Kjøp brukt Nova (22)

Tilstand: brukt, Byggeår: 2004, Produsent: Nova (SERAC) Modell: NS 574/4 Årsmodell: 2004 Crsdpfxex At Epo Aa Esk Type: Volumetrisk fylling med 2 stempler Antall hoder: 4 Volum: 500 til 7400 ml Volum per mm slag: 18,14 ml Produkt: flytende / halvflytende for flasker, bokser, kanner Ekstern transportørkontroll Halsdeteksjon Tilgjengelige fylleformater Fyllhoder tilgjengelig Returtank Avløpsslanger montert på bildene. Effekt: 0,45 kW Luftforbruk: 140 Nm³/t ved 6 bar

Tilstand: svært god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, Byggeår: 1998, Knekke- eller kantpresse Maks. bøyelengde 4000 mm Codsxyudzepfx Aa Ejrk Presskraft 150T Mye tilbehør tilgjengelig

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2016, Gjennomstrømningsmåler, vibrasjonsmåling, trykksensor -Nova V: volumstrømomformer -ligner Premasgard: 1161 S+S Regeltechnik -Spenning: 24 V AC/DC Crjdpew S Tq Eefx Aa Ejk -Antall: 1 stk -Dimensjoner: 70/70/H130 mm -Vekt: 0,3 kg

Tilstand: brukt, Byggeår: 1981, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 1913228102, senterhøyde: 110 mm, emnevekt (maks.): 30 kg, slipeskivens diameter: 450 mm, total bredde: 2 000 mm, total lengde: 3 000 mm, total høyde: 1 900 mm, slipediameter: 200 mm, fjærstrøk: 25 mm, quill diameter: 70 mm, emnets lengde mellom sentrene: 220 mm, slipeskivebredde: 50 mm, matelengde X-akse: 220 mm, matelengde Z-akse: 480 mm, mating X-akse: 5 m/min, mating Z-akse: 10 m/min, totalvekt: 8 000 kg, inngangsfrekvens: 50 Hz, inngangsspenning: 380 V, Utvendig rundslipemaskin mellom spisser med hydrauliske føringer og separat kjøle- samt hydraulikkperiferi. Konstruert for presisjonssliping av sylindriske ytterflater, skuldre og koner, med klassisk arbeidsstykkehuss/pinoldokkoppsett, dressingsutstyr og industriell standard styrings- og sikkerhetsutrustning. Crodpexuhxnofx Aa Ejk

Byggeår: 2016, Tilstand: klar til bruk (brukt), Diverse maskiner for bearbeiding, valking, damping og forhåndsforming av skaft og lester for skoproduksjonsindustrien er tilgjengelige. 1) Mokkasinskaft-damper Elettrotecnica 232/S, årgang: 2008, tankvolum: ca. 15 l, oppvarmingstid: ca. 8 min., effektopptak: 6 kW, maskindimensjoner L/B/H: ca. 600mm/450mm/950mm, vekt: ca. 70 kg. 2) 2x aluminiumlester-forformingsmaskiner Nova M-BO, årgang: 2002, maks. temperatur: 200°C, maskindimensjoner L/B/H: ca. 950mm/700mm/1350mm, vekt: ca. 250 kg. 3) Skaftvalkemaskin Ring-Leibrock Wasch 3-2K, årgang: 2016, stasjoner: 2, maks. temperatur: 120°C, slagfrekvens: 25/min, maskindimensjoner L/B/H: ca. 1300mm/950mm/1700mm, vekt: ca. 420 kg. 4) Skaft-forformingsmaskin Irleh IR-13/P, årgang: 2005, maks. temperatur: 160°C, maskindimensjoner L/B/H: ca. 1400mm/900mm/1600mm, vekt: ca. 400 kg. 5) 2x skaft-forformingsmaskiner RKK Kölsch H-BÜ, årgang: 2007, maks. temperatur: 180°C, maskindimensjoner L/B/H: ca. 900mm/700mm/1300mm, vekt: ca. 210 kg. Besiktigelse på stedet er mulig. Crsdpsxnp Rrjfx Aa Eok

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 1995, Maks. skjærelengde: 3050 mm Cjdpfx Aajvkw Dvj Ejrk Materialtykkelse 37 kg/mm²: 12 mm Materialtykkelse 70 kg/mm²: 8 mm Skjærevinkel: 1,8 grader Slag/minutt: 8 - 13 Antall holdenheter: 12 Drivkraft: 18,5 kW Mål (L x B x H): 4150 x 1950 x 1950 mm Vekt: 8000 kg Tilbehør / Særlige egenskaper: • Motorisert NC-posisjoneringskontroll ELGO type 71 for bakanslag, lengde ca. 900 mm • Ved behov kan maskinen via kneleddsystemet kjøres kun med én sylinder og redusert skjæreytelse (ca. 55 % av nominell ytelse). Dette øker samtidig skjærefrekvensen for mer økonomisk bruk i tynnplateområdet. Omkobling mellom rask og sakte skjer via en velgerbryter på betjeningspanelet. • Hydromekanisk drift med kraftig kneledd • Enkel justering av skjærspalten på begge sider • 2 sylindere montert utvendig på maskinen, lett tilgjengelig • Vertikale, stabile føringer • Øvre og nedre kniv med 4 skjærekant hver • Overbelastningsbeskyttelse på hydraulikken • Proporsjonal kraft på holdenhetene • Maskinrammen er en fullstendig sveiset konstruksjon, mekanisk bearbeidet i én oppspenning (ingen bolteforbindelser) • Bærbar elektrisk fotbryter • Kniver egnet for sort stål og rustfritt stål • Kulelager på arbeidsbordet • 1 vinkelanlegg • 1 støttearm • CE-samsvar Siegfried Volz Verktøymaskiner Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2006, maskin-/kjøretøynummer: 1912-06, Tilbud 24821 Finstøvfilteranlegg for skjærebord - plasmaskjærebord Csdpfjvgbyajx Aa Esrk Tekniske data: - Avsugingsanlegg bestående av filtermoduler + radialvifte - Finstøvfilter med 15 patroner - Patronfilter med pneumatisk rensing - Volumstrøm ca. 4000 m³/t - Trykklufttilkobling 6–7 bar - Strømtilkobling 400 V, 5,5 kW - Støvoppsamlingskar - Plassbehov ca. B 1 500 x D 2 000 x H 2 750 mm - Vekt ca. 900 kg

Tilstand: god (brukt), Nova BioProfile Flex Automatisert cellekulturanalysator BioProfile er en automatisert cellekulturanalysator som måler opptil 15 viktige cellekulturparametere. Ved å kombinere opptil fem separate instrumenter i ett brukervennlig apparat, forenkler BioProfile FLEX arbeidsflyten og sparer tid, arbeidskraft og driftskostnader sammenlignet med bruk av flere individuelle instrumenter. Den automatiske prøvetakeren FLEX tar prøver fra begge fermentorene sine og overfører dem til analyseenheten på FLEX-analysatoren. Dataene mottatt fra FLEX-automatisk prøvetaker ble sammenlignet med data tatt manuelt fra reaktoren, og statistisk analyse ble utført. Spesifikasjoner Prøveanalysetid: 2,5 minutter (kun gass – PO₂ + PCO₂), 4,0 minutter (kjemi/gass og osmolaritet), 6,25 minutter (alle 15 tester) Driftstemperaturområde: 15–30 °C (59–86 °F) Relativ luftfuktighet i drift: 20–85 % Prøvevolum: 1 ml (for alle moduler) Prøvetakingsalternativer: Enkeltvis via sprøyte/beger Cjdpfx Aajq Tp Tde Ejrk Automatisert batch med prøvemagasin med 20 posisjoner Online, automatisk fra opptil ti bioreaktorer Elektriske krav: 90–264 VAC, 50 til 60 Hz (universell strømforsyning) Systemstørrelse: Høyde: 50 cm (20 tommer) Bredde: 66 cm (26 tommer) Dybde: 50 cm (20 tommer) Systemvekt: Analysator: 42,6 kg (94 lbs) uten reagenser Valgmuligheter i modulbasert testmeny Kjemi/gass Celletetthet/levedyktighet Osmolaritet IgG Systemintegrasjonsalternativer Online autosampler Prøveoppsamlingssystem OPC-tilkobling Flere produkter – nye og brukte – finner du i vår butikk! Internasjonale fraktkostnader på forespørsel!

Tilstand: ny, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Byggeår: 2025, aktueringstype: elektrisk, Nitrogengass produksjonskapasitet: 30 Nm3/h Csdpfx Aoxrcauea Ejrk Nitrogen utløpstrykk: 200 BARG Nitrogengass renhet: 99,999 % Timeforbruk av energi: 42 kWh Nitrogen manifoldsett: 2 stk.

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2020, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 3294, type innstrømsstrøm: trefaset, effekt: 90 kW (122,37 hk), inngangsspenning: 400 V, Vi selger en linje fra Nova Pellet, produsert i 2019 og med produksjonsstart i 2020. – Pelletpresse N-MIDI 90 kW, 12 500 timer (svært godt og daglig vedlikehold, nye valser og matrise for 2025, hovedtannrem kun brukt 200 timer) – 2019 modell – Vertikal transportheis, ca. 10 m høyde – 2019 modell – Kjøletårn N-CO700 – 2019 modell – Styreskap – NYTT, UBRUKT – Kraftig hamermølle Miller M16 (37 kW elektrisk motor) – NY, UBRUKT Vi selger kun oppførte komponenter (uten syklon, filtre osv.)! Crsdpswahhcefx Aa Eok Linjen er i svært god stand og har hatt grundig daglig vedlikehold. For ytterligere informasjon, vennligst ta kontakt via e-post eller telefon.

Byggeår: 2012, Tilstand: klar til bruk (brukt), Luftmengde: 1000 m³/t, maks. turtall: 3000 o/min, motoreffekt: 0,45 kW, lengde: 6050 mm, bredde: 920 mm, høyde: 1370 mm. En befaring på stedet er mulig. Cjdpfx Aoq Sxhxja Ejrk

Tilstand: ny, 1 sett med kniver for platesaks Crodpfx Aoddzg Noa Eek for en motorisert platesaks Merke: LAMI NOVA Modell: MS 3003 Klippebredde: 3050 mm Klippekapasitet: 3 mm Leveringstid: umiddelbart, med forbehold om mellomtidig salg Alternativer: Flere reservedeler eller service på forespørsel Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2007, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 240, effekt: 60 kW (81,58 hk), Utstyr: dokumentasjon / manual, Komplett pelletanlegg bestående av flishugger for trevirke, kvern for å pulverisere sagflis, lagersilo for pelletsråstoff, pelletspresse, samt transportbånd, silo for ferdige pellets og vekt for sekker eller storsekker (big bags). Anlegget er komplett med all automatisering. Credewiik Rjpfx Aa Esk

Tilstand: nesten som ny (brukt), Byggeår: 2024, LAMI NOVA (ES) SL 3015 CN platesaks, fullstendig renovert maskin 8 mm i rustfritt stål – 15 mm i stål skjærebredde 3000 mm ny CIBELEC 8 W CNC-styring med 2 akser Credpoxddf Aofx Aa Eok styring av knivavstand og 1000 mm bakanslag mål 4150 x 1950 x 1900 mm – vekt 12 t 6 måneders garanti

Tilstand: ny, Presskraft: 40 t Abkantlengde: 1270 mm Avstand mellom stativene: 980 mm Innvendig dybde: 200 mm Monteringshøyde: 320 mm Slaglengde: 100 mm Arbeidshastighet: 10 mm/s Drivkraft: 4 kW Mål L x B x H: ca. 1950 x 1450 x 2100 mm Vekt: ca. 3200 kg Tilbehør / Særlige egenskaper: • Manuell betjening av motorisert neddykking samt bakanslag o Kuletrapesganger o Finjustering via håndhjul • Øvre verktøy PM 1, bestående av 1 x 835 mm og 1 x 435 mm, lett offset, R=0,8 mm, presslast 100 t/m, spiss 88° • Universalmatrise 50 x 50 mm med flere V-spor • Bakanslag med kuletrapesganger, lengde = 600 mm Csdogiud Hopfx Aa Eerk • Kun én arbeidshastighet på 10 mm/s for alle vertikalbevegelser, derfor er fotocelle ikke nødvendig! • Fremre støttearmer • Betjeningshengende panel • Lakkering: mørk grå RAL 7031, lys grå RAL 7035, gul RAL 1033 • Bruksanvisning • CE-sertifisert Leveringstid: ca. 2–3 måneder etter mottatt bestilling pluss fraktkostnader Kina – Tyskland Eksklusiv representant! Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D – 44143 Dortmund – Wambel

Tilstand: ny, 1 fabrikkny hydraulisk kantpresse med 2-akset NC-posisjoneringskontroll Fabrikat ELGO P 40 Fabrikat: LAMI NOVA, opprinnelse Kina Modell: P 2600 Eksklusiv agentur! Tekniske data: Trykkraft: 100 t Bøylengde: 2600 mm Avstand mellom stativer: 2050 mm Innsettingsdybde: 320 mm Installasjonshøyde: 405 mm Slag: 140 mm Hurtiggangshastighet: 60 mm/s Arbeidshastighet: 7,5 mm/s Returhastighet: 55 mm/s Motoreffekt: 7,5 kW Dimensjoner L x B x H: 3050 x 1650 x 2520 mm Vekt: 6200 kg Tilbehør / Særlige egenskaper: • 2-akset NC-posisjoneringskontroll av type ELGO P 40 for motorisert innstilling av dybde og bakanslag • Øvre verktøy PM 1, bestående av 3 x 835 mm, lett knekt, R=0,8 mm, trykkapasitet 100 t/m, spiss 88° • Universalmatrise 60 x 60 mm med flere V-åpninger Credjr Hby Hepfx Aa Eek • Bakanslag med kulelagerspindler, lengde ca. 600 mm • Fremre støttearmer • Fotpedal med nødstopp • Lakkering: mørkegrå RAL 7031, lysegrå RAL 7035, gul RAL 1033 • Hydraulikk BOSCH, DUPLOMATIK, REXROTH eller OILCONTROL • Elektrisk utrustning fra SCHNEIDER • Bruksanvisning • CE-samsvar Leveringstid: ca. 8-10 uker etter mottatt ordre Siegfried Volz Maskinverktøy Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel

Tilstand: ny, 1 fabrikkny, hydraulisk kantpresse med 2-aksers NC-posisjoneringskontroll, fabrikant ELGO P 40 Produsent: LAMI NOVA, Opprinnelse Kina Modell: P 2100 Eksklusiv agentur! Tekniske data: Presskraft: 100 t Kantlengde: 2000 mm Avstand mellom stativene: 1550 mm Innbyggingsdybde: 320 mm Monteringshøyde: 405 mm Slaglengde: 140 mm Crodpfer Hbx Nox Aa Ejk Hurtiggang: 60 mm/s Arbeidshastighet: 7,5 mm/s Returhastighet: 55 mm/s Drivkraft: 7,5 kW Dimensjoner L x B x H: 2650 x 1650 x 2520 mm Vekt: 5500 kg Tilbehør / Særlige egenskaper: • 2-aksers NC-posisjoneringskontroll, fabrikant ELGO P 40, for motorisert dypde og bakanslag • Øvre verktøy PM 1 bestående av 2 x 835 mm og 1 x 435 mm, lett knekt, R=0,8 mm, pressbelastning 100 t/m, spiss 88° • Universalmatrise 60 x 60 mm med flere V-åpninger • Bakanslag med kuletrapesmutrer, lengde ca. 600 mm • Frontoppleggsarmer • Fotpedal med NØDSTOPP • Lakkering: mørk grå RAL 7031, lys grå RAL 7035, gul RAL 1033 • Hydraulikk BOSCH, DUPLOMATIK, REXROTH eller OILCONTROL • Elektrisk komponenter fra SCHNEIDER • Bruksanvisning • CE-sertifisert Leveringstid: Ca. 8-10 uker etter mottatt bestilling Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel

Tilstand: ny, Presskraft: 300 t Kantlengde: 4000 mm Frihøyde mellom bjelkene: 3250 mm Innvendig dybde: 400 mm Installasjonshøyde: 590 mm Slaglengde: 220 mm Tomgangshastighet: 80 mm/s Arbeidshastighet: 8 mm/s Returhastighet: 80 mm/s Drivkraft: 22 kW Dimensjoner (L x B x H): ca. 4150 x 1850 x 3100 mm Vekt: ca. 20 000 kg Tilbehør / Særlige egenskaper: Codpfxsgiudxo Aa Esrk • CNC-styring Cybelec Cybtouch 12 P for Y1, Y2, X + automatisk bombéringssystem o Enkel betjening, mer effektiv knekking og kraftige funksjoner o Berøringsskjerm med lyssterke farger • 5 x 800 mm oververktøy PM 1, lett gjenkrummet, R=0,8 mm, trykkbelastning 100 t/m, spiss 88° • Universalmatrise 95 x 95 mm med flere V-åpninger • Lasersikring FISSLER på høyre og venstre side foran • Automatisk hydraulisk bombéringsenhet i underbjelke • Bakkantstopp med lineærføringer • 3 støttearmer foran • Fotpedal • Lakkering: mørkegrå RAL 7031, lysegrå RAL 7035, gul RAL 1033 • Brukermanual • CE-sertifisert Leveringstid: ca. 2–3 måneder etter mottatt ordre Pluss fraktkostnader Kina–Tyskland Eksklusiv agentur! Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Tilstand: ny, Maks. skjærelengde: 4000 mm Maks. platetykkelse ved vanlig stål: 12 mm Maks. platetykkelse ved rustfritt stål (VA): 8 mm Skjærevinkel: 1,5° Fri dybde: 350 mm Snitt per minutt: 12 stk. Motoreffekt: 18,5 kW Mål uten støttearmer og bakre beskyttelsesgitter (L x B x H): ca. 4765 x 2000 x 2370 mm Vekt: ca. 13.300 kg Tilbehør / Særlige egenskaper: • Elektronisk posisjonsindikator ELGO P 40 for motorisert bakanslag o Lengde ca. 800 mm o Kuleskruespindler • 1 stk. tung vinkelanslag med vippeknapper, 1000 mm • 2 stk. kraftige støttearmer • Stor fri dybde på 350 mm for kutting av lengre plateemner • Sentralt justerbar skjærespalt • Skjærelinjebelysning • Lav fast skjærevinkel på 1,5° • Kulelager i bordet • Overkniv med 2 og underkniv med 4 skjærekanter • Plastføtter for nedholdere • Elektrisk fotbryter • Plateutløp bak • Oljefylling • Hydraulikksystem BOSCH, DUPLOMATIK, REXROTH eller OILCONTROL • Elektrisk utstyr SCHNEIDER, SIEMENS, TELEMECANIQUE • Lakkering: mørk grå RAL 7031, lys grå RAL 7035, gul RAL 1033 • Bruksanvisning • CE-konform Leveringstid: ca. 2-3 måneder etter mottatt bestilling I tillegg til forskuddsfrakt fra Kina til Tyskland Eksklusiv representasjon! Csdpfxogiud Uj Aa Eerk Siegfried Volz Verktøymaskiner Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Tilstand: ny, Maks. klippelengde: 3100 mm Maks. platetykkelse, vanlig stål: 6 mm Maks. platetykkelse, rustfritt stål: 4 mm Klippevinkel: 1,5° Utladning: 350 mm Klipp pr. minutt: 14 Motoreffekt: 7,5 kW Dimensjoner (L x B x H): ca. 3840 x 2000 x 1600 mm Vekt: ca. 5500 kg Tilleggsutstyr / Særlige egenskaper: • NC-styring ELGO P 40 som elektronisk posisjonsvisning for motorisert bakanslag, lengde ca. 800 mm, kuleskruer • 1 stk. tung vinkelanslag med vippelås, 1000 mm • 2 stk. tunge støttearmer • Stor utladning på 350 mm for skjæring av lengre platestykker • Sentral justering av skjæreåpning • Klippelinjebelysning • Lav fast klippevinkel på 1,5° Crsdpfjd Ad A Uox Aa Esk • Kulelagre i bordet • Overkniv med 2 og underkniv med 4 skjærekanter • Plastføtter for holdere • Elektrisk fotpedal • Bakre plateutkast • Oljefylling • Hydraulikk: BOSCH, DUPLOMATIK, REXROTH eller OILCONTROL • Elektrisk anlegg: SIEMENS, TELEMECANIQUE • Bruksanvisning • CE-godkjent Illustrasjon: med tilvalg! Leveringstid: ca. 8–10 uker etter mottatt bestilling Pluss forskuddsfraktkostnader Kina – Tyskland Eksklusiv agentur! Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Tilstand: ny, 1 fabrikkny, hydraulisk svingklipps-saksmaskin (ubrukt demonstrasjonsmaskin) Produsent: LAMI NOVA Modell: SC 2006 Maks. klippelengde: 2100 mm Maks. plate­tykkelse, ved vanlig stål: 6,5 mm Maks. plate­tykkelse, ved rustfritt stål: 4 mm Klippvinkel: 1,5° Credsd Ad A Ejpfx Aa Eok Innstikk (gap): 350 mm Klippehastighet: 29 snitt/min. Motor­effekt: 7,5 kW Dimensjoner (L x B x H): ca. 2670 x 2000 x 1600 mm Vekt: 4500 kg Tilbehør / spesielle funksjoner: • NC-styring ELGO P 40 som elektronisk posisjonsindikasjon for motorisert bakanslag, lengde = ca. 800 mm, kuletrapes­spindel • 1 stk. tung vinkelanslag med vippearm, 1000 mm • 2 stk. tunge materialstøttearmer • Stort innstikk på 350 mm muliggjør skjæring av lengre plater • Sentralt justerbart klippespalte • Linjelys for klippelinje • Lav fast klippvinkel på 1,5° • Kulebaner i arbeidshøyde • Overkniv med 2 og underkniv med 4 skjærekanter • Plastføtter for plastholdere • Elektrisk fotswitch • Plateutløp bak • Oljefylling inkludert • Hydraulikkomponenter fra BOSCH, DUPLOMATIK, REXROTH eller OILCONTROL • Elektriske komponenter fra SIEMENS, TELEMECANIQUE • Bruksanvisning • CE-godkjent Leveringstid: umiddelbar, med forbehold om mellom­salg Pluss fraktkostnader, Kina – Tyskland Eksklusiv agentur! Siegfried Volz Verktøymaskiner Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Tilstand: ny, 1 brand new hydraulic swing-beam guillotine shears Make: LAMI NOVA / Exclusive distributor! Model: SC 4006 Maximum cutting length: 4100 mm Maximum sheet thickness (mild steel): 6 mm Maximum sheet thickness (stainless steel): 4 mm Cutting angle: 1.5° Throat depth: 350 mm Cutting strokes: 14 / min Drive power: 7.5 kW Dimensions (L x W x H): approx. 4630 x 2050 x 1700 mm Weight: 9600 kg Accessories / Special features: • NC control ELGO P 40 as electronic position indicator for the motorized backgauge, length = approx. 800 mm, with ball screw spindles • 1 heavy-duty square arm with swing stops, 1000 mm • 2 heavy-duty support arms • Large throat depth of 350 mm for cutting longer sheet metal panels • Central blade gap adjustment • Cutting line illumination • Flat fixed cutting angle of 1.5° • Ball transfers in the table • Upper blade with 2 and lower blade with 4 cutting edges • Plastic feet for the hold-downs • Electric foot switch • Rear sheet metal chute • Oil filling Crodpfod Ad Dbox Aa Esk • Hydraulics from BOSCH, DUPLOMATIK, REXROTH or OILCONTROL • Electrics from SIEMENS, TELEMECANIQUE • Operating manual • CE compliant Image: shown with optional equipment! Delivery time: approx. 3 months after receipt of order plus pre-carriage costs China - Germany Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel