Kjøp brukt Hull (1 180)

Tilstand: svært god (brukt), boredybde: 10 000 mm, MGA (Romania) dypboringsmaskin Maks boremål: 187 mm Maks borelengde: 10 000 mm Chuck-diameter: 813 mm Chuck-boring: 152 mm Duedpfsyk Tcfsx Ab Hjp Maskinen fikk en fullstendig retrofitting i 2007 for å muliggjøre CNC- eller manuell drift Styring: Bosch Rexroth Elektriske drivere Programvare: Winstudio Maskinen er for tiden satt opp for boring av 3000 mm lengde Har 5 ekstra senger for lengdeøkning 12 forskjellige bore-rør 30 forskjellige borehoder 5 støttebukker 2 trykkhoder

Tilstand: klar til bruk (brukt), Trykk 30,0 t Stanseareal i mm²: 30,0 ved 9,0 mm Slag ca. 35 slag/min Utladning 610 mm Slaglengde - trinnløst justerbar 0 - 28,0 mm Duedpfexaaipox Ab Hep Oljekapasitet 35,0 l Arbeidshøyde 1010 mm Totalt strømbehov 4,0 kW Maskinvekt ca. 1200 kg Mål L-B-H 1400 x 700 x 1600 mm God stand (!!) med svært mye innsatsverktøy (stempler/matriser) Utstyr: - Elektrohydraulisk hullstanse med stor utladning - Material-/plateavskiller inkl. avskillerplater - Stor materialoppleggsflate med justerbare dybdestopp - Trinnløs slaglengdejustering - Fritt bevegelig fotpedal inkl. beskyttelsesdeksel - Gaflommer for enkel transport med truck - Sideoppbevaringsflate - Mye tilbehør og innsatsverktøy - inkl. verktøyskap - Matriseholder (for spesialstørrelse matriser) - Stempelopptak (for spesialstørrelse stempler) - Original bruksanvisning

Tilstand: brukt, Borekapasitet: 70–550 mm Boredybde: 10 000 mm Bordbelastning: 10 t Turtall: 35–92 + 92–595 o/min Girtrinn: 2 Maks. innspenningsdiameter: 1000 mm Emnevekt: 10 000 kg Total effektbehov: 37 kW Skiving og valsing fra ID = 100 til 420 Honing fra ID = 100 til 600 Aksial mating ved boring: 0–400 mm/min Honing: 10–15 000 mm/min Mange tilbehør De tekniske data kommer fra produsenten eller operatøren og er derfor ikke bindende for oss. Mellomsalg forbeholdes; kun våre forretnings- og salgsbetingelser gjelder. Om oss: Mer enn 400 egne maskiner på lager Dedpfxoyqucyo Ab Heup over 15 000 m² lagerareal, krankapasitet 70 t mer enn 10 000 artikler tilbehør for ditt verksted Ønsker du å selge maskiner, produksjonslinjer eller virksomheten din, ta kontakt med oss. Flere tilbud finner du på vår nettside. Besiktigelser er mulig etter avtale. Vi ser frem til ditt besøk. Ditt Markus Hirsch-team

Tilstand: brukt, Kjerneboringsdiameter - maks. 50–600 mm Borediameter 6000 mm Bordbelastning 6 t Turtall 50–600 o/min Innpenningsdiameter maks. 650 mm Boring (skyving) fra innerdiameter 50 til 320 Skiving og rullepolering fra innerdiameter 50 til 300 Honingsarbeid fra innerdiameter 50 til 320 Dujdpfxoyqt D Ao Ab Hsp Avsugssystem De tekniske dataene er fra produsent eller operatør, og er derfor uten forpliktelse for oss. Mellomsalg forbeholdes; kun våre generelle salgs- og leveringsbetingelser gjelder. Om oss over 400 egne maskiner på lager over 15 000 m² lagerareal, krankapasitet 70 t mer enn 10 000 artikler og tilbehør til ditt verksted Ønsker du å selge maskiner, produksjonslinjer eller virksomheten din, kontakt oss gjerne. Flere tilbud finner du på vår nettside. Besiktigelse mulig etter avtale. Vi ser frem til ditt besøk. Ditt Markus Hirsch-team

Tilstand: brukt, Byggeår: 2014, Full standard version including: - Fully automatic electronic control with foot pedal for clamping-drilling-releasing, electric intermittent operation - Automatic return of the drilling unit after reaching the set drilling depth - Automatic extension of borehole depth for end-face drilling saves adjusting the drilling depth when switching from flat-side to end-face drilling. (+10 mm, e.g., for dowel length 35 mm, drilling depth flat side 14 mm, drilling depth end face 24 mm). - 1 drilling beam with 21 spindles, 32 mm pitch, 1.5 kW motor (drilling feed 0–70 mm) incl. 21 quick-change chucks (Ganner system) for easy bit changes. - Simple swiveling of the drilling unit from 0° to 90°, supported by gas cylinder. - 1 clamp beam, movable along Y-axis, with 3 pneumatic clamping cylinders, for workpiece height up to max. 80 mm - Ideal stop system consisting of: - 1 fence ruler 1800 mm for drilling adjustable shelves (aluminum profile 40x40 mm) with 3 drop-in stops, with quick-change system, easily reversible from right to left-hand stop for mirror-image shelf drilling in carcass constructions, also usable for line boring in System 32. - Side stops and position settings, as well as drilling height position via support table with mechanical digital counters. - Side stops can be easily folded away, allowing shortest changeover times between carcass, frame, and line boring. - Clamping arms for the clamp beam designed for line boring positions up to max. 300 mm. - Ideal three-stage ... Weight: approx. 400 kg gross, approx. 350 kg net Dimensions: (L x W x H) 1.35 m x 1.25 m x 1.40 m Duedpjyrqubsfx Ab Hep Equipment: - 1 extraction funnel, dust-tested, ø 120 mm - 1 set for line boring in System 32 complete with: 1 base ruler 1050 mm (aluminum profile 40x40 mm), 1 setting gauge for line boring - 1 frame dowel device complete with: 1 center stop, 1 round stop rod 850 mm, 2 stops Storage location: Nattheim

Tilstand: brukt, 5-delt kombinert profilstålsaks PEDDINGHAUS type 210 AD/13 Maskinnr. 529A059 Årsmodell ca. 1970 Hullsylinder: Stanskraft 60 tonn Slaglengde 25,5 mm Stansekapasitet Ø 25 mm i 16 mm plate Ø 20 mm i 19 mm plate Innløpsdybde 365 mm Stangstålsaks: Kapasitet rund 42 mm Kvadrat 38 x 38 mm Flattstålsaks: Kapasitet ved skjærvinkel 5° 150 x 13 mm eller 200 x 10 mm Knivlengde 245 mm Profilstålsaks: Kapasitet vinkelstål ved 90° 110 x 10 mm Kapasitet vinkelstål ved 45° 90 x 9 mm T-stål 110 x 10 mm Uthakkingsenhet: Rektangulært uthakk opp til 12 mm plate Matrisemål 85 x 50 mm Dujdpfxei Duh Ie Ab Hjp Motoreffekt 3 kW Strømtilkobling 380 Volt, 50 Hz - Prikkesøkingsenhet via håndspake og sentreringsanordning - Mekanisk slagutløsning via håndspake - Flattstålsaks utstyrt med 2° kniv - Mekanisk holder på profilstålsaks, stangstålsaks og flattstålsaks Plassbehov L x B x H 1500 x 800 x 1900 mm Vekt 2000 kg I god stand

Tilstand: brukt, Pneumatisk presse, trykkluftpresse BOSCH type Fabrikk nr. Produksjonsår 1980 Trykkraft 18 kN = 1,8 tonn ved 5 bar 15 kN = 1,5 tonn ved 4 bar 12 kN = 1,2 tonn ved 3 bar 8 kN = 0,8 tonn ved 2 bar 6 kN = 0,6 tonn ved 1,8 bar Utsving 100 mm Stempelslag 70 mm Bordflate 245 x 200 mm Stempelflate Ø 45 mm Maks. innbyggingshøyde 235 mm Festetapphull Ø 20 mm med klemskrue Luftforbruk 5 bar - Presskraft trinnløst justerbar via trykkregulator - Pneumatisk sylinder med stempel, høydejusterbar 90 mm Duedpfxeh U Dtus Ab Hsp - Pneumatisk to-hånds betjening - Montert på metallunderstell med treplater Plassbehov L x B x H 1050 x 700 x 1600 mm Vekt, pneumatisk presse 82 kg Vekt med bordunderstell 140 kg God stand

Tilstand: god (brukt), boredybde: 1 500 mm, matelengde X-akse: 2 000 mm, matinglengde Y-akse: 1 300 mm, matelengde Z-akse: 1 500 mm, Produsent: TBT Tiefbohrtechnik Type: BW 250-S Styring: SIEMENS 840D Årsmodell: 2007 Boring, fresing, gjenging for varmevekslerbunner og -plater Svingbar A-akse +25 til -15 grader Filtrasjons- og kjølesystem 1000 L Spontransportør 2000 x 1200 mm, utløpshøyde Verktøyskifter tårnstasjon med 20 posisjoner for fresing Borekapasitet ELB 3 - 35 mm Fresekapasitet 250 ccm/min Matesatser alle akser: 15.000 mm/min X-Y-W-Z Skjæretimer ca. 15.000 Omfattende verktøypakke Spesifikasjoner Metrisk US Standard Maks. borediameter i stål: 40 mm Boredybde: 1500 mm X-akse: 2000 mm Y-akse: 1300 mm Z-akse: 1500 mm W-akse: 750 mm Bordbelastning: 15.000 kg Bordstørrelse (L x B eller Ø): 1600 x 1200 mm Spindelopptak: HSK 63 Mk Spindeleffekt: 11 kW Turtall: 8000 o/min Dimensjoner (anslag) Lengde: 7200 mm Bredde: 7800 mm Høyde: 4250 mm Vekt: 23.000 kg Dusdpfx Absv A Uw Dj Hsp Vennligst merk: Informasjonen på denne siden er gitt etter beste evne fra oss og, så langt det har vært mulig, fra produsenten. Informasjonen gis i god tro, men nøyaktigheten kan ikke garanteres. Det gis derfor ingen form for garanti eller kontraktsfestete forhold. Vi anbefaler å verifisere alle viktige detaljer.

Tilstand: brukt, kjørelengde: 1 km, effekt: 242 kW (329,03 hk), akselkonfigurasjon: 4x4, girtype: automatisk, Byggeår: 2012, zGG: 24 000 kg Dodpfx Aboyr Dt Ro Hsup Kontakt Emal Jaweed for mer informasjon. Atlas Copco SmartRoc C50-10SF, produksjonsår: 2012, driftstimer: 14 261, KW / HK: 242 / 329, vekt: 30 000 kg, borediameter: 90-140 mm, maksimal boredybde: 36 m, luftvolum (FAD) ved 12 bar: 223 l/s (≈472 cfm), boredriftsmetode: såkalt COPROD-teknologi kombinerer topphammer, boremeterstyrte kontrollsystemer, GPS/hullnavigasjonssystemer (HNS) for styrt boring. Styringssystemer etter borestang, GPS/hull-navigasjonssystemer (HNS) for styrt boring. Støvavsug, automatisk stangskifter, god stand, klimaanlegg, parkeringsvarmer, sentralsmøring, radio, video tilgjengelig. Diverse: * Vi tilbyr over 200 maskiner for salg. * Vår lokasjon er 30 km nord for Frankfurt/M flyplass. * Finansiering og leasing mulig. * Spesialist på transport og frakt verden over. * Vi tar intet ansvar for trykk- og skrivefeil. * Med forbehold om feil og mellomtidig salg. * Innbytte mulig! * Ved kjøp av kjøretøy/bruktmaskiner gjelder utelukkende Jaweed GmbH sine salgsbetingelser. * Ytterligere informasjon og våre vilkår (AGB) finner du på vår nettside. Varer selges i henhold til våre generelle salgsbetingelser (AGB).

Tilstand: brukt, Byggeår: 2005, Partiet består av: (1) 5-aksers maskineringssenter for oljeboring Dodpfx Abjym Snxj Heup Tekniske detaljer: X/Y/Z 500/150/765 mm, B-akse rundbord med A-akse enhet for emnestørrelse 630 x Ø190 mm, spindel 8.000 o/min / HSK-63-A, 12-posisjons verktøyskifter, CNC GE-FANUC 160i-MB, ca. 2x4x3 m

Byggeår: 1991, Tilstand: klar til bruk (brukt), Boredybde: 60 mm, min. arbeidsstykke bredde: 800 mm, maks. arbeidsstykke lengde: 2500 mm, arbeidsstykke høydeområde: 10 mm–60 mm, maskindimensjoner X/Y: 1400 mm / 1400 mm, vekt: ca. 750 kg. Dokumentasjon foreligger. Besiktigelse på stedet er mulig. Dusdpeyrg Iqsfx Ab Hep

Tilstand: brukt, Byggeår: 2006, Helboring 150 mm Boredybde 13.000 mm Helboring 150 mm Emnets vekt 80 t Styring Siemens Type S 7 Emnediameter 1250 mm Min. emnedimensjoner 2000 mm Oppboringsdiameter 450 mm Maskinvekt ca. 160 t Spindelkasseforskyvning 10.000 mm Spindelkasseseng - Sengbredde 1.600 mm, føringsbanebredde 360 mm Spindelkassetoppunkt høyde 1.600 mm Planskive 1.750 mm Drivkraft 60 kW Turtall 2,62–200 o/min Dsdpsyqvcnefx Ab Houp Seng for boreenhet Sengelengde 27.000 mm Sengebredde 1.320 mm, føringsbanebredde 290 mm Senghøyde 670 mm Boremotor 60 kW Boreenhet Sph 920 mm De tekniske dataene er produsent- eller operatøropplysninger og er derfor uforpliktende for oss. Mellomsalg forbeholdes; kun våre forretnings- og salgsbetingelser gjelder. Om oss mer enn 400 egne maskiner på lager over 15 000 m² lagerplass, krankapasitet 70 t mer enn 10 000 artikler og tilbehør for ditt verksted Ønsker du å selge maskiner, produksjonslinjer eller virksomheten din? Ta kontakt med oss. Flere tilbud finner du på vår nettside. Besiktigelser er mulig etter avtale. Vi ser frem til ditt besøk. Ditt Markus Hirsch-team

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2008, driftstimer: 39 000 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, boredybde: 1 800 mm, borediameter: 30 mm, Produsent: SFT Type: TBM 3-1500 Maskintype: Dypboringsmaskin med BTA-system Duodpeynui Isfx Ab Hsp Borediameter: 15 – 30 mm Bordybde: 1800 mm Spontransportør: eksisterer Styring: SFT / PS 100 inkl. styreskap Frekvensomformer: eksisterer Oljekar: eksisterer Kjølevæsketank: 2500 liter olje Kjølevæskepumper: 3 stk, hver regulerbar til 40 liter, 100 bar Signallampe: eksisterer Pinol: roterende og justerbar etter borelengde Spennkraft: hydraulisk Borspindel: hastighetsregulering eksisterer Lakkering: lys grå / blå Innlastingsstasjon: automatisk dør Plassbehov maskin: 7000 x 1200 mm Plassbehov filter: 3000 x 800 x 1250 mm I drift siden: slutten av 2007 Periodisk vedlikehold i henhold til produsentens spesifikasjoner Tilgjengelig: fra slutten av mars 2026 Arbeidsdrift: 2/3-skiftsdrift

Tilstand: brukt, boredybde: 1 000 mm, matelengde X-akse: 1 000 mm, matinglengde Y-akse: 800 mm, matelengde Z-akse: 600 mm, Maskinen må hentes senest 16.02.2026. Kun av denne grunn er prisen så gunstig. Maskinen står under strøm og kan demonstreres. Duodsypi Inopfx Ab Hjp

Tilstand: god (brukt), Renz Punch 500 Perforator Denne enheten er i svært god stand. Ny modell med justerbare kontroller. Elektrisk drift, fotpedalstyring. Settet inkluderer et 3:1-perforeringsverktøy, hull på 4x4 mm samt utsparing for oppheng. Produsentens beskrivelse: Perforeringsutstyr med arbeidsbredde opptil 500 mm Enhet designet for kontinuerlig drift og høy belastning Styring via fotpedal Perforerer opptil 40 ark (4 mm) i én syklus Raske og enkle bytter av perforeringsstrimler Tilgjengelig med eller uten opphengsspor Tilgjengelig med QSA-spor (hurtig formatbytte ved å deaktivere utvalgte nåler uten å fjerne sporet) Tilgjengelig med todelt spor – ett verktøy tillater perforering av både bøker uten opphengsspor og kalendere med opphengsspor (i dette tilfellet perforering uten opphengsspor opptil 465 mm) 3-faset strømforsyning Duodpfjynfxaex Ab Hsp Vekt: 120 kg

Tilstand: ukontrollert (brukt), Funksjonalitet: ukontrollert, total høyde: 860 mm, total lengde: 2 000 mm, total bredde: 1 000 mm, totalvekt: 1 500 kg, hull-diameter: 16 mm, Ingen minstepris – salg garantert til høystbydende! Å avgi bud forplikter til rettidig henting, enten mellom 11.05.2026 og 13.05.2026 eller mellom 18.05.2026 og 21.05.2026! TEKNISKE DETALJER Antall hull: 800 Hulldiameter: 16 mm MASKINDETALJER Mål og vekt Mål (L x B x H): 2.000 x 1.000 x 860 mm Vekt: 1.500 kg Duodpfx Aboym Rytj Hsp UTSTYR Posten med oppspenningsutstyr Ekstern referanse: CES – Lot 91

Tilstand: ukontrollert (brukt), Byggeår: 2011, Funksjonalitet: ukontrollert, maskin-/kjøretøynummer: 35114, vandring X-akse: 600 mm, vandring Y-aksen: 300 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 600 mm, spindelhastighet (maks.): 4 000 o/min, kontrollermodell: HEIDENHAIN TNC 124, Ingen minstepris – garantert salg til høyeste bud! Budgivning forplikter til rettidig henting enten mellom 11.05.2026 og 13.05.2026 eller mellom 18.05.2026 og 21.05.2026! TEKNISKE DETALJER Bevegelsesvei X-akse: 600 mm Bevegelsesvei Y-akse: 300 mm Bevegelsesvei Z-akse: 600 mm Bevegelsesvei W-akse: 650 mm Spindelhastighet: 0 – 4.000 o/min Duedpfx Absym Nuvo Hep Bordmål: 1.000 x 680 mm Bordingsdiameter spiralbor: maks. 16 mm Enleppet bor: 4 – 16 mm Gjenging: maks. M12 MASKINDETALJER Styring: HEIDENHAIN TNC 124 Driftsspenning: 400 V Frekvens: 50 Hz Merkestrøm: 14,2 A Tilkoblingseffekt: 0,8 kVA Mål & vekt Mål (L x B x H): 3.500 x 1.500 x 2.100 mm Vekt: 2.000 kg UTSTYR Med 4 spor diverse verktøyholdere inkludert Ekstern referanse: Laubender

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2010, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Med digitalt displaysystem Arbeidsbordstørrelse: 316 x 436 mm Vandring X, Y: 250 x 350 mm Elektrodediameter: Ø 0,4 mm; Ø 0,5 mm; Ø 1,0 mm; Ø 2,0 mm Djdpfjyr Ntpsx Ab Hsup Z1-løft: 300 mm Tankkapasitet: 25 l Maskinstørrelse: 1060 x 750 x 2100 mm Maskinvekt: 600 kg

Tilstand: svært god (brukt), Til salgs: Profesjonelt målesett fra japanske Mitutoyo, modell SBM-25CXST (art.nr. 568-925). Settet er beregnet for presis måling av hull- og sylinderdiametre i området fra 12 til 25 mm. Innhold: Mitutoyo ABSOLUTE Digimatic digitalt hullmåleapparat med LCD-display, tre målehoder: 12–16 mm, 16–20 mm, 20–25 mm, justeringsringer: Mitutoyo 19,997 mm og HK66 19,001 mm, forlengerstenger og ekstra tilbehør, original Mitutoyo trekoffert med formtilpasset skuminnlegg. ABSOLUTE-systemet sikrer stabil måling uten behov for nullstilling for hver oppstart. Digital avlesning gir raske og nøyaktige målinger med høy presisjon. Settet er i svært god stand, komplett og klart til bruk. Perfekt for målelaboratorier, kvalitetskontroll og verktøyverksteder. Duedpfx Absw R E Hvj Hop

Tilstand: brukt, Byggeår: 1980, Antall borspindler: 23 stk Inndeling: 32 mm Borfeste: gjengeinnfesting Betjening: fotpedal Boreretning: ovenfra & fra enden Sving: pneumatisk Maks. gjennomløpsbredde: 720 mm Antall materialklemmer: 2 stk Type materialklemme: pneumatisk Utførelse: mobil Anleggssystem: for hullrekke og konstruksjonsrekke Mål: 1300 x 1200 x 1700 mm Vekt ca.: 365 kg Motoreffekt: 2,2 kW Lagersted: Nattheim Dsdpfx Abswkir Do Hsup

Tilstand: brukt, Stanskraft: 560 kN Stanser f.eks. et 30 mm hull i 15 mm stål. Slagutløsning via fotpedal. Dodpfxexz Ep Dj Ab Heup Utvalg av verktøy er inkludert i prisen.

Tilstand: brukt, Mekanisk hullstanser med en stansekapasitet på 1000 kN. Dusdpfef Nwqasx Ab Hjp Verktøyholder for stempel opptil 90 mm kan monteres på forespørsel. Et stort utvalg stempler og matriser følger med leveransen.

Tilstand: brukt, Manuell hjørneutklinker BERNARDO Type AK100 Manuell utklinkingsmaskin Fabr. nr.: A17010320 Byggeår: 2017 Knivlengde: 100 mm Materialtykkelse ved 40 kg/mm²: maks. 3 mm Utklinkvinkel: 90° Dsdjyhq Aqspfx Ab Houp Slaglengde: 28 mm Bordplate: 380 x 280 mm - justerbare anlegg - Spakarmens lengde 650 mm, skruforlengelse på 500 mm mangler Mål L x B x H: 380 x 380 x 1000 mm (med 650 mm spakarm) Egenvekt: 90 kg i god stand

Tilstand: brukt, Trykk: 70 Utladning: 750 Mål (LxBxH): ca. 900 x 2300 x 1900 Hullstanser GEKA Puma 70/E-750 Posisjoneringstabellen er dessverre defekt, ellers er maskinen i god brukt stand. Tekniske data: Stansekapasitet: 70 t Stanseevne: 27 i 20 mm Maks. stansediameter: 70 i 8,0 mm eller diameter: 100 i 5,0 mm eller rektangulær: 50 i 8,0 mm eller rektangulær: 60 i 7,0 mm Dodpfewrkcyjx Ab Heup eller rektangulær: 70 i 6,0 mm Utladning: 750 mm Med: - Fotbryter

Tilstand: reparasjonstrengende (brukt), Byggeår: 1996, Til salgs: IXION Zyklen dyphullsboringsmaskin TL 601 Maskinen har dessverre nå elektriske problemer. Konstanter må lastes inn på nytt av tekniker, og bufferbatteriet må skiftes. Nytt LCD-display nylig installert. Skjerm NY LED Maskin-nr.: 950192 Produksjonsår: 1996 Produsent: Maschinenfabrik IXION Otto Hafner -Akseforflytninger + Pinole TL 601 (Z) 600 mm +Boreenhet vertikal (Y) 300 mm + Bord tverr (Bordflate 1200 mm x 600 mm) (X) 700 mm + I borretning (W) 1000 mm -Spennbord + Bordflate (standard): 1200 mm x 600 mm + Bordbelastning (T1200): 1000 kg -Verktøyopptak + Opptak SK 40 etter DIN + Trekkbolt 69871 etter DIN 69872 -AC-hovedspindeldrift 3,0 kW + ved 100% ED, S1 5,5 kW ved 50% ED, S6 7,5 kW + Spindelhastighet Direkte programmerbar 100-4000 o/min Arbeidsprestasjon: + Boring i stål 2312 Ø32 mm + Gjenging M24 -Vekt / mål Vekt: 2500 kg Lengde ca: 4230 mm Bredde ca: 1885 mm Høyde ca: 1870 mm Alle priser ekskl. mva. Vi kan levere og sette maskinen i drift. Dedsh Dpv Rspfx Ab Hjup Alle priser ekskl. mva. Maskiner kjøp / salg KJØP / SALG AV PRODUKSJONS- & METALLBEARBEIDNINGSMASKINER M.M. Behøver du en kvalitetsmetallbearbeidingsmaskin til gunstig pris for din produksjon? Eller ønsker du å selge din maskin?