Kjøp brukt Amada Europe 258 (211)

Tilstand: brukt, Byggeår: 1981, Skjærediameter 250 mm Båndsagbladets dimensjoner 3505 x 25 x 0,95 mm Bordhøyde 450 mm Gusdpfx Acev Ehfaovoh Skjærehastighet 10 - 110 m/min Totalt effektbehov 3 kW Maskinvekt ca. 1,1 t Plassbehov ca. 2,0 x 2,2 x 1,4 m Fullautomatisk båndsag - inkl. spontransportør

Byggeår: 2004, Tilstand: brukt, Brukbart materiale: metall Gsdsxmfgtspfx Acvsuh

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 1989, Stanseautomat Produsent: Amada Type: Aries 245 Årsmodell: 1989 CNC-styring: Amada 04PA Timer: ca. 20.000 Stanskraft: 200 kN Gusdpfx Ajrxrgdocvoh Maks. plate­tykkelse (rustfritt stål): 3 mm Maks. plate­tykkelse (mykt stål): 4 mm Maks. plate­tykkelse (aluminium): 3 mm Arbeidsområde: 1.270 x 1.000 mm Revolver: 20-posisjons (2x roterbare B-stasjoner) Inkludert komplett verktøysett! Effekt: 11 KVA Mål (LxBxH): 2.700 x 3.784 x 1.950 mm Vekt: 7.500 kg i tillegg 2.500 kg fundamentplate

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2001, Tekniske data: Arbeidslengde: 4230 mm Stenderbredde: 3760 mm Presskraft: 170 tonn CNC-styring: AMADA Operator Antall styrte akser: 5 motorisert, justerbar bakanslag Utladning: 600 mm Slag: 350 mm Arbeidshøyde: 960 mm Motoreffekt: 16,5 kW CE-merking Mål (L x B x H): ca. 4700 x 2200 x 2900 mm Godsxhf D Uspfx Acvouh Vekt: ca. 14,8 tonn Tilbehør: sidebevegelige sikkerhetsgjerder Selgeren påtar seg ikke ansvar for skrivefeil eller dataoverføringsfeil. Maskinen er i utseende, teknisk tilstand og slitasje i henhold til alder; brukte maskiner selges uten noen form for garanti.

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2005, Generelle data Maskinvekt: 11 600 kg Styreenhet Merke: AMADA Hoveddrift Presskraft: 1 700 kN Slag: 200 mm Denne AMADA HFE170-3 kantpresse er produsert i 2005. Den har en maksimal presskraft på 1 700 kN og slaglengde opptil 200 mm. Maskinen veier 11 600 kg og drives på 400 Volt 50 Hz, med tiltenkt effekt på 16,5 kW. Kontakt oss for mer informasjon om denne maskinen. Applikasjonstyper Godpfxjxcztbe Acveuh Bøying

Tilstand: brukt, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Utstyr: CE-merking, dokumentasjon / manual, fingerbeskyttelse, fotfjernkontroll, nødstopp, sentralisert smøresystem, sikkerhetslysbarriere, vinkelavstengningsventil, Amada Promecam platesaks Type GPX 630 For mer informasjon vennligst kontakt oss BT MACHINES KJØP OG SALG ALLE TYPER INDUSTRIELLT UTSTYR ALLE TYPER MASKINVERKTØY Gjdpjxgpqvofx Acvjuh

Tilstand: god (brukt),

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 1983, Funksjonalitet: fullt funksjonell, justering av sylinderen: 90 mm, bordbredde: 900 mm, bordlengde: 550 mm, totalvekt: 6 150 kg, pressekraft: 60 t, type innstrømsstrøm: trefaset, effekt: 5,5 kW (7,48 hk), trykklufttilkobling: 5 stang, garantiperioden: 5 måneder, inngangsspenning: 200 V, år for siste overhaling: 2021, Utstyr: dokumentasjon / manual, Amada TP 60C-X2 eksenterskruepresse med luftkobling til salgs i tilnærmet ny stand Årsmodell: 1983 Presskraft: 60 tonn Sentral smøring Slaglengde: 90 mm Slagtakt: 65–100 slag/min Avstand bord–stempel: 275 mm Slagjustering: 80 mm Bordstørrelse: 900 x 550 mm Stempelstørrelse: 500 x 400 mm Total reaksjonstid: 175 ms Spenning: 200 V, 50 Hz, 5,5 kW Gjdpeu Haqhjfx Acvjuh Maskinvekt: 6350 kg

Tilstand: god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, Byggeår: 2007, driftstimer: 13 800 h, AMADA ASTRO II 100 NT bøyecelle Automatisk bøyecelle / kantpress med bøyrobot Produsent: AMADA Modell: ASTRO 100 NT Årsmodell: 2007 Tilstand: brukt Styring: AMNC II PC Guedpfx Acsxgbmcovjh Innstillingstimer: 38 536 t Automatikkdrift: 13 739 t Presskraft: 100 tonn Bøylengde: 3 000 mm Verktøyklemming: AMADA, standard Avstand mellom stativer: 2 700 mm Dybde: 415 mm Slaglengde: 200 mm Installasjonshøyde: 500 mm Innstillingsområde bakanslag: 600 mm Bordbredde: 60 mm

Tilstand: brukt, CNC kantpresse AMADA Type HFBO 50 x 2000 Fabr.nr. HFBO 50 20 S60906 Årsmodell 1996 Gjdpow Iq Ugofx Acvouh Knekkingmaskin med 8 akser - CNC-styring Operateur II Presskraft: 50 tonn Arbeidslengde: 2090 mm Slaglengde: 200 mm Indrag: 420 mm Avstand mellom sidestativer: 1660 mm Verktøyinnbyggingshøyde maks.: 460 mm Bordbredde: 60 mm Bordhøyde over gulv: 910 mm Motoreffekt: 4,5 kW Nett-tilkobling: 400 Volt, 50 Hz, 20 Amp. - 8-akset CNC-styring Operateur II, Y1-Y2 / X1-X2 / Z1-Z2 / R1-R2 - 2 stk. fritt programmerbare anslagsfingre, sideveis og i høyden justerbare (Z1+Z2+R1+R2) - Pressbjelke med servoventiler og målesystem Y1 og Y2 - Betjening med elektrisk fotpedal og/eller 2-hånds kontrollpanel - Mekanisk hurtigkobling for øvre verktøy (5 stk AMADA Expert, 5 stk UKB 50.667 H=120 mm) - Verktøyopptak for nedre verktøy 60 mm bred - 11-delt øvre verktøy 30°, total lengde 1675 mm - består av: 1x 835 / 1x 300 / 1x 165 / 1x 50 / 1x 45 / 1x 35 / 1x 20 / 1x 15 / 1x 10 / 2x 100 mm (endestykker) lengde - 2-delt nedre verktøy 88° - V 8, total lengde 1250 mm - består av: 1x 835 / 1x 415 mm lengde - Avleste driftstimer: 30537 t - Bruksanvisning, elektrisk skjema, reservedelskatalog tilgjengelig Vekt: 4700 kg God stand

Tilstand: brukt, Plate width: 2040 mm Plate thickness: 4.0 mm Gujdpfxoxacgwo Acvjh Plate thickness (stainless steel): 3.0 mm Number of hold-downs: 9 pcs Back gauge - adjustable: 100 mm/sec Cutting angle: 1° 20’ Table height: 855 mm Table depth: 500 mm Strokes: 33 - 55 strokes/min Max. pressure: 250 bar Motor power: 5.5 kW Machine weight: approx. 3300 kg Dimensions (LxWxH): 2550 x 2100 x 1700 mm From a maintenance workshop Good / well-maintained condition (!!) Equipment: - High-performance electro-hydraulic guillotine shear - AMADA NC control unit * Swiveling control panel, front left - NC electric-motorized back gauge * Backlash-free ball screw spindle - Manual blade gap adjustment with 2 levers - 1x long side gauge - 1x support arm - Machine body in rigid welded construction - Line-of-sight device with three mirrors (cutting along scribe line) - Front safety guard (finger protection) - Rear sheet metal chute - 1x movable foot switch - Operating manual (PDF)

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2017, driftstimer: 3 650 h, Styringsenhet Merke: AMADA Modell: CNC 3i Hoveddrift Presskraft: 100 tonn Bøylengde: 3000 mm Gjdpfexbii Iex Acvouh Antall akser: 8 Ekstrautstyr Tilbehør: Inkluderer verktøypakke etter avtale Valgfritt verktøy: 2 x 830 mm prismere og 2 x 830 mm bjelkebøyere R5 Denne 8-aksede AMADA HFE 3L 1003 kantpressen er produsert i 2017. Den har en presskraft på 100 tonn og en bøylengde på 3 000 mm, samt Amada CNC 3i styringssystem. Maskinen har kun 3 650 driftstimer, er i utmerket stand, fullt funksjonell og klar til bruk. Benytt sjansen til å kjøpe denne AMADA HFE 3L 1003 kantpressen. Kontakt oss for mer informasjon om denne maskinen. Bruksområder Bøying

Tilstand: brukt, Tilbud 41414 Føringsenhet for stanseverktøy, egnet for AMADA type EMK 3612 Gujdpfx Acsxhfhmoveh

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 1986, Funksjonalitet: fullt funksjonell, pressekraft: 150 t, trykklufttilkobling: 6 stang, inngangsspenning: 200 V, Utstyr: sikkerhetslysbarriere, Produsent: AMADA Type: TP-150C-X2 Godou Dw U Sjpfx Acvjuh Presskraft: 150 tonn Årsmodell: 1986 Slaglengde: 175 mm Avstand over bordet: (justerbar) 230–330 mm Bord: 1250 x 750 mm Stempel: 700 x 550 mm Elektrisk tilkobling: 3x200V(!!), 11 kW – japansk standard Netto vekt: 16 326 kg Automatisk smøresystem. Valgfritt med spoleavvikler og rettere.

Tilstand: brukt, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Byggeår: 1992, styretype: CNC-styring, pressekraft: 50 t, Utstyr: CE-merking, dokumentasjon / manual, europeisk verktøyspennesystem, fingerbeskyttelse, fotfjernkontroll, nedre verktøy, nødstopp, sentralisert smøresystem, sikkerhetslysbarriere, vinkelavstengningsventil, vinkelmålingssystem, øvre verktøy, Amada kantpresse Type ITPS CNC DELEM DA-GSR År 03/02/92 Gjdpewt Rfqsfx Acveuh Kapasitet 2 m 50 tonn Komplett med verktøy

Byggeår: 2012, Tilstand: klar til bruk (brukt), Et CNC 5-akset profilslipesenter fra Amada med avsugs- og filterenhet er tilgjengelig. X/Y/Z vandringsvei: 300mm/250mm/88mm, rask travers X/Y: 2000mm/min, Z: 500mm/min, maks. emnediameter: 80mm, maks. emnevekt: 4kg, chuckdiameter: 150mm, posisjoneringsoppløsning: 0,0001mm, posisjoneringsnøyaktighet X/Y: +/-0,05µm, repeterbarhet: +/-0,2µm, rotasjonsbord: 360°, rotasjonsbordsoppløsning: 0,0001°. Slipeskivedimensjoner X/Y/Z: 75-100mm/4-6mm/22,23mm, spindelhastighet: 20 000 o/min. Maskindimensjoner X/Y/Z: ca. 1650mm/2100mm/1750mm, vekt: ca. 4000kg, styring: Fanuc Series 32i-B. Inkludert Amada Wasino TWCE avsug-filterenhet. Dokumentasjon tilgjengelig. Inspeksjon på stedet mulig. Maskinen befinner seg i Kina. Gedpjxfknaefx Acvsuh

Tilstand: brukt, Byggeår: 2001, Trykk 50,0 t Bøylengde 2090 mm Stenderbredde 1665 mm Stenderforsprang 400 mm Bordbredde 60,0 mm Tilførsels­hastighet 100 mm/sek Arbeidshastighet 10,0 mm/sek Returhastighet 92,0 mm/sek Slag 200 mm Bordhøyde 910 mm Innbyggingshøyde 470 mm Driftstimer 36 160 t Totalt effektbehov 6,0 kW Maskinvekt ca. 4850 kg Dimensjoner LxBxH 3458 x 2450 x 2450 mm to kun ca. 36 160 driftstimer (!!) - I kontrollert stand - Maskinvideo - Godpfx Asxabutscvouh ?v=x8Z0h2_wA6s Utstyr: - CNC elektro-hydraulisk kantpresse - CNC-styring type OPERATEUR 2 med 8 akser (X1+X2,Y1+Y2,R1+R2,Z1+Z2) * CNC-kontrollert bakanslagsjustering (X-akse) * CNC-kontrollert vertikaljustering av anslagsfinger (R1+R2) * CNC-kontrollert høyre/venstre-justering av anslagsfinger (Z1+Z2) * Håndstyringsenhet for manuell aksebevegelse * Svingbar betjening, foran til venstre - AMADA/PROMECAM øvre verktøy-hurtigklemming * 1x delt sett kranformet oververktøy (UKB 10.512) - AMADA/PROMECAM underverktøymottak * 1x delt sett 1-V matrise (UKB 20.810) - Sikkerhetsinnretning på sidene (svingbare dører) - Sikkerhetsinnretning på baksiden (svingbar dør) - CE-merking - 1x fritt bevegelig dobbel fothåndbryter - Bruksanvisning (PDF)

Byggeår: 2017, Tilstand: klar til bruk (brukt), Generelle data Mål bredde: 2840 mm Mål dybde: 9997 mm Mål høyde: 2285 mm Maskinvekt: 12600 kg Styringsenhet Merke: AMADA Guedpfjxlvbxjx Acvsh Modell: AMNCF Denne 3-akse AMADA LCG-3015AJ 9 kW + ASLUL TWIN TOWER er produsert i 2017. Den er utstyrt med AJ 9000 laserskilde, skjærehastigheter opptil 60 m/min og aksebevegelse på 1550 x 3070 mm. Ideell for presis fiberlaserskjæring, med 16-stasjons dysehoded bytter og to-tårns lagring. Benytt anledningen til å kjøpe denne AMADA LCG-3015AJ fiberlaserskjæremaskinen. Kontakt oss for mer informasjon om denne maskinen. Applikasjonstyper Skjæring

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2008, CNC laserskjæreanlegg Amada LC3015 X1 NT 4KW med 2 vekslebord. AMADA-laseret er grundig testet av en AMADA-servicetekniker, står under strøm og er klar til bruk. Gsdpfxsignzbj Acvouh Årsmodell: 2008 Type: Amada LC3015 X1 NT Lasereffekt: 4 kW Bord: 3 000 x 1 500 mm Kjøler: Ridel Avsug: Donaldson

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 1983, Funksjonalitet: fullt funksjonell, bordbredde: 1 000 mm, bordlengde: 600 mm, totalvekt: 8 160 kg, pressekraft: 80 t, slagslengde: 100 mm, inngangsspenning: 200 V, år for siste overhaling: 2021, Amada TP 80C-X2 exenterpresse med luftkobling til salgs, i tilnærmet ny stand. Produksjonsår: 1983 Presskraft: 80 tonn Slaglengde: 100 mm Slag pr. minutt: 60–100 Guodpfx Aeu E U Niecveh Bord–rambjelke-avstand: 310 mm Strokejustering: 80 mm Bordstørrelse: 1000 x 600 mm Rambjelkestørrelse: 590 x 450 mm Nødstopptid: 195 ms Maksimal stans-tid: 215 ms Maskinvekt: 8160 kg

Tilstand: verkstedoverhalt (brukt), Byggeår: 2017, driftstimer: 2 710 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, slipelengde: 1 000 mm, slipbredde: 600 mm, avstand fra bord til spindelsenter: 750 mm, bordlengde: 900 mm, bordbelastning: 1 500 kg, type innstrømsstrøm: trefaset, bordbredde: 600 mm, slipeskivebredde: 50 mm, totalvekt: 11 000 kg, slipespindelmotoreffekt: 11 000 W, slipeskivehastighet: 2 000 o/min, inngangsspenning: 400 V, Utstyr: dokumentasjon / manual, TEKNISKE SPESIFIKASJONER: CNC-styring: FANUC serie 32i-B Farge-berøringsskjerm: 15 ["] W-akse vandring (langsgående akse): 1300 [mm] Min. matehastighet W-akse: 0,1 [mm/min] Maks. matehastighet W-akse: 40 000 [mm/min] Hurtiggang W-akse: 40 000 [mm/min] X-akse vandring (tverrbevegelse): 660 [mm] Min. matehastighet X-akse: 0,1 [mm/min] Maks. matehastighet X-akse: 5 000 [mm/min] Hurtiggang X-akse: 5 000 [mm/min] Oppløsning X-akse: 0,0001 [mm] Y-akse slaglengde (vertikal bevegelse): 750 [mm] Min. matehastighet Y-akse: 0,1 [mm/min] Maks. matehastighet Y-akse: 500 [mm/min] Hurtiggang Y-akse: 2 000 [mm/min] Oppløsning Y-akse: 0,0001 [mm] Bordlengde: 900 [mm] Bordbredde: 600 [mm] Maks. avstand spindelnese / bord: 750 [mm] Maks. bordbelastning: 1 500 [kg] Slipeskive min. hastighet: 300 [o/min] Slipeskive maks. hastighet: 2 000 [o/min] Motor effekt slipspindel: 11 [kW] Maks. diameter slipeskive: 405 [mm] Maks. slipeskivebredde: 50 [mm] Slipeskiveboring: 127 [mm] Totalt effektbehov: 29 [kVA] Vekt: 11 000 [kg] UTSTYR / INKLUDERTE ALTERNATIVER: x1 elektromagnetisk planskive 900 x 600 [mm] x3 lineære glasslinjaler på de 3 lineære aksene x1 arbeidsstykkeprobe x1 papirfiltersystem x1 oljekjøler DAIKIN AKZ149-C x1 oljetåkefilter IFS type M 1600 x1 transformator Opplysningene på denne siden er innhentet etter beste evne. Vi kan derfor ikke garantere for opplysningenes nøyaktighet. Gjdpfx Aswuk Injcvsuh

Tilstand: brukt, Byggeår: 2000, Trykk 170 t Godexabgpepfx Acveuh Kantlengde 3170 mm Stativbredde 2700 mm Stativutstikk 420 mm Innbyggingshøyde 470 mm Slag 200 mm Tilførsels­hastighet 100 mm/sek Arbeidshastighet 10,0 mm/sek Returhastighet 100 mm/sek Bordbredde 180 mm Bordhøyde 960 mm Oljevolum 235 l Trykk 300 bar Styrte akser 6 stk Driftstimer 29.400 t Totalt tilkoblet effekt 16,5 kW Maskinvekt ca. 11.910 kg Mål L-B-H 4025 x 2020 x 2900 mm Meget pen stand (!!) Kun ca. 29.400 driftstimer - I kontrollert stand - Maskinvideo - ?v=APP0HZjMms4 Utstyr: - Elektrohydraulisk CNC kantpresse - AMADA CNC styring "OPERATEUR 2" – 6 akser (X, Y1+Y2, R, Z1+Z2) * Svingbar betjening – foran til venstre * Verktøy- og programbibliotek - CNC-styrt bakanslag (X-akse) * Justeringsområde .. 700 mm - CNC-styrt vertikaljustering av anleggsfingrene (R-akse) * Justeringsområde .. 250 mm - CNC-styrt sideveis justering av anleggsfingrene venstre/høyre (Z1+Z2) - Håndstyringsenhet for manuell posisjonering av akser - AMADA manuell oververktøy-klem system - AMADA segmenterte oververktøy - AMADA underverktøyholder – inkl. 1x V-matrise (ikke komplett) - AMADA DIGI PRO – digitalt vinklingsmålingssystem - 1x frittstående dobbel fothåndbryter - Sidebeskyttelse (svingbare dører) - Bakre beskyttelse (svingbar dør) - NØDSTOPP foran - Bruksanvisning (ENG)

Tilstand: brukt, Byggeår: 1989, Plate thickness 4.0 mm ST Plate thickness 3.0 mm VA Table size 1200 x 780 mm Blade length 200 x 200 mm Strokes per minute approx. 60 min Adjustable angle from 15° to 150° Motor power 4.0 kW Machine weight approx. 1200 kg Required space approx. 1700 x 1000 x 1500 mm Equipment features: - Electro-hydraulic notching machine, with angle adjustment 15° - 150° * Angle adjustment via handwheels - Front operation panel - Plexiglass guard for improved visibility - Hardened blades, suitable for cutting stainless steel - Planed table surface * To prevent 'jamming' or 'slipping' of the sheet - 2x positioning stops Guodpfx Acsxaa N Nsveh * With movable and replaceable stop bars - Lateral scrap ejection - Freely movable foot switch - Operating manual * Machine link: ?machineno=1008-9397088

Tilstand: brukt, Byggeår: 2007, Platebredde 3050 mm Platetykkelse 6,35 mm Platetykkelse for rustfritt stål 4,00 mm Platetykkelse for aluminium 8,00 mm Nedholdere 10 stk Klippevinkel 0°40 - 2°20 grader Avstand mellom maskinstendere 3340 mm Arbeidshøyde 860 mm Arbeidsbord-dybde 575 mm Styring GP 37W2 Antall slag per minutt 13 - 33 Maks. trykk 315 bar Oljekapasitet 100 liter Totalt effektbehov 6,0 kW Maskinvekt ca. 6030 + 1850 kg Vedlikeholdt stand (!!) Aktuell nypris inkl. tilbehør ca. 110 000 euro Spesialpris på forespørsel - I kontrollert stand - Maskinvideo - ?v=3JUqSaaJkFQ Utstyr: - Robust CNC elektrohydraulisk platesaks - AMADA CNC touch-styring, foran til venstre ("GP 37W2") * Maskinstyring inkl. informasjonsvisning * Hoveddisplay med 4 betjeningspaneler * Betjening av alle funksjoner * Inntil 50 klippeprogrammer med 15 sekvenser hver - CNC elektromotorisk bakanslag * Kjørehastighet .. 100 mm/sek. - CNC elektrohydraulisk klippevinkeljustering - CNC elektrohydraulisk klippespaltjustering - Linjelaser og kuttlinjebelysning for visning av risselinje * Klipping etter optisk riss - Manuelt justerbare bordstøtteplater, inkl. kulevalser * Håndtakshull i fronten av støttebordet - 2 bevegelige fotpedaler - Bruksanvisning + koblingsskjema SPESIALTILBEHØR inkludert: - Bakanslagsystem med 3 stasjoner + separat styring: * STASJON 1 - AMADA transportbånd med pneumatisk plateheveutstyr * STASJON 2 - AMADA transportbånd med pneumatisk sorteringsinnretning for skrap * STASJON 3 - AMADA stablingsenhet med sakseløftbord - Trekasse med reservekniver - 1x AMADA ekstra langt sideanlegg, med støttefot * Lengde ca. 3.000 mm - 2x AMADA ekstra lange frontstøttearmer Gjdpfoxaaghex Acvsuh

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 1996, Trykkraft: 80,0 tonn Kantlengde: 2550 mm Stendere avstand: 2130 mm Stenderfrestag: 420 mm Innkjøringshastighet: 100 mm/sek Arbeidshastighet: 10,0 mm/sek Returhastighet: 80,0 mm/sek Slag: 200 mm Monteringshøyde: 470 mm Bordbredde: 60,0 mm Bordhøyde: 910 mm Driftstimer ca.: 37 102 t Total effektbehov: 9,0 kW Maskinvekt ca.: 5750 kg Mål LxBxH: 3100 x 2180 x 2540 mm God / velholdt tilstand (!!) - i kontrollert stand - Maskinvideo - ?v=fwdjSiQYq_A Utstyr: - CNC elektrohydraulisk kantpresse - CNC-styring OPERATEUR for 8 akser X1+X2, Y1+Y2, R1+R2, Z1+Z2 - CNC-styrt bakanslagsjustering (X-akser) - CNC-styrt vertikaljustering av anslagsfingre (R-akser) - CNC-styrt justering av anslagsfingre sideveis (Z-akser) - Fritt bevegelig tohåndsbetjening og fotpedal - Overkilebombing for verktøy – TYP AMADA - Diverse verktøy Guodpfx Ajxabnyscvsh - CE-merking - Sidedeksler (svingbare dører) - Bakre sikkerhetsdeksel (svingbar dør) - 2x nødstoppsknapper foran - Bruksanvisning