Kjøp brukt Emco Hyperturn 665 Mc Plus (6 748)

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2003, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Selger en velholdt EMCO Hyperturn 665 MC Plus med IEMCA Master 880MP-E stanglaster, spontransportør og høytrykkspumper for kjølevæske! Maskinen ble kun brukt for messingdeler! CNC dreie- og fresemaskinsenter | EMCO - HYPERTURN 665 MC Plus med hoved- og motspindel, C- og Y-akse, 2x tårnrevolver med 12 posisjoner for hver, alle med drevne verktøy! Tekniske data: Svingdiameter over vange: 600 mm Svingdiameter over tverrsleide: 500 mm Styring: Siemens Sinumerik 840 D Maks. dreiemål: 430 mm Maks. dreielengde: 744 mm Maks. stangdiameter: 65 mm Akselvandring – x: 270 mm Akselvandring – z: 750 mm Akselvandring – x2: 205 mm Akselvandring – z2: 750 mm Akselvandring – y: 100 (+/- 50) mm Hovedspindel hastighet: 0 - 5 000 o/min Motspindel hastighet: 0 - 7 000 o/min Verktøytårn: 2x 12 posisjoner, alle drevne! Verktøyfeste: VDI 30 Øvre revolver: X, Z, Y akse Nedre revolver: X, Z akse Kodpfx Aexzq Ncsnzedk Motspindel venstre/høyre bevegelse: Z3 akse C11-spindel 65 mm diameter (hulldrukksylinder) C12-spindel 45 mm diameter (massivspennsylinder) med delutstøter Verktøytårn-type: Sauter 2x 14 bar høytrykkspumper Tilbehør: Komplett verktøyreol med verktøyholdere (drevne og faste) samt hardmetallskiver og verktøyholdere Spennhylsefeste for hoved- og motspindel Komplett dokumentasjon osv. Maskinen er umiddelbart tilgjengelig! Maskinen er klar til bruk! Vi står for lasting av maskinen! Transport kan organiseres på forespørsel!

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2007, svingelengde: 744 mm, svingediameter: 430 mm, spindelboring: 65 mm, Styring: CNC-sporstyring med 10,4"-TFT-fargedisplay Siemens Sinumerik 840 D powerline TEKNISKE DATA Svingdiameter *over vange 600 mm *over plansleide 500 mm Avstand hovedspindel-motspindel 975 mm Maks. dreiemål 430 mm Maks. dreielengde 744 mm Maks. stangdiameter 65 mm Maks. emnestørrelse med motspindel ø 200 x 200 mm Hovedspindel Drivkraft 29 kW Turtallsområde 0 – 5000 1/min Maks. stanggjennomgang 65 mm Maks. chuckstørrelse 200 mm C-akse *oppløsning 0,001° Motspindel Drivkraft (100/40% ED) 17/22 kW Turtallsområde 0 – 7000 1/min Maks. chuckstørrelse 200 mm Bevegelseslengde (Z-akse) 750 mm C-akse *oppløsning 0,001° Øvre revolver Skiverevolver med retningslogikk Antall stasjoner 12 av disse drevet 12 Verktøyopptak DIN 69880 VDI 30 Drivkraft 6,7 kW Turtallsområde 0 - 4000 1/min Bevegelsesområde *X-akse 270 mm *Z-akse 750 mm *Y-akse +50 mm Kodpsyx U Hiofx Anzjdk Nedre revolver Skiverevolver med retningslogikk Antall stasjoner 12 av disse drevet 12 Verktøyopptak DIN 69880 VDI 30 Drivkraft 6,7 kW Turtallsområde 0 - 4000 1/min Bevegelsesområde *X-akse 205 mm *Z-akse 750 mm UTSTYR / TILBEHØR - Full innkapsling elektrisk sikret med skyvedører og maskinlampe - Stangmagasin IEMCA Master 890 MP (venstre side) for stanglengde 3300 mm inkludert: føringskanal - sentreringsenhet - aksialforskyvning - Termokompensasjonssystemer for de integrerte spindelmotorene (væskekjølt) - Hulspennsylinder med trekkrør for hovedspindel - Fullspennsylinder med trekkstag for motspindel - C-aksene for hoved- og motspindel - Transmit-programvare for enkel programmering av C-aksene - Y-akse i øvre revolver (skjærekraftfordeling på 2 akser, gir ekstremt høy stivhet) - Drivsystem i øvre og nedre revolver - Delerutkaster og spyling gjennom motspindelen - Deleravtakingsenhet for ferdigbearbeidede deler Maks ferdigdel: ø 65 x 200 mm Maks ferdigdelvekt: 4,5 kg - Transportbånd for utmating av ferdigbearbeidede deler fra maskinen - Revolverlær med VDI 30-grunnholder via kjølevannsforsyning (14 bar) sentralt styrt i verktøyrevolveren Diameterområde 10 – 70 mm - Kjølevannsanlegg med 2 høytrykkspumper à 14 bar og 2 spylingpumper à 3,7 bar - Rensepistol for rengjøring av spennmidler, deksler og hele arbeidsrommet med kjølevæske - Spontransportør (hengselbånd) i forlenget versjon for portalkonfigurasjon for: lange stålspon, sponballer, ullspon, tørr- og våtbearbeiding - Elektronisk oljetåkeutskiller 800 – 1000 m³/t - Automatisk sentralsmøring med olje for føringsbaner og kuleskruer - Fett-smøring for hoved- og motspindel - Fotpedal for håndtering av spennmidler - HAINBUCH spennhylsechuck størrelse 65 for hovedspindel, uten anslag (uten spennhylser) - HAINBUCH spennhylsechuck størrelse 65 for motspindel, med anslag type 100 (uten spennhylser) - 3-farget varsellampe (rød, grønn, hvit) - Serielt grensesnitt - Monteringsdeler - Dokumentasjon

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2008, driftstimer: 12 125 h, spindelmotoreffekt: 29 000 W, spindelhastighet (maks.): 5 000 o/min, kontrollerprodusent: SIEMENS, kontrollermodell: SINUMERIK 840D, antall aksler: 6, Dette 6-aksede EMCO Hyperturn 665MC Plus dreie- og fresemaskinsenteret ble produsert i 2008. Den har et flerakset CNC-system med Y-akse og B-akse for komplett bearbeiding av dreie- og freseemner. Utstyrt med integrerte spindelmotorer på hoved- og motspindel, tilbyr den en spindelhastighet på opptil 5000 o/min for hovedspindelen og 7000 o/min for motspindelen. Maskinen har et verktøymagasin med 24 plasser og en SINUMERIK 840D-styring. Dersom du er på jakt etter høykvalitets dreie- og fresefunksjoner, bør du vurdere EMCO Hyperturn 665MC Plus som vi har for salg. Kontakt oss for mer informasjon om denne maskinen. Ekstra utstyr • Revolver: 12-stasjons VDI 30 radialrevolver med retningslogikk for opptil 12 drevne verktøyposisjoner • B-PowerMill: Motorisert fresespindel med 24-posisjons verktøymagasin, 210° svingområde • Valgfri verktøypakke: Inkluderer faste og drevne verktøyholder, spennhylseholdere, reduksjonshylser og hydrauliske spenner • Hulspennsylinder med trekkstang / delutkast og kjøling gjennom motspindel / ferdigdelsavtaker • Ferdigdelsmottaker / kjølemiddelutstyr i spontransportør / høytrykks­pumpe (14 bar) og finfilter • Skyllpumper (3,7 bar) / skapkjøler / elektrostatisk oljetåkeseparator • Hydraulikkaggregat / maskinbelysning / grensesnitt for fotpedal / signallampe • Dokumentasjon med håndratt, PC-tastatur, nettverksforberedelse, verktøykontroll, dreievindu, rengjøringspistol Kdjdpfx Aex D Hwnenzsk • Spenninnretning for hovedspindel: Hainbuch BZI 80 sentrisk spenn Fordeler med maskinen Tekniske maskinfordeler • Motspindel: 22 kW / motspindel: 0–7000 o/min • Hovedspindel: kk 6 (65 mm gjennomløp) / motspindel: kk 6 • Y-akse vandring: +/- 50 mm • C-akse for hoved- og motspindel • Motspindel: 3-bakkers chuck 210 mm • Ca. 40 Capto C4-holdere for fresespindel • Mater lm 1200 • Maskinen har ikke Shopturn-programmering. Den må programmeres med ISO-kode, med enkle sykluser for boring, fresing, svinging etc. tilgjengelig. • 12-stasjons revolver og en frese­spindel

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2007, driftstimer: 4 262 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: R7AV13, svingediameter: 65 mm, Kan settes under strøm, tilstanden til stangmateren er ukjent, tatt ut av produksjon grunnet ankomst av ny maskin. På begge revolverhodene er bruk av roterende verktøyholder mulig i alle posisjoner. Kdodpfx Anoyxxhqszok

Tilstand: brukt, Byggeår: 2006, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Emco maskinpakke til salgs! Til salgs er det 2 dreiebenker som selges samlet, inkludert ALLE verktøyholdere og oppspenningsteknikk! 1 stk Emco 665 MC Plus med motspindel og 2 revolvere, årsmodell 2006, inkl. 4 meter FMB Turbo 8-80 stangmater, årsmodell 2006. Maskinen fungerer uten problemer. 1 stk Emco 332 Big Bore med motspindel og 2 revolvere, årsmodell 2001, inkl. 3 meter FMB 5-55 Turbo stangmater, årsmodell 2016. For øyeblikket har 332-maskinen en feil på den øvre revolveren ved innkobling av AGW’ene (trolig defekt clutchhus). Reparasjonskostnadene er ca. 5.000 €. Derfor har vi også betydelig redusert prisen akkurat for denne. Ellers fungerer også denne maskinen uten problemer! Begge maskinene er i daglig drift og kan inspiseres under spenning. Maskinene har vært i bruk på ett-skiftsdrift. Kdsdpfx Anoyifnhozjk Siden vi ønsker å selge begge dreiebenkene samlet (på grunn av systemomlegging), følger det med et stort antall verktøyholdere, oppspenningsutstyr (for alle maskinene) og fremføringsteknikk for alle materne. Det er for mye til å liste opp her! Demontering og lasting på kundens lastebil kan organiseres mot et mindre pristillegg.

Tilstand: helrenovert (brukt), Byggeår: 2005, Funksjonalitet: fullt funksjonell, svingelengde: 1 500 mm, svingediameter: 520 mm, spindelhastighet (maks.): 3 200 o/min, vandring X-akse: 280 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 1 055 mm, emnevekt (maks.): 1 200 kg, TEKNISKE DETALJER Svingdiameter over seng: 700 mm Maks. dreiediameter: 520 mm Spindelavstand: 1.500 mm X1-akse vandring: 280 mm Z1-akse vandring: 1.055 mm Z2-akse vandring: 1.090 mm Styringssystem: Siemens Sinumerik 840D Hovedspindel Spindelhode: DIN 55026 A2-8 Gjennomgang gjennom spennstang: 95 mm Indre diameter på fremre lager: 160 mm Indre diameter på bakre lager: 150 mm Diameter spennsylinder: 315 mm Turtall: 750–3.200 o/min Effekt (S1/S6 40 %): 37/54 kW Maks. dreiemoment (S1/S6 40 %): 470/687 Nm Maks. emnevekt i chuck: 400 kg Tyngdepunktets avstand fra chuck: 175 mm Maks. emnevekt mellom chuck og pinol: 1.200 kg Motspindel Spindelhode: DIN 55026 A2-8 Gjennomgang gjennom spennstang: 95 mm Indre diameter på fremre lager: 160 mm Indre diameter på bakre lager: 150 mm Diameter spennsylinder: 315 mm Turtall: 500–3.200 o/min Effekt (S1/S6 40 %): 17/25 kW Maks. dreiemoment (S1/S6 40 %): 324/478 Nm Pinol (Reitstock) Vandring: 1.050 mm Min./maks. avstand mellom spindel og pinol: 320–1.370 mm Min./maks. tilmatingskraft: 50–2.000 daN Pinolkonus: MK 5 Kedpfev Hqntox Anzedk Matninger Hurtigløp X1-X2-Z1-Z2 og motspindel: 30 m/min Kuleskrue X1-X2, stigning: 40 x 20 mm Kuleskrue Z1-Z2, stigning: 50 x 20 mm Kuleskrue motspindel, stigning: 50 x 20 mm Matingskraft X1-X2: 1.640 daN Matingskraft Z1-Z2: 1.640 daN Matingskraft motspindel: 1.640 daN Generell overhaling og vedlikehold - Bytte av kuleskrue på X-akse (øvre revolver): 2011 - Bytte av spennsylinder (spindel nr. 1): ca. 2018 - Bytte av lagre på begge spindler: 2011 - Overhaling av begge revolvere: løpende UTSTYR - Motspindel - 2 revolvere med drevne verktøy - Y-akse øvre revolver: start ved 50 mm - Drevne verktøy: 2 rette + 2 vinklede - Holder: 2 i hull + 2 på overflaten - Spennbakker: 2x harde grunnbakker - Full dokumentasjon for maskinen - Ekstra revolverhode (etter fullstendig overhaling)

Tilstand: brukt, Byggeår: 2005, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: R7A V09, spindelboring: 65 mm, stanggjennomføring: 65 mm, Selger to CNC bearbeidingssentre EMCO HYPERTURN 665, årsmodell 2005, komplett med stangmater. Kdodpfxoyahilo Anzsk Dreiebenker med to revolverhoder (begge med drevne verktøy) og motspindel. Spindelgjennomgang Ø65 mm. Med mye ekstrautstyr (hoder, drevne verktøy osv). Maskinene har blitt jevnlig vedlikeholdt og er i god stand. Pris for maskin med FMB-mater: 23.000 €. Pris for maskin med Hydrobar-mater: 20.000 €. Ved kjøp av begge er totalprisen 40.000 €.

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2005, Funksjonalitet: fullt funksjonell, CNC dreiebenk med motspindel, 2 tårn med drevne verktøy, øvre tårn Y-akse vandring 50 mm – produksjonsår (eventuelle reparasjoner, hovedoverhaling): 2005, utskifting av kuleskrue øvre tårn X-akse i 2011, utskifting av spennsylinder – spindel nr. 1 – ca. 2018, lagerskift på begge spindler – 2011, løpende overhaling av begge tårn. Tekniske data: Svingdiameter over vange: 700 mm, maks dreiediameter: 520 mm, avstand mellom spindelflater: 1500 mm, motspindel vandring: 1100 mm. CNC dreiebenk Emco Hyperturn_690MC TCMY plus med motspindel, 2 tårn med drevne verktøy, øvre tårn Y-akse start 50 mm. Styringssystem: Siemens Sinumerik 840D. Tilbehør: Drevne verktøy – 2 rette + 2 vinklede. Holdere: 2 i hull + 2 på plan. Bakker: 2x harde, grunn. Kjdpfx Asyrqnuenzodk Fullstendig dokumentasjon for maskinen. Reserve-tårnhode – etter fullstendig overhaling.

Tilstand: svært god (brukt), Produsent: Emco. Maskintype: Hyperturn 665 CNC dreiebenk. Lager-/inventarnummer: 22281. Maschinenbetegnelse: Dreiebenk Emco Hyperturn 665. Maskinnummer, serienummer: R7A Q 2701. Årsmodell: 2002. Styringssystem: Siemens Sinumerik 840D med PCU 50 V1. Programmering: DIN ISO, Siemens ShopTurn-kompatibel. Aksekonfigurasjon: X-akse og Z-akse. Maks dreiediameter over vange: ca. 665 mm. Maks dreiediameter over tverrsleide: ca. 500 mm. Maks dreielengde: ca. 1 000 mm. Svingdiameter: ca. 665 mm. Hovedspindel: Spindelhastighetsområde: opptil ca. 4 000 o/min. Spindelnese: standard DIN-spindelgrensesnitt. Spindelmotor effekt: ca. 30 kW. Spindelmoment: høyt moment for mykdreie-applikasjoner. Verktøysystem: Verktøytårn: CNC-styrt tårn. Antall verktøyposisjoner: normalt 12 plasser. Verktøyholdertype: VDI-standard. Drevet verktøy: ikke inkludert, konfigurert for myk dreiing. Bakdokke: CNC-styrt bakdokke. Pinoldiameter: ca. 100 mm. Pinolvandring: ca. 120 mm. Kjølesystem: inkludert. Spontransportør: inkludert. Kodpfx Anjx S Hghszjdk Maskinnøyaktighet: Posisjoneringsnøyaktighet: ca. 0,01 mm. Repeterbarhet: ca. 0,005 mm. Elektriske tilførselsdata: Tilkoblingsspenning: 400 V. Frekvens: 50 Hz. Merkestrøm: 110,00 A. Sikring: 125,00 A. Tilkoblet effekt: 56,00 kW. Trykkluftbehov: ca. 6 bar. Maskindimensjoner: Maskinlengde: ca. 4 500 mm. Maskinbredde: ca. 2 200 mm. Maskinhøyde: ca. 2 100 mm. Maskinvekt: ca. 8 000–9 000 kg, avhengig av konfigurasjon. Bruksområde: presisjons-mykskjæring/dreiing av stål, aluminium og ikke-herdede materialer.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2002, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: R7 A-Q-2701, Brukt CNC dreiebenk Produsent: EMCO Modell: Hyperturn 665 Årsmodell: 2002 Styring: 840 D Med spontransportør Kdjdpfx Aex Tbcyonzjk

Tilstand: brukt, Byggeår: 2013, Tekniske detaljer: Stangdiameter: 65 mm Dreielengde: 644 mm Dreiediameter over vange: 600 mm Dreiediameter over tverrsupport: 430 mm y-akse: 100 (+-50) mm Omdreiningstall: 2x 5.000 o/min Indeksering per: 2x C-akse, 0,001° grad Avtakende spindel: ja/yes Revolverhode (x-veis): 2x 12 VDI 30 posisjoner Drevne verktøyplasser: 2x 12 posisjoner Omdreiningstall: 2x 4.000 o/min Styring: FANUC 18 iTB Total tilkoblet effekt: 30 kVA Maskinvekt ca.: 8 t Plassbehov ca.: 3,5 x 2,5 x 2,3 m CNC-dreiesenter med motspindel og Y-akse (øverste sleide), Vannkjølte spindler, Høytrykk kjølemiddel system 2 x 14 bar, Spennhylsechuck på hoved- og motspindel, Stangmagasin ENTL 10-65, Spontransportør, Kodpfx Anephuwqozjdk svært mye tilbehør, ca. 54.500 innkoblingstimer, ca. 30.500 automatikktimer, ca. 14.000 mate-timer

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2006, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: R2DU2101, CNC-dreiebenk med hoved- og motspindel, to 12-posisjons revolvertårn og dobbeltbåndsmating Produsent: EMCO, Modell: TURN 332MC Plus Årsmodell: 2006, Serienummer: R2DU2101 Styring: Siemens Dreiediameter: maks 220 mm ----- Attraktivt tilbud – fleksibelt og bekymringsfritt Vi tilbyr ikke bare et kvalitetsprodukt, men også skreddersydde finansieringsløsninger tilpasset dine behov. Enten det gjelder forskuddsbetaling, avbetaling eller individuelle finansieringsmodeller – sammen finner vi riktig løsning for deg. På forespørsel kan vi også påta oss hele transportorganiseringen. Fra planlegging til sikker levering sørger vi for en smidig og tidsriktig prosess, slik at du slipper å tenke på noe. 📞 Kontakt oss gjerne for mer informasjon eller et uforpliktende tilbud. Vi gir deg personlig og profesjonell rådgivning. Kjdpfx Asyzn U Ejnzodk Mellomsalg, endringer og feil forbeholdes!

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2008, HYPERTURN 665 MCplus - B-PowerMill Multi-akset CNC dreiesenter med automatisk verktøyskifter, Y-akse og B-akse, for komplett bearbeiding av dreie-frese- deler, integrerte spindelmotorer (ISM) på hoved- og motspindel med termokompenseringssystem (væskekjølt), Driftseffekt: Hovedspindel - 29 kW Motspindel - 22 kW Turtallsområde: Hovedspindel 0-5000 o/min Motspindel 0-7000 o/min Spindeltilkobling (DIN 55026): Hovedspindel KK 6 (gjennomløp 65 mm) Motspindel KK 6 Y-akse: vandringsområde +/- 50 mm Y-aksen er konstruert slik at skjærekreftene fordeles over to akser. Dette gir ekstremt høy stivhet i alle maskineringsprosesser. B-PowerMill: For maskinering av skrå flater og boring er en motor- fresemaskinspindel med 24-posisjons verktøymagasin integrert i det øvre slidesystemet. Svingeområdet på 210° kan kjøres trinnløst og interpoleres. Forlastede rulleføringer på alle lineær- akser, digitalt drivsystem, integrert spindelomkodingsgiver, moderne styringsteknologi SINUMERIK 840D, inkludert: * Gjennomgående spennsylinder inkl. trekkstang * Delerutkaster og spylefunksjon gjennom motspindelen * 12-posisjons revolverhode VDI 30 radielt med retningslogikk for opptil 12 drevne verktøyposisjoner! Svinghastighet justerbar med matebryter. Ytelser: Maks. 6,7 kW ved 2650 o/min Konstant dreiemoment 25 Nm Turtallsområde 0-5000 o/min - C-akse for hoved- og motspindel - TRANSMIT programvare for enkel C-akse programmering * Delerhenter for ferdigbearbeidede deler * Sinumerik 840D * Spontransportør med utkasthøyde på 1200 mm programmerbar (type "Kjedebånd") * Kjølemiddelutstyr integrert i spontransportøren 1 stk. høytrykks pumpe med 14 bar 1 stk. høytrykks pumpe med 14 bar inkl. 20 µm finfilter 2 stk. spylepumper med 3,7 bar * Klimaanlegg for tavleskap * Elektrostatisk oljetåkeutskiller * Hydraulikkaggregat * Maskinlampe * Grensesnitt for fotpedal * Dokumentasjon inkludert: Kdsdoxz Ab Repfx Anzek - Håndratt - PC-tastatur - Nettverksforberedelse - Verktøyovervåking - Sikkerhetsvindu - Rengjøringspistol - Signallampe Byggeår: 2008 Maskinnr.: R7AW0401

Tilstand: brukt, Byggeår: 2017, kontrollerprodusent: Siemens, kontrollermodell: 840Dsl, Beskrivelse: Hovedspindel: Teknologi: Motorspindel Turtall: 4.000 o/min Effekt (maks.): 29 kW Moment (maks.): 250 Nm Stanggjennomløp: 76 mm Motspindel: Teknologi: Motorspindel Turtall: 5.000 o/min Effekt (maks.): 29 kW Moment (maks.): 250 Nm Utstøter: Pneumatisk Z-akse slaglengde: 800 mm Verktøyholder I (X/Y/Z): Teknologi: Revolver med 12 stasjoner Verktøyfeste: VDI30 Drevet verktøy: 5.000 o/min, 6,7 kW, 25 Nm Slaglengde i X/Y/Z: 260/100/800 mm Hurtigforflytning X/Y/Z: 30/12/30 m/min Verktøyholder II (X/Z): Teknologi: Revolver med 12 stasjoner Verktøyfeste: VDI30 Drevet verktøy: 5.000 o/min, 6,7 kW, 25 Nm Slaglengde i X/Z: 210/800 mm Hurtigforflytning X/Z: 30 m/min Utstyr/tilbehør: Kdjdey A U Izepfx Anzjk Sponhåndtering: Spontransportør Kjølemiddelhåndtering: IKZ-anlegg med papirbåndfilter og høytrykk, 40 bar Råmaterialinnmating I: Robotergrensesnitt klargjort Råmaterialinnmating II: Stangladergrensesnitt klargjort Utkast av ferdigdel: Emneutmatingssystem med transportbånd Oljetåkeutsug: Grensesnitt forberedt Verktøyholdere: Diverse stasjonære og roterende holdere Annet utstyr: Automatisk arbeidsromsdør, spylepistol

Tilstand: svært god (brukt), vandring X-akse: 450 mm, vandring Y-aksen: 400 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 350 mm, mating X-akse: 5 000 m/min, matingshastighet Y-akse: 5 000 m/min, mating Z-akse: 5 000 m/min, total høyde: 2 200 mm, total bredde: 2 300 mm, total lengde: 1 990 mm, bordbredde: 400 mm, bordlengde: 800 mm, omdreiningstall (min.): 5 000 o/min, bordbelastning: 300 kg, totalvekt: 2 200 kg, Universell fresemaskin med presisjon for verktøymakere Småserieproduksjon til komplekse emner Vertikalt fresehode med hydraulisk verktøyspenning, Y- og Z-freseakser Håndhjul på alle tre akser Lineære føringer på alle tre akser Tilbaketrekkbart arbeidsromdeksel med stor sponbeskyttelse Hovedmotor med spindelbrems X-akse: 450 mm Y-akse: 400 mm Z-akse: 350 mm Kjdsyucc Nepfx Anzodk Bordlengde: 800 mm Bordbredde: 400 mm Bordbelastning: 300 kg Matehastighet X-akse: 5000 mm/min Matehastighet Y-akse: 5000 mm/min Matehastighet Z-akse: 5000 mm/min Verktøyfeste: 40 ISO/Bt/Mk Spindeleffekt: 10 kW Turtall: 5000 o/min Lengde: 1990 mm Bredde: 2300 mm Høyde: 2220 mm Vekt: 2200 kg Vennligst merk: Informasjonen på denne siden er gitt etter beste evne av oss, og så langt mulig, fra produsenten. Informasjonen gis i god tro, men nøyaktighet kan ikke garanteres. De utgjør derfor ingen representasjon eller kontraktsvilkår. Vi anbefaler at du verifiserer alle viktige detaljer.

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2008, driftstimer: 10 459 h, vandring X-akse: 1 200 mm, vandring Y-aksen: 600 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 500 mm, kontrollerprodusent: FANUC, kontrollermodell: 18i, antall aksler: 4, Dette 4-akse vertikale bearbeidingssenteret EMCO MC 120-60 ble produsert i 2008. Det har en X-akse bevegelseslengde på 1200 mm, en Y-akse bevegelseslengde på 600 mm og en Z-akse bevegelseslengde på 500 mm. Maskinen er utstyrt med en Fanuc 18i-styring og et verktøymagasin med 30 plasser. Den er også utstyrt med et Lang Eco Compact-spennesystem. Hvis du er på utkikk etter førsteklasses bearbeidingsmuligheter, bør du vurdere EMCO MC 120-60, som vi tilbyr for salg. Kontakt oss for mer informasjon. • Antall: 2 maskiner (selges samlet) • Pris: 30.000 € for begge maskinene • 4. akse: Ja, montert • Verktøymagasin: 30 plasser Ekstra utstyr Kdsdpfx Aoyxnmvsnzjk • Spontransportør • Båndfilter • Automatisering: Lang Eco Compact 10 (fullt funksjonell) • SK40 verktøyholderpakke • 10 skrustikker • Skreddersydd tregulvrist for ergonomisk lasting Teknisk spesifikasjon Konus: SK 40

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2008, driftstimer: 9 848 h, vandring X-akse: 750 mm, vandring Y-aksen: 500 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 640 mm, kontrollerprodusent: HEIDENHAIN, kontrollermodell: iTNC 530, spindelhastighet (maks.): 12 000 o/min, antall aksler: 5, Denne 5-akse EMCO MC 75-50 ble produsert i 2008. Den har en X-akse vandring på 750 mm og en Y-akse vandring på 500 mm, og tilbyr allsidige bearbeidingsmuligheter. Maskinen er utstyrt med en Heidenhain iTNC 530 styring og en spindelhastighet på 12 000 o/min. Hvis du er på utkikk etter avanserte bearbeidingsmuligheter, bør du vurdere det vertikale bearbeidingssenteret EMCO MC 75-50 som vi tilbyr for salg. Kontakt oss for mer informasjon. • Akser: 4 (standard) + valgfri 5. akse • Spindel: Kessler • Driftstimer: Styring PÅ 36 839 t; Maskin PÅ 21 370 t; Programløp 11 122 t; Spindel PÅ 9 848 t • Elektrisk: 400 V, 3-fase, 50 Hz, nominell strøm 50 A, maksimal laststrøm 30 A, koblingsytelse 16 kA • Beskyttelsesgrad: IP54 • Vekt elektroskap: 220 kg • Kjøling: Kjølemiddel­anlegg med båndfilter (MicroMag-filterenhet synlig) Ekstrautstyr • Spontransportør • Kablet elektronisk håndratt • Lehmann roterende akse med vippe og motlager • Nullpunktspennsystem Zeroclamp • Ettermontert skapkjøler (Rittal) Kdjdpfx Aeywyq Dsnzsk • Nikken rundbord Teknisk spesifikasjon Konus: SK 40

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2018, HT 45 SM2Y / SIEMENS - with driven tools + Y-axis CNC turning center for complete machining of turned-milled parts with 2 spindles, 2 tool systems, 6 linear axes and 2 rotary axes, integrated spindle motors on main and counter spindle (water-cooled), preloaded roller guides. Drive power: Main spindle - 15 kW Counter spindle - 15 kW Speed range: Main spindle 0 - 7000 rpm Counter spindle 0 - 7000 rpm Spindle interface (DIN 55026): Main spindle: KK 5 (max. bar capacity ø 45mm) Counter spindle: KK 5 Y-axis: • Travel range: +40 / -30 mm • Rapid traverse speed: 15 m/min Includes: • Hollow chuck cylinder on the main spindle • Draw tube for main and counter spindle • Mechanical spindle brake (main/counter spindle) • Workpiece ejector and flushing through the counter spindle • Sinumerik 840D-sl / OPERATE control system o SHOPTURN dialog programming o USB interface o Network drive / Ethernet Kodowvlvvepfx Anzodk o 15" TFT color monitor o 3D simulation o much more • 2x 12-position VDI 25 tool turrets, radial, with directional logic for up to 2x 12 driven tool stations! Swivel speed can be set using the feed override switch! Performance data: o Max. 4 kW at 2080 rpm o Constant torque 16 Nm o Speed range 0-6000 rpm o C-axis for main and counter spindle o TRANSMIT software for simple C-axis programming • Chip conveyor with programmable discharge height of 1100 mm ("hinged belt" type) • Coolant system integrated in chip conveyor 2 pcs high-pressure pumps with 14 bar 2 pcs flushing pumps with 3.7 bar • Hydraulic unit • Machine light • Documentation Including: DE6400 1 pc German operation language S3Z580 1 pc 22” MULTITOUCH OPERATING UNIT HT45 X3Z160 1 pc TOOL MONITORING Siem. 840Dsl X3Z690 1 pc SHOPTURN/MILL EXTENSION PKG. 840DSL/828D X3Z710 1 pc 4-AXIS TURNING/BALANCE 840DSL/828 S3Z20S 1 pc GLASS SCALE X1 SIEMENS S3Z21S 1 pc GLASS SCALE Y1 SIEMENS S3Z23S 1 pc GLASS SCALE X2 SIEMENS X1Z140 1 pc Loader Interface A8,S2,S3,S4,S6,R2,R6,R9PM S30593 1 pc Surcharge flat chip conveyor S3Z610 1 pc TOOL MEASUREMENT HT45 S4Z140 1 pc COOLANT GUN S3Z160 1 pc COOLING UNIT HT45 S3Z010 1 pc OIL MIST SEPARATOR MT45/HT45/E45 S3Y300 1 pc BAND FILTER 600l+CONVEYOR HT45 S30605 1 pc Prep. HT45 Counter Spindle Discharge S30595 1 pc Robot interface HT45 S30596 1 pc Interface to measuring station S30597 1 pc Interface to unloading automation S30598 1 pc Wireless probe Renishaw S30599 1 pc Tool layout by Emco 990717 1 pc Loading system IRCO ILS-RBL-8008 990718 1 pc Unloading system IRCO ILS-REX-8008 ..... Year: 2018 Machine No. S3A182001

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2022, spindelmotoreffekt: 29 000 W, spindelhastighet (maks.): 5 000 o/min, totalvekt: 620 kg, antall aksler: 6, Denne 6-aksede EMCO Hyperturn 65 Powermill G2 ble produsert i 2022. Dette høyproduktive CNC dreie- og fresemaskinsenteret har en hoved- og en motspindel med et maksimalt dreiemoment på 250 Nm og turtall på opptil 5000 o/min. Fresehodet tilbyr opptil 12000 o/min. Maskinen er utstyrt med et verktøymagasin med 40 plasser, en revolver med 12 plasser, og den moderne Sinumerik ONE-styringen. Dersom du er ute etter høyytelses dreie- og fresekapasitet, bør du vurdere denne EMCO Hyperturn 65 Powermill G2-maskinen vi tilbyr for salg. Ta kontakt for mer informasjon. • Hovedspindel (direktedrift): • Maks. dreiemoment: 250 Nm • Motspindel (direktedrift): • Maks. drivkraft: 29 kN (i henhold til spesifikasjon) • Maks. dreiemoment: 250 Nm • Turtallsområde: 0–5000 o/min • Fresehode (direktedrift): • Maks. motoreffekt: 37 kW • Maks. dreiemoment: 30 Nm • Turtallsområde: 0–12000 o/min • Verktøytårn (direktedrift): • Maks. motoreffekt: 10 kW • Maks. dreiemoment: 30 Nm • Turtallsområde: 0–12000 o/min • Kinematikk og akser: • Øvre tverrsleide med dreie-/fresemotorspindel; hydraulisk låsing under dreiing • Y-akse vandring: +/- 120 mm • B-akse med direktedrift: +/- 120°, hydraulisk låsing • Verktøyoppsett: • Verktøymagasin med 40 plasser, HSK-T63 • 12-posisjons radialrevolver med direktedrift, verktøygrensesnitt BMT55P • Spindler og oppspenning: • Høytrykkssylinder med trekkstang for hovedspindel • Helspennsylinder med delvis hull, kapasitet 66 x 550 mm dypt i motspindel • Programmerbar spennkraft for hoved- og motspindel • Ekstern kjølevæskespylning på hoved- og motspindel • Mekanisk brems på hoved- og motspindel • C-akse for hoved- og motspindel • Styring og HMI: • SINUMERIK ONE / OPERATE, EMCONNECT app-basert brukergrensesnitt • 22" multitouch-skjerm • IPC med 240 GB • SHOPTURN dialogprogrammering • 3D-simulering og tegning • Restmaterialdeteksjon • Låsing av ekstern lagring • CAD-leser (DXF-import) • TRANSMIT og TRACYL for programmering av C-aksen • USB-grensesnitt, nettverksdisk (Ethernet) • PC-tastatur inkl. HMI-hurtigtast • LED-statusindikator • Væsker og driftsmidler: • 2 kjølemiddelledninger ved 25 bar • 2 spylepumper på 4,3 bar • Kjøleskap til styreskap • Kjølesystem for spindelmotorer, fresehode, torque-motor B-akse og revolverdrift • Hydraulikkenhet • Maskinlampe • 8 nivelleringsføtter • Tilbakemelding/måling: • Glass-skalaer: X1 (inkl. luftsystem), Y1, Z1, X2 (HT65-PM-G2 / 840D-sl) Ekstrautstyr • Sponhåndtering og filtrering: • Hengkleskapspontransportør, utløpshøyde 1200 mm • Båndfilteranlegg, 980 liter • Avløpsvannspumpe • Kontroll- og overvåkingsmuligheter: • Elektronisk håndratt BAOD-SL (bærbar, magnetfeste for Siemens-styringer) • EMCO verktøybrudd- og slitasjeovervåkning / B40D-SL • Trådløs berøringsprobe / HSK-borsbruddskontroll BK-MICRO • 4-akset dreiing / balansekutt (SINUMERIK-opsjon) Kdodpfx Anjx D E Hbozjk • Alternativ endespindelhastighet (SINUMERIK-opsjon) • Revolver som bakdokke (SINUMERIK-opsjon) • Motspindel som bakdokke (SINUMERIK-opsjon) • Stanglaster (spesifikasjoner som levert): • Stanglengde: 300–1200 mm • Stangdiameter: 10–104 mm • Materialflate (sett forfra): 800 x 1250 mm • Materialkapasitet: 12 stenger med 65 mm diameter • Maks. lastekapasitet: 400 kg (maks. 74 kg/stang) • Rektangulært materiale: min.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2003, Styring 840D-PCU 50 V1 Antall på lager: 3 Kjølevæske: ja Spontransportør: ja Ksdpfxsqn A Rrs Anzjdk Generator nominellstrøm: 110 A Tilkoblet effekt: 56 kW

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2019, Funksjonalitet: fullt funksjonell, HYPERTURN 65-1300 (SM2Y2) DUOTURN with 2 turrets including milling drive and 2 Y-axes. Highly productive CNC turning/milling center for complete machining of turned and milled parts with 1300 mm spindle distance. Kdedpfx Ansx Auyzezsk Integrated spindle motors (ISM) on main and counter spindle (liquid-cooled), preloaded roller guides. Drive power: Main spindle - 29 kW, Counter spindle - 29 kW Speed range: Main spindle 0 - 5000 rpm Counter spindle 0 - 5000 rpm Spindle connection (DIN 55026): Main spindle: KK 6 (Max. bar capacity ø 77 mm) Counter spindle: KK 6 Y-axis on both turret slides: • Travel range: +/- 50 mm Includes: • Hollow clamping cylinder incl. draw tube • Parts ejector and flushing through the counter spindle • Sinumerik 840D-sl/OPERATE control o emcoNNECT/APP-based user interface o 22" multi-touch display o IPC with 240 GB o SHOPTURN conversational programming o USB interface o Network drive / Ethernet o 3D simulation, etc. • 2x 12-position BMT tool turrets, radial with directional logic for up to 2x 12 driven tool stations! Swivel speed adjustable with feed switch. o Performance data: - Max. 6.7 kW at 2650 rpm - Constant torque 25 Nm - Speed range 0-5000 rpm • C-axis for main and counter spindle • TRANSMIT software for easy C-axis programming • Chip conveyor Chip conveyor Minimum quantity lubrication • Control cabinet air conditioner • Hydraulic power unit • Machine light • 230 V socket at the control panel • 5 leveling elements • Documentation MT65/HT65 BigBore77-LEFT Bar capacity 3 inch (ø76.2 mm) instead of ø65 mm (main spindle). Draw tube connection: M85 x 2 Spindle connection (DIN 55026): A2-8 Max. speed: 4000 rpm Max. torque: 250 Nm Max. power: 29 kW Max. chuck size: ø250 mm MT65/HT65 BigBore77-RIGHT Instead of the 65 counter spindle, the 76 counter spindle with spindle mount KK8 incl. parts ejector is installed. Draw tube connection: M85 x 2 Spindle connection (DIN 55026): KK8 Max. speed: 4000 rpm Max. torque: 250 Nm Max. power: 29 kW Max. chuck size: ø250 mm BMT turret (top right) with direct drive for HT65DT/HT65TT/MT65 The VDI30 standard turret is replaced by a BMT turret with BMT55P precision interface. Max. speed: 12000 rpm Max. drive power: 10 kW BMT turret (bottom) with direct drive for HT65-DT/-TT/HT65PM The VDI30 standard turret is replaced by a BMT turret with BMT55P precision interface. Max. speed: 12000 rpm Max. drive power: 10 kW Immediately available

Tilstand: brukt, Byggeår: 2011, EMCO Hyperturn 45 – CNC-dreiebenk - Siemens SINUMERIK CNC-styring - Hovedspindel utstyrt med gjennomgående spennsylinder (kan ikke brukes med stangmater, inn- og utlasting skjer via automatisk svinglaster, se video) - Årsmodell: 2011 Tekniske data Arbeidsområde: - Maksimal svingdiameter over vange: 430 mm - Svingdiameter over plansleide: 300 mm - Maksimal dreiediameter: 300 mm - Maksimal emnelengde: 480 mm - Maksimal stanggjennomgang: 45 mm - Avstand mellom hovedspindel og motspindel (spindelneser): 720 mm Sleidsenes vandringsområde: - X / X2-akse vandring: 160 / 150 mm - Z / Z2 / Z3-akse vandring: 510 / 510 / 510 mm Hovedspindel (spindel 1): - Spindelfeste - DIN 55026: KK 5 - Spindelboring: 53 mm - Spindellager (innvendig diameter): 85 mm - Maksimal treghetsmoment for spennmiddel og arbeidsstykke: 0,08 kgm² Hovedspindel – spennesystem: - Gjennomgående spennsylinder (hydraulisk) med trekkstang, maks. gjennomgang: 45 mm - Maks. chuck-størrelse standard: 160 mm Hovedspindeldrift: - AC hulspindelmotor, effekt (100%/40%ED): 11 / 15 kW - Trinnløs turtallsområde: 0 - 7000 o/min - Maks. dreiemoment på spindel: 100 Nm Motspindel (spindel 2): - Spindelfeste - DIN 55026: KK 5 - Spindelboring: 53 mm - Spindellager (innvendig diameter): 85 mm Ksdpfsyglx Rex Anzjdk - Z3-akservandring: 510 mm - Vandrehastighet: 45 m/min - Maksimal treghetsmoment for spennmiddel og arbeidsstykke: 0,08 kgm² - Motspindel-spennesystem: gjennomgående spennsylinder med trekkstang og integrert pneumatisk deleutskyter - Maks. chuck-størrelse: 160 mm Motspindeldrift: - AC hulspindelmotor, effekt (100%/40%ED): 11 / 15 kW - Trinnløs turtallsområde: 0 - 7000 o/min - Maks. dreiemoment på spindel: 100 Nm C-aksene (spindler 1 og 2): - Oppløsning på rundakse: 0,001 ° - Hurtigbevegelseshastighet: 1000 / 100 o/min - Spindelindeksering (skivebrems): 0,01 ° Matesystem: - Hurtigbevegelseshastighet X / Z: 30 / 45 m/min - Matingkraft X: 4000 N - Matingkraft Z / Z2 / Z3: 5000 / 5000 / 6000 N - Posisjonsnøyaktighet Ps iht. VDI 3441 i X / Y / Z: 3 / 3 / 3 µm Verktøyrevolver 1 og 2 (øvre og nedre system): - Radial verktøyrevolver med retningslogikk og drevne verktøy - Antall verktøyplasser per revolver: 12 - Verktøyopptak iht. DIN 69880: VDI 25 - Verktøystørrelse for firkantverktøy: 16 × 16 mm - Skaftdiameter for borestenger: 25 mm - Revolverbyttetid: 0,2 s Drevne verktøyplasser (kobling iht. DIN 5480): - Antall drevne verktøyplasser per revolver: 12 - Turtallsområde: 0 - 6000 o/min - Maks. motoreffekt: 4 kW - Maks. dreiemoment: 16 Nm - Maks. tillatt driftstid ved maks. turtall eller effekt: 25 % Smøresystem: - Føringsbaner, kuleskruespindler: automatisk sentralsmøring med olje - Hovedspindel, motspindel: fett-smøring Spontransportør: - Hengslet båndtransportør, utkastehøyde: 1200 mm Elektrisk tilkobling: - Spenningstilførsel: 400 V ~3/PE - Maskinens tilkoblingseffekt: 30 kVA - Maks. for-sikring for maskinen: 80 A - Påkrevd kortslutningseffekt: 2500 kVA Mål / Vekt: - Høyde på dreieakse over gulv: 1126 mm - Totalhøyde (inkl. oljetåkeavskiller): 2325 mm - Oppstillingsflate (inkl. spontransportør, uten kjøleaggregat): 3830 × 1950 mm - Egenvekt uten spontransportør: 4200 kg Lydtrykksnivå: - Gjennomsnittlig lydtrykksnivå: 78 dB(A)

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2001, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: R6AP3801, svingelengde: 600 mm, svingediameter: 360 mm, kontrollermodell: Siemens CNC 840 D, TEKNISKE DETALJER Dreiediameter: 360 mm Dreielengde: 600 mm Styring: Siemens CNC 840 D MASKINDETALJER Driftsspenning: 400 V~ Faser: 3/PE Frekvens: 50/60 Hz Maksimal strøm: 48 A Merkestrøm: 36 A Kortslutningsstrøm (Ik): 6 kA UTSTYR Ksdpsw Em A Ajfx Anzodk - Dobbelspindel

Tilstand: ny, Byggeår: 2023, Funksjonalitet: fullt funksjonell, NYTT ANLEGG (UBRUKT - ORIGINAL EMBALLASJE) / KLAR TIL DRIFT / UMIDDELBART TILGJENGELIG HT 45 SM2 / SIEMENS – med drevne verktøy CNC-dreiebenk for komplett bearbeiding av dreie- og fresedeler med 2 spindler, 2 verktøysystemer, 5 lineærakser og 2 rotasjonsakser, integrerte spindelmotorer på hoved- og motspindel (vannkjølt), forhåndsspente rulleføringer. Driftseffekt: Hovedspindel - 15 kW Motspindel - 15 kW Turtallsområde: Hovedspindel 0 - 7000 min⁻¹ Motspindel 0 - 7000 min⁻¹ Spindeltilkobling (DIN 55026): Hovedspindel: KK 5 (maks. stanggjennomløp Ø 45 mm) Kdodpfelxqf Nox Anzjk Motspindel: KK 5 Inkluderer: • Hulspennsylinder på hovedspindel • Trekkrør for hoved- og motspindel • Mekanisk spindelbrems (hoved/motspindel) • Delsutkaster og spylefunksjon gjennom motspindel • Styring Sinumerik 840D-sl / OPERATE o emcoNNECT/APP-basert betjeningsflate o 22" Multi-Touch display o IPC med 240 GB o SHOPTURN dialogprogrammering o USB-grensesnitt o Nettverksdisk / Ethernet o 3D-simulering o og mye mer • 2x 12-posisjons verktøyrevolver VDI 25 radial med retningslogikk for opptil 2x 12 drevne verktøystasjoner Svinghastighet kan reguleres med matebryter! Ytelsesdata: – Maks. 4 kW ved 2080 o/min – Dreiemoment konstant 16 Nm – Turtallsområde 0-6000 o/min – C-akse for hoved- og motspindel – TRANSMIT-programvare for enkel C-akse programmering • Spontransportør med utsparingshøyde 1100 mm, programmerbar (Type "hengselbånd") • Kjølemiddelutstyr integrert i spontransportøren 2 stk. høytrykkspumper med 14 bar 2 stk. skyllpumper med 3,7 bar Luftpistol med spiralslange • LED-maskinromsbelysning • Hydraulikkaggregat • Dokumentasjon

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2019, vandring X-akse: 450 mm, vandring Y-aksen: 400 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 350 mm, mating X-akse: 5 000 m/min, matingshastighet Y-akse: 5 000 m/min, mating Z-akse: 5 000 m/min, total høyde: 2 220 mm, total bredde: 2 300 mm, total lengde: 1 990 mm, bordbredde: 400 mm, bordlengde: 800 mm, bordbelastning: 300 kg, totalvekt: 2 200 kg, Universell fresemaskin med verktøymaker-presisjon Egnet for småserieproduksjon og komplekse arbeidsstykker Vertikal fresehode med hydraulisk verktøyspenning Fresing i Y- og Z-akse Håndhjul på alle tre akser Linearføringer på alle tre akser Tilbaketrekkbart beskyttelsesdeksel for arbeidsområdet med stor sponbeskyttelse Hovedmotor med spindelbremse X-akse: 450 mm Y-akse: 400 mm Z-akse: 350 mm Bordlengde: 800 mm Bordbredde: 400 mm Bordbelastning: 300 kg Matehastighet X-akse: 5000 mm/min Matehastighet Y-akse: 5000 mm/min Matehastighet Z-akse: 5000 mm/min Verktøyfeste: 40ISO/Bt/Mk Spindeleffekt: 10 kW Turtall: 5000 o/min Lengde: 1990 mm Bredde: 2300 mm Høyde: 2220 mm Kdsdpfx Aneyub Udozok Vekt: 2200 kg Vennligst merk: Informasjonen på denne siden er gitt etter beste evne, både fra oss og, der det er mulig, fra produsenten. Opplysningene gis i god tro, men det kan ikke gis noen garanti for nøyaktigheten. De utgjør derfor ingen representasjon eller kontraktsvilkår. Vi anbefaler at du kontrollerer alle viktige detaljer.