Kjøp brukt König Tipper For Kanoner (10 410)

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2004, Dejkaretipper for Koenig - modell HK 1100/3000 Dksdpfx Apezh H Tke Iet - løftehøyde - funksjon for uttak av deig fra kare - maskinen har arbeidet sammen med I-Rex oppdeler og Sancassiano eltemaskin - brukt - produksjonsår ca. 2004 - god teknisk stand - pris 4.000 € EXW

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2000, Til salgs. König Industrie Rex automatisk rundstykke-/brødlinje Inkludert: Heftipp - type: Herkules HK600/3000 Hovedmaskin – modell: Industrie Rex I – type: T 6/5/4 S-1/1-70 9 – årgang: 2000 – med TRÖ forkortingsportoneringsenhet med oljesystem – 6 rader (kan reduseres til 5 eller 4 rader) Langformer Risseskjæreenhet Dkedpfx Ajwtfkzop Ist Stempelmodul Forhevingsskap – modell: KGV – type: RR610 SOHN-L-(B) 1035 – årgang: 2000 Siemens S7-styring. Inspeksjon mulig her på stedet! Transport etter avtale. Pris: €60.000 EXW Umiddelbart tilgjengelig. Ta gjerne kontakt dersom du har spørsmål eller kommentarer! Med vennlig hilsen, Leo Holland

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2018, driftstimer: 5 000 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, totalvekt: 550 kg, type innstrømsstrøm: trefaset, inngangsspenning: 400 V, år for siste overhaling: 2026, Maskinen ble brukt som резервное копирование, og har derfor blitt lite brukt i det siste. Vekter 60–160 g, SK73. Maksimal ytelse ca. 4 500 ST/t. Dedpfx Aozzahbjp Iskt

Byggeår: 2010, Tilstand: brukt, König Herkules HK1100/2400 løfte-tipper Årsmodell 2010 Stasjonær utførelse Maks bæreevne 980 kg Totalhøyde 330 cm Maks tipphøyde 255 cm Med automatisk smøresystem for spindel Dkjdjivz U Hepfx Ap Iot Kombinasjonsopptaksinnretning for Kemper og Diosna deigboller

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2018, König Herkules HK1100/2650 L-S løftetippvogn Opptaksinnretning for Kemper SP150 deigtrau Djdpfx Aov S D Dxsp Iokt Uttakingssystem Sikring med laserscanner Årsmodell 2018 Stasjonær utførelse Maksimal løftekapasitet 980 kg Totalhøyde 380 cm Tipp-høyde 257 cm Med automatisk smøresystem for spindel

Tilstand: klar til bruk (brukt), König Mini Rex 4000 Futura maskinhode, 2-raders med formestasjon DR-RR400. For produksjon av rundvirkede, langt-rullede, langt-rullet og innslåtte samt flattrykte produkter. Trommel SKG54 + AKG70 Vektområde 25–140 g Flere vektklasser med andre tromler mulig ved bruk av kombinerte stanse-størrelser på forespørsel. Dksdpfoxu E Rhjx Ap Ijt Kapasitet 4 000 stk/t Årsmodell 2021 Kompakt konstruksjon Fullautomatisk deling og virking av hvetedeiger og rugblandingsdeiger med maks 40 % rugandel Optimale resultater for produksjon av runde, langt-rullede, langt-rullet-innslåtte og flattrykte bakervarer Bevist i praksis hos over 1000 in-store-bakerier Høydejusterbart kalibreringshode, innsatsnett for innrulling, under- og overbånd gir ergonomisk arbeidsflyt med funksjonene: transport, langt-rulling, flattrykk Teflonbelagt oppsamlingsbrett for manuell produktfjerning Høy betjeningskomfort Rask og enkel rengjøring med bruk av plug-in komponenter Utførelse i rustfritt stål Elektrisk tilkobling: 1,5 kW Vekt ca. 460 kg

Tilstand: helrenovert (brukt), König Mini Rex 4000 Futura deighode 2-raders med formstasjon DR-RR400. For produksjon av runde, langrullede, langrullet-innslåtte og flattrykte produkter. Ny trommel SKG54 + AKG75 Vektområde 25–160 g Flere vektklasser mulig med andre tromler via bruk av kombinerte stansemål – tilgjengelig på forespørsel. Kapasitet: 4 000 stk/t Årsmodell: R2026 Kompakt konstruksjon Fullautomatisk deling og forming av hvetedeiger og rugblandingsdeiger med opptil 40 % rugandel Utmerkede resultater ved produksjon av runde, langrullede, langrullet-innslåtte og flattrykte bakevarer Bevist på mer enn 1 000 utsalgssteder/bakerier Høydejusterbart kalibreringshode, innslåingsnett, under- og overbånd for ergonomisk arbeid med funksjoner for transport, langrulling og flattrykk Teflonbelagt oppsamlingbrett for manuell uttak av produkter Høy betjeningskomfort Rask og enkel rengjøring takket være plug-in-elementer Rustfri stålkonstruksjon Dksdpfx Asyidu Hop Ist Elektrisk tilkoblingseffekt: 1,5 kW Vekt ca. 460 kg

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2018, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 0700922, inngangsspenning: 400 V, type innstrømsstrøm: trefaset, KÖNIG ECO TWIN 800 MED CLASSIC REX T6/5S SK58 – 2018 Dedpfxszyv Nrj Ap Iskt Komplett König-linje for automatisk produksjon av småbrød og bakevarer. År: 2018 Linjen består av en König Classic Rex T6/5S-delings- og rundeformingsmaskin, kombinert med en Eco Twin 800-forheving- og formingslinje. Egenskaper * Produsent: KönIG * Modell: Eco Twin 800 * År: 2018 * Delingshode: Classic Rex T6/5S * Størrelse på stempel: SK58 * Vektområde: 35 til 85 g * Drift i 5 eller 6 rekker * Nominell bredde: 800 mm * Eco Twin-kapasitet: * Opptil 5 040 stykker/time i 6 rekker * Opptil 4 200 stykker/time i 5 rekker * Maksimal kapasitet for Classic Rex-hodet: * Opptil 9 000 stykker/time i 6 rekker * Opptil 7 500 stykker/time i 5 rekker * Integrert forheving * Siemens Simatic-styring * Integrert forlengelsesrulle * Automatisk plassering av produkter på stekebrett * Flere utskiftbare verktøy for preging er tilgjengelig * Raskt verktøyskift * Skjære-/pregestasjon i henhold til konfigurasjon Mulige produkter Linjen muliggjør produksjon av et bredt utvalg av småbrød, inkludert: * Runde småbrød * Pregede småbrød * Kaiserbrød * Skårne småbrød * Langstrakte småbrød * Langstrakte og skårne småbrød * Langstrakte og pregede/pressede småbrød * Doble småbrød * Ulike spesialformer avhengig av verktøyet som brukes for preging Flere pregeverktøy er tilgjengelige sammen med linjen. Eco Twin er en kompakt og allsidig linje som muliggjør produksjon av et bredt utvalg av produkter med raske formatendringer. Maskinen kan besiktiges og testes etter avtale. Bilder, videoer og ytterligere teknisk informasjon er tilgjengelig på forespørsel. Bilder tatt før rengjøring.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2007, Funksjonalitet: fullt funksjonell, inngangsspenning: 400 V, type innstrømsstrøm: trefaset, år for siste overhaling: 2022, Vi tilbyr denne brukte KÖNIG ECO TWIN-linjen for produksjon av rundstykker, bygget i 2007. Modell: ECO TWIN Type: 800-(DB800)-K6-SCHN6/B-(DA) Serienummer: 07.0.0782 Dedpfx Apeznm S He Ijkt Byggeår: 2007 Effekt: 8 kW Frekvens: 50 Hz Nominell spenning: 3 × 400 + N V Nominell strøm: 15 A Linjen har fått nye bånd og er i utmerket, fullt funksjonell stand. Den ble kun brukt som reserve hos oss og ble derfor sjelden benyttet. For omtrent to år siden kjøpte vi linjen etter at den hadde blitt overhalt. Linjen er tilgjengelig umiddelbart og kan hentes etter avtale. Hvis du har spørsmål eller trenger mer informasjon, kan du gjerne sende oss en melding eller ringe oss.

Tilstand: ny, Funksjonalitet: fullt funksjonell, kjørelengde: 10 km, effekt: 132 kW (179,47 hk), drivstofftype: diesel, totalvekt: 3 500 kg, farge: hvit, girtype: mekanisk, Utstyr: ABS, aircondition, antispinnsystem, cruise control, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), helårsdekk, immobilisersystem, kjørecomputer, kollisjonspute, lastebilregistrering, partikkelfilter, sentral låsing, tilhengerkobling,

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2012, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 32.3.0218, inngangsspenning: 400 V, type innstrømsstrøm: trefaset, KÖNIG ARTISAN SFC – 2012 Kompakt König-linje for produksjon av små, rustikke brød, ciabatta og ulike produkter som er skåret ut fra en deigstripe. År: 2012 Viktige egenskaper * Produsent: KÖNIG * Modell: Artisan SFC * År: 2012 * Kapasitet: opptil 300 kg deig/time * Bredde på deigstripe: opptil 170 mm * Hastighet på deigstripe: opptil 1,5 m/min * Bredt transportbånd for lasting av deig * System for meldryssing * Valser for å justere tykkelsen på deigstripen * System for langsgående kutting * Guillotinkutter for tverrkutting * Stasjonsenhet for preging/forming * Utbyttbare skjærevalser og pregeverktøy * Justeringsmuligheter for produksjon av mange forskjellige formater Mulige produkter Avhengig av installerte verktøy: * Ciabatta * Små, firkantede brød * Små, rektangulære brød * Små, trekantede brød * Rustikke produkter * Pregede produkter * Ulike spesialformer Flere skjære- og pregeverktøy er tilgjengelig for maskinen. Artisan SFC arbeider direkte med en deigstripe og gir en skånsom behandling, spesielt egnet for myke deiger og rustikke produkter. Maskinen kan inspiseres og testes etter avtale. Bilder, videoer og ytterligere informasjon er tilgjengelig på forespørsel. Dedpfx Ajzyv Nxjp Iskt

Tilstand: brukt, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Brukt deigbolle, 3 stk. Dksdpjzzcn Djfx Ap Iot

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2000, arbeidsbredde: 900 mm, total bredde: 1 800 mm, total lengde: 12 000 mm, total høyde: 3 550 mm, totalvekt: 8 000 kg, Til salgs: Konig kombi brødbakelinje 8/7/6/4 rader Inkludert: - Trakt TRO 240 med oljesystem - Topmaskin Konig Industrie Rex Modell A - Spredebånd - Hevekabinett modell: KGV V L Type: (900/500) K8 - V0 - (W) - R - RR900 - SCHN7/B - MO(WB) 1000 - STb8/7/4 - Stempleenhet - Langrulle - Frøstasjon - Fallbord (8/7/6/4) (4 forskjellige fallbord med ulike bånd inkludert) - Oppbevaringsvogn for fallbord - Oppbevaringsvogn for melstrøere - Reservedeler - Strømforsyningsskap - Alle dokumenter og elektriske skjemaer Kapasitetsområde: 20 til 30 gram opp til 110 gram Kapasitet: 18 000 / 24 000 stk. pr. time Arbeidsbredde: 900 mm Ny trommel i Industrie Rex Mange reservedeler som spredebånd, osv. Det er mulig å besiktige linjen her på stedet. Vi kan laste linjen forsiktig inn i lastebil/container. Har du kommentarer eller spørsmål? Ta gjerne kontakt. Med vennlig hilsen, Leo Holland Djdpfsxnb Iisx Ap Ijkt

Tilstand: ny, Funksjonalitet: fullt funksjonell, effekt: 55 kW (74,78 hk), Byggeår: 2026, Kulemølle for pulver- og gruveanlegg: Struktur, funksjon og tekniske detaljer En kulemølle er en sentral slipe- og malemaskin, mye brukt innen gruvedrift, metallurgi, sement-, kjemisk- og pulverindustri. Den er konstruert for å male ulike malmer og materialer til fint pulver gjennom støt og friksjon mellom stålkuler og materialet inni et roterende, sylindrisk trommelskammer. I gruveanlegg er kulemøller avgjørende for malmforedling, og forbereder materialer til flotasjon, magnetseparasjon eller utlutingsprosesser. I pulverproduksjon sikrer de ensartet partikkelstørrelse og høy spesifikk overflate for videre prosessering. Arbeidsprinsipp Kulemøllen fungerer etter et enkelt, men effektivt prinsipp: Når den sylindriske trommelen roterer rundt sin horisontale akse, løftes slipelegemene (stål- eller keramiske kuler) langs den indre veggen av sentrifugalkraft og friksjon. Når de når en viss høyde, faller de fritt ned og treffer materialet, noe som gir effektiv knusing og maling. Denne gjentatte bevegelsen gir både støt og abrasjon, og reduserer materialet til ønsket finhetsgrad. Malingsprosessen kan utføres tørt eller vått, avhengig av applikasjonen. Konstruksjon og oppbygning En standard kulemølle består av følgende hoveddeler: - Mateseksjon: Utstyrt med mater eller skrue-transportør for jevn materialtilførsel. - Utløpsseksjon: Kan være av rist- eller overstrømmingstype, avhengig av uttappingsmetode. - Rotasjonsdel: Sylindrisk trommel av stål, foret med slitesterke fór. - Transmisjonssystem: Omfatter motor, reduksjonsgir, mellomgir og elektrisk styring. - Slipelegemer: Stålkuler eller keramiske kuler i varierende diameter for effektiv maling. Utforming av indre fór og valg av kulefordeling er optimalisert for maksimal slipeeffektivitet og minimalt energiforbruk. Tekniske data Typiske spesifikasjoner: - Matestørrelse: ≤25 mm - Utløpsstørrelse: 0,074–0,4 mm - Kapasitet: 0,65–615 t/t (avhengig av modell og materialets hardhet) - Trommelhastighet: 18–38 o/min - Effekt: 18,5–4500 kW - Fórmateriale: Høymangansstål, gummi eller legeringsstål - Belasting av slipelegemer: 30–45 % av trommelvolumet Driftsmoduser: - Tørrmaling: Egnet for materialer som må holdes fuktfrie, som sementklinker, kalkstein og kvarts. - Våtmaling: Vanlig i malmforedling der vann eller slurry gir bedre slipeeffekt og mer ensartet partikkelstørrelse. Bruk i gruveanlegg I gruvedrift benyttes kulemøller etter første knusing for å redusere malmstørrelsen ytterligere og frigi verdifulle mineraler. De inngår i slipekretser sammen med klassifisatorer, hydrocykloner og flotasjonssystemer. Det slipte materialet klassifiseres etter kornstørrelse, og overskuddsmateriale sendes tilbake til møllen for omsliping. Slike lukkede systemer gir jevn produktkvalitet og energieffektiv drift. Typiske bruksområder: - Knusing og maling av gull-, kobber-, jern- og sinkmalm - Sementklinker- og slaggbehandling - Produksjon av silikat- og keramikkpulver Dkodsq Nf U Eopfx Ap Ist - Forberedelse av kull- og mineralpulver Konklusjon Kulemøllen er uunnværlig både for pulverproduksjon og i malmprosessanlegg. Den sørger for effektiv maling ned til fin, jevn partikkelstørrelse, avgjørende for videre prosesser som flotasjon, sintring og kjemiske reaksjoner.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2010, total lengde: 2 035 mm, total bredde: 1 035 mm, total høyde: 1 015 mm, totalvekt: 400 kg, Til salgs: Avlastningsbord fra König merke: König type: Avlastningsbord 800 mm bordbredde: 800 mm avlastningshøyde: 850 mm maks produksjonsår: 2010 Dkodpfxezvfh Ae Ap Iet Det er mulig å besiktige denne maskinen på stedet. Ved spørsmål, ta gjerne kontakt med oss. Med vennlig hilsen, Leo Holland

Byggeår: 2019, Tilstand: god (brukt), Aluminiumsylindere med diameter på 140 mm og 90 mm, godstykkelse 5 mm; en spennring sikrer akselenden på 50 mm, dreid ned til 45 mm; kappe lengde: minimum 2720 mm, maksimum 2800 mm. 27 stk sylindere med 90 mm diameter. 6 stk sylindere med 140 mm diameter. Pris gjelder for hele kvantumet. Dkedpjy Nc H Eofx Ap Ist

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2016, Til salgs: Direkte tilgjengelig Konig Ceres 2.1 Dkedpfx Apswzlv Hj Iot årgang: 2016 automatisk brødvekt og -deler vektområde: 100 / 300 gram opptil ca. 2000 gram Siemens S7 PLC styring egnet for produksjon av et bredt utvalg av brød. Kun 9550 timer. + reservedeler Har du spørsmål eller kommentarer, ta gjerne kontakt. Befaring mulig på stedet. Transport kan ordnes. Med vennlig hilsen, Leo Holland

Byggeår: 1998, Tilstand: brukt, Slipemaskin for verktøysliping GRIFO F36 M for verktøy til trebearbeidingsfabrikk, med hydraulisk pumpe og båndsliper. Egnet for kappsagkjeder, sagblader og freseverktøy. Dsdpfx Aob Umtksp Ijkt

Byggeår: 1980, Tilstand: brukt, Båndsager for skum BULLMER WERK 7759 Plassering Dkodscr Ru Depfx Ap Iot Gorzów Wielkopolski. Leveringsbetingelser Selvhenting Leveringskostnader Dekkes av kunden Oppstartstype Etter avtale Beskrivelse Kommentarer MASKIN FOR KUTTING AV POLSTRINGSSKUM. MOTOR 1 kW, 220/380 VOLT, UTSTYRT MED LEDERULLER FOR BÅNDSAGBLAD UTEN ENDE, BLADLENGDE 4050 mm, KAPPEBREDDE 1100 mm, BORDBLENGDE 2250 mm, BORDVIDDE 1170 mm.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2018, Funksjonalitet: fullt funksjonell, inngangsspenning: 400 V, type innstrømsstrøm: trefaset, Vi tilbyr denne brukte KÖNIG CertoPan M-maskinen for produksjon av rundstykker, produsert i 2018. Modell: CertoPan M Produksjonsår: 2018 Maskinnummer: 32.1.0103 Effekt: 3 kW Nominell spenning: 3x400+N V Dkedpfxsznm Uno Ap Iot Nominell strøm: 6 A Frekvens: 50 Hz Maskinen er for tiden i daglig bruk og er i fullt fungerende stand. Alle service- og vedlikeholdsarbeider, samt nødvendige reparasjoner, er blitt utført og vil fortsette å bli utført regelmessig. Ettersyn av maskinen i drift kan avtales og er mulig når som helst. Maskinen vil trolig være tilgjengelig fra våren 2027. Ved interesse eller spørsmål, ta gjerne kontakt. Hvis du har flere spørsmål eller trenger mer informasjon, kan du sende oss en melding eller ringe oss.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2011, Til salgs: Konig Industrie Rex I 6/5 rader Vektområde: 33 - 95 gram Årsmodell: 2011 svært godt vedlikeholdt skjemaer tilgjengelig + trakt med oljesystem + spredbånd Merk: Strømfordelingsskapet mangler. (nypris strømfordelingsskap ca. €10.000,-) Det er mulig å koble denne Rexen direkte til et proofer som har eget strømfordelingsskap. Transport etter avtale. Visning mulig på stedet. Pris: €35.000,- EXW Hvis du har spørsmål eller kommentarer, ikke nøl med å kontakte oss. Dsdsw Edmfspfx Ap Iokt Med vennlig hilsen, Leo Holland

Tilstand: ny, Byggeår: 2026, Funksjonalitet: fullt funksjonell, effekt: 400 kW (543,85 hk), Malmsforedlingsanlegg for nikkel, kobber, sink, grafitt, gull, sølv, krom, kvarts/silika I dagens konkurransepregede gruve- og metallurgiindustri er maksimal utnyttelse av malmens verdi avgjørende. Vårt moderne malmsforedlingsanlegg tilbyr en komplett løsning utformet for å øke innhold og kvalitet på råmalm, slik at den kan gjøres om til et salgbart produkt, klart for videre bearbeiding eller direkte salg. Anlegget er konstruert for et bredt spekter av mineraler – inkludert nikkel, kobber, sink, grafitt, gull, sølv, krom og kvarts/silika – og leverer enestående ytelse, effektivitet og pålitelighet. Innledning Gruvedrift over hele verden står overfor utfordringen med å bearbeide malm som ofte har lav kvalitet og krever omfattende oppredning for å være økonomisk lønnsom. Foredling – prosessen med å øke konsentrasjonen av verdifulle mineraler – spiller en avgjørende rolle i å redusere driftskostnader, øke utbytte og sikre lønnsomhet. Vårt malmsforedlingsanlegg, også kjent som oppredningsanlegg eller prosessanlegg, integrerer avansert teknologi og robust ingeniørkunst for en effektiv knusing, maling, klassifisering og separasjonsprosess. Vårt anlegg er designet for å håndtere et stort utvalg malmtyper og er den ideelle løsningen for gruveselskaper som ønsker å optimalisere sine utvinnings- og bearbeidingsprosesser. Enten du bearbeider nikkel, kobber, sink, grafitt, gull, sølv, krom eller kvarts/silika, gir vårt anlegg den fleksibilitet og ytelse som kreves for å oppfylle dagens strenge industristandarder. ## Hva er et malmsforedlingsanlegg? Et malmsforedlingsanlegg er et produksjonsanlegg hvor råmalm bearbeides for å forbedre kvaliteten og øke innholdet av verdifulle mineraler. Anlegget består vanligvis av flere prosess-steg: 1. Knusing: Råmalmen reduseres i størrelse for å muliggjøre mer effektiv videre behandling. 2. Maling: Ytterligere størrelsesreduksjon for å frigjøre verdifulle mineraler fra avgangsmaterialet. 3. Klassifisering: Separering av malmen i ulike fraksjoner ved hjelp av sikting og hydrocykloner. 4. Separering: Utnyttelse av ulike fysiske prosesser som magnetseparasjon, flotasjon eller gravitasjonsseparasjon for å konsentrere de verdifulle mineralene. 5. Avvanning: Fjerning av overskuddsvann for å klargjøre konsentratet for videre bearbeiding eller utskiping. Denne integrerte prosessen øker ikke bare metallinnholdet, men minimerer også avfallsmengden, og gir forbedret kostnadseffektivitet og bedre miljømessig bærekraft. Dksdsq Nw Uqepfx Ap Iot

Tilstand: brukt, Byggeår: 2018, driftstimer: 6 000 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Vi tilbyr denne brukte FOR REC Rotary Shear FX5000 4x90 KW, produsert i 2018. Merke: FOR REC Modell: Rotary Shear FX5000 4x90 KW Årsmodell: 2018 Tilstand: brukt Timer: 6000 Leveransen inkluderer: Dsdpozf Adgjfx Ap Iokt - FOR REC FX5000 roterende kappsag komplett med matertrakt og utslippssjakt - Fjernkontroll - Elektrisk styreskap med HMI-berøringsskjerm og eksisterende tilkoblingskabler - Hydraulisk aggregat 4x90 KW komplett med oljekjølesystem og eksisterende hydraulikkslanger - Dokumentasjon (brukerveiledning, elektriske og hydrauliske skjemaer) - 1 sett reservedelsrotorer med nye blader montert - Andre reserve- og slitedeler Ta gjerne kontakt med oss på melding eller telefon hvis du har spørsmål eller ønsker mer informasjon.

Tilstand: ny, PRIS: 5000 EUR Dkodpfxsvtz U Rj Ap Ijt Søyleløfter for kuttervogn Produsert i rustfritt stål Løftekapasitet: 250 kg Mål: 1520x1300x2740 mm Elektrisk effekt: 1,1 kW Spenning: 380V 50Hz

Tilstand: ny, PRIS: 5000 EUR Dkodpovtzzkjfx Ap Iet Mobil løfter for knivvogn Laget av rustfritt stål Løftekapasitet: 200 kg Mål: 1160x800x2900 mm Elektrisk effekt: 0,75 kW Spenning: 220V 50Hz