Kjøp brukt Riviere Casalis 8080 (36)

Tilstand: brukt, Byggeår: 1995, Transnorm Belt Curve Conveyor 90° Helix Spiral Left 980-800 IR600 RA2044 Technical Data Manufacturer: Transnorm Type: Belt Curve 90° Left Year of Manufacture: 1995 Angle: 90° Direction of Travel: Left Inner Radius (IR): 600 mm Kedsk Nt Riopfx Ab Djdg Usable Width (NUB): 800 mm Nominal/Outer Width (NB): 980 mm Incline: 180 mm / 90°, 720 mm / 360° Conveying Speed (m/s): Infinitely adjustable between 0.0117 and 0.5167 via frequency inverter Electrical Data: 1.5 kW / S1, 380-500 V Scope of Delivery: without supports and side guides (please enquire if required) incl. frequency inverter new belt Optional: supports side guides Price plus VAT ex central warehouse Dr. Sonntag KG 97076 Würzburg For a tailored and professional consultation, please do not hesitate to contact us. Reach us by phone or email—we are happy to assist you with the planning and implementation of your projects. We look forward to hearing from you. Kind regards, Your Team at Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Your specialist and contact partner for intralogistics.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2018, Kannegiesser transportbånd/beltebånd transportbånd GF 1750-880-800 RA1306 Tekniske data: Produsent: Kannegiesser Transportbåndets lengde (NL): 1750 mm Rammebredde (NB): ca. 880 mm Båndbredde (GuB): 800 mm Byggehøyde/båndretning (BH): 420 mm +/- 100 mm Antall støtteben: 2 stk. Belastning (kg/m): 75 kg Transporthastighet: vennligst ta kontakt Elektriske data: 400 V / 50 Hz / 0,75 kW Byggeår: 01/2018 Fant du ikke det rette produktet? På vår nettside finner du flere artikler, eller kontakt oss gjerne direkte. Alle priser er netto, pluss MVA, fra sentrallageret til Dr. Sonntag GmbH & Co. KG, 97076 Würzburg For individuell, fagkyndig rådgivning, ta gjerne kontakt med oss. Ksdpfx Abjukkq Ee Dodg Kontakt oss på telefon eller e-post. Vi hjelper deg gjerne med planlegging og gjennomføring av dine prosjekter. Vi ser frem til å høre fra deg. Med vennlig hilsen Ditt team hos Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Din spesialist og kontaktperson for intralogistikk

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 1990, maskin-/kjøretøynummer: 1203697, Brukt exenterpresse Produsent: Haulick & Roos Modell: RVD 8/800 NS Presse med frittstående styrepult: Haulick & Roos RVD 80-800NS Exenterpresse med dobbelt veivstangoppheng og fire ganger lagerført eksenteraksel Nr: 1203697 Årsmodell: 1990 Presskraft: 800 kN Hastighet: 30-300/min Drivkraft: 26 kW Stempelslag: 4-60 mm Stempeljustering: 80 mm Bord: 800 x 640 mm Gjennomføringsåpning: 780 x 60-160 mm Bordhøyde over gulv: 1240 mm Stativbredde: 780 mm Stativbredde sideveis: 350 mm Monteringshøyde maks. (slag i bunn/stempel i topp): 300 mm Kdodpeudn Utsfx Ab Deg Plassbehov presse (LxBxH): 3200 x 1700 x 3000 mm El-skap (LxBxH): 1800 x 400 x 1900 mm Vekt: 12 000 kg Avruller (haspel): Type: Eigl 2527-90 Drevet: Nei Retting med båndløkksensor: Eigl RST W37/300 (2528-90) Maks bredde: 300 mm Maks tykkelse: 3 mm Antall valser: 5 Fremtrekk: Haulick & Roos RS 260/120°/2727 Maks fremtrekkslengde: 260 mm Maks bredde: 260 mm Maks tykkelse: 3 mm Fremtrekkshastighet: 40 m/min Materialtverrsnitt opptil 800 mm? (Bemerk at det siste punktet med materialtversnitt, kan trenge avklaring - er det bredde, eller et annet mål?)

Tilstand: klar til bruk (brukt), Siemens 1FK7042-5AF71-1SU5 -Z Z=B12+G23+H21 gir-motor SN: YFVD48399808011, brukt, normale bruksspor, 100 % funksjonsdyktig, levering i henhold til bilder Kjdpfxex Dugde Ab Dodg

Tilstand: klar til bruk (brukt), Siemens 1FK7042-5AF71-1SU5 -Z Z=B12+G23+H21 gearmotor SN: YFVD48399808008, brukt, normale bruksspor, 100 % funksjonsdyktig, leveringsomfang i henhold til bilder. Kdsdpfx Aox Duf Tob Djg

Tilstand: klar til bruk (brukt), VEM IE3-W41R 100L4 HR H motor SN ES 16088080052007, brukt, god bevaringsstand, 100 % funksjonsdyktig, levering i henhold til bilder Kdjdpfxex Dwhqo Ab Dsg

Tilstand: klar til bruk (brukt), MCG 08LM5006 lineærmotor SN:2808-0292, brukt, normale bruksspor, 100 % funksjonell, levering i henhold til bilder. Kdsdpfx Aoi D I Izsb Djg

Tilstand: klar til bruk (brukt), Siemens 1PH7133-2HF03-0BB0 kompakt asynkronmotor SN:YFR725207808001 uten vifte, brukt, normale bruksspor, 100% funksjonsdyktig, leveringsomfang i henhold til bilder, OBS: Kostnader for emballasje og frakt må forespørres separat! Kjdpfx Ajx Dvzpob Dsdg

Byggeår: 2023, Tilstand: brukt,

Tilstand: brukt, Byggeår: 1992, maskin-/kjøretøynummer: 120 4687, Presskraft: 80 t Stempelens slaglengde, justerbar: 4–60 mm Stempeljustering: 0–80 mm Monteringshøyde (slag nede, justering oppe): 310 mm Avstand mellom stativ, høyre–venstre: 800 mm Bordhøyde over gulv: 1150 mm Bordets oppspenningsflate ca.: 780 x 640 mm Stempelens oppspenningsflate ca.: 800 x 460 mm Gjennomgangsåpning i bordet: 690 x 170 mm Antall slag per minutt: 30–300 min⁻¹ Effektbehov: 21 kW Høyde over gulv ca.: 2900 mm Maskinvekt ca.: 12 t Styring: Siemens S5 Standardutstyr Valsmatning type WAV – RDS 2E 1125 Maks. båndbredde: 310 mm Båndtykkelse: 0,3–3 mm Kdedpfouqc I Ajx Ab Deg Båndtverrsnitt: 630 mm² Fremføringshastighet: 80 m/min Valsediameter: 125 mm

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2004, Vare: DP-18231-Pumpe-APV-W80-80-240 Kodjtk Hykopfx Ab Djdg Merke: APV-SPX Type: W+80/80 240 Merke: APV-SPX Serienummer: 3013986 Årsmodell: 2004

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 1998, Funksjonalitet: fullt funksjonell, 1 FPT SIRIO 8 fresemaskin fra 1998 - CNC HEID. TNC 430 X 8000 Z 2000 Y 1200 Rundbord 1500 x 1500 - vandring 2000 Tillatt vekt 10 t Kdodpfox Nh Ubjx Ab Deg Automatisk hode med 144 posisjoner - hastighet 3000 o/min - 37 kW ATC med 60 posisjoner - ISO 50 Spontransportør God driftsstand

Tilstand: ny, Byggeår: 2024, Funksjonalitet: fullt funksjonell, totalvekt: 1 570 kg, drivstofftype: diesel, tankkapasitet: 150 l, farge: hvit, utgangsstrøm: 347 A, utgangsspenning: 400 V, utgangsfrekvens: 50 Hz, type utgangsstrøm: trefaset, nominell effekt: 85 kW (115,57 hk), kontinuerlig effekt: 80 kW (108,77 hk), total lengde: 2 650 mm, total bredde: 1 080 mm, total høyde: 1 400 mm, rotasjonshastighet (maks.): 1 500 o/min, motordesigner: Deutz, Cummins, Ricardo, type kjøling: vann, emnevekt (maks.): 1 570 kg, type innstrømsstrøm: trefaset, garantiperioden: 36 måneder, Trefase stasjonært strømaggregat Proton ZPP 80 (80kW - 85kW) i kompakt, værbestandig og ekstra lyddempet innkapsling. Aggregatet er utstyrt med ekstern automatisk reservestrøm (ATS/Autostart) samt en rekke andre funksjoner som er listet opp senere i beskrivelsen. • Modell – Proton ZPP 80 ATS • Maks effekt – 85 000 Watt (85kW / 105 kVA) • Nominell effekt – 80 000 Watt (80kW / 100 kVA) • Klargjort for drift – Ja • Type – Industriaggregat • Aggregatets tilstand – Fabrikkny • Produsent – Proton • Aggregattype – Trefase • MVA-faktura 23% • Produksjonsår – 2024 • Garanti – 36 måneder ⊳ MOTOR: Motormodell – Ricardo 4RT55 Drivstofftype – Diesel Forbruk: - 8,5 liter per time (ved 75% av maks effekt) - 6,0 liter per time (ved 50% av maks effekt) Motorkonfigurasjon – Rekkefirer (R4) Slagvolum – 5320 cm³ Direkte innsprøyting Smøresystem – Tvunget smøring med oljepumpe ⊳ GENERATOR: 100% kobberviklinger AVR spenningsregulator – Ja Generatormodell – Proton 274C Nominell effekt 400V – 80 000 Watt (80kW / 100 kVA) Maksimal effekt 400V (opptil 15 min) – 85 000 Watt (85kW / 105 kVA) Nominell strøm (400V) – 347,0 A Strømbeskyttelse – C16, C32, hovedbryter – 150A Frekvens – 50 Hz Generatortype – Synkron ⊳ INNKAPSING: Kedstpxvdspfx Ab Dodg Lyddempet innkapsling Værbestandig innkapsling Trefase og enfase uttak Drivstofftank – 150 liter Driftstid på full tank (gjennom.) – 20 timer Transportsett – Gaffeltrucklommer og kran/løfteører Mål – 265 x 108 x 140 cm Bruttovekt – 1570 kg ⊳ FUNKSJONER: AVR spenningsregulator – Stamford SX460 (2%) - Elektronisk spenningsregulering ved varierende last - Elektronisk frekvensregulering Automatisk ATS-drift (automatisk reservestrøm) Overbelastnings- og termisk vern Sensor for oljetrykk, oljenivå og kjølevæskestand Glødeplugger Oljekarrevarmer Kjølevæskevarmer Batteri – 2 stk 60Ah Automatisk lader ⊳ KONTROLLER: Kontrollermodell – Comap InteliLite 4 AMF 20 Timeteller Amperemeter Voltmeter Integrert PLC-logikk og PLC-editor Overbelastningsbeskyttelse CAN-modulutvidelser SCADA-integrasjon Ekstra utganger – for tilkobling til 4G, Ethernet, RS232/485 Fjernstyring og fjernovervåking via GPRS – Valgfritt Modbus, Ethernet-kommunikasjon – Valgfritt Hvorfor velge oss? Vi er et selskap som har spesialisert oss utelukkende på strømaggregater, og har jobbet i bransjen i over 17 år, med et kontinuerlig fokus på høyeste kvalitet og pålitelighet. I løpet av denne tiden har vi levert løsninger til mer enn 10 000 kunder over hele Polen, selv i de mest avsidesliggende områdene. Vi velger komponentleverandører med omhu og benytter kun bransjeledende partnere. Vi tilbyr et bredt utvalg av aggregater fra 6 til 300kW, basert på ulike motorer inkludert engelske Ricardo, amerikanske Cummins eller tyske Deutz, samt tilpassede konfigurasjoner for kundens behov.

Byggeår: 2024, Tilstand: ny, Alt er konfigurerbart etter ønske, med svært kort produksjons- og leveringstid. Vi sender deg gjerne ytterligere informasjon på forespørsel. Tekniske data på forespørsel. Standard utstyr Y1, Y2, X, R – 4 akser Styringsenhet – CNC ModEva15T Servomotor bakanslag & linearført kuleskruedriftsystem (X–R) CNC bombasjonsenhet Europeisk type verktøyklemmesystem Flyttbare støttearmer (med T-spor og stoppere) Spesialdesignet hydraulikkblokk og ventiler i henhold til internasjonal standard Elektrisk utstyr i henhold til internasjonal standard Ekstrautstyr (tillegg) Styringsenhet – ModEva Premium, 69T og 66T CE Manuell F. AKAS II M FPSC-B-C + sikkerhetsdeksler med bryter CE F. AKAS-LC II AKAS-3 M motorisert + FPSC (sikkerhets-PLC) CE BLVT-sikkerhet – kun for tandemmaskiner Z1, Z2 akser X1, X2 akser R1, R2 akser Delta X-akse, +/- 250mm slag eller +/- 125mm CNC-styrt X-akse = 1000 mm – bakbeskyttelse med lysgardin AP3-AP4 bøyestøtte Kdedpefiryfefx Ab Djg Høydejusterbart laservinkelmålingssystem Hurtigklemmesystem Hydraulisk og pneumatisk verktøyklemmesystem Over- og underverktøy Underverktøy posisjoneringssystem Parkeringsområde Sentralsmøresystem Oljekjøler Ekstra anslagfinger og ekstra flyttbare støttearmer Spesialemballasje for oversjøisk transport

Tilstand: ny, Alt kan konfigureres etter ønske, med svært kort produksjons- og leveringstid. Vi sender deg gjerne ytterligere informasjon på forespørsel. Tekniske data fås på forespørsel. Standardutstyr: Y1, Y2, X (3-akset) Y1, Y2, X = 650 mm (dobbeltføring, aluminium) D-BEND programvare for 3D-bøyesimulering og -justering Ksdpsfiqa Rsfx Ab Dodg Manuell bombasering R-akse, manuell Bakanslag med motor samt lineærføring og kuleskrue Ansalgfinger bakanslag med høydejustering (R-akse, manuell) CE-verktøyholdesystem (øverste stans) Forreste støttearmer for plater, glidende (med T-spor og anslag) Hydraulikkblokker og -ventiler i spesialutførelse, i henhold til internasjonale normer Elektrisk utstyr, i henhold til internasjonale normer Ekstrautstyr: D-BEND programvare for 3D-bøyesimulering og -justering R-akse CNC (X = 650mm), X, R (dobbeltføring, aluminium) Øverste stans, CE Nederste stans, CE Nederste stans, firma DURMA Hurtig verktøyspenningssystem CNC-styrt bombasering med motor Bakanslag (1000 mm) – bakre sikkerhet med lysbarriere Oljekjøler Ekstra anslagfinger og ekstra fremre støttesystem for plater, glidende Spesial sjøemballasje 8 meter kantpresse, 800 tonn. Med over 60 års erfaring innen forskning og produksjon av maskiner til platebearbeiding, og med årlig produksjon av 8 000 maskiner i tre teknologisk avanserte produksjonsanlegg på til sammen 150 000 m², er konsernet Durmazlar og deres DURMA-maskiner i dag blant de internasjonalt kjente produsentene i bransjen, og produktene selges i 120 land. Med avdeling i Staufenberg ved Gießen er Durma Maschinen GmbH nå en viktig aktør i Mittelhessen-regionen. Her er vi deres direkte kontakt fra Durmazlar, og bistår dere kompetent med råd og støtte i alle spørsmål om maskiner for platebearbeiding. Vårt demossenter gir deg muligheten til å få en oversikt på stedet, å overbevise deg om kvalitet og presisjonsteknologi på nært hold, og motta den beste rådgivningen, tilpasset dine forretningsmål. Vår oppgave er å være din direkte kontakt, og tilby tjenester som opplæring og kundeservice. Vi følger deg fra Tyskland – fra rådgivning, gjennom kjøp og hele maskinens levetid. Vår tyske avdeling er alltid tilgjengelig for rask og effektiv respons når du trenger oss. Her er vi din pålitelige partner for teknologisk avanserte løsninger innen platebearbeiding.

Tilstand: som ny (utstillingsmaskin), Byggeår: 2020, Kannegiesser Belt Conveyor GF 2250-880-800 RA2320 Technical Data: Conveyor length (NL): 2250 mm Frame width (NB): approx. 880 mm Belt width (GuB): 800 mm Construction height (BH): 110 mm Number of support legs: none Conveying speed (v m/s): 0.7 at 50Hz, continuously adjustable up and down with frequency inverter Drive: Bauer gear motor Kdsdpfx Abeu Huwps Dog Electrical data: 400 V / 50 Hz / 0.75 kW Return drum (UT): Ø = 60 mm Belt return roller: Ø = 50 mm Belt: 2-ply PVC belt, grey, smooth Year of manufacture: 01/2020 Optional accessories: Support stands Side guides All prices are net plus VAT ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co. KG, 97076 Würzburg For individual, professional advice, simply get in touch with us. Contact us by phone or e-mail. We are happy to assist you with the planning and realisation of your projects. We look forward to hearing from you. Best regards, Your Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Team Your specialist and contact for intralogistics

Tilstand: brukt, FAS transfer task flap belt conveyor belt GF 1380-800-600 RA2419 Technical Data: Kdsdpfsw H Ehyjx Ab Djg Conveyor length (NL): 1380 mm (800 mm conveyor belt + 580 mm flap) Frame width (NB): 800 mm Belt width (GuB): 600 mm Construction height (BH): 435 mm Support legs: available as an option Drive: SEW geared motor Electrical data: 50Hz, 380–500 V, 0.25 kW lift and 0.37 kW conveyor belt Special feature: Flap with roller track for unloading Side guide clearance: 655 mm Maximum recommended package size: 600 x 450 mm Available options: • Supports for increasing the discharge height • Frequency inverter All prices net plus VAT ex central warehouse Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg For individual, specialist advice, please contact us directly. Get in touch by phone or email. We are happy to assist you in planning and implementing your projects. We look forward to hearing from you. Best regards, Your Dr. Sonntag GmbH & Co. KG team Your specialist and contact for intralogistics.

Byggeår: 2002, Tilstand: brukt, Tekniske detaljer: Løftehøyde: 8080 mm Arbeidshøyde: 10080 mm Kdsdpeva A D Tefx Ab Djg Lastekapasitet: 450 kg Akselavstand: 1,86 m Hastighet: 35 km/t Løftehastighet: 51 sek. Styrespenning: 24 V - 250 A V / A Arbeidstrykk: 220 bar Maskinens vekt ca.: 2330 kg Mål LxBxH: 2,65 x 1,20 x 2,3 m Arbeidsplattform – sakseløftebord uten batteri, uten UVV, men kan ettermonteres som tilvalg. Mobil, hydraulisk personløfterplattform Sist kontrollert iht. DGUV 308-002 i 06/2023 Lastekapasitet 450 kg, inkludert 3 personer Manuell sidekraft: 40 daN Plattformhøyde: 8,14 m Løftehøyde nedsenket inkl. rekkverk: 2,26 m Løftehøyde nedsenket plattform: 1,14 m Løftetid: 51 sek. Senketid: 42 sek. Plattformstørrelse: 2,3 x 1,2 m 4x dekk av massivgummi Ø 380 x 130 mm, hvorav 2 er styrende og 2 er drivende hjul

Tilstand: brukt, kjørelengde: 88 919 km, effekt: 213 kW (289,60 hk), første registrering: 09/2020, drivstofftype: diesel, totalvekt: 15 000 kg, akselkonfigurasjon: 2 aksler, neste kontroll (TÜV): 12/2026, farge: oransje, girtype: mekanisk, utslippsklasse: Euro 6, lasteromsvolum: 4 m³, lasteromslengde: 4 000 mm, lasteplassbredde: 2 350 mm, lasteromshøyde: 500 mm, Utstyr: ABS, aircondition, firehjulsdrift, navigasjonssystem,

Tilstand: brukt, Byggeår: 2000, Sakselift Liftlux SL153-18 E2, * Arbeidshøyde: 17,3 m * Plattforms høyde: 15,3 m * Kurvlast: 750 kg Kdjdpfew Nl N Usx Ab Dsg * Egenvekt: 8080 kg * Mål (LxBxH): 4200 x 1800 x 3250 mm, uten rekkverk 2250 mm * Drift: 48 volt elektrisk med integrert lader * 2 kjørehastigheter * Dekkstørrelse: 660x250x480 * Mønsterdybde: 7-12 mm * Akselavstand: 2900 mm * Akselkombinasjon: 4x2 * Kurvmål (LxBxH): 3850 (+1500) x 1510 x 1100 mm * Nedfellbart rekkverk * Uttrekkbar plattform, 1500 mm * Betjening fra kurv og bakke ---- Denne beskrivelsen utgjør ikke et bindende tilbud og kan inneholde feil. Ingen ansvar for oppgitte opplysninger. Besøk gjerne vår hjemmeside.

Tilstand: ny, Type CSD-HT-BR 70 Innvendige mål (bredde x dybde x høyde): 7500 x 7160 x 4100 mm Utvendige mål (bredde x dybde x høyde): 8080 x 7760 x 5500 mm Tverrsnitt på bæresøyler i kammeret: 160 x 70 mm Snølast for tak: 80 kg/m² Vindmotstand for vegger: 27,8 m/sek Isolering med glassull Ksdpforxtuiox Ab Dsdg Vegger: 100 mm Tak: 100 mm Dør: 100 mm Dør: skyvetype, hengende i skinne Trevirke for tørking: ulike typer Innlasting av tørkekammer med gaffeltruck Varmeanlegg: gassbasert Drivstoff – LPG-gass Maksimal termisk effekt: 300 kW Maksimal temperatur i kammeret: 75 °C Antall vifter: 5 stk. à 3 kW Total viftekapasitet: 162 500 m³/time Antall følere: 4 HT / 8 AWM / 2 EMC / 2 temperatur Spenning: 400 V, 50 Hz Total effekt: 17 kW

Tilstand: ny, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Jainnher Machine Co., Ltd. ble etablert i 1982 og har vært dedikert til utvikling av slipe- og slipemaskinteknologi, mangfoldige løsninger samt automatiseringsutstyr. Jainnher leverer kontinuerlig nye og forbedrede maskiner. Den nye JAINNHER JHP-4015 CNC innstikksliper med FANUC CNC-styring. Hydrostatisk og hydrodynamiske lagre. Kapasitet - Maks. arbeidsdiameter: Ø400 mm - Maks. slipe-/bearbeidingslengde: 1500 mm - Maks. slipediameter: Ø380 mm - Maks. arbeidsstykkevekt: 150 kg - Avstand mellom sentre: 1500 mm - Senterhøyde: 200 mm Slipeskive - Skivestørrelse: Ø410 x 50–100 x 203,2 mm - Maks. periferihastighet: 33 m/sek - Skivehastighet: 1250 o/min Slipeshode - Matevinkel: 90° - Svingvinkel: ±0° - Hurtigtravers: 6 m/min - Maks. vandring: 280 mm - Minste innstillingsenhet: 0,0001 mm - Matingshastighet: 0,001–6 000 mm/min - Oljetrykk: Hydrostatisk = 20 kg, Hydrodynamisk = 3 kg Bakdokke - Tilbaketrekking av pinol: 30 mm - Pinoldiameter: 70 mm - Senterkonus: MT.4 (MT.5 valgfritt) - Hydraulisk trykk: 20 kg Hodedokke - Spindelhastighet (variabel): 10–500 o/min - Senterkonus: MT.4 (MT.5 valgfritt) - Spindeltype: Teleskopisk (tilvalg) - Svingvinkel: 120° (90° CCW; 30° CW) Arbeidsbord - Minste innstillingsenhet: 0,0001 mm - Svingvinkel V/H: +7°/-4° - Hurtigtravers: 10 m/min - Maks. vandring: 1500 mm Motorer - Slipeskivemating: 0,001–6 000 mm/min - Slipeskivemotor: 7,5 HP 4P (tilvalg 10,0 HP 4P) - Hovedaksemotor: 1,5 kW - Z-akse bordmotor: 1,8 kW - X-akse bordmotor: 1,8 kW - Hydraulikkpumpe: 1/4 HP 4P Kdsdpfxonzib Ee Ab Dog - Slipeshodepumpe: Hydrostatisk = 2,0 HP, Hydrodynamisk = 1,0 HP - Kjølevannspumpe: 1/8 HP 2P - Magnetisk kjølevannsseparator: 1/25 HP 2P - Oljekjøler: ----- Tankkapasiteter - Hydraulikktank (føringer, spindelender & målinger): 60 L - Slipeshodelubrikasjon: 50 L - Kjølevannstank: 160 L Maskin - Nettovekt (full innkapsling): 8 080 kg - Bruttovekt (full innkapsling): 8 480 kg - Mål (full innkapsling): 4 900 x 2 100 x 2 000 mm - Pakkemål (full innkapsling): 5 090 x 2 200 x 2 200 mm