Kjøp brukt Spiral Såret Pakning Kempchen (2 077)

Tilstand: ny, Byggeår: 2025, Funksjonalitet: fullt funksjonell, garantiperioden: 24 måneder, inngangsspenning: 400 V, DGUV-sertifisert til: 10/2027, Spiralkneter i rustfritt stål Sinmag modell: SM2-50TE Eltmaskin med gjennomprøvd og robust teknologi! For beste elteresultat! Digitalt Easy Panel & 99 programmer Med returknapp Deigmaskin med 3 tidtakere 1 miksemodus og 2 fremdriftsmoduser For min./maks. 6 – 50 kg deig Melbeskytter med demper Rustfri bolle og spiral Bolle med venstre og høyre rotasjon Flyttbar maskin med 4 låsbare hjul Tilkobling: 400V, 4 kW, 16A-CEE støpsel Mål: 630 x 1010 x 1220/1600 mm (B x D x H) Fodpfx Acjw S Siasvopn TOPP kvalitet og pris i én maskin! NY maskin 24 måneders garanti + reservedelsservice Tilvalg: Serviceavtale Servicepakke Opplæring og igangkjøring E-Box for økt sikkerhet Leveringsservice til bakeriet Besøk vårt store utstillingslokale!

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2002, Hjuldiameter – maks. 275 mm Hjulbredde 55 mm Modul – maks. 6 Modul – min. 1 Fpsdpfx Acstumrpsvsn Styring 840 C Siemens Totalt effektbehov 100 kW Maskinvekt ca. 16,7 t Plassbehov ca. 5,2 x 2,3 x 2,4 m

Tilstand: svært god (brukt), 079 BRUKT Deigblander SP 30 L med fast bolle. TEKNISKE DATA: - Kapasitet: 45 kg deig, Fpedpfxswf I Sle Acven - 30 kg mel. YTRE MÅL (i cm): - Bredde: 60, - Lengde: 114, - Høyde: 113. BOLLESTØRRELSE (i cm): - Bredde: 60, - Høyde: 35, - Innvendig bredde: 56. Maskinen er klar for visning på vårt lager (36-068 Bachórz, Polen). Tilgjengelige tilleggstjenester mot betaling: transport / montering / igangkjøring. Oppgitt pris er netto. VI SNAKKER ENGELSK, TYSK, FRANSK, RUSSISK OG UKRAINSK. I vårt sortiment finner du bakerovner, vognovner, etasjeovner, konditoriovner, butikkovner, bakerimaskiner, brødbånd, rundstykke-/bullelinjer, kakedelinjer, croissantlinjer, baguettmaskiner, deigblandere, miksere, kjevlemaskiner, croissantmaskiner. Se alle våre annonser.

Tilstand: brukt, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Til salgs: 1 stk Celba SD120 spiral elteknèmaskin i god stand. Spesifikasjoner: - Kapasitet: ca. 125 kg deig per elting - Eltetid: ca. 6 minutter avhengig av deigtype - To hastighetsnivåer for elteprosessen - Utstyrt med spiral elteredskap - Tetningsring mellom bollekant og bollelokk forhindrer melutslipp - Hydraulisk løft og senking av maskinhode - Uttrekkbare og skyvbare elteboller - Manuell bollefesting - To tidsur for justering av mikse- og eltetid - Robust og stabil konstruksjon Fpjdpow Dqf Eefx Acvjn - Driftsspenning: 3x400V/50Hz Det følger med én bolle, men flere boller kan kjøpes ved behov. Maskinen fungerer utmerket og ble tatt ut av daglig drift grunnet modernisering. Prisen er eksklusiv MVA og er veiledende.

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2017, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Kryogenisk spiralinnfryser Dohmeyer med forfrysningstunnel Fodpfx Ajwp Uhbjcvepn Dohmeyer spiralformede kryogene innfrysere er designet for hurtig innfrysing eller kjøling av næringsmidler ved bruk av flytende nitrogen (LIN – Liquid Nitrogen). De brukes hovedsakelig i næringsmiddelindustrien, spesielt for produkter som krever rask frysing, slik som kjøtt, sjømat, bakervarer, ferdigretter og andre sensitive produkter. Modell: DOH-SPK-D244-W26-E21-LIN-2017 Type: Kryogen spiralinnfryser (Spiralna Zamrażarka Kriogeniczna) Serienummer: 201703033177 Produksjonsår: 2017 Kryogengass/arbeidstrykk: LIN / 2…4 bar Trykkluft/trykkområde: 6…8 bar Strømforsyning: 3x400V + N + PE, 50 Hz Vekt: 16 000 kg Forfrysningstunnel/kryogen tunnelinnfryser Merke: ENT Edelstahl- und Nahrungsmitteltechnik Type: CFP 600 Serienummer: 03 133/2 Produksjonsår: 2017

Tilstand: helrenovert (brukt), Byggeår: 2008, Denne maskinen er blitt ombygd og renovert med et helt nytt kabinett og renoverte dører. Fsdpfxouph Eks Acvopn Bredde på bånd: 460 mm Produktavstand: 67 mm 15 etasjer Trommelhøyde: 1840 mm Helt ny fordamper 60 kW Direkte ekspansjon (DX) Bruker Freon Ta gjerne kontakt dersom du har spørsmål.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2001, Transnorm Belt Curve Conveyor Left GKF 85°-775-550 IR600 RA1658 The Transnorm belt curve is in good (used) condition and fully operational. It is equipped with a SEW brand geared motor. Support stands are not included in the scope of delivery but are optionally available upon request. Fpodek Abfbspfx Acvon Belt curves are widely used in intralogistics for the in-plant conveyance of unit loads and have become indispensable in modern distribution centers. Transnorm belt curves stand out for their performance and reliability. Thanks to a low-tension drive across the entire belt width, long operating times are no issue. Tapered drums and a specially developed belt guidance system ensure the highest possible running smoothness. Technical Data: Model: Belt Curve Conveyor TS 1600-105 Conveying length (center radius, NL): 1703 mm Frame width (NB): 775 mm Belt width (GuB): 550 mm Overall height (BH): 210 mm Inner radius (IR): 600 mm Conveying angle: 85° degrees Rise: 175 mm / 85° degrees = 741.2 mm / revolution (360°) Support feet: optionally available Conveying speed (v m/s): adjustable up and down via frequency inverter Drive: SEW geared motor with brake SA37/T DT80K4/MM05/BW1 Electrical data: 50Hz V380-500, kW 0.11 / 0.55 / S1 Belt: double-layer, green, smooth, KT36 (see pictures for wear) Year of manufacture: 2001 Options available: • Support stands • Side guide (one-sided or double-sided) Prices are net, plus VAT, ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg For individual, professional advice, simply get in touch with us. Contact us by phone or email. We are happy to assist you with the planning and realization of your projects. We look forward to hearing from you. Best regards, Your team at Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Your specialist and contact partner for intralogistics

Tilstand: god (brukt), Vibrasjonsmater, oscillasjonsmater, vibrasjonsmatingsenhet, materenhet, spiralmatingsenhet, vibrasjonsfyller, vibrasjonsspiralmatingsenhet, vibrasjonsdosering, spiralmatingsenhet - Overlevering: i eksisterende stand som sett - Tilstand: uten styring, se bilder - Spiralmatingsenhet: vibrasjonsmater - Type: dessverre uten typebetegnelse - Tilkobling: 230 Volt - Transportmål: 460/300/H325 mm - Vekt: 33,1 kg Fodpfjvvtbzjx Acvopn

Tilstand: svært god (brukt), 078 BRUKT spiralknaster med 2 rustfrie deigruller. Maskinen er i full driftsklar stand. TEKNISKE DATA: - Kapasitet: 200 kg deig, - 125 kg mel. Fpjdswf Irrspfx Acvon UTVENDIGE MÅL (i cm): - bredde: 95, - lengde: 145, - høyde: 130 KAR MÅL (i cm): - bredde: 95, - høyde: 83,5 - dybde: 49,5, - indre bredde: 90. Maskinen er klar for inspeksjon på vårt lager (36-068 Bachórz, Polen). Tilgjengelige tilleggstjenester: transport / montering / igangkjøring. Oppgitt pris er netto. VI SNAKKER ENGELSK, TYSK, FRANSK, RUSSISK, UKRAINSK. I vårt sortiment finner du ovner for bakeri og konditori, vognovner, etasjeovner, butikkovner, bakerimaskiner, brødbånd, rundstykke- og kakeproduksjonslinjer, croissantlinjer, baguette-maskiner, eltemaskiner, miksere, kjevlemaskiner, croissantformer. Se alle våre annonser.

Tilstand: svært god (brukt), Eksentrisk granulering EGR brukes ved produksjon av temperatur- og skjærefølsomme plasttyper. Den er spesielt utviklet for granulering av myk PVC, hard PVC, HFFR-formuleringer eller forbindelser for lav-, mellom- og høyspentkabler basert på elastomerer. Fjdpfxew Iu T To Acvspn

Tilstand: brukt, Transportskrue, spiraltransportskrue WEISS Rørskrue Inngangsåpning 315 x 150 mm Sjakt inngangshøyde 1130 mm Rørdiameter 177 mm Transportskrue diameter 150 mm Byggehøyde transportskrue-rør, senter ca. 810 mm Fjdjw E Nxaepfx Acvspn Transportskrue omdreiningshastighet 1,9 til 15 o/min Vegttykkelse transportskrue-rør 2 mm Vegttykkelse skovl 2 mm Skovlstigning 130 mm Transportlengde, innløp til utløp 2250 mm Motoreffekt 0,75 kW Strømtilkobling 380 Volt, 50 Hz - elektrisk regulerbart SEW Eurodrive gir - Transportskrue er 220 mm lengre enn røret Dimensjon L x B x H 395 x 45 x 125 cm Vekt ca. 300 kg God stand

Tilstand: brukt, Frigoscandia spiral fryser Ankommer denne uken. Fpjdpfjwzi H Nox Acvon £45 000,00 + mva (GBP) for hurtigsalg Eks-Guiseley (Storbritannia)

Tilstand: brukt, Byggeår: 2014, Transnorm Spiral Helix curve belt conveyor, right-hand, GKF 90°-800-700 IR900, 200 mm declining RA2141 Fjdpfxeq Twlte Acvjpn Technical Data: Frame width (NB): 800 mm Belt width (GuB): 700 mm Overall height (BH): 210 mm Inner radius (IR): 900 mm Conveying angle: 90° degrees Support legs: available as an option Conveying speed (v m/s): adjustable upwards and downwards with frequency inverter Drive: SEW gear motor SA37/T DRS71S4BE05/MM05/LN Electrical data: 50Hz V380-500, kW 0.11 / 0.55 / S1 Year of manufacture: 2014 Spiral, 200 mm / 90° declining, 800 mm / 360° Optionally available: Supports Side guides, one-sided or double-sided Prices are net plus VAT, ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg For individual, professional consultation, simply get in touch with us. Contact us by phone or email. We are happy to support you in planning and implementing your projects. We look forward to hearing from you. Best regards, Your team at Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Your specialist contact for intralogistics

Tilstand: verkstedoverhalt (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, Brukt spiralelpetrøremaskin Eberhardt 160, overhalt, for 160 kg deig, 2 tidtakere, rustfri beholder, rustfri spiral, ny kabling, nylakkert, nye lager, nye kileremmer. Fpedpfx Acsw Hukqjvjn

Tilstand: svært god (brukt), 077 BRUKT spiralelmikser + 2 rustfrie deigtrau. Maskinen er i god stand. TEKNISKE DATA: - kapasitet: 200 kg deig, - 125 kg mel. YTRE MÅL (i cm): - bredde: 95, - lengde: 145, - høyde: 130 DEIGTRAUETS MÅL (i cm): - bredde: 95, - høyde: 83,5, - dybde: 49,5, - innvendig bredde: 90. Fedpfxsw Db S No Acvopn Maskinen er klar for visning og befinner seg på vårt lager (36-068 Bachórz, Polen). Tilgjengelige mot tillegg: transport / montering / igangkjøring. Oppgitt pris er netto. VI SNAKKER ENGELSK, TYSK, FRANSK, RUSSISK OG UKRAINSK. I vårt sortiment finner du steinovner, vognovner, etasjeovner, konditorovner, butikkovner, bakerimaskiner, brødbånd, rundstykkeanlegg, kakelinjer, croissantlinjer, baguettmaskiner, eltemaskiner, miksere, kjevlemaskiner og formemaskiner for horn. Se alle våre annonser.

Tilstand: ny, Byggeår: 2025, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Ny maskin 24 måneders garanti Fordeler: + Solid konstruksjon + Bolle, senterstang og spiral i rustfritt stål + Drift med to motorer (spiral og bolle) + Gjennomsiktig "Soft Close" melstøvdeksel med automatisk avstenging + Mobil maskin på svingbare hjul, med fastmontert bolle + Sprutbeskyttelse for justerføtter Fpedpfxshyc T Es Acvjn + Kort eltetid med utmerket resultat + Bryter for manuell eller automatisk drift + 3 tidsur + 1 revers for blanding, 2 fremovergir for elting + Rask levering av reservedeler innen 1–2 virkedager Programstyring inkludert i prisen: - Panel med enkel programstyring - Inntil 99 ulike blande-/elteprogrammer kan lagres Tekniske data: - Melkapasitet: 10–120 kg - Deigkapasitet: 15–200 kg - Bollevolum: ca. 320 liter - Diameter utvendig bollekant: 970 mm - Motoreffekt: 13,5 kW (eltespiral og bolledrift) - Omdr./min ved 50Hz (1./2. gir): 98 / 196 - Tilkoblingsdata: 400V – 3-fas – 50Hz – 63A CEE-plugg - Mål i cm: 97 x 156 x 160 (BxDxH) - Høyde med åpent melstøvdeksel: 220 cm - Høyde øvre kant bollekant: 94 cm - Nettovekt: 1.050 kg Spesialutstyr, valgfritt mot pristillegg: Softstarter - Maskinen kan drives med 32A i stedet for 63A Pristillegg: + 1.725,-- € netto

Tilstand: brukt, Borerslipemaskin GÜHRING Type SS 15 Fabrikasjonsnr.: 909 Årsmodell: ca. 1977 Maks. bordiameter: 40 mm Slipeskivediameter høyre: 300 mm Slipeskivediameter venstre: 250 mm Slipeskivebredde: 40 mm Spindelhastighet ca.: 2800 o/min Motoreffekt ca.: 2,2 kW Nettspenning: 380 V, 50 Hz - Trinnløst justerbar spissvinkel - Innretning for utspissing - Gearmotor for høydeoscillasjon foran kopp-skiven - Holder for diamantavretter - Diverse boreropptak Fpededzp Tbspfx Acvsn - Kjølevæskeanlegg Plassbehov (L x B x H): 1200 x 950 x 1550 mm Vekt: ca. 1150 kg

Tilstand: brukt, Byggeår: 1999, Transnorm Belt Curve Conveyor Left GKF 90°-775-600 IR600 RA2008 The Transnorm belt curve is in good condition (used) and fully operational. It is equipped with a SEW brand gear motor. Supports are not included in the scope of delivery but are optionally available upon request. Belt curve conveyors are frequently used in intralogistics for internal transportation of unit loads and are indispensable in modern distribution centers. Transnorm belt curves stand out for their performance and reliability. Thanks to a low-tension drive across the entire belt width, long operating times are easily achievable. Tapered drums and a specifically designed belt guidance system ensure maximum running smoothness. Technical Data: Type designation: Belt Curve Conveyor TS 1600-105 Frame width (NB): 775 mm Belt width (GuB): 600 mm Conveyor height (BH): 190 mm Inner radius (IR): 600 mm Conveyor angle: 90° Fedpfxsk Abtps Acvjpn Inclination: 191 mm / 90° = 764 mm / revolution (360°) Support legs: optionally available Conveying speed (v m/s): Please contact us Drive: SEW gear motor with brake SA37/T DT80K4/MM05/BW1 Electrical data: 50Hz V380-500, kW 0.55 / S1 Belt: double layer, green, smooth, KT36 (wear see photos) Year of manufacture: 1999 Optionally available: Supports Side guides, single-sided and double-sided Prices net plus VAT ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg For individual, professional advice, please feel free to contact us. Contact us by phone or email. We are happy to assist you with the planning and execution of your projects. We look forward to hearing from you. Best regards, Your team at Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Your specialist and contact partner for intralogistics

Tilstand: verkstedoverhalt (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, Brukt spiralkneter Sinmag 60 T, for 40 kg mel, overhalt, elektrisk anlegg fornyet, nylakkert, nye lager, nye kileremmer, 2 tidtakere, rustfri el-bolle, rustfri el-spiral. Fodpfx Acow Huitovspn

Tilstand: god (brukt), 932 BRUKT 2-trinns spiraleltemaskin. TEKNISKE DATA: - Bolleromkapasitet: 180 L - Deigemengde: 120 kg Maskinen er klar for inspeksjon på vårt lager (36-068 Bachórz, Polen). Tilgjengelige tilleggstjenester: transport / installasjon / igangkjøring. Fsdpfxsuri I So Acvepn Oppgitt pris er netto. VI SNAKKER ENGELSK, TYSK, FRANSK, RUSSISK OG UKRAINSK.

Tilstand: ny, Byggeår: 2024, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Ny maskin 24 måneders garanti Fordeler: + Testet med ulike deigtyper av vårt baker- og konditormester + Svært solid konstruksjon, kraftoverføring med remdrift + Krever ikke trefase – drift mulig med 230V! + Utstyrt med 4 justerbare føtter og fastmontert bolle + Flyttbar maskin på svingbare hjul med hjulbrems + Korte eltetider med fremragende resultat + Med reversfunksjon for blanding av ingredienser før elteprosessen Fpedsivdy Depfx Acven + 10 eltehastigheter, fra spesielt skånsom til intensiv elting + 2 tidsur med automatisk veksling og stopp + Ideell for mindre produksjonsmengder + Bolle, sentralstang og spiral i rustfritt stål + Sikkerhetsrist med automatisk avstengning + Rask reservedelslevering innen 1–2 virkedager Tekniske data: - Melkapasitet: 1,5 – 12 kg - Deigkapasitet: 2,5 – 18 kg - Bollevolum: ca. 30 liter - Motoreffekt: 1,8 kW (eltespiral & bolledrift) - Omdr./min ved 50Hz (Trinn 1–10) Spiral: 65 – 320 - Omdr./min ved 50Hz (Trinn 1–10) Bolle: 6,5 – 32 - Tilkobling: 230V – 1 fas – 50Hz - Mål i mm: 520 x 825 x 950 (BxDxH) - Høyde med åpen melstøvhette: 1260 mm - Høyde til øvre kant av bolle: 580 mm - Netto vekt: 130 kg

Tilstand: brukt, Verktøyslipesmaskin, spiralbor-slipesmaskin BORA -- BI-EMME s.n.c. (Italia) Type 1/BM 40 Fabrikasjonsnr. 49697 Produksjonsår 1997 Slipespekter Ø 3 - 40 mm Spissvinkel 40° - 180° Motoreffekt 1,1 kW Fsdpfjnzt A Hjx Acvjpn Slipeskivedimensjon maks. Ø 200 mm Slipeskivehastighet 2840 o/min Nettilkobling 400 Volt, 50 Hz - For sliping av standardbor og andre verktøy med 1, 2, 3, 4 eller 6 skjær (trinnbor, gjengebor, senkere, bor med kraftig kjerne og bor med spesialslipning) - Presisjons seksbakke chuck Ø 125 mm - Utslipingsenhet (motoreffekt 0,18 kW) - For høyre- og venstreskjærende boreverktøy ved hjelp av utskiftbare kammer - Kamskiver enkelt utskiftbare for verktøy med 2 eller flere skjær - 4 stk. kamskiver - Senterdor for MK1, MK2, MK3, MK4 - Montert med en hvit slipeskive Ø 170 mm og 40 mm bredde - Metallunderstell med dør og oppbevaring - Våt-slipesystem ved siden av - Bruksanvisning som PDF Plassbehov L x B x H 900 x 850 x 1250 mm Vekt 220 kg Svært god stand

Tilstand: brukt, Byggeår: 1995, Transnorm Belt Curve Conveyor 90° Helix Spiral Left 980-800 IR600 RA2044 Technical Data Manufacturer: Transnorm Type: Belt Curve 90° Left Year of Manufacture: 1995 Angle: 90° Direction of Travel: Left Inner Radius (IR): 600 mm Usable Width (NUB): 800 mm Nominal/Outer Width (NB): 980 mm Incline: 180 mm / 90°, 720 mm / 360° Conveying Speed (m/s): Infinitely adjustable between 0.0117 and 0.5167 via frequency inverter Electrical Data: 1.5 kW / S1, 380-500 V Scope of Delivery: without supports and side guides (please enquire if required) incl. frequency inverter Fpsdpfok Nt Riox Acvjn new belt Optional: supports side guides Price plus VAT ex central warehouse Dr. Sonntag KG 97076 Würzburg For a tailored and professional consultation, please do not hesitate to contact us. Reach us by phone or email—we are happy to assist you with the planning and implementation of your projects. We look forward to hearing from you. Kind regards, Your Team at Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Your specialist and contact partner for intralogistics.

Tilstand: ny, Byggeår: 2024, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Ny maskin 24 måneders garanti Fordeler: + Testet med ulike deiger av vår baker- og konditormester + Svært solid konstruksjon, kraftoverføring med reimdrift + Ikke behov for sterkstrøm – kan drives med 230V! + Med 4 justerbare føtter og fastmontert bolle + Flyttbar maskin på svinghjul med parkeringsbrems + Korte eltetider med fremragende resultat + Med reversfunksjon for å blande ingredienser før elting + 10 eltehastigheter, for spesielt skånsom til intensiv elting + 2 tidsur, med veksle- og automatisk avstengningsfunksjon + Optimalt egnet for små partier + Bolle, senterstang og spiral i rustfritt stål + Sikkerhetsgitter med automatisk avstengning + Rask levering av reservedeler innen 1–2 arbeidsdager Tekniske data: - Melkapasitet: 1 – 8 kg - Deigkapasitet: 1,5 – 12 kg - Bollevolum: ca. 20 liter - Motoreffekt: 1,3 kW (deigspiral & bolledrift) - Omdr./min. ved 50Hz (nivå 1–10) spiral: 65 – 320 - Omdr./min. ved 50Hz (nivå 1–10) bolle: 6,5 – 32 - Tilkoblingsdata: 230V – 1F – 50Hz - Mål i mm: 505 x 700 x 870 (B x D x H) - Høyde med åpen melstøvluke: 1010 mm Fpodpsivdyyefx Acvon - Høyde øvre kant bollekant: 560 mm - Nettovekt: 105 kg

Tilstand: ny, Byggeår: 2025, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Ny maskin 24 måneders garanti Fordeler: + Solid konstruksjon + Kjele, midtstang og spiral i rustfritt stål + Driftsmekanisme med to motorer (spiral & kjele) + Gjennomsiktig "Soft Close" melstøvlokk med automatisk avstenging + Mobil maskin på svingbare hjul, med fast kjele + Skittbeskyttelse for støtteføtter + Kort eltetid med utmerket resultat + Bryter for manuell eller automatisk drift + 3 tidsbrytere + 1 revers for blanding, 2 fremovergir for elting + Rask reservedelsforsyning innen 1-2 arbeidsdager Programstyring, inkludert i prisen: - Panel med enkel programstyring - Opptil 99 ulike blandings-/elteprogrammer kan lagres Maskin i rustfritt stål: - Tillegg: + 2.635,-- € ekskl. mva Spesialtilbehør, valgfritt mot ekstra kostnad: - Maskin utstyrt med soft-starter Drift da mulig med 16A-CEE-plugg! Tillegg: + 595,-- € ekskl. mva Tekniske data: - Melkapasitet: 4 - 50 kg - Deigkapasitet: 6 - 80 kg - Kjelevolum: ca. 130 liter Fpodpfx Aohyc Twjcven - Kjele ytterdiameter: 720 mm - Motoreffekt: 5,25 kW (eltspiral & kjeledrift) - Omdr./min ved 50Hz (1. / 2. gir): 125 / 250 - Tilkoblingsverdier: 400V - 3Ph - 50Hz - 32A CEE-plugg - Mål i cm: 75 x 123 x 132 (B x D x H) - Høyde med åpent melstøvlokk: 180 cm - Høyde, overkant av kjelkant: 83 cm - Netto vekt: 390 kg