Kjøp brukt Dgd Luftdreven Skrallemaskin (29)

Tilstand: god (brukt), Luftskralle, slagtrekker, luftskrallemaskin - Firkant: 10 mm - Lengde: 400 mm - Vekt: 4 kg Kdsdpfsb A Sx Rjx Akxju

Byggeår: 2006, Tilstand: god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: A06D, Brukt VerderAir VA50 luftdrevet pumpe med to membraner (AODD), produsert i rustfritt stål. Den spesifikke konfigurasjonskoden du har oppgitt (VA50 SS SS TF TF) indikerer en kraftig metallpumpe konstruert med en seksjon for væske i rustfritt stål, seter i rustfritt stål, og PTFE- (Teflon-)kuler og -membraner. Kdsdpfx Asz Dh Ulskxou SKU 810.2392, serienummer: A06D, produksjonsår: 2006, maksimalt lufttrykk: 8,5 bar; ytelse: 568 l/min; god stand. Denne luftdrevne membranpumpen er egnet for overføring av kjemikalier, løsemidler, brennbare væsker og væsker med slipende partikler. Konstruert i rustfritt stål og PTFE (Teflon). Energieffektiv. Enkel å installere, bruke og vedlikeholde. Isbeskyttende lyddemper. Krever ingen smøring med luft. Luftventil som hindrer at pumpen stopper. Kan kjøres tørr uten skade. Selvprimende ved tørr drift. Viktige tekniske spesifikasjoner: Kunnskap om disse parameterne kan hjelpe deg med å korrekt liste pumpen for salg, eller verifisere om den oppfyller driftskravene i din virksomhet: Maksimalt volum: 568 l/min (ca. 150 GPM) Maksimalt trykk: 8,4 bar (ca. 122 PSI) Væsketilkoblinger: 2" BSP/NPT Luftinntakstilkobling: 1/2" NPT Materialer i kontakt med væske: Hus i rustfritt stål (SS) med PTFE- (TF-)membraner/kuler, noe som gjør den svært motstandsdyktig mot aggressive kjemikalier, løsemidler og slipende medier. Maksimalt sugeløft: 2,5 m (tørr) / 5,5 m (våt) Sertifisering: Standard metallkonfigurasjoner leveres vanligvis med ATEX-sertifisering for farlige miljøer. Pris: 4 990 euro + MVA, kan forhandles, FCA: Oradea/Romania. Med forbehold om feil, endringer og mellomsalg. Vi snakker engelsk. /Wir sprechen Deutsch. /Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana.

Tilstand: brukt,

Byggeår: 2012, Tilstand: svært god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: A0008858, Brukt Verderer VA25S-A01AS2SSSSPTPT luftdrevet pumpe med to membraner (AODD), utført i rustfritt stål, serienummer: A0008858; produksjonsår: 2012. Meget god tilstand. Den spesifikke modellkoden du oppga (VA25S-A01AS2SSSSPTPT) angir en kraftig metallpumpe konstruert med en væskedel i rustfritt stål, seter i rustfritt stål og kuler og membraner i PTFE (Teflon), og definerer en kraftig, svært korrosjonsbestandig konstruksjon av Verderair VA 25 luftdrevet pumpe med to membraner (AODD). Denne spesifikke modellen er vanligvis konstruert for å håndtere aggressive kjemikalier, sterke syrer, løsemidler og væsker med høye temperaturer. Driftsgrenser og fysisk profil for Verderair VA 25 SS SS TF TF inkluderer følgende parametere: Tilkoblingsstørrelse (væske): 1" BSP eller NPT (gjengtilkobling) Tilkoblingsstørrelse (luft): 1/2" NPT Maksimalt strømningsvolum: 189 liter per minutt (50 GPM) Maksimalt utløpstrykk: 8,6 bar (125 PSI) Maksimal væsketemperatur: 104 °C (220 °F), begrenset av PTFE-komponentene Maksimalt sugeløft (tørr): 3,0 til 4,9 meter Maksimalt sugeløft (våt): 6,0 til 8,8 meter Kdodpsz Abcpjfx Akxou Maksimal partikkelstørrelse: 3,2 mm (kapasitet for håndtering av faste stoffer) Pumpevekt: ca. 16,5 til 18,8 kg (tung på grunn av fullmetallkonstruksjon) Sertifiseringer: ATEX-sertifisert (trygg for eksplosjonsfarlige miljøer) Dimensjoner: L 470 mm x B 250 mm x H 360 mm SS (væskedel): 316 rustfritt stål, hus og manifold. Gir høy kjemisk bestandighet og mekanisk holdbarhet. SS (luftdel / setene for tilbakeslagsventil): Avhengig av generasjon, representerer dette en kraftig luftdel i rustfritt stål eller ventilstol i rustfritt stål. Den unngår risikoen for korrosjon eller sprekker som er forbundet med aluminium eller plastkomponenter i tøffe miljøforhold. TF (kuler for tilbakeslagsventil): PTFE (Teflon)-kuler. Sikrer en tett forsegling og bred kjemisk kompatibilitet under drift. TF (membraner): PTFE (Teflon)-membraner (vanligvis med et EPDM-lag for fleksibilitet). PTFE gir det høyeste nivået av universell motstand mot korrosive væsker. Pris: 2 290 euro + moms, omsettelig, FCA: Oradea/Romania Med forbehold om feil, endringer og mellomsalg / Kan inneholde feil, endringer og forbehold om tidligere salg / Vi forbeholder oss retten til å korrigere feil, endringer og salg. Vi snakker engelsk. /Vi snakker tysk./ Vi snakker ungarsk. /Nous parlons français/Vorbim română

Tilstand: brukt,

Tilstand: brukt,

Tilstand: brukt,

Byggeår: 2010, Tilstand: svært god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 12J10E, Brukt enhet av VerderAir VA50 luftdrevet membranpumpe (AODD) med utførelser i rustfritt stål. Den spesifikke kodebetegnelsen du oppga (VA50 SS SS TF TF) indikerer en robust metallpumpe konstruert med en væskedel i rustfritt stål, seter i rustfritt stål og kuler og membraner i PTFE (Teflon). SKU 810.2392, serienummer: 12J10E, produksjonsår: 2010, maksimalt lufttrykk: 8,5 bar; ytelse: 568 l/min; i nesten ny tilstand. Denne luftdrevne membranpumpen er egnet for overføring av kjemikalier, løsemidler, brennbare væsker og væsker med slipende partikler. Konstruert i rustfritt stål og PTFE (Teflon) Energieffektiv Enkel å installere, bruke og vedlikeholde Isbeskyttet lyddemper Kdjdpfxszz Twco Akxsu Krever ingen luftsmøring Luftventil som ikke blokkerer Kan kjøres tørr uten skade Selvansugende ved tørr drift Viktige tekniske spesifikasjoner Kunnskap om disse parameterne kan hjelpe deg med å liste opp pumpen din for salg på en nøyaktig måte, eller verifisere om den oppfyller driftskravene i anlegget ditt: Maksimalt volum: 568 l/min (ca. 150 GPM) Maksimalt utløpstrykk: 8,4 bar (ca. 122 PSI) Væsketilkoblinger: 2" BSP/NPT Luftinntak: 1/2" NPT Materialer i kontakt med væske: Hus i rustfritt stål (SS) med membraner/kuler i PTFE (TF), noe som gjør den svært motstandsdyktig mot aggressive kjemikalier, løsemidler og slipende medier. Maksimalt sugeløft: 2,5 m (tørr) / 5,5 m (våt) Sertifisering: Standard metallutførelser leveres vanligvis med ATEX-sertifisering for farlige miljøer. Pris: 5460 euro + MVA, prisen kan diskuteres, FCA: Oradea/Romania Feil, endringer og mellomsalg forbeholdes / Med forbehold om feil, endringer og tidligere salg / Vi forbeholder oss retten til å endre spesifikasjoner og selge produktet / Vi snakker engelsk. Vi snakker tysk / Vi snakker ungarsk. / Nous parlons français / Vorbim română

Tilstand: helrenovert (brukt), Diverse Crane / Depa pumper, forskjellige utførelser og størrelser, komplett overhalt og kan leveres på kort varsel. Kdodjfcy A Ispfx Akxsu

Tilstand: svært god (brukt), Arbeidsbredde 110 cm Første valseaggregat i stål Andre valseaggregat, kombinert med gummivals og skrapevalse Luftdrevet rengjøring av valsen Pneumatisk oscillasjon med fotoceller Elektrisk justering av bordet, opp og ned Pneumatisk stramming av valsen To hastigheter for fremføring Papirstørrelse 2200 x 1130 Kodozxzkfepfx Akxodu 400 V 12 kW motor 1542 kg År 2004

Tilstand: helrenovert (brukt), Diverse Almatec-pumper i plastutførelse, alle størrelser av A-serien, delvis også E-serien, komplett overhalt, umiddelbart tilgjengelig. Kdsdpfx Akjfcy Ansxou

Tilstand: god (brukt), Baumann BSB 6L – papirjusteringsmaskin Denne maskinen er 100 % funksjonell og i perfekt stand. Den er kjøpt fra en statlig eid virksomhet og er knapt brukt. Dette er den nyeste modellen fra en tysk produsent. Kodpsz R Ipqsfx Akxedu Tekniske spesifikasjoner: Maksimalt format: 1450x1050 mm Stokkhøyde: 185 mm Vekt: 700 kg Strømforsyning: 400 V Luftdrevet presserulle Luftbord Justerbar hellingsvinkel Justerbar justeringsfrekvens (omformer) Justerbar kraft og hastighet for luftdrevet presserulle. Krombelagt bordoverflate

Byggeår: 2002, Tilstand: god (brukt), Hurtigspenninnretning, pneumatisk spenninnretning, spenninnretning, luftspennpumpe, høytrykks-luftspennpumpe, ultratrykks-luftspennpumpe, hydraulikkpumpe -Produsent: Tentec, høytrykks-luftspennpumpe, luftdrevet hydraulikkpumpe med transportvogn -Pumpe: HII-type 5L-SS-300 -Utløpstrykk: maks. 2275 bar / 33000 psi -Enkeltdeler: se bilder Kedoz Rwncopfx Akxedu -Mål: 890/490/H1220 mm -Vekt: 66 kg

Tilstand: ny, Funksjonalitet: fullt funksjonell, total høyde: 74 mm, total lengde: 63 mm, total bredde: 51 mm, totalvekt: 43 kg, Husky 1590 SS, luftdrevet dobbeltdiaphragma metallpumpe, SS/PT Produktnummer DB4311 - 199 Kdsdpfx Ajz Snr Ujkxeu Kombinasjonen rustfritt stål + PTFE gir universell kjemisk kompatibilitet og muliggjør bruk med produkter med lav til middels/høy viskositet: Løsemidler og alkoholer: Aceton, MEK, toluen, xylen, etanol, metanol, isopropylalkohol. Syrer og baser: Salpetersyre, fosforsyre, fortynnet svovelsyre, natriumhydroksid, alkaliske løsninger. Resiner og lim: Epoksyresiner, polyuretaner, løsemiddelbaserte eller vannbaserte lim. Blekk og maling: Industrielle malinger, emaljer, lakker, fleksografiske og dyptrykkblekk. Sanitære/CIP-kjemikalier: Konsentrerte rengjøringsmidler, industrielle desinfeksjonsmidler, deionisert vann. - Kjemisk og petrokjemisk industri: Håndtering og overføring av reagenser, løsemidler, syrer og alkalier i anlegget. - Farmasøytisk og kosmetisk industri: Fylling, blanding og dosering av råvarer og ferdige produkter. - Mat- og drikkevareindustri (hjelpeprosesser): Overføring av konsentrater, smaksstoffer, tilsetningsstoffer og CIP-rengjøring (rengjøring på stedet) som krever aggressive kjemikalier. - Maling, blekk og belegg: Håndtering av resiner, rengjøringsløsemidler, trykkblekk og etsende emaljer. - Vann- og industriell behandling: Dosering av flokkuleringsmidler, kjemiske nøytraliseringsmidler og aggressive avløpsvæsker. Egenskaper - Diaphragmaets levetid er opptil 5 ganger lengre sammenlignet med andre pneumatiske diaphragmepumper i samme klasse - Bredt utvalg av materialer for å passe til et utall av bruksområder - Færre deler enn konkurrentene; den pneumatiske ventilen er tilgjengelig utenfra, noe som muliggjør rask og enkel vedlikehold uten å måtte demontere diaphragmepumpen - Tilgjengelig i ATEX-utgave. - ANSI-tilkoblinger i 1-1/2 tommer (38,1 mm) - Høyt flow: 100 gpm (378 lpm) i en kompakt og bærbar størrelse - Væsketrykk opptil 120 psi (8,4 bar, 0,84 MPa) - Smørefri drift - Tilgjengelig i polypropylen, aluminium og rustfritt stål - Pneumatisk seksjon med epoksylakk for tøffe driftsforhold Tekniske spesifikasjoner Diameter på luftinntaket (tommer) 1/2 Type gjenge på væskeutløpet: Innvendig Diameter på væskeutløpet (mm) 38.1 Maksimalt luftforbruk (SCFM) 125 Maksimalt lufttrykk (bar) 8.27 Type gjenge på væskeinntaket Innvendig Diameter på væskeinntaket (mm) 38.1 Maksimalt flow (L/min) 379 Maksimalt væsketrykk (bar) 8.27 Størrelse på væskeinntaket (tommer) 37257 Maksimal driftstemperatur (°C) 66 Maksimal driftstemperatur (°F) 150 Maksimal størrelse på faste partikler (cm) 0.4763 Maksimal størrelse på faste partikler (tommer) 0.1875 Maksimal størrelse på faste partikler (mm) 4763 Husky-modell material_compatible_con_el_diafragma PTFE Type gjenge på luftinntak Innvendig Maksimalt lufttrykk (psi) 120 Maksimal syklusfrekvens (CPM) 200 Maksimalt væsketrykk (psi) 120 MVA IKKE INKLUDERT

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2018, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Doseringsmaskin for varme produkter, kobles til kokekar og pumper produktet i poser med innstilt og justerbar vekt. Luftdrevet klipper for å forsegle posene. Ferdig forseglede poser kan avkjøles i en tumle-chiller. Kodjxgutpepfx Akxjdu Maskinen er i god teknisk stand og klar for levering. Enfase elektrisk, 240 volt, 50 Hz. Trenger tilførsel av trykkluft.

Tilstand: brukt, EGLI-kutter for frosne smørblokker / Modell: V1 / Tilstand: God / PÅ LAGER EGLI-kutter for frosne smørblokker Høyhastighetskutter Sikkerhetsdør med luftdrevet mekanisme Maskinen brukes ved å plassere smørblokkene i den, og døren lukkes automatisk. Stempelet utøver trykk på blokken og presser den mot skjærebladet, som roterer med høy hastighet. Smørstykkene faller ned under maskinen, inn i en trakt eller silo i rustfritt stål. Bruksområde: Kutter for frosne smørblokker og lignende produkter Elektrisk: 3~ / 400 V / 50 Hz Luft: 6 bar - 8 bar Ksdpfjz Ht Ebex Akxodu

Tilstand: brukt, Byggeår: 1999, Egenvekt: 26 kg Slaglengde: 200 mm Type: KO Kedpfx Akeqwpxboxjdu Maskinnr.: 596 Slaghastighet: 220 slag/min Luftdrevet hammer

Tilstand: svært god (brukt), armens løftekapasitet 125 kg Kdodjy Nid Dspfx Akxeu kjettingtalje med fjernkontroll løftekapasitet 125 kg luftdrevet sugekopp løftekapasitet 125 kg produksjonsår 1998 CE-merking armens lengde 707 cm fotens lengde 350 cm

Tilstand: brukt, Byggeår: 2003, Drei diameter: 190 mm Dreielengde: 620 mm Styring: Fanuc Series 18i-TB Samlet tilkoblet effekt: 15 kW Maskinvekt ca.: 13,5 t Plassbehov ca.: 5350X3350x2395 mm CNC dreie- og frese-senter NAKAMURA TOME Super NTJ Byggeår: 2003 Kdjdoxiy Aujpfx Akxou Styring: Fanuc Series 18i-TB - Hovedspindel må overhales. - Øvre revolver er ettermontert med G42 Turbo luftdrevet spindel 60.000 o/min og styreenhet GTR 3. Antall akser: 9 Antall revolvere: 2 Maks dreiediameter: 190 mm Maks dreielengde: 620 mm Stanggjennomgang: opptil 65 mm Svingdiameter over vange: 190 mm Antall (hoved- og motspindel): 2 Spindelnese: A2-6 Driftseffekt: 15 kW Maks omdreininger: 60 000 o/min X-akse: 345 mm Y-akse: +/- 45 mm Z-akse: 1240 mm B-akse: +/- 91° (full servostyrt, 0,001°) Stanggjennomgang: D 65 mm - 12-posisjoners revolver for drevne verktøy - 24-posisjoners revolver for dreieverktøy (dobbeltholder-teknologi) - Leveres med mye tilbehør - 2 x HB chuck Hainbuch

Tilstand: brukt, Maks. trykkraft: 500 kg Slageffekt / mkp Kdedpfey S Dxujx Akxeu Bordlengde / mm Luftdrevet hammer Hammeren er funksjonsdyktig, men på grunn av alder bør tetningsmansjettene byttes ut. - Ytterligere informasjon følger snart -

Tilstand: ny, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: G30C25, totalvekt: 33 kg, driftstrykk: 207 stang, trykklufttilkobling: 7 stang, Luftdrevet 30:1 Merkur-komplettsystem: - Inkl. Airmix-pistol PerformAA 50 - Monteres på understell - Inkl. pistol-luft-materialslange, materialfilter - Tillatt materialtrykk: 207 bar - Maks. luftinntrykk: 7 bar - Maks. materialgjennomstrømningshastighet: 1,5 l/min. Graco sprøyteutstyr i vårt salg: Vi trenger plass og tilbyr derfor dette og andre utvalgte Graco Merkur-pumper til svært attraktive salgspriser. Hvis du er interessert, hjelper vi deg gjerne videre. Kjdpfxozv S T Ej Akxedu Viktig informasjon om salget: Salg kun til bedriftskunder. Ikke salg til privatkunder. Salg og levering kun innenfor EU – ikke salg til land utenfor EU. Leveringsbetingelser og fraktkostnader avtales individuelt. Salg skjer uten garanti. Er du på utkikk etter flere maskiner eller lignende produkter? Ta gjerne kontakt med oss. Hos Oltrogge har vi jevnlig et stort utvalg av nye og brukte maskiner, samt andre produkter fra vårt tekniske sortiment. Vi kan gjerne undersøke om vi kan tilby deg et passende alternativ.

Tilstand: brukt, Merke: CMZ Modell: TL-20 Ksdezq Rzkjpfx Akxodu Numerisk kontroll: FANUC 32i Produksjonsår: 2011 Avstand mellom sentre: 730 mm Stangdiameter/stangstigning: 67 mm Diameter, hovedboring: 73 mm Diameter, tillatt over sleiden: 510 mm Maksimal dreiediameter: 430 mm Diameter, tillatt over maskinbedet: 680 mm Automatisk tårn: Ja Motorisert tårn: Nei Effekt, hovedmotor: 15/11 kW RPM, spindel: 50–4000 o/min Ytre mål: 3800 x 1850 x 1920 mm Maskinvekt: 5400 kg Maskinen er utstyrt med: Automatisk åpning og lukking av dør Presetter Spånuttaker, kjettingtype Spånuttaker, plast, aluminium osv., luftdrevet Innvendig klemmehylse

Tilstand: god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, Byggeår: 2007, driftstimer: 1 153 h, DYNO-MILL KD 6 Røreperlemølle (2007) Til salgs er en DYNO-MILL KD 6 horisontal røreperlemølle, produsert av Willy A. Bachofen AG (WAB). Maskinen er en førsteklasses, sveitsiskprodusert enhet konstruert for kontinuerlig dispersjon og våtsliping av pumpbare produkter med lav til høy viskositet. Denne enheten ble produsert i 2007 og ble avviklet i fullt fungerende, driftsklar stand uten kjente feil. Den utmerker seg med svært lav brukshistorikk og har kun 1 153 driftstimer. Leveres med høyslitasjebestandig silisiumkarbid (SiSiC) innvendig sylinder og herdede rustfrie stålskiver. Selges komplett med peristaltisk pumpe, verktøysett, originalt styreskap og brukte zirkoniumkuler stabilisert med yttrium. Høydepunkter • Lav bruk: Kun 1 153 driftstimer—det interne maskineriet er i utmerket stand. • Høyspesifisert konfigurasjon: Utstyrt med keramisk silisiumkarbid (SiSiC) innvendig sylinder (6mm godstykkelse) og herdede skiver av rustfritt stål for lang levetid og forurensningskontroll. Sinteret silisiumkarbid (SSiC) forhindrer produktoppvarming betydelig bedre enn foringer i zirkonium eller stål. • Klar til bruk: Selges som komplett pakke, inkludert styreskap og peristaltisk produktpumpe. • Inkluderer WABs bransjestandard dynamiske gap-separator og trykkbalansert mekanisk akseltetning. • Spenning: Leveres med moderne Danfoss VLT frekvensomformer med bredt innspenningsområde (380–480V, 50/60Hz), hvilket gjør maskinen umiddelbart kompatibel med både europeiske (400V) og amerikanske (480V) strømnett uten modifikasjoner. Tekniske spesifikasjoner • Produsent: Willy A. Bachofen AG (WAB), Sveits • Modell: KD 6 • Sliperomvolum: 6,0 liter (nettovolum ca. 5,7 liter) • Kapasitet: ca. 50–200 kg/t (avhengig av produkt og viskositet) • Hovedmotor: 11 kW motor (440V / 60Hz nominell) • Separasjonssystem: Dynamisk gap-separator (rotor/stator i wolframkarbid) med justerbar gap-bredde (0,15–1,0 mm) • Akseltetning: Dobbel mekanisk tetning (DGD) med integrert trykkskyllekrets • Kjøling: Vannkjølt kappe på slipesylinderen • Vekt: 695 kg Kdsdox Tdyzspfx Akxeu Leveringsomfang • Mølle: DYNO-MILL KD 6 baseenhet • Slipesystem: Silisiumkarbid (SiSiC) innvendig sylinder og herdede skiver i rustfritt stål • Matepumpe: Peristaltisk pumpe inkludert • Styring: Originalt styreskap inkludert • Sliperemedium: Keramiske kuler, zirkonium delvis stabilisert med yttrium, fire størrelser, hver ca. 25 kg (0,4–0,6 mm / 0,8–1,0 mm / 1,2–1,4 mm / 1,6–1,8 mm) • Dokumentasjon: Bruksanvisning og koblingsskjema Tilstand • Mekanisk: Utmerket, driftsklar stand uten kjente feil ved avvikling. • Kosmetisk: Maskinen er ren men viser noe kosmetisk slitasje (se bilder for detaljer) • Siste anvendelse: Næringsmiddel Typiske bruksområder • Ideell for finpartikkelsliping innen: • Maling, trykkfarge og belegg • Plantevernmidler og kjemikalier • Bioteknologi og mikrobiologi • Mat og kosmetikk Vi sender over hele verden. Ta kontakt ved interesse eller spørsmål! Kan inspiseres i Liestal, Sveits.

Tilstand: brukt, Impregneringsbeholder brukt, god stand Beholderstørrelse L x B x H ca. mm 750 x 750 x 1130 med lokk Membranpumpe, luftdrevet Plassbehov ca. LxBxH mm 1200 x 800 x 1400 Vekt ca. 200 kg Kdsdpfjvwgd Eox Akxou Lagersted: 97447 Gerolzhofen Overleveres i eksisterende stand som besiktiget - fritt lastet -

Byggeår: 1992, Tilstand: brukt, Trykkraft 30 t Utladning maks. 250 mm Slaglengde maks. 200 mm Kdjdjphvl Njpfx Akxou Kraftslag 20 mm Monteringshøyde 475 mm Bordflate 550 x 500 mm Maskinvekt ca. 2050 kg Kraftblokkpresse – Pressene er utstyrt med en pneumo-hydraulisk kraftsylinder. Denne deler totallengden av slaget inn i et luftdrevet, energieffektivt hurtigslag og et hydraulisk kraftslag, som automatisk aktiveres ved kontakt med arbeidsstykket. Utstyr: - Elektrisk to-hånds betjening STE 325-10-3/4" - Brukerveiledning tilgjengelig