall spindler: 6 stk Føringslengde: 3,3 m Tilleggsinformasjon: Maskinen kan inspiseres under strøm etter avtale.

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2005, driftstimer: 21 600 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 80439430900, dreiediameter over tverrsleiden: 465 mm, svingediameter: 680 mm, spindelhastighet (maks.): 3 500 o/min, vandring X-akse: 300 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 1 050 mm, avstand mellom sentre: 1 150 mm, TEKNISKE DETALJER Maks. spindelhastighet: 3.500 o/min Spissavstand: 1.150 mm Spisshøyde: 360 mm Z-akse vandring: 1.050 mm X-akse vandring: 300 mm Dreiediameter over maskinseng: 680 mm Dreiediameter over slede: 465 mm Hurtigforflytning Z-akse: 30 m/min Hurtigforflytning X-akse: 30 m/min Ijdpsyw H E Uefx Ap Ejib Oppløsning målesystem lineæraksene X og Z: 0,001 mm Maks. vekt mellom spissene: 350 kg Konisk feste i spiss: MK 5 MASKINDETALJER Driftsspenning: 400 V Frekvens: 50 Hz Driftsstrøm: 80 A Maskinvekt: 7.500 kg UTSTYR Röhm kraftchuck (Röhm Duro-NC 260/3) Verktøyholdere

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2004, - Digitalt display Fagor - Tilbehør tilgjengelig Arbeidsområde Maks. dreiediameter over seng 350 mm Maks. dreiediameter over tverrsleide 200 mm Spisshøyde 180 mm Spissbredde 1000 mm Sengbredde i føringsplanet 255 mm Overvognens forskyvning mot spindelhode 60 mm Overvognens forskyvning fra spindelhode 55 mm Iiodpfx Apeyvy Rno Ejb Spindelnese med flens iht. ISO 702-3 (DIN55027) C6 (DIN 6) Spindelsete – Morsekon 6 Spindelboring 54 mm Bakdokkens pinol – Morsekon 4 Bakdokkens pinolforskyvning 100 mm Bakdokkens tverrforskyvning ± 10 mm Spindelhastighetsområder, trinnløs regulering 40–2500 o/min. Matingstrinn: Langsmating 9 Tverrmating 9 Matinghastigheter: Langsmating 0,04–0,4 mm/o Tverrmating 0,02–0,2 mm/o Metrisk gjenge: Antall 28 Stigning 0,2–4,5 mm Tommegjengetyper: Antall 21 Stigning 76–8 gjenger per tomme Modulgjenger: Antall 28 Stigning 0,2–4,5 mm Diametral-pitch-gjenger: Antall 21 Stigning 76–8 DP Leideskrues gjenge 6 mm Tverrsnitt på verktøyholder 20x20 mm Maks. dreiemoment på spindel 200 Nm Hoveddrifteffekt 4 kW (5,5 hk) Effekt elektrisk pumpe 0,12 kW (0,16 hk) Synkronturtall hoveddrift ved 50 Hz / 1500 o/min, ved 60 Hz / 1800 o/min Synkronturtall kjølevæskepumpe ved 50 Hz / 3000 o/min, ved 60 Hz / 3600 o/min Maskindimensjoner Lengde x bredde x høyde 2300 x 940 x 1400 mm Vekt 1500 kg