Kjøp brukt Gildemeister Mf Twin 300 (240)

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2006, Gildemeister Twin 42, Årsmodell 2006, Siemens 840 D styring, Dreielengde opptil 210 mm, Spindelboring 56 mm, Hovedspindel, Motspindel, 1 x Y-akse, 2 x C-akse, 2 revolvere med 12 verktøyplasser / alle stasjoner er drevne, Rsdpfjwcyhtex Abnsr skaftdiameter 25 mm, drevne verktøy opptil 6.000 o/min, FMB Turbo 10 - 72 stangmagasin, hovedspindel med spennhylsechuck, motspindel med spennhylsechuck,

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2008, driftstimer: 35 598 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 07400004031, spindelmotoreffekt: 20 W, spindelhastighet (min.): 3 250 o/min, spindelhastighet (maks.): 5 000 o/min, stanggjennomføring: 90 mm, totalvekt: 10 000 kg, Stangekapasitet 90 mm – 2x12-posisjons motordrevne revolvere – Y-akse i øvre revolver – bakdokk – Siemens 840D power line-styring – maskinen er i perfekt stand og har alltid kjørt med olje – svært, svært godt utstyrt – LNS Sprint S2 stangmagasin. Rsdpfx Aouyx Hzobner

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2000, driftstimer: 12 013 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, svingelengde: 580 mm, svingediameter: 100 mm, spindelhastighet (maks.): 8 000 o/min, Stangdiameter (maks.): 36 mm, TEKNISKE DETALJER Stangdiameter: 36 mm Rsdpfx Aboxqpfbjnor Chuckdiameter: 100 mm Dreielengde: 580 mm Svingdiameter over vange: 145 mm Dreiediameter: 100 mm Turtall: 2 x 25 - 8 000 o/min Motspindel: ja Indeksering: 2 x C-akse, 0,001° Revolverhode Antall revolverhoder: 2 x 12-pos. VDI 25 Drevne verktøystasjoner: 2 x 12 Verktøyturtall: 31 - 6 300 o/min MASKINDETALJER Styring: Sinumerik 840 D Totalt effektbehov: 50 kVA Maskinvekt: ca. 6 t Plassbehov: ca. 4,8 x 2,2 x 2 m Innkoblingstid: 21 521 t Spindeltid: 12 013 t UTSTYR - SIMAG stanglader 42.1, årsmodell 2000

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 1997, driftstimer: 65 543 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 501637, rotasjonshastighet (maks.): 4 500 o/min, Stangdiameter (maks.): 65 mm, antall plasser i verktøymagasinet: 16, Utstyr: dokumentasjon / manual, Ingen minstepris – garantert salg til høyeste bud! TEKNISKE DATA Styring: Sinumerik 840C Stanglader: Irco RBK 7212, årgang 1999 Stanglengde: 1 m Stangdiameter/spindelboring: 65 mm Spindel Hovedspindel: Hainbuch-patron Motspindel: 3-bakkepatron HOVEDDRIFT Motoreffekt: 28 / 21 kW Turtallsområde: 25 – 4.500 o/min Dreiemoment: 320 / 240 Nm Mating ved gjenging: maks. 10 m/min C-akse turtall: 120 o/min C-akse dreiemoment (holdemoment): 180 Nm VERKTØYREVOLVER Antall verktøy: 8 Skaftdiameter iht. DIN 69880: 30 mm Antall drevne verktøystasjoner: 4 Effekt: 7,6 / 4,6 kW Dreiemoment: 24 / 14,7 Nm Redpfxewkp Ifo Abner Turtall revolver 1: maks. 4.000 o/min Turtall revolver 2: maks. 4.000 o/min SLIDE 1 Tverr-/langsgang: 155 / 280 mm Hurtiggang X/Z: 22,5 / 22,5 m/min Mating X/Z kraft: 900 / 900 daN Spindelstigning X: 15 × 25 mm Spindelstigning Z: 15 × 32 mm SLIDE 2 Tverr-/langsgang: 82 / 120 mm Hurtiggang X/Z: 22,5 / 22,5 m/min Mating X/Z kraft: 900 / 900 daN Spindelstigning X/Z: 15 × 25 mm MASKINDETALJER Driftstimer: 65.543 h Mål inkl. stanglader og spontransportør (LxBxH): ca. 6 × 2 × 2 m Vekt: ca. 6,5 t Driftsspenning: 50 Hz, 400 V UTSTYR - Opptak for ferdigdeler - Kjølesystem - Spontransportør - Dokumentasjon - Diverse føringsrør for stanglader - Inkludert 2 verktøyholdere

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2002, driftstimer: 33 328 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 04780000151, svingelengde: 1 850 mm, svingediameter: 610 mm, spindelhastighet (min.): 3 200 o/min, vandring X-akse: 605 mm, vandring Y-aksen: 210 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 1 470 mm, hurtigmating X-akse: 46 m/min, hurtig tverrslag Y-akse: 24 m/min, hurtigmating Z-akse: 60 m/min, 5-akset, 12" dobbchuck CNC dreiebenk. Operativsystem Siemens. Spindeltid: 1891 timer. Transport bekostes av kjøper. Redpfeyiy Sdex Abnsr

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2004, Produsert: 2004 Gildemeister Twin 65 CNC dreiebenk Spesifikasjoner Chuckstørrelse: 8" Stangkapasitet: 2" Dreiediameter: 8" Spindelhastighet: 5.000 o/min Styring: Siemens CNC Senteravstand: 20" Revolver: 12 posisjoner Subspindel: Ja Rodjyq S Ugepfx Abner Sponfjerning: Spontransportør Egenskaper Stangmater inkludert

Tilstand: klar til bruk (brukt), Gildemeister VD030K AES2-kort + Gildemeister 0.88.630-0 SI0ADP tilleggsmodul, brukt, med vanlige bruksspor, 100 % funksjonsdyktig, levering i henhold til bilder. Rodetztftepfx Abnjr

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 1992, Umiddelbart tilgjengelig fra lokasjon: CNC dreiebenk Gildemeister Type CT 60 Årsmodell: 1992 CNC-styring EPL 2 Dreiediameter: 360 mm Dreielengde: 1000 mm Svingdiameter over vange: 600 mm Svingdiameter over tverrsleide: 360 mm X-akse vandring: 1100 mm Z-akse vandring: 380 mm Chuck: 250 mm Spindelboring: 108 mm Spindelhastigheter: 16 – 3150 o/min Drift: 30 kW Redpfjyykynox Abnor Revolver med 12 posisjoner Drevne verktøy Hurtiggang: 10 m/min Pinoltapp MK 5 Pinolslag: 180 mm Tilbehør: bakker Spontransportør Vekt: 6,5 tonn Til en pris av Euro 3.500,-- pluss mva fra lokasjon

Tilstand: brukt, Byggeår: 2004, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 8038938456C, svingelengde: 450 mm, dreiediameter over tverrsleiden: 505 mm, svingediameter: 202 mm, spindelmotoreffekt: 10 000 W, spindelhastighet (maks.): 6 000 o/min, spindelboring: 51 mm, Gildemeister CTX 310 Rsdpfxowk E Uze Abner Heidenhain Turn+ Maskinen er fullt funksjonell, men har noen mindre feil.

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 1987, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 08500, dreiediameter over tverrsleiden: 225 mm, svingelengde: 1 000 mm, svingediameter: 400 mm, spindelhastighet (maks.): 4 000 o/min, kontrollermodell: EPL 2, TEKNISKE DETALJER Maks. dreiediameter: 400 mm Dreielengde: 1 000 mm Svingdiameter over vange: 400 mm Svingdiameter over plansleide: 225 mm X-akse vandring: 260 mm Z-akse vandring: 1 040 mm Hovedspindel Turtallsområde: 20 – 4 000 o/min Drivkraft: 11 kW Maks. dreiemoment: 75 Nm Spindelboring: 72 mm Chuckdiameter: 185 mm Spindelhode: 140H5 Spindeldiameter i frontlager: 100 mm Verktøytårn Antall verktøyplasser: 12 pos. Redpfxjyxm Tno Abnjr Bakdokke Pinoldiameter: 80 mm Pinolslag: 100 mm Bakdokkeopptak: MK 4 Maks. pinoltrykk: 8 000 N Matesystem Hurtiggang (X/Z-retning): 10 m/min Matingshastighet (X/Z-retning): 5 m/min Matekraft (X-retning): 5 000 N Matekraft (Z-retning): 8 000 N MASKINDETALJER Styringsmodell: EPL 2 Driftsspenning: 380 V Frekvens: 50 Hz Driftsstrøm: 76 A Totalt effektbehov: 29 kW Dimensjoner og vekt Plassbehov ca.: 4,6 x 2,1 x 2,0 m Maskinvekt ca.: 4,0 t UTSTYR Spontransportør Tre-bakkers chuck Dokumentasjon

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 1997, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 315357, dreiediameter over tverrsleiden: 420 mm, svingelengde: 1 000 mm, svingediameter: 600 mm, spindelhastighet (maks.): 3 200 o/min, kontrollermodell: Eltropilot Heidenhain, TEKNISKE DETALJER Dreielengde: 1.000 mm Svingdiameter over sengen: 600 mm Svingdiameter over planskinne: 420 mm X-akse vandring: 275 mm Z-akse vandring: 1.065 mm Hovedspindel Turtallsområde: 16 - 3.200 o/min Drivkraft: 27 kW Maks. dreiemoment: 800 Nm Spindeldiameter i frontlager: 120 mm Spindelgjennomløp: 85 mm Chuckdiameter: 260 mm Spindelhode: 220H5 Rsdpfxsyxmure Abnsr Verktøytårn Antall verktøyplasser: 12 Skaftdiameter: 40 mm Indekseringstid, tårn: 0,8 s Bakdokke Pinoldiameter: 100 mm Pinolslag: 120 mm Bakdokkeopptak: MK 5 Maks. pinoltrykk: 9.500 N Matinger Hurtiggange X-akse: 10 m/min Hurtiggange Z-akse: 15 m/min Mateskraft i X-retning: 5.000 N Mateskraft i Z-retning: 1.000 N MASKINDETALJER Styringsmodell: Eltropilot Heidenhain Driftsspenning: 400 V Frekvens: 50 Hz Driftsstrøm: 76 A Totalt effektbehov: 52 kVA Dimensjoner & vekt Plassbehov: ca. 5,5 x 2,5 x 2,1 m Maskinvekt: ca. 7,5 t UTSTYR Dokumentasjon Spontransportør Kjølemiddelutstyr Bakdokke Hydraulikkenhet Trebackechuck (Modell: SMW KNCS-N-260-72) Merk: En RMS-sensor er installert i maskinen!

Tilstand: brukt, Byggeår: 2005, Dreiediameter 290 mm Redsyb S Ihepfx Abnsr Dreielengde 300 mm Heidenhain-styring Svingdiameter over planseng 380 mm Totalt effektbehov --- kW Maskinvekt ca. --- t Plassbehov ca. --- m Gildemeister CTX 2100 - 2005 med C-akse

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2002, Styring: FANUC 18i-T Dreiemaks diameter: 32 mm Dreielengde: 120 mm Maks. hastighet hovedspindel: 8.000 o/min Maks. hastighet motspindel: 8.000 o/min SLIDE 1 X-vei 1: 65 mm Y-vei 1: 350 mm Verktøyplasser: 6 / 4 posisjoner Stasjonære posisjoner: 6 Drevne posisjoner: 4 SLIDE 2 X-vei 2: 265 mm Rsdpfxoyxpqvj Abnsr Z-vei 2: 320 mm Verktøyplasser: 2 / 3 posisjoner Stasjonære posisjoner: 2 Drevne posisjoner: 3 SLIDE Y2 Verktøyplasser: 3 / 2 / 2 posisjoner Ekstern bearbeiding: 3 Intern bearbeiding: 2 Drevne posisjoner: 2 Vekt: 4.500 kg Stanglaster: IEMCA BOSS

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2010, driftstimer: 3 624 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, vandring X-akse: 398 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 1 250 mm, rotasjonshastighet (maks.): 3 000 o/min, Vi tilbyr en Gildemeister NEF 600 i god stand med Heidenhain-styring. Vennligst merk at kunde fjerner tre-bakk chuck. Maskinen selges uten tre-bakk chuck. Tekniske data: Dreiediameter: 600 mm Rjdpfxsxrg S Ij Abnor Dreielengde: 1190 mm Hovedspindel: Hastighetsområde – hovedspindel: 0 – 3 000 o/min Drivkraft – hovedspindel: 39,4 / 27,5 kW Maks. dreiemoment: 430 Nm Spindeldiameter foran lager: 100 mm Spindelboring: 90 mm Maks. stangdiameter: 75 mm Revolverhode: Antall verktøyplasser: 12 pos. – VDI 40 Bevegelser: X-akse: 398 mm Z-akse: 1250 mm Bakdokk: Bakdokkslengde: 1150 mm

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2011, GILDEMEISTER CNC to-spindels dreiesenter Type: CTX beta 1250 4 A Maskinnr.: 00700000211 Årsmodell: 2011 Styring: CNC-bane-styring inkl. 19" TFT Siemens Sinumerik 840 D sl solution line med ERGOline control Redpfx Abswcxlwjnsr og med ShopTurn 3 G Påslagstid: 41.378 t Programtid: 24.814 t Tekniske data og utstyr på forespørsel

Tilstand: brukt, Byggeår: 2007, Tekniske detaljer: Dreiediameter: 325 mm Dreielengde: 600 mm Totalt effektbehov: 35 kW Spindelmotor: 25 kW Spindelhastigheter: 5000 o/min Verktøyhastigheter: 4500 o/min Hurtiggang X-akse: 60 m/min Diverse verktøyholdere: VDI 40 Hurtiggang Z-akse: 45 m/min Maskinvekt ca.: 6,5 t Plassbehov ca.: 3,5 x 2,5 x 2,1 m Maskinen er utstyrt med Siemens 840 D med Shopturn Rodpfx Aevgb Epobnjr - C- og Y-akse, drevne verktøy - Stanglader IRCO ILS-RBK - Kjølemiddelutstyr med høytrykks kjølemiddel (IKZ) - Delvis hulspenninnretning - Oljetåkesamler - Motholdspindel - Delerfanger

Tilstand: brukt, Produsent: DMG Gildemaster Produsentland: Italia CNC-styring: FANUC 16i-TB med 7 akser CE-samsvarserklæring Tekniske data - Antall akser: 7 - Antall spindler: 2 Akselengder: X1-akse: ±30 mm Z1-akse: 120 mm Y1-akse: 195 mm X2-akse: 30 mm Z2-akse: 180 mm HOVEDSPINDEL Rjdeygl N Nepfx Abnjr - Maks. stangdiameter: 12 (13) mm - Vandring: 120 mm - Spindelhastighet: 12.000 o/min - Spindeleffekt: 3,7 kW - Dreiemoment: 6 Nm MOTSPINDEL - Maks. stangdiameter: 12 (13) mm - Spindelhastighet: 12.000 o/min - Spindeleffekt: 3,7 kW - Dreiemoment: 6 Nm Drevne verktøy: Verktøydriveffekt: 1,1 kW Maks. turtall: 6.000 o/min Stangmater: IEMCA SMART 316 Spontransportør Maskindimensjoner: ca. 2043 x 1200 x 1750 mm Maskinvekt: ca. 2200 kg Spindel og motspindel nylig overhalt!

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2001, driftstimer: 27 752 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Utstyr: dokumentasjon / manual, Vi tilbyr dette klare-til-bruk GILDEMEISTER CTX 200 serie 2 CNC dreie- og frese-senteret, årsmodell 2001. Produsent: GILDEMEISTER Type/Modell: CTX 200 serie 2 Rsdpfx Absyu Uytjnor I motsetning til bildet selges maskinen med en trebakkechuck og ikke med en spennhylsechuck. I tillegg følger det med diverse VDI20 verktøyholdere. Kortstangmateren har ikke vært i bruk på lenge, så tilstanden er ukjent. Ta gjerne kontakt via melding eller telefon dersom du har spørsmål eller ønsker mer informasjon.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 1996, Beskrivelse: Til salgs er en Gildemeister NEF Plus 710 dreiebenk, årsmodell 1996, som er klar til bruk og kan settes i drift umiddelbart. Maskinen er regelmessig vedlikeholdt og er i god stand. Ideell for nøyaktig dreiing av metall- og plastdeler. Generelle tekniske data for Gildemeister NEF Plus 710 (år 1996): Tekniske data: Maskintype: CNC-dreiebenk Modell: NEF Plus 710 Årsmodell: 1996 Styring: Siemens 810T (eller tilsvarende) Emnediameter: maks. 710 mm Dreiediameter: maks. 710 mm Dreielengde: opptil ca. 1000 mm Spindelhastighet: 30 – 2500 o/min Driftseffekt: 15-22 kW (avhengig av versjon) Spindelopptak: A2-6 Rsdpoygdgajfx Abnor Kjølevæskesystem: Integrert kjølesystem Inkludert: Verktøyholder (VDI), standardutstyr Spesielle egenskaper: Driftsstatus: Maskinen er fullt funksjonell og umiddelbart klar til bruk. Lokasjon: Hentes i Langenfeld (NRW), Tyskland. Pris: €13.500 ekskl. mva. Dreiebenken er ypperlig for alle typer CNC-dreieoperasjoner og gir meget god økonomi for verksteder og produksjonsbedrifter. Kontakt: Vennligst send en melding for mer informasjon eller for å avtale visning. Viktige merknader: Alle opplysninger gis med forbehold om mellomliggende salg, feil og endringer. Tekniske data og all informasjon er veiledende og kun ment som orientering. Kontakt: Ved interesse eller for å avtale visning, vennligst ta kontakt eller avtal tid. Ansvarsfraskrivelse: Artikkelen selges som beskrevet. Retur, garanti og reklamasjon er utelukket. Kjøperen godtar at varen kjøpes i "som den er"-tilstand uten returrett. Jeg påtar meg intet ansvar for nøyaktigheten av informasjonen i annonseteksten eller på bildene. Ved kjøp av denne varen godtar du de ovennevnte vilkårene.

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2007, driftstimer: 10 066 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, CTX 410 V3 2-akset universell dreiebenk med CNC-styring HEIDENHAIN Plus iT og SlimLinePanel - C-akse - Verktøydrift Rsdpfx Asyx Ax Tjbnor - AC-hoveddrift 21 kW, 24D Nm - Sauter revolverhode - Delvis gjennomgående chuck-enhet - Spontransportør - Pinoldok Revolvertallerken med 12 verktøyplasser, sylinderskaft Ø 40 mm iht. DIN 69880 i stedet for diameter 30 mm Stangbearbeidingspakke bestående av: - Hydraulisk gjennomgående chuck, trekkrorets innv. maks. 66 mm - Emneuttak, pneumatisk svingbar for deler Ø65 mm x 120 mm lange, - 4-farget signallampe (Merk: Tilkobling for stangmatingssystem eller stangmagasin kreves i tillegg)

Tilstand: brukt, Byggeår: 1999, Drei diameter 500 mm Turning length 1500 mm Control Manual Plus Spindle bore diameter 70 mm Speed range 8 - 2800 rpm Number of gearbox stages 3 Max. swing diameter over cross slide 290 mm Spindle nose DIN 55027 size 8 Tool holder type C Tailstock quill stroke 180 mm Machine weight approx. 3.2 t Dimensions L x W x H 3.0 x 1.8 x 1.8 m Machine Description: This machine is suitable for turning chuck and shaft workpieces. The following materials can be machined on this lathe: standard steels, cast iron, copper, aluminium, brass, gunmetal, and machinable plastics. --> Concept of the N.E.F. plus The machine is delivered as standard with the equipment described below: - Cycle control - AC main drive - Combination slide with AC drive and control panel - Moveable tailstock with tailstock clamp, manually locked, with live centre - Coolant supply - Manual chip guard covers - Safety guard for chuck - Quick-change tool post Hahn & Kolb Multifix C - Reducing ring for spindle Accessories as shown in pictures: - 2 pcs steady rests - Various clamping jaws - Hahn & Kolb Multifix Type C - Various turning tool holders Technical Data: Redpfx Abjub Amlonjr Working Area: - Swing diameter over bed: 500 mm - Swing diameter over cross slide: 285 mm - Chuck diameter: 250 (315) mm - Cross slide: 260 mm - Distance between centres: 1000/1500 mm Spindle: - Spindle nose DIN 55027: Size 8 - Spindle bore diameter: 70 mm - Spindle nose internal taper: 80 metric - Front bearing spindle diameter

Tilstand: ny, Byggeår: 2024, Beskyttelsesskive av sikkerhetsglass til Gildemeister CTX Beta 500 V4, varen er i original emballasje, ubrukt og ny. Rjdpoyx U Sljfx Abner

Tilstand: brukt, Byggeår: 2003, Maks. spindelhastighet: 5 000 o/min. X-akse vandring: 160 mm Z-akse vandring: 450 mm Antall revolverhoder: 12 Verktøyfeste: VDI 30 Styring: Heidenhain iT Plus Redpov Ehawsfx Abnor Maskinens dimensjoner (L x B x H): 4,5 x 2,5 x 2,5 m Maskinvekt: 3 700 kg Tekniske data: Hovedspindel: --> Maks. hastighetsområde: 6 000 o/min --> Drivkraft: 16 kW --> Maks. dreiemoment: 155 Nm --> Spindelnese: 140H5 Vandringer: --> X-akse: 160 mm --> Z-akse: 450 mm Matinger: --> X-akse rapid traverse: 60 m/min --> Z-akse rapid traverse: 45 m/min --> C-akse rapid traverse: 200 o/min --> X-akse matekraft: 2,5 kN --> Z-akse matekraft: 4,0 kN Verktøyrevolver: --> Maks. verktøyplasser: 12 posisjoner --> Drevet verktøyplasser: 12 posisjoner --> Maks. hastighetsområde drevne verktøy: 5 000 o/min --> Effekt drevne verktøy: 10 kW --> Verktøyfeste: VDI 30 --> Verktøyskaft: 20 x 20 mm --> Heidenhain iT Plus styring --> Hult spennsylinder VNK 130/52 --> Inkludert C-akse og verktøydrift --> Spontransportør --> Olje- og emulsjonståkeutskiller med elektrostatisk filter

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2003, Alle deler vist for hånd følger ikke med. Tekniske detaljer vises på bildet. Rjdpfx Aoyyniaebner

Tilstand: klar til bruk (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 08189, svingelengde: 660 mm, spindelhastighet (maks.): 4 000 o/min, senterhøyde: 260 mm, kontrollermodell: ELTROPILOT EPL 1, Ingen minstepris – garantert salg til høyeste bud! Avgitt bud forplikter til hentefrist mellom 08.04.26 og 16.04.26! TEKNISKE DETALJER Maks. dreielengde: 660 mm Spindelhastighet: 4000 o/min Spisshøyde: 260 mm Spindelgjennomgang: 40 mm Verktøyholder: VDI 30 Antall posisjoner i revolver: 12 Verktøyrevolver produsent: SAUTER MASKINDETALJER Styring: ELTROPILOT EPL 1 Driftsspenning: 380 V Frekvens: 50 Hz Merkestrøm: 63 A Mål og vekt Dimensjoner (L x B x H): 2500 x 2000 x 1800 mm Maskinvekt: 2500 kg Rodsyk T Egspfx Abnor UTSTYR Verkstedskap med passende tilbehør Ekstern referanse: 13