Kjøp brukt Deckel Fp 4 (689)

Tilstand: brukt, X-akse: 400 mm Y-akse: 315 mm Z-akse: 400 mm Gbedpfx Aezz S Rnjdgot Styresystem: Dialog 4 Spindelhastighet: 3150 o/min Brukt, ikke kontrollert Tilbehør, verktøy og spenninnretninger som er avbildet, er kun inkludert i leveransen dersom dette er spesifisert i tilleggsinformasjonen. Endringer og feil i de tekniske dataene og spesifikasjonene forbeholdes! Mellomsalg forbeholdes!

Tilstand: brukt, Byggeår: 2012, Deckel Maho NHX 4000, horisontalt bearbeidingssenter Horisontalt bearbeidingssenter, Deckel Maho Type/modell: DMG NHX 4000 Tilstand: Brukt Byggeår: 2012 Driftstimer: ca. 48 200 timer Spindeltimer: ca. 39 200 timer Tekniske data Slaglengde X/Y/Z-akse: 560 mm / 560 mm / 660 mm Rask bevegelse (X/Y/Z): 60 m/min Arbeidsbord og palletter: 2-veis pallettveksler, standard (APC) Pallettstørrelse: 400 x 400 mm Maks. vekt på emne: 400 kg Maks. dimensjoner på emne (Ø x H): Ø 630 x 900 mm Pallettvekslertid: ca. 8,0 sekunder B-akse (rundbord): 360° (inndeling 0,001°, direkte drift) Gbodpfozxc H Ujx Adgot Hovedspindel Maks. turtall: 12 000 rpm Motoreffekt: ca. 11 kW Maks. dreiemoment: ca. 110 Nm Verktøyholder: SK 40, verktøyveksler STC Verktøyveksler (ATC) Magasinkapasitet: 60 magasiner Maks. verktøydiameter: 70 mm (ved ledige naboplasser opptil 170 mm) Maks. verktøylengde: 450 mm Maks. verktøyvekt: 12 kg Elektriske data Strømtilkobling: 400 V 3/N, PE 50 Hz Strømforbruk: 33 kVa Maks. strøm: 48 A Maks. sikring: 80 A DC-styrespenning: 24 VDC AC-forsyningsspenning: 230 VAC Utstyr 1: Smartline Line 36kW Utstyr 2: NX15 Mål og vekt Maskinvekt: ca. 8000 kg Gulvplass / dimensjoner (B/D/H): ca. 2680 x 2540 mm Styresystem: Siemens 840D SL Utstyr Taktbord VZM-hjul, 60 verktøy, SK40 Direkte målesystem Verktøybruddovervåking MSC Kjølevæskeanlegg IKZ 35 bar Spåntransportør Signallys Forespørsel: Transportkostnader i et individuelt tilbud.

Tilstand: nesten som ny (brukt), Byggeår: 1993, Funksjonalitet: fullt funksjonell, vandring X-akse: 300 mm, vandring Y-aksen: 160 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 340 mm, omdreiningstall (min.): 40 o/min, rotasjonshastighet (maks.): 2 000 o/min, Til salgs: Deckel-Maho FP1 – Heidenhain TNC 123 – ISO 40 – byggeår 1994 Til salgs: En Deckel-Maho FP1 universalfresmaskin, byggeår 1994, utstyrt med Heidenhain TNC 123-styring og ISO 40 verktøyopptak. Dette er en sen modell fra de siste produksjonsårene for FP1. Deckel FP1 er en høykvalitets, tysk presisjons- og verktøyfresmaskin, kjent for sin solide konstruksjon, nøyaktighet og allsidighet. Kombinasjonen av den robuste FP1-maskinkonstruksjonen og Heidenhain TNC 123 gjør denne maskinen svært godt egnet for presisjonsfresing og boring, produksjon av enkeltprodukter, verktøymakerverksteder, vedlikehold og finmekanisk arbeid. Tekniske data Merke: Deckel-Maho Type: FP1 Byggeår: 1994 Styring: Heidenhain TNC 123 Verktøyopptak: ISO 40 X-akse bevegelse: ca. 300 mm Y-akse bevegelse: ca. 160 mm Gjdpfx Adsywlakegobt Z-akse bevegelse: ca. 340 mm Spindelbevegelse: ca. 80 mm Spindelhastighet: ca. 40 – 2000 o/min Mating: trinnløs regulerbar Utførelse: universalfresmaskin Heidenhain TNC 123 Heidenhain TNC 123 muliggjør presis posisjonering og enkle operasjoner, og gir betydelig bedre brukervennlighet enn en fullstendig konvensjonell modell. ISO 40 verktøyopptaket er robust og muliggjør bruk av et bredt utvalg av verktøy. På grunn av byggeåret 1994 er dette en relativt ny og sen FP1-modell. Dette gjør denne maskinen spesielt interessant for de som ønsker den velkjente mekaniske kvaliteten til Deckel, men samtidig foretrekker en senere modell med Heidenhain-styring. En flott mulighet for noen som leter etter en Deckel-Maho FP1 fra 1994 med Heidenhain TNC 123 og ISO 40. Tilstand: brukt Lokasjon: Emmeloord Pris: € 15 950 eks. MVA Inspeksjon og demonstrasjon er mulig etter avtale. Ved seriøs interesse eller for ytterligere informasjon, vennligst ta kontakt.

Tilstand: klar til bruk (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 9585, DECKEL Universal verktøysfrese- og boremaskin Type: FP 2 Maskinnr.: 9585 Byggeår: 1978/79 Tilstand: god, driftsklar Tilgjengelige vandringer: lengde: 400 mm, vertikal: 400 mm, horisontal: 200 mm Gbsdoygicaopfx Adgjt

Tilstand: klar til bruk (brukt), maskin-/kjøretøynummer: 46436, Vandringer: langsgående: 400 mm vertikal: 400 mm horisontal: 200 mm Utstyr: - Vertikalfresehode, forskyvbart - Svingbar vinkelbord 260 x 600 mm Gjdpfx Adoygia Eogebt - Diverse verktøyholdere - Oppstillingselementer - Rundbord D:280 mm - Dokumentasjon Tilstand: Verkstedtestet

Tilstand: god (brukt), Deckel FP1 verktøyfreser med 3-akset Heidenhain digitalt display, fast vinkelbord, SK 40 spindelholder. Tilbehør: motstykke, diverse spenntenger. God, driftsklar tilstand. Kan demonstreres med strøm etter avtale. Gjdpfxjzy Hnlj Adgjbt

Tilstand: svært god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 2836-0192, Maskinen er i god brukt stand, styring Dialog 11. Har kun vært sjelden i bruk i eget verksted inntil nylig. Dokumentasjon/manualer o.l. er tilgjengelig. Ytterligere tilbehør som freser, nullpunktsensorer etc. kan kjøpes i tillegg. Gbjdpjylawxefx Adget

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 1986, CNC universalfresemaskin Gsdozvnhrjpfx Adgobt Produsent: DECKEL Type: FP5NC Årsmodell: 1986 Styring: DIALOG 4 Akselengder: X710mm Y600mm Z500mm Bordstørrelse: 1000mm x 550mm Verktøyholder: SK40 Programmerbar matehastighet: 2 ... 3600 mm/min Turtall: 18 ... 6300 o/min Spindeleffekt: 7,5 kW Transport og lasting kan organiseres over hele Europa mot et pristillegg på forespørsel. Prisene er eksklusive merverdiavgift. Maskinen kan inspiseres etter avtale. Kontakt oss – vårt team hjelper deg gjerne videre. Maskiner kjøp/salg KJØP / SALG AV PRODUKSJONS- OG METALLBEARBEIDINGSMASKINER, VERKTØYMASKINER M.M. Trenger du en kvalitetsmaskin til en gunstig pris for din produksjon? Eller ønsker du å selge din? For ytterligere informasjon eller kontaktmuligheter vennligst bruk kontaktskjemaet.

Tilstand: brukt, x-vei 300 mm y-vei 300 mm z-vei 400 mm Styring: Dialog 11 Turtallsområde - hovedspindel: 40 - 4000 min⁻¹ Verktøyfeste: SK 40 Svingbar: +/- 90 ° Pinolslag: 80 mm Maskinen er etter vår vurdering i svært god Gbodpfxozq Hlfo Adgot brukt tilstand og kan besiktiges under strøm etter avtale. Tilbehør: - Kabin Tilbehør, avbildede verktøy og oppspenningsmidler medfølger kun dersom dette er angitt i tilleggsinformasjonen. Endringer og feil i de tekniske data og opplysninger, samt mellomsalg forbeholdes!

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 1982, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Verktøymaskin for fresing med 3D-styring, manuelle håndratt og et universalt bord justerbart i tre akser. Styringssystem: Deckel Dialogstyring 4: - 3D-bane-styring, inkl. bore- og frese-sykluser - Skjerm, elektrisk håndbetjeningspanel - Terminal for inn- og utlasting av programmer Gjdpfjwid Spjx Adgebt Tekniske data: Arbeidsområde X/Y/Z: 300 x 220 x 400 mm Turtall: 31,5 – 3.150 o/min med 21 girtrinn Matehastighet: 4 – 2000 mm/min Hurtiggang: 4 m/min Driftseffekt: 1,6 – 2,0 kW Verktøyfeste: SK 40 Hydraulisk verktøyspenning Universalfresbord med digital avlesning: Oppspenningsflate: 600 x 320 mm Bordbelastning: 180 kg Dreieområde C-akse: 360° Vippeområde A-akse: 15°/45° Svingeområde B-akse: +/- 45° Vertikalfresehode: Pinolens slag manuelt: - Horisontalt: 65 mm, vertikalt: 60 mm Ytterligere utstyr: - Manuelle håndratt med skala - Direkte måling av NC-akser - Kjølevannssystem Spesialtilbehør: - Verktøyholdere ca. 33 stk. (uten verktøy) – se bilde - Høyhastighets fresepinol Maskindata: Maskinens vekt ca. 1.380 kg Plassbehov inkl. perifrilt utstyr: L ca. 2.940 mm, B ca. 1.900 mm, H ca. 1.960 mm Strømtilkobling: 380 V, 50 Hz., 12 kVA Maskinen er i god, fullt funksjonell stand og kan etter avtale fremvises i drift (under strøm og spon).

Tilstand: verkstedoverhalt (brukt), Byggeår: 2004, Funksjonalitet: fullt funksjonell, CNC-vertikalt maskineringssenter DECKEL MAHO DMC 64 V linear Med Heidenhain iTNC 530-styring Byggeår: 2004 Slaglengder: X 640 Y 600 Z 500 Hastighetsområde: 0–12 000 o/min, trinnløs Med følgende tilbehør: Fast vinkelbord, 850 mm x 600 mm, spennflate Vertikalt verktøyskiftesystem med 30 magasinplasser 3D-måletaster Renishaw Elektronisk håndhjul Fullbeskyttende kabinett med skyvedører og innvendig belysning Driftsmodus 3 + 4 IKZ 40 bar Spånetransportør Spåneskyllespistol Spiralspånesnelle Kjølevæskeanlegg 3 stk. høydejusterbare maskinføtter Gbjdpfxezx Umye Adgst Bruksanvisning

Tilstand: brukt, Driftseffekt / kW Volt / V Ampere / A DECKEL MONITOR skjerm DIALOG FP2 / FP3 Godpfx Asy S Eb Rsdgobt

Tilstand: ny, Spisshøyde // mm Totalt effektbehov / kW Maskinvekt ca. / t Plassbehov ca. / m Dreieapparat for Deckel FP1 / FP2 Gjdpfxjzcgfqj Adgobt Tilstand: NY

Tilstand: helrenovert (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, Intern artikkelnummer: 26083 Universalfresmaskin Deckel FP3 aktiv Overhalt av FPS + Maskinlampe / Beskyttelseshus Maskinen kommer fra et verkstedmiljø og er i svært god stand. Gbjdpfozxg H Esx Adgjt

Tilstand: brukt, Byggeår: 1990, x-vei: 800 mm y-vei: 550 mm z-vei: 500 mm Gbodjyq Slxopfx Adgot Bordstørrelse: 1000 x 630 mm Matrekkefartsområde: 0–10 000 mm/min Hurtiggang: 10 m/min Verktøyholder: ISO 40 Turtallsområde: 20–4000 o/min Hoveddrift: DC 10 kW CNC-styring: Dialog 11 Totalt effektbehov: 15 kW Maskinvekt: ca. 6500 kg Plassbehov: ca. 3,0 x 2,5 x 2,0 m CNC verktøyfresemaskin med Dialog 11-styring, sprutbeskyttelseskabin og verktøyskifter med 30 posisjoner. Maskinen ble overhalt og modernisert av firmaet FPS i 2010.

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2006, vandring X-akse: 1 040 mm, vandring Y-aksen: 600 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 500 mm, kontrollerprodusent: HEIDENHAIN, kontrollermodell: iTNC 530, total høyde: 2 800 mm, total bredde: 2 450 mm, bordbelastning: 800 kg, totalvekt: 8 800 kg, spindelhastighet (maks.): 12 000 o/min, antall plasser i verktøymagasinet: 30, produktlengde (maks.): 4 060 mm, antall aksler: 3, Denne 3-aksede lineære bearbeidingsmaskinen, DMG DECKEL MAHO DMC 104V, ble produsert i 2006. Den har et vandringsområde på 1040 mm i X-aksen, 600 mm i Y-aksen og 500 mm i Z-aksen. Maskinen har et robust arbeidsbord med dimensjonene 1250 x 600 mm og en maksimal bordbelastning på 800 kg. Hvis du er ute etter bearbeidingsmuligheter av høy kvalitet, bør du vurdere det vertikale bearbeidingssenteret DMG DECKEL MAHO DMC 104V Linear som vi tilbyr for salg. Kontakt oss for mer informasjon. Gsdpfx Aozvxb Nsdgsbt • Bordstørrelse: 1250 × 600 mm • Tilstand: God driftsmessig tilstand • Merknad: Maskinen ble kjøpt i 2011 som en ombygd maskin fra DMG, og spindelen er tidligere blitt erstattet med en ny. Ekstrautstyr • Klimaanlegg for styreskapet • Spindel temperaturkontroll • Intern tåkeseparator for arbeidsområdet • Emnesensor Tekniske spesifikasjoner Konusstørrelse SK 40

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2002, kontrollerprodusent: HEIDENHAIN, antall aksler: 3, Denne 3-aksede DECKEL MAHO 64 V linear ble produsert i 2002. Den har en SK40 verktøyholder og en automatisk verktøyskifter med 30 verktøy. Maskinen er utstyrt med et papirbåndfilter. Vær oppmerksom på at måleproben må vedlikeholdes på grunn av en kommunikasjonsfeil. Hvis du er på utkikk etter en høykvalitets fresemaskin, bør du vurdere DECKEL MAHO 64 V linear-maskinen vi har for salg. Kontakt oss for mer informasjon. • ATC-kapasitet: 30 verktøy Gbjdpfx Adex D E Hhjget Ekstrautstyr • Papirbåndfilter (kjølevæskefiltrering) • Måleprobe (må vedlikeholdes; kommunikasjonsfeil) Tekniske spesifikasjoner Konus SK 40

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 1964, Funksjonalitet: fullt funksjonell, vandring X-akse: 500 mm, vandring Y-aksen: 200 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 400 mm, spindelhastighet (maks.): 200 o/min, spindelhastighet (min.): 40 o/min, inngangsfrekvens: 50 Hz, Maskinen er i god stand! Gbjdpfx Aeilg H Eedgst Verktøyholder: SK 40 Slaglengder X/Y/Z: 500 / 200 / 400 mm Turtallsområde: (18 trinn) 40 - 2000 o/min Spindelløft vertikalt: 60 mm Spindelløft horisontalt: 100 mm Matinger: 8 - 400 mm/omdr Bordstørrelse: 700 x 300 mm Motoreffekt: 2,2 kW Tilkobling: 400 V / 16 A-plugg Vekt: ca. 1300 kg Plassbehov LxBxH, ca.: 1200 x 1250 x 1670 mm Hode svingbart: 90° / 90° Utstyr: - 3-aksers digital avlesning - Kjølemiddelutstyr Vi viser gjerne maskinen i drift på stedet. Alle opplysninger gis uten forpliktelse. Mellomsalg forbeholdes. Gjenstanden selges uten noen form for garanti. Utelukkelsen gjelder ikke erstatningskrav for skader som skyldes grov uaktsomhet eller forsettlig pliktforsømmelse fra selgers side, samt ved skade på liv, kropp eller helse.

Tilstand: brukt, Byggeår: 1988, Bordstørrelse 1000–550 mm Gbedpfx Aoztfxpjdgst Styringssystem: Grundig X-akse: 1000 mm SK40-hode: ja Hode kan svinges: +/- ja Styringssystem: Grundig Serienummer: 0209 4 lastmeter

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2006, Funksjonalitet: fullt funksjonell, vandring X-akse: 1 040 mm, vandring Y-aksen: 600 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 500 mm, kontrollerprodusent: Heidenhain, kontrollermodell: TNC 530, emnevekt (maks.): 800 kg, total høyde: 2 800 mm, total lengde: 4 060 mm, total bredde: 2 450 mm, bordbredde: 600 mm, bordlengde: 1 250 mm, bordbelastning: 800 kg, totalvekt: 8 800 kg, spindelhastighet (maks.): 18 000 o/min, spindelnese: SK 40, antall plasser i verktøymagasinet: 30, Utstyr: dokumentasjon / manual, oljetåkeseparator, Maskinen er i svært god stand, med en nøyaktighet på opptil 3/100. Spindelen ble byttet ut i 2017. Én tidligere eier, regelmessig service. Vil være tilgjengelig i løpet av den siste uken i oktober. Prisen inkluderer lasting og teknisk dokumentasjon. Klimaanlegg for elektrisk skap og temperaturkontroll for spindelen. Gbjdszy D Hljpfx Adgot Inspeksjon og eventuelt ny måling kan avtales.

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 1985, Funksjonalitet: fullt funksjonell, spindelhastighet (maks.): 2 000 o/min, spindelhastighet (min.): 80 o/min, type innstrømsstrøm: trefaset, inngangsspenning: 400 V, Utstyr: rotasjonshastighet trinnløst variabel, Universalfresmaskin Deckel FP1 – Meget god tilstand Til salgs: En universalfresmaskin, Deckel FP1, i meget god og godt vedlikeholdt tilstand. Maskinen er utstyrt med et 3-akset digitalt display, Heidenhain TNC 113, samt trinnløs mating i alle tre aksene. Deckel FP1 er kjent for sin presisjon, pålitelighet og lange levetid, og er ideell for verktøymakerverksteder, produksjon av enkeltkomponenter, reparasjonsarbeid og utdanningsinstitusjoner. Tekniske data Produsent: Deckel Modell: FP1 Byggeår: 1985 Maskinnummer: 15082 Hastighet: 80–2000 o/min Motoreffekt: 1,6 / 2,0 kW Trinnløs mating i X-, Y- og Z-akse Hurtigmating i alle tre aksene Slaglengde (X/Y/Z): 300 / 160 / 340 mm Fast vinkelbord Vertikal freshode, kan justeres 100 mm på spindelholderen Vertikal og horisontal spindel med SK40-feste Spenningssystem: S20x2 Spindelbrems Plassbehov: 1,30 m x 1,10 m x 1,60 m (L x B x H) Maskinvekt: ca. 850 kg Utstyr - 3-akset digitalt display, Heidenhain TNC 113 - Hydraulisk skrustikke - Kjølevæskesystem - Bruksanvisning Maskinen er i meget god teknisk og visuell tilstand og er klar til umiddelbar bruk. Besiktigelse og prøvekjøring kan avtales når som helst. Gbjdpozlnmmjfx Adgot

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2002, Styring: 3-akset aktiv banestyring Heidenhain TNC 123 Turtall 40–2000 o/min, geometrisk trinnet direkte girsystem med 16 girtrinn for maksimalt dreiemoment / freseytelse Mating 5 til 500 mm/min, trinnløst regulerbar Hurtiggang 1,2 m/min Pinol: fremstikkbar pinol, vertikal 60 mm, SK40 M16 trekkgevind Akser X/Y/Z 300/160/340 mm Gbodpfx Adjyg I Nfoget Vinkelbord 600 x 210 mm, maks belastning 200 kg

Tilstand: ukontrollert (brukt), Byggeår: 1986, vandring X-akse: 850 mm, vandring Y-aksen: 700 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 600 mm, totalvekt: 6 000 kg, heidenhain tnc 426 bord 900 x 700 mm, universell vandringer 850 x 700 x 600 mm maks spindelhastighet 6000 o/min Gedpsyt Nxuofx Adgsbt vekt 6000 kg

Tilstand: brukt, X-akse: 640 mm, Y-akse: 600 mm, Z-akse: 500 mm, matingkraft (40 % driftssyklus) X-, Y-, Z-akse: 7000 N, maks. matinghastighet X-, Y-, Z-akse: 40 m/min, hurtighastighet Y-, Z-akse: 40 m/min, hurtighastighet X-akse: 70 m/min, diameter/stigning på kulespindeldrev Y-, Z-akse: 40/15 mm, antall verktøyplasser i magasin: 30, plasskoding: fast plasskoding, maks. verktøylast: 90 kg, maks. diameter standardverktøy: 100 mm, maks. diameter spesialverktøy ved ledige naboplasser: 140 mm, maks. verktøylengde: 300 mm, maks. verktøyvekt: 6 kg, bordflate: 850x600 mm, T-spor: DIN 650-14, innlastingshøyde (overkant av bord): 850 mm, maks. belastning: 600 kg, tilkoblingseffekt: 39 kVA, styring: Heidenhain iTNC 530, lengde: 2500 mm, bredde: 4100 mm, høyde: 3000 mm, vekt: 7,74 t, driftstimer: 60 366 t. Med dokumentasjon. Gjdpezuwxqefx Adgjbt

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2005, driftstimer: 23 335 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, vandring X-akse: 1 040 mm, vandring Y-aksen: 600 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 500 mm, kontrollermodell: Heidenhain iTNC 530, spindelhastighet (maks.): 8 000 o/min, TEKNISKE DETALJER BEVEGELSESBANER X-akse: 1 040 mm Y-akse: 600 mm Z-akse: 500 mm ARBEIDSBORD Bordflate: 1 250 × 600 mm Bordbelastning: maks. 600 kg SPINDEL OG VERKTØYFESTE Verktøyfeste: SK 40 Spindelhastighet: 1–8 000 o/min Spindeldreiemoment S1/S6: 140/200 Nm Spindelmotorstyrke ved 100 %/40 % driftssyklus: 13/19 kW MATING OG HURIGBEVEGELSER Mating: maks. 40 000 mm/min Hurigbevegelse X- og Z-akse: maks. 70 m/min Hurigbevegelse Y-akse: maks. 40 m/min VERKTØYSKIFTER Verktøyplasser: 30 Verktøydiameter: maks. 100 mm Verktøydiameter ved ledige plasser: maks. 140 mm Verktøylengde: maks. 300 mm Verktøyvekt: maks. 7 kg KJØLEVÆSKESYSTEM Intern kjølevæsketilførsel via spindelen: 20 bar DRIFTSTIDER Driftstimer: 70 278 t Spindeltimer: 23 335 t MASKINDETALJER MASKINDATA Maskintype: Vertikalt bearbeidingssenter Produsent: Deckel-Maho DMG Type: DMC 104 V linear Byggeår: 2005 Gbjdpfozqcucox Adgjt Styringstype: CNC Styring: Heidenhain iTNC 530 Total effektbehov: 39 kVA Maskinvekt: ca. 8 900 kg UTSTYR CNC-banestyring Heidenhain iTNC 530 Elektronisk håndhjul Heidenhain HR 410 Motorisert spindel med økt dreiemoment Direkte målesystem i Y- og Z-aksen Forberedelse for måletaster 30-stegs verktøyskifter Rotoclear Produksjonspakke 2 Intern kjølevæsketilførsel via spindelen Kjølevæskeanlegg med papirbåndfilter Blåseluft gjennom spindelmidten, kan velges via M-funksjon Spåntransportør Bordskylling Lineærmotor i X-aksen Driftsmodus 4 for programtesting med utvidet manuell styring Maskindokumentasjon