Kjøp brukt Mikron Wf 3 (187)

Tilstand: svært god (brukt), Bevegelsesområder: 1600 x 900 x 800 mm Bordstørrelse: 1700 x 850 mm Spindelopptak: SK40 Ijdon Hqa Tspfx Aa Nsap Spindelhastigheter: opp til 10 000 o/min Verktøyskifter: 30 posisjoner Styring: HEIDENHAIN iTNC530 3D-måleprobe Diverse tilbehør MARCELS MASCHINEN CH

Tilstand: svært god (brukt), Antall paller 18 Løftekapasitet 25 kg Maksimal emnehøyde 350 mm Maksimal emnediameter 230 mm Diverse tilbehør Iaedpfx Ajilp Eusa Njp MARCELS MASCHINEN AG

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2003, Funksjonalitet: fullt funksjonell, kjølevæsketankens kapasitet: 2 000 l, Brukt, godt vedlikeholdt transfermaskin / rundtaktsmaskin / indekseringsbordsmaskin MIKRON MULTISTAR CX 24 Tilgjengelighet: umiddelbart Følgende ombygginger er utført på anlegget: Maskin: o Alle motorkabler er byttet ut. o Alle sensorkabler er byttet ut. o PLC-programmet er tilpasset for å aktivere og deaktivere spennhylser. o Ombygd til Knoll kjølemiddelanlegg. o Koblingsskjema er manuelt endret. o Frekvensomformer er byttet ut. o Delselektor er montert på maskinen, inkludert oljepumpe for retur av olje. Sag: o Styringen av sagen er bygd om til Mitsubishi i-QR-styring. o Fullstendig ny elektronikk på sagen. o Sagen er mekanisk totaloverhalt. Tilbehør: o 1 x innmatingsstasjon (messing, D = 3,9 mm) o 1 x utmatingsstasjon o 1 x deleselektor (8 posisjoner, se bilde) Ijdpeyk Hraofx Aa Neap o 1 x sidemontert boreenhet o 1 x roterende retteenhet (fullstendig nye lagre, oktober 2023) o 1 x fremtrekk / sageenhet (styring og inverter overhalt i 2021) o 1 x pneumatisk mating (via innføringsrør) o 1 x spontransportør med avløpsvannspumpe (uten sponvogn) o 1 x KNOLL kjølemiddelanlegg (2.000 liter) med trommelsilfilter, spylepumpe og vakuumpumpe. Inkl. lavtrykkspumpe (5 bar) og høytrykkspumpe (60 bar) Maskinen har blitt driftet med skjæreolje. Ta gjerne kontakt med oss via melding eller telefon om du har spørsmål eller ønsker mer informasjon.

Tilstand: svært god (brukt), Vinkelmåleinstrument, enkoder, rotasjonsgiver, absolutt rotasjonsgiver -Produsent: Heidenhain, vinkelmåleinstrument med egenlager i originalemballasje -Type: RCN 619.5GS5-19B00 -Delnr.: 249 003-19 -Antall: 1 måleinstrument tilgjengelig -Pris: per stykk -Kartongmål: 180/140/H90 mm -Vekt: 1,0 kg Iaodpfx Aoqrwxaoa Nop

Tilstand: god (brukt), Sikkerhetsbryter, vernegitterbryter - Produsent: Euchner, sikkerhetsbryter fra CNC fresemaskin Mikron UME 600 - Type: TZ2LEO24M Nr.: 090559 Isdsrb E E Ejpfx Aa Nsap engelsk: se bilde av typeskilt - Antall: 1 stk tilgjengelig - Mål: 170/110/40 mm - Vekt: 1,1 kg

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2014, Mikron VCE 1000 pro, årsmodell 2014, idriftsettelse 2015, Heidenhain TNC 620 styring, vandring X/Y/Z 1020/560/600 mm, verktøyskifter med 40 plasser, spindelhastighet opptil 10 000 o/min, holder ISO 40, innvendig kjøling med båndfilter, verktøymåling Renishaw TS-27, 3D måleprobe Renishaw OMP 40, bordstørrelse 1000 x 560 mm, maks. bordbelastning 1350 kg, maskin med totalt 4500 spindeltimer. Iaedpoyfrgxofx Aa Nep

Byggeår: 2010, Tilstand: brukt, Tekniske detaljer: Stasjoner: 24 Maskinvekt ca.: 3,5 t Mikron Multistar CX-24 er spesielt egnet for krevende masse- og serieproduksjon av delserier og komponenter innen bransjer som elektro, bil, gass, medisinteknikk og klokkeindustri. · Presis serieproduksjon av delserier og krevende komponenter · Gjentakelsesnøyaktighet på bordindeks ± 2,5 µm Iasdpfx Aaew Udx Sj Nsp · 24 multifunksjonsstasjoner med opptil 44 bearbeidingsenheter for eksepsjonelt høy produksjonsrate

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2006, Tekniske detaljer: X 1000 mm Y 1150 mm Iedpsych D Uofx Aa Nsap Z 895 mm 15 000 o/min, HSK 63, 92 plasser i verktøyskifter, Måleprobe vil følge med, lasersystem for måling. Kjøling gjennom spindelen. Delene som er vist for hånd, følger ikke med. Delene som er vist for hånd, følger ikke med.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2001, Tekniske data: Verktøyfeste: SK 40 Arbeidsområder: X-akse: 530 mm Y-akse: 450 mm Z-akse: 450 mm Maks. verktøyvekt: 260 kg Spindelhastighet: 12 000 o/min Maks. bordbelastning: 380 kg Vekt, ca.: 6 500 kg Dimensjoner (LxBxH), ca.: 2 000 x 2 200 x 2 400 mm Utstyr: Iaedpfot Hr Ahox Aa Nop - Heidenhain TNC 430 styring - 4. akse fra SMP (Frankrike)

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2011, Arbeidsområder 1020 x 560 x 600 mm Bordstørrelse 1000 x 560 mm Spindelopptak SK40 Spindelhastigheter 100–10 000 o/min Verktøyskifter med 40 posisjoner Styring: HEIDENHAIN iTNC-530 3D måleprobe Diverse tilbehør Ijdpfjrivirjx Aa Nsap MARCELS MASKINER CH

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2006, maskin-/kjøretøynummer: 0144, Funksjonalitet: fullt funksjonell, driftstimer: 17 716 h, vandring X-akse: 1 200 mm, vandring Y-aksen: 600 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 675 mm, kontrollermodell: Heidenhain iTNC 530, TEKNISKE DETALJER X-akse vandring: 1.200 mm Y-akse vandring: 600 mm Z-akse vandring: 675 mm Arbeidsspindelhastighet: 30 - 8.000 o/min Iaedpex Trpqefx Aa Nsp Verktøyfeste: ISO B 40 Bordstørrelse: 1.220 x 620 mm T-spor: 18 Antall T-spor: 5 x 18 mm T-spor avstand: 100 mm Bordbelastning: 1.700 kg Styring: Heidenhain iTNC 530 Mating X/Y/Z: 3.000 o/min Hurtiggående X,Y/Z: 24 / 20 m/min MASKINDETALJER Spenning: 3 x 400 V AC + PE, 50/60 Hz Styringsspenning: 24 V DC Tilkoblingseffekt: 16 kW Vekt: 8.000 kg Driftstimer Styring på: 44.842 t Maskin på: 36.513 t Programdrift: 15.882 t Drivverk på: 31.655 t Spindel på: 17.716 t

Byggeår: 1997, Tilstand: brukt, Pris: På forespørsel - Produksjonsår: 1997 - Dokumentasjon tilgjengelig: Nei - CE-sertifikat tilgjengelig: Nei - Styring: CNC - Effekt [kW]: 22,0 - Antall akser [stk.]: 3 - X-akse vandring [mm]: 1000 - Y-akse vandring [mm]: 750 - Z-akse vandring [mm]: 750 Iajdownh Hhspfx Aa Njp - Verktøyholder: ISO40 - Maks. spindelhastighet [rpm]: 12000 Finansiell informasjon Merverdiavgift: Oppgitt pris er ekskl. mva. MVA/forskjellsbeskatning: MVA fradragsberettiget for næringsdrivende Levering og innbytte mulig til enhver tid for alt innen industrisektoren Lukas van Rossum

Byggeår: 1999, Tilstand: svært god (brukt), Reiseavstander 710x500x500 mm Bordstørrelse 1080x580 mm Spindelopptak SK40 Spindelhastigheter -10.000 o/min Verktøyveksler 30 posisjoner Styring: HEIDENHAIN TNC-430 Iasdpfsd Hftxsx Aa Nep Spindelinnvendig kjøling MARCELS MASCHINEN CH

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 1997, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: K.966610 M, total høyde: 3 056 mm, total lengde: 4 825 mm, total bredde: 3 500 mm, Vi tilbyr denne meget godt bevarte revolverautomatsmaskinen av merket Mikron Multifactor, type 60.015. Maskinen fra 1997 er svært pent vedlikeholdt og driftsklar. Bearbeiding av dreiedeler kan utføres på opptil 15 stasjoner (maks. 60 sykluser per minutt). Tilførsel av både stav- og ringmateriale er mulig. Iaedpfx Aox Ura Eja Nop Ta gjerne kontakt dersom du har spørsmål eller ønsker mer informasjon!

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2005, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 107.44.00.072, vandring X-akse: 800 mm, vandring Y-aksen: 650 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 500 mm, hurtigmating X-akse: 30 m/min, hurtig tverrslag Y-akse: 30 m/min, hurtigmating Z-akse: 30 m/min, mating X-akse: 15 m/min, matingshastighet Y-akse: 15 m/min, mating Z-akse: 20 m/min, emnevekt (maks.): 500 kg, bordbredde: 600 mm, bordlengde: 600 mm, bordbelastning: 500 kg, totalvekt: 9 900 kg, spindelhastighet (maks.): 20 000 o/min, antall plasser i verktøymagasinet: 30, Utstyr: dokumentasjon / manual, spontransportør, Mikron UCP 800 Duro – 5-akset CNC maskineringssenter Vi tilbyr for salg et presist 5-akset CNC maskineringssenter Mikron UCP 800 Duro fra det anerkjente sveitsiske merket GF Machining Solutions. Maskinen er ideell for bearbeiding av komplekse deler, former, presser og komponenter som krever høyeste nøyaktighet og overflatekvalitet. Iaodewww Rhopfx Aa Nop

Tilstand: ukontrollert (brukt), Byggeår: 2000, driftstimer: 6 191 h, Funksjonalitet: ukontrollert, maskin-/kjøretøynummer: 7158, vandring X-akse: 1 000 mm, vandring Y-aksen: 600 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 600 mm, spindelhastighet (maks.): 15 000 o/min, antall plasser i verktøymagasinet: 46, Ingen minstepris – garantert salg til høyeste bud! Å legge inn bud forplikter til å hente maskinen innen fristen mellom 01.12.2025 og 05.12.2025! TEKNISKE DETALJER Spindel Spindelhastighet: maks. 15 000 o/min Verktøysdata Verktøymagasin: 46 plasser Iaedpfx Ajxxzpusa Njp Verktøysfeste: ISO-B40 Arbeidsvandringer X-akse: 1 000 mm Y-akse: 600 mm Z-akse: 600 mm Bord NC-svingrundbord diameter: 800 mm Roterende akse Nominell hastighet: 3 000 o/min Holdemoment (100K): 27 Nm Tillatt transportlast (med låst svingakse): 10 000 N Hastighet rundakse: 12 o/min Svingakse Nominell hastighet: 3 000 o/min Holdemoment (100K): 27 Nm Tillatt transportlast (5-akse drift): 5 000 N Maks. hastighet rundakse: 4 o/min Styring: HEIDENHAIN TNC 426 MASKINDETALJER Mål og vekt Mål (L x B x H): 5 200 x 2 900 x 3 000 mm Vekt: 7 500 kg Spindeltimer: 6 191 t Maskinens totaltimer: 26 997 t UTSTYR Teknisk dokumentasjon SK 40-fester ATORN 3D-målesensor Merk: De verktøyholderne som vises på bildene er inkludert i salget og leveransen, men de innsatte verktøyene som bor, brotsjer, freseverktøy osv. inngår ikke i salg og levering. Drift for svingaksen til hodet mangler.

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 1984, driftstimer: 3 665 h, Funksjonalitet: begrenset funksjonalitet, Utstyr: rotasjonshastighet trinnløst variabel, Til salgs: høy-presisjon mikrotannhjul-høvlemaskin Mikron 102.05, produsert i Sveits, produksjonsår ca. 1984, lite brukt, kun 3665 motortimer ifølge teller. Mange tilbehør medfølger. Pris er 12 500 Euro EXW. Iasdjymfnlopfx Aa Nep

Tilstand: brukt, Byggeår: 2001, driftstimer: 27 000 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 107.84.01.011, vandring X-akse: 400 mm, vandring Y-aksen: 450 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 350 mm, kontrollerprodusent: Heidenhain, kontrollermodell: TNC 430 M, total høyde: 2 830 mm, total lengde: 3 200 mm, total bredde: 2 600 mm, Mikron HSM 400 er et høy-presisjons High-Speed-bearbeidingssenter for maskinering av komplekse arbeidsstykker innen verktøy-, form- og presisjonsindustrien. Maskinen er konstruert for høye turtall, dynamiske aksebevegelser og suveren overflatekvalitet. STEP TEC-spindel, type HVC140-SB-10-15/42-3F-HSK-E40 Spindeltimer: 26 897 t Aksedrifter og dynamikk Isdpfx Aasx Hii Ie Neap Servomotorer AC, kuleskruer Matehastighet (X/Y/Z): 0 – 40 m/min Akselerasjon (X/Y/Z): 1 g (10 m/s²) Omdreiningshastigheter og akselerasjon: B-akse: opptil 54 000 °/min C-akse: opptil 90 000 °/min Spindel (STEP-TEC) Produsent: Step-Tec AG (Sveits) Verktøyholder: HSK-E40 Maks. turtall: 42 000 o/min Effekt: 13 kW (40 % intermittent drift) 10 kW (100 % kontinuerlig drift) Dreiemoment: 4,25 Nm (40 % intermittent drift) 3,2 Nm (100 % kontinuerlig drift) Smøring: Olje-luft (Alternative konfigurasjoner opptil 60 000 o/min ifølge dokumentasjon mulig) Verktøy- og palettsystem Verktøyveksler: HSK-E40: 18 / 36 / 68 verktøy Verktøyvekslingstid: ca. 10 s Span-til-span: ca. 12,5 s Pallett- / oppspenningssystemer (avhengig av utstyr): Mecatool GPS: 240 × 240 mm Erowa UPC: 320 × 320 mm System 3R Dynafix: 280 × 280 mm Maks. arbeidsstykkevekt: opptil 200 kg

Tilstand: brukt, Byggeår: 1995, x-akse vandring 710 mm y-akse vandring 500 mm z-akse vandring 500 mm Bordstørrelse 1000 x 600 mm CNC-styring TNC 407 Heidenhain Matesområde 1-3000 mm/min Hurtiggående 6 m/min Iaodpjxukn Sjfx Aa Nop Verktøyfeste ISO 40 Turtallsområde 20 - 3150 o/min Hoveddrift DC 7 kW Fresehode - svingbart + / - 90° Totalt effektbehov 15 kW Maskinvekt ca. 3,9 tonn Plassbehov ca. 2,5 x 2 x 2 m CNC verktøysfresemaskin med Heidenhain TNC 407 styring.

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2007, Funksjonalitet: fullt funksjonell, kontrollermodell: iTNC Heidenhain 530, spindelhastighet (maks.): 42 000 o/min, svingvinkel C-akse (maks.): 360 °, antall aksler: 5, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! The lot includes 2x 5-axis HSC machining centres + pallet system with robot MIKRON HSM 600 U (Serial No.: 217.88.00.070) TECHNICAL DETAILS Travels Travel X: 800 mm Travel Y: 600 mm Travel Z: 500 mm Spindle Spindle speed: 42,000 rpm Tool holder: HSK 40 Axes B-axis swivel range: +30° / −110° C-axis rotation range: 360° C-axis Rotary table rotation range: n x 360° Rotational speed: 360 rpm (2,160 °/s) Torque (nominal): 340 Nm Torque (max.): 217 Nm Clamping torque: 1,400 Nm B-axis Swivel range: +30° / −110° Swivel speed: 200 rpm (1,200 °/s) Swivel torque: 640 Nm Clamping torque: 2,800 Nm Clamping surface: 320 x 320 mm Table load: max. 120 kg Tool magazine: 68 stations Control: iTNC Heidenhain 530 Workpiece weight: max. 120 kg EQUIPMENT Rotary-tilt table with Erowa UCP MIKRON HSM 400 U (Serial No.: 217.87.00.178) TECHNICAL DETAILS Travels Travel X: 400 mm Travel Y: 240 mm Travel Z: 350 mm Spindle Spindle speed: 42,000 rpm Tool holder: HSK 40 Axes B-axis swivel range: ±110° C-axis rotation range: 360° C-axis Rotary table rotation range: n x 360° Rotational speed: 250 rpm (1,500 °/s) Torque (nominal): 132 Nm Torque (max.): 217 Nm Clamping torque: 500 Nm B-axis Swivel range: ±110° Swivel speed: 165 rpm (990 °/s) Swivel torque (nominal): 485 Nm Swivel torque (max.): 686 Nm Clamping torque: 2,000 Nm Clamping surface: ITS 148 Powerchuck Table load: max. 25 kg Tool magazine: 36 stations Control: iTNC Heidenhain 530 EQUIPMENT Rotary-tilt table EROWA ROBOT MULTI TWIN Gripper station: 6 positions Grippers: various Iaedpfxsx Hx T Ao Aa Nep Storage system Rotary storage: 5 levels Storage setup Level 1: 5 x UCP 300 x 300 mm Level 2: 5 x UCP 300 x 300 mm Level 3: 15 x ITS 148 Level 4: 15 x ITS 148 Level 5: 30 x ITS 50 GENERAL EQUIPMENT Linear encoders in all axes Infrared measuring probe LASER Setup operation: electronic handwheel Graphite extraction 2x BURN WK 5806 Rotary pallet storage

Tilstand: brukt, Byggeår: 2002, Funksjonalitet: fullt funksjonell, TEKNISKE DATA Iaedpjw Iqf Sjfx Aa Njp X-akse vandring: 1200 mm Y-akse vandring: 600 mm Z-akse vandring: 675 mm Spindelhastighet: 30 - 8000 o/min Verktøyholder: ISO B 40 Mat X/Y/Z: 3000 o/min Hurtigforskyvning X,Y / Z: 24 / 20 m/min MASKINDETALJER Spenning: 3 x 400 V AC + PE, 50/60 Hz Styrespenning: 24 V DC Tilkoblet belastning: 16 kW Vekt: 8000 kg

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 1993, vandring X-akse: 750 mm, vandring Y-aksen: 400 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 500 mm, total høyde: 2 690 mm, total lengde: 2 230 mm, total bredde: 2 360 mm, lastekapasitet: 340 kg, monteringsdiameter: 200 mm, hurtigmating Z-akse: 1 m/min, hurtigmating X-akse: 1 m/min, hurtig tverrslag Y-akse: 1 m/min, spindelhastighet (maks.): 7 500 o/min, spindelhastighet (min.): 10 o/min, Micron VCE 750 – Maskinen er til tross for alderen i meget godt vedlikeholdt stand med lavt timeantall – kun benyttet i énskiftsdrift. Iasdpjp Sq Trjfx Aa Nsp Produsent: Mikron Modell: VCE 750 Årsmodell: 1993 Styring: Mikron CNC (Haas) Arbeidsområde: X = 750 mm Y = 400 mm Z = 500 mm Spindelhastighet: 10 – 7.500 o/min Driftseffekt: 7,5 kW Spindel Verktøyfeste: SK 40 Verktøymagasin: 20 verktøy Hurtiggående akser: 12,7 m/min Maks. matehastighet: 5,0 m/min Arbeidsbord: 356 x 914 mm oppspenningsflate Maksimal bordbelastning: 340 kg Vekt: 3.620 kg Mål: 2.230 x 2.360 x 2.690 mm (L x B x H)

Tilstand: ukontrollert (brukt), Byggeår: 2000, driftstimer: 6 191 h, Funksjonalitet: ukontrollert, maskin-/kjøretøynummer: 7158, vandring X-akse: 1 000 mm, vandring Y-aksen: 600 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 600 mm, spindelhastighet (maks.): 15 000 o/min, antall plasser i verktøymagasinet: 46, Ingen minstepris – garantert salg til høyeste bud! Lasting kan finne sted 08.09.2025 eller 09.09.2025! TEKNISKE DETALJER Spindel Maks. spindelhastighet: 15 000 o/min Verktøydetaljer Verktøymagasin: 46 plasser Verktøyopptak: ISO-B40 Iedpfx Aajw Hq Ifo Noap Bevegelsesområder X-akse: 1 000 mm Y-akse: 600 mm Z-akse: 600 mm Bord NC-svingrundbord diameter: 800 mm Roterende akse Nominell hastighet: 3 000 o/min Stillstandsmoment (100K): 27 Nm Tillatt transportlast (med låst svingakse): 10 000 N Rotasjonshastighet for rundakse: 12 o/min Svingakse Nominell hastighet: 3 000 o/min Stillstandsmoment (100K): 27 Nm Tillatt transportlast (5-akse-drift): 5 000 N Maksimal rotasjonshastighet for rundakse: 4 o/min Styring: HEIDENHAIN TNC 426 MASKINDETALJER Mål & vekt Mål (L x B x H): 5 200 x 2 900 x 3 000 mm Vekt: 7 500 kg Spindeltimer: 6 191 t Maskinens driftstimer: 26 997 t UTSTYR Teknisk dokumentasjon SK 40-opptak ATORN 3D-måleprobe Merknad: Verktøyopptakene som vises på bildene inngår i salget og leveransen, men de innsatte verktøyene (bor, brotsjer, freser osv.) er ikke en del av salget. Merk: Drivenheten til svingaksen på maskinhodet mangler.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2005, Maskinen er i god driftsmessig stand. Iasdpfx Aaex I Nrfo Nsp

Tilstand: ukontrollert (brukt), Byggeår: 2000, driftstimer: 6 191 h, Funksjonalitet: ukontrollert, maskin-/kjøretøynummer: 7158, vandring X-akse: 1 000 mm, vandring Y-aksen: 600 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 600 mm, spindelhastighet (maks.): 15 000 o/min, antall plasser i verktøymagasinet: 46, Ingen minstepris – garantert salg til høyeste bud! Betalingsfristen for maskinen er 20.11.2025! Budgivning forplikter til henting innen fristen mellom 01.12.2025 og 05.12.2025! TEKNISKE DETALJER Spindel Spindelhastighet: maks. 15.000 o/min Verktøydata Verktøymagasin: 46 plasser Verktøyholder: ISO-B40 Bevegelser X-akse: 1.000 mm Y-akse: 600 mm Z-akse: 600 mm Bord NC-svingrundbord Diameter: 800 mm Roterende akse Nominell hastighet: 3.000 o/min Stillstandsmoment (100K): 27 Nm Tillatt transportlast (med låst svingakse): 10.000 N Omdreiningstall rundakse: 12 o/min Svingakse Nominell hastighet: 3.000 o/min Stillstandsmoment (100K): 27 Nm Tillatt transportlast (5-aksebruk): 5.000 N Maks. omdreiningstall rundakse: 4 o/min Styring: HEIDENHAIN TNC 426 MASKINDETALJER Iaodpfx Aaexm Txks Nop Mål & vekt Mål (L x B x H): 5200 x 2900 x 3000 mm Vekt: 7.500 kg Spindeltimer: 6.191 t Maskinens driftstimer: 26.997 t UTSTYR Teknisk dokumentasjon SK 40-holdere ATORN 3D-måleprobe Merk: Verktøyholderne som vises på bildene er inkludert i salget og leveransen; verktøy som bor, brotsjer, freser osv. som er montert i holderne, er ikke inkludert i salg og levering. Drivverket for svingaksen på hodet mangler.