Kjøp brukt Gjæring Maskin (43 707)

Tilstand: svært god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, REF: MM5465 Kdjdox A A I Hjpfx Akxou 1 x Seitz-Werke GmbH fyllemaskin for flasker. Mates fra mottrykktank. Produsent – Seitz-Werke GmbH Modell – SF 12. Produksjonsår – 1961 (er senere renovert). Kapasitet – opptil 1200 flasker/t (avhengig av fyllevolum). Fylleområde – variabelt (alle flasketyper som passer i holderne). Ytre mål – 1100 mm diameter x 2350 mm høyde. Sist brukt mars 2023.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2021, Verbruggen-maskin for påsetting av satayspyd – 2021 – Som ny Til salgs: Verbruggen-maskin for påsetting av satayspyd (tradisjonell satay-enhet), produsert i 2021 og i svært god stand. En maskin av høy kvalitet, designet for automatisk påsetting av kjøtt, fisk, tofu, grønnsaker eller frukt på spyd, ideell for matprodusenter som ønsker å øke effektiviteten samtidig som de opprettholder et håndverksmessig utseende på produktet. Denne allsidige, frittstående enheten er enkel å tilpasse til ulike produkter takket være de hurtigutskiftbare formingsplatene og justerbare spydlengdene. Konstruert for pålitelighet, enkel betjening og rengjøring. Viktige egenskaper: - Produksjonsår: 2021 - Tilstand: Som ny - Egnet for kjøtt, fjærkre, fisk, tofu, grønnsaker, frukt - Rask omstilling mellom ulike produkter - Justerbar for ulike spydlengder - Gir jevn, høykvalitetsproduksjon - Hygienisk og lett å rengjøre - Robust nederlandsk konstruksjon Ideell for slaktere, satay-produsenter, produsenter av ferdigretter og matforedlingsbedrifter. Flere spesifikasjoner og informasjon finner du her: [Verbruggen Tradisjonell Satay-enhet – spesifikasjoner](/?utm_source=) Flere bilder og fullstendige spesifikasjoner: / Kedpfx Akjy Dplqsxedu

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2008, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Vemag hamburgerformeringssystem, bestående av: Kdjdpfxjxnyd Ao Akxou 1 x Vemag Robot 500 vakuumfyller med dobbeltskrue-mating. Serienummer - 128 3767. Produksjonsår - 2008/2009. Maksimal fyllekapasitet - opptil 2 500 kg/t, avhengig av produkt. Porsjonsvektområde - 5g opptil 30 000g. Porsjonshastighet - opptil 450 porsjoner/min (avhengig av produkt, tarm, porsjonsstørrelse). 1 x Vemag FM 250 formeringsmaskin. Tidligere brukt for produksjon av hamburgere. Serienummer - 2500328. Formeringssett - for 80 mm diameter burgeremner. Porsjonsantall - opptil 300 porsjoner/min (avhengig av produkt, tykkelse, vekt). Produktvekt - 15g opptil 1 000g per porsjon. Produkthøyde (tykkelse) - 10 mm til 100 mm, trinnløst justerbar (avhengig av produktform).

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2026 Nyttelast: 38 370 kg Totalvekt: 11 130 kg Teknisk tilstand: veldig bra Visuell tilstand: veldig bra Kontakt Christian Theißen for mer informasjon. Produsent: Faymonville Type: Multimax Plus Byggeår: 2026 Produkttype: Ny Kdodpfxjzdizio Akxsu Data: Svanehals, lengde x bredde: 3,70 x 2,48 m Lasteflate, lengde x bredde: 9,60 x 2,54 m Antall aksler: 3 Nyttelast: 38 370 kg Egenvekt: +/- 11 130 kg Tillatt totalvekt: 49 500 kg Utstyr: BPW-aksler og fjæring, 1. og 2. aksel er faste, 3. aksel er styrt. 3. aksel med elektromagnetisk reverseringssperre som aktiveres via reversgir og manuelt. Teknisk aksellast: 12 000 kg. Lakkert sandblåst overflate på dekkplatene på svanehalsen og i overgangsområdene mellom svanehals og heveplattform, mellom heveplattform og lasteflate og mellom lasteflate og ramper. 1 reservehjul med festeadapter under lasteflaten, på høyre side foran akslene. Utsparinger i den ytre rammen på lasteflaten og heveplattformen for å feste stropper (LC 2 000 daN). Spesialutstyr: Elektrisk vinsj, ca. 5 400 kg trekkraft, med trådløs fjernkontroll. Stålvaier, ca. 24 m lang, vaierdiameter ca. 9,5 mm, inkludert vaierpresserulle. Vinsjen monteres foran inne på svanehalsen. 1 INOX-beskyttelseskasse for den elektriske vinsjen 5 400 kg, ca. 825 x 340 x 390 mm (L x B x H), rett utførelse, med 1 lokk på toppen og utsparing for vinsjens kabel. 1 INOX-verktøykasse, ca. 620 x 300/180 x 950 mm (L x H x D), montert til venstre og høyre under lasteflaten foran akslene og skråstilt bakover. WABCO Smart Board-system. Aksellastinformasjonen er gyldig når kjøretøyet er i normal kjørehøyde, ellers kan det forekomme avvik. Smart Board er utstyrt med en kilometerstandsmåler. 1. aksel med hjelpefunksjon ved oppstart. Avlastning av luftfjærene opp til 30 km/t og opp til 130 % av den tillatte aksellasten på de resterende akslene. Betjening via bremsepedalen i SZM (styreenhet). Oppbevaring for overgangsdelene til rampene foran akslene. Informasjon: Eksempelbilder. Merk: Plassering: Essen, tilgjengelig umiddelbart.

Tilstand: brukt, maskin-/kjøretøynummer: 008379, Formatkappesag: Maskin 1 og 2 Maksimal panelhøyde: 35 mm Ksdszvwp Eepfx Akxodu Maksimal matinghastighet: 30 m/min Avstand mellom sagbladene: 320 mm

Tilstand: klar til bruk (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, Minimum diagonal: 100 mm (4,00 tommer) Maksimal diagonal: 375 mm (14,75 tommer) Minimum høyde på boksen: 40 mm (1 5/8 tommer) Kjdpfez Sy I Usx Akxodu Maksimal høyde på boksen: 500 mm (20 tommer) Produksjonshastighet, avhengig av form og dimensjoner på boksen som skal forsegles: 25–40 bokser per minutt.

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2008, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Komplett skjære- og pakkelinje fra CFS & Variovac! CFS-Uni slicer med kontrollvekt / skala, produksjonsår 2006, oppdatert firmware med touchskjerm. Variovac Multipower, produksjonsår 2008, innebygd vakuumpumpe + booster pumpe, foliebredde 542 mm, avvisning 430 mm, MAP-maskin, ELS etiketteringssystem! Svært pen og godt vedlikeholdt linje klar til bruk! Kdedpfx Aexmh Rbskxju

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2016, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Kombinasjonspakke med 2x kverner fra den anerkjente produsenten Meateq / Lindmeq med tilhørende transportskrue. 1x Lindmeq mod G300-S55 fryseblokk-kvern, produksjonsår 2016. 1x Meateq G2030L kvern for frosne/friske produkter, år 2004. 1x Meateq transportskrue i rustfritt stål. Linjens kapasitet opp til 10 000 kg/time. Perfekt for kverning av fryseblokker direkte ned til 2 mm. Mål: 275 x 110 x 245 cm Kdedjxmh Utjpfx Akxeu

Tilstand: brukt, Byggeår: 2019, Oversikt Sett bestående av tre sylindrokoniske gjæringstanker, produsert av Shandong Tiantai i 2019 – to med et volum på 1000 liter og én med 7 BBL (ca. 820 liter). Alle de tre tankene er laget av rustfritt stål SS304, beregnet for et driftstrykk på 4–5 bar, og er utstyrt med en kjølemantel med glykoltilførsel og -utløp, en nivåmåler, en sideinspeksjonsluke som åpnes innover og en bunnutløpsventil. Tankene står på sveisete føtter og er fortsatt installert på stedet i Spania, hvor de kan inspiseres etter avtale. En kompakt gjæringsblokk for et håndverksbryggeri, for å utvide eller erstatte tankkapasiteten. Tekniske data - Produksjonsår: 2019 - Enheter: 3 tanker – 2 × 1000 l og 1 × 7 BBL (ca. 820 l) - Dimensjoner (ca.): Ø 1210 × H 2550 mm (1000-liters tank), Ø 1060 × H 2550 mm (7-BBL-tank) - Materiale: Rustfritt stål SS304 - Utførelse: Sylindrokonisk, isobarisk trykktank på sveisete føtter - Driftstrykk: 4–5 bar - Kjøling: Kjølemantel på hver tank, glykoltilførsel og -utløp - Beslag: Nivåindikator, sideinspeksjonsluke som åpnes innover, bunnutløpsventil Leveringsomfang - Gjæringstank | Shandong Tiantai | 1000 l | Sylindrokonisk, rustfritt stål 304, kjølemantel med glykoltilførsel og -utløp, nivåindikator, 4–5 bar | 2019 - Gjæringstank | Shandong Tiantai | 1000 l | Sylindrokonisk, rustfritt stål 304, kjølemantel med glykoltilførsel og -utløp, nivåindikator, 4–5 bar | 2019 - Gjæringstank | Shandong Tiantai | 7 BBL (ca. 820 l) | Sylindrokonisk, rustfritt stål 304, kjølemantel med glykoltilførsel og -utløp, nivåindikator, 4–5 bar | 2019 Tilstand Brukt, fortsatt installert på nåværende sted. Inspeksjon mulig etter avtale. Tilgjengelighet Umiddelbart tilgjengelig. Kjdpfx Akjz Atq Soxedu

Tilstand: brukt, Denne annonsen gjelder én av to BD Max PCR-maskiner BD MAX-systemet er beregnet for in vitro-diagnostisk (IVD) bruk til utførelse av FDA-godkjente eller godkjente nukleinsyretester i kliniske laboratorier. Systemet tilbyr helautomatisk ekstraksjon og rensing av nukleinsyrer fra ulike prøvetypper, samt automatisk amplifikasjon og deteksjon av målnukleinsyresekvenser ved hjelp av fluorescensbasert PCR. BD MAX-systemet kan utføre: Kjdpfexzgw Aox Akxsdu - Uavhengig nukleinsyre-ekstraksjon og rensing med integrert ekstraktor - PCR-amplifikasjon med termisk syklus over 24 kanaler - Reell tidsdeteksjon av amplifikasjonsprodukter - Identifisering av hver Sample Buffer-tube med ekstern strekkodeleser - Arbeidsliste-verifisering med intern strekkodeleser - Fluorescensdeteksjon på opptil fem bølgelengder, muliggjør multippelreaksjoner via Cycle threshold (Ct) eller multippelreaksjoner ved smeltepunktanalyse - Kvalitativ, kvantitativ og smeltepunktsanalyse av prøver Egenskaper: - Integrerte og fullt automatiserte ekstraksjons- og termosyklustrinn - Prosesserer og analyserer opptil 24 prøver per kjøring - Om bord-lyse og ekstraksjon med ferdigfylte reagensstrimler - Real-time PCR med to 24-spors mikrofluidiske PCR-lesere - Dedikerte flerfargede optikker: 475/520, 530/565, 585/630, 630/665, 680/715 - Konsistente resultater gjennom standardisert arbeidsflyt og protokoller - Raskt voksende testmeny og åpent system for fremtidige testbehov - Mindre enn ett minutts håndteringstid per prøve Elektriske krav: 100 til 240 V, 50/60 Hz, 10 A, maks 300 VA Mål: Vekt: 113,4 kg Dybde: 72,4 cm Høyde: 94 cm Bredde: 75,4 cm

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2003, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Pressta Eisele Pressta 2000 – hydraulisk-pneumatisk hjørnepresse (klemmaskin) for produksjon av aluminiumsvinduer og fasader Kdodpfxjz H Ntbe Akxeu -Hydraulisk-pneumatiske sylindere -Profilhøyde: 200 mm under nedholder -Maks. innstansingshøyde: 150 mm -Motstandshøyde: 150 mm

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 1998, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 8484.20, høydereguleringstype: mekanisk, total lengde: 2 690 mm, total bredde: 1 200 mm, total høyde: 1 700 mm, inngangsfrekvens: 50 Hz, Bürkle limpåføringsmaskin Produsent: Bürkle - Årsmodell: 1998 - DAH 1300 Tekniske data: - Type: DAH - 4-valsemaskin - Arbeidsstykkebredde: 50–1300 mm - Arbeidsstykkelengde: 250 mm - Arbeidshøyde: 3–100 mm - Påføringsvalsens diameter: 239 mm - Doservalsens diameter: ca. 174 mm Kdjdpfst I S H Aex Akxju - Hovedmotor: ca. 3 kW - Mating: maks. 45 m/min Salg skjer uten noen form for garanti.

Tilstand: brukt, Profilslipesmaskin Loeser S0 for sliping av profiler ved hjelp av maler. Slipestroppen føres over profilen/malen, og overfører dermed formen til treet, som manuelt føres gjennom maskinen. Tekniske data: - Maksimal størrelse på emnet (lengde x bredde x høyde): ca. 500 x 300 x 100 mm - Motoreffekt per motor: ca. 2 kW Kedszryxbepfx Akxodu

Tilstand: nesten som ny (brukt), Byggeår: 2022, driftstimer: 1 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 20221015FX-350ZM, total lengde: 1 480 mm, total bredde: 980 mm, total høyde: 800 mm, totalvekt: 500 kg, inngangsspenning: 400 V, type innstrømsstrøm: trefaset, tankkapasitet: 350 l, Vi tilbyr en maskin for kutting av kjøtt i terninger med kapasitet 300–500 kg/t. Maskinen er ny – brukt kun ca. 1 time til testing. Kutteområde: terningsstørrelse: fra 5 mm til 30 mm mulighet for kutting av frosne grønnsaker for øyeblikket installerte kniver: 5 mm Kdedpfxozd Sgze Akxou Maskinen er fullt funksjonell, klar for umiddelbar bruk. Ideell for kjøttforedlingsbedrifter, catering og produksjon av frosne grønnsaker.

Tilstand: god (brukt), Stephan UMC12-F, universalfreser. Kedpfxsz It Ils Akxodu Rustfritt stål, beholderkapasitet 12 liter, beholder med dobbel vegg, med vakuumfunksjon, variabel hastighet, med Haake D8 sirkulasjonsvannbad, skrape for beholder montert på toppen, montert på mobil ramme i rustfritt stål, 3-faset.

Tilstand: brukt, Brukt   Type: Applied Biosystems ViiA7   Biosystems ViiA7   Spesifikasjoner:   Blokkbytte fra forsiden av instrumentet på under 1 minutt; ingen sekundære verktøy kreves Støttede applikasjoner: Standardkurve, komparativ CT, genotypering, tilstedeværelse/fravær, HRM, smeltekurve Temperaturjevnthet: ±0,5 °C, innenfor 30 sekunder etter at måltemperaturen er nådd Kjøretid: ~35 min for 96/384-brønnsblokker med Applied Biosystems® Fast Master Mix Støttede blokker og volum: 96-brønns standard (10–100 µl reaksjoner) 96-brønns rask (10–30 µl reaksjoner) • 384-brønns (5–20 µl reaksjoner) Kedpfxjzd Ud Nj Akxodu TaqMan® Array Micro Fluidic Cards (~1 µl reaksjoner) Påviselig følsomhet: Opptil 1 kopi • Eksitasjons-/deteksjonsbølgelengder: 6 eksitasjoner (450–670 nm) 6 emisjoner (500–720 nm) • Dynamisk område: Opptil 9 logaritmiske enheter lineært dynamisk område Oppløsning: Kan oppdage endringer på kun 1,5 ganger i målkvantiteten i en enkeltpleksreaksjon 21 CFR p11-kompatibel: Sikkerhets-, revisjons- og e-signaturfunksjoner for instrumentdata Automatisering: Inkluderer plateinnlastingsarm med strekkode (distribusjon, service og støtte leveres av Life Technologies) Fjernvarsling: Varsler brukeren via e-post når kjøringen startes, stoppes eller avbrytes Dataeksportformat: Fullt konfigurerbart av brukeren   Beskrivelse: Applied Biosystems sanntids-PCR ViiA7. Ideell for utførelse av sanntids-PCR med middels til høy kapasitet. Utbyttbare blokker for 96-brønns-, rask 96-brønns- og 384-brønnsplater, samt TaqMan Array-kort. Rask blokkbytte. Berøringsskjerm. 2x Ethernet-tilkobling. 2x USB-tilkobling. 1x RS 232-tilkobling. 2x tilkobling på displayet.   Vekt: 67 kg   Tilstand: brukt   Leveringsomfang: (Se bilde)   (Endringer og feil i de tekniske dataene forbeholdes!)   Hvis du har flere spørsmål, kan vi gjerne svare på dem per telefon.

Tilstand: svært god (brukt), KATALOGNUMMER: 6969 TEKNISKE SPESIFIKASJONER Sirkelsag: - maks. sagdiameter 300 mm - spindel 30 mm Kdodszw Dgmjpfx Akxsu - maks. kuttøyde 60 mm - sagblad justerbart foran/bak - motor 2,4 kW Fres: Spindel: - spindeldiameter 40 mm - arbeidshøyde på spindel 190 mm - låsbar spindel - maks. fresdiameter 360 mm - motor 7,5 kW - 2 typer turtall - materialklemme - sidevogn justerbar opp/ned, foran/bak - vinkelmåler - støtte som kan trekkes ut fra bordet - manuell forskyvning av vogn - diameter på avsugstilkoblinger 80 mm, 160 mm - mål (lengde/bredde/høyde) 1910x1960x1800 mm, - vekt 830 kg – produsert i Polen – DTR-dokumentasjon – øvre kontrollpanel – brukt fresemaskin, meget god stand Netto pris: 13 900 PLN Netto pris: 3 233 EUR Netto pris beregnet etter en kurs på 4,30 PLN/EUR (ved større kursendringer kan prisen endres)

Tilstand: helrenovert (brukt), Byggeår: 2022, Funksjonalitet: fullt funksjonell, OPS INGERSOLL GANTRY EAGLE 800 Byggeår 2022 Overhalt juni 2026 Topp stand, lite brukt (1540 timer) EAGLE Powertec PC/NC-styring 3060 22" skjerm med berøringsskjerm MultiProg Powertec-teknologiprogrammering på PC/NC Lobn Eozkftbe D T Uhorr Powertec Easy Burn – rask programmering Powertec håndholdt, multifunksjonell betjeningsenhet Manuell erosjon med Powertec håndholdt enhet EAGLE Powertec – finbearbeidingsgenerator PT 60, 60 ampere (60 ampere toppstrøm) Høy hastighet, hopp maks. 18 000 mm/min. Bevegelsesområde (X, Y, Z) 550 x 850 x 450 mm Lineært målesystem i alle akser Avstand bord/elektrodeholder min. 135 mm / maks. 585 mm Elektrodeveksler, 20-posisjoners magasin Arbeidsbeholder (B x D x H) 800 x 1.100 x 480 mm Arbeidsbord (B x D) 760 x 1.000 mm Lastekapasitet 2.000 kg Overheng 200 kg Mål maskin (B x D x H) 1.436 x 2.940 x 2.730 mm Integrert filteranlegg Tilbehør: Erowa, type UPC Production Chuck Kdodeyzxd Djpfx Akxou CO2-brannslukningssystem 16.10.

Tilstand: god (brukt), kjørelengde: 105 756 km, effekt: 338 kW (459,55 hk), første registrering: 10/2017, drivstofftype: diesel, akselavstand: 5 650 mm, drivstoff: diesel, drivstofftank kapasitet: 500 l, farge: hvit, førerhus: sovehytte, girtype: automatisk, utslippsklasse: Euro 6, Utstyr: AdBlue,

Tilstand: brukt, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Byggeår: 2010, 13 200 enheter per time med et laserhode med fire dyser. Opptil 200 mateenheter er også tilgjengelig på forespørsel. Kjdpfoz Hwl Eox Akxedu

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2007, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Kaltenbach KPS 506 CNC-linje for stansing og skjæring av flate stenger/vinkelprofiler – år 2007. Kapasitet for flate stenger: 500 mm. Vinkelprofil: 160 mm x 160 mm. 3-hodet stansemaskin. Horisontal stansing. Kedsz Hfadjpfx Akxedu 6 meters mateanordning med griper. Skjæring i vinkel.

Tilstand: svært god (brukt), KATALOGNR. 6607 TEKNISKE SPESIFIKASJONER Sirkelsag: - maks. diameter på sagblad 350 mm - spindel 30 mm - spindellås - justerbart sagblad foran/bak, opp/ned - beskyttelsesskjerm for sagblad - motor 1,1 kW - diameter på støvavsugsport 80 mm Fres: Kjdpfx Aozc I Tpekxjdu Spindel: - spindeldiameter 40 mm - arbeidshøyde på spindel 140 mm - spindellås - maks. diameter på fres 350 mm - 2 typer rotasjonshastigheter 3000, 4500 o/min - motor 5,5 kW - brems - sidevogn – manuell forskyvning - mål på vogn, lengde/bredde 1180x600 mm - vinkelanslag - 2 pneumatiske klemmer - diameter på støvavsugsport 120 mm - mål, lengde/bredde/høyde 2600 (for forsendelse 2000) / 1600 / 1450 mm - vekt 735 kg – veldig god stand – brukt fres Nettopris: 13900 PLN Nettopris: 3233 euro, avhengig av kursen, 4,30 euro (Prisene kan variere ved store kursendringer)

Tilstand: brukt, Byggeår: 1980, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: D08L/8493, Tilbudsnummer: D08L/8493 Maskintype: Rett- og kuttetrådsmaskin Produsent: STOLLBERG Modell: UDARA10 Årsmodell: 1980 Diameterområde: 3-10 mm Kuttlengder: 1000 mm Kodpfxjzd U S Hs Akxsdu Hastighet - meter/min: 22-71 Plassering: På vårt lager

Tilstand: brukt, Byggeår: 2017, Sprøytestøpemaskin Arburg 470S 1100 290 Årsmodell 2017 2K-maskin Maskinen har stått uten oppdrag over lengre tid. Den er fra 2017 og har kun rundt 21 600 driftstimer. Kdedpjw D R N Rjfx Akxou Maskinen har en lukkekraft på 1100 kN. Nederst er det montert en 290-enhet med 35 mm sylinder, øverst en 100-enhet med 30 mm sylinder. Kun ABS og TPE har blitt prosessert hittil. Maskinen har integrert varmløpesystem og 3 kjerntrekk samt flere andre opsjoner. Til maskinen hører en Kuka-håndteringsrobot, som styres via Selogica-systemet på maskinen, samt komplett sikkerhetsgjerde. De to materialføderne og det store transportbåndet selges ikke med.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 1990, hydraulisk planslipemaskin med automatisk vertikal mating Maks. slipelengde 670 mm Maks. slipebredde 280 mm Maks. slipehøyde 400 mm Kdjdjf Um Raspfx Akxou Bordhastighet, langsgående 2–35 m/min. Bordhastighet, tverrgående 0,3–40 mm/slagtak Rask mating ja Slipskivedimensjoner 300 / 76 x 40 mm Motoreffekt 4 kW Maskindimensjoner L x B x H 2000 x 1850 x 2000 mm Maskinvekt 2300 kg Hydraulikk- og elektrisk anleggsdimensjoner L x B x H 1200 x 800 x 2000 mm Hydraulikk- og elektrisk anleggsvekt 650 kg Tilbehør / Spesielle egenskaper: • Permanentmagnetspennplate 630 x 200 mm • Automatisk vertikal mating med digitalt display • Manuell avrundingsinnretning • Kjølevæskeanlegg • Separat hydraulisk aggregat • Slipeskive • Maskinjusteringselementer Merk: o Hydraulikksylinder for bordløft er nylig forseglet o Nye filtre i det hydrauliske aggregatet o Håndhjuljustering for tverrslaget er nylig ettermontert Siegfried Volz maskinverktøy Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Tyskland