Kjøp brukt Bryant Senterløs - Rundslipemaskin (567)

Tilstand: brukt, Byggeår: 2001, Styring: GE Fanuc Power Mate Emnediameter: 1,5 - 120 mm Slipelengde: 254 mm Slipeskive dimensjon: 610 x 254 x 304,8 mm Slipeskivens periferihastighet: 35/50 m/s Regulering skive dimensjon: 305 x 254 x 127 mm Motor: 22/30 kW Lodpfxeyzi Rnj Aapeaa Vekt: ca. 6 500 kg Maskinen er etter vår vurdering i god brukt stand og kan besiktiges under strøm etter avtale. Tilbehør, avbildede verktøy og oppspenningsmidler medfølger kun dersom dette er angitt i tilleggskravene. Endringer og feil i de tekniske data og spesifikasjoner samt mellomslag forbeholdes!

Tilstand: brukt, Byggeår: 2014, Tekniske detaljer: Maks. slipediameter: 3-220 mm Bredde på reguleringsskive: 500 mm Maks. bredde på slipeskive: 500 mm Maskinvekt ca.: 16 t Plassbehov ca.: 12 x 10 x 8 m Slipeskivediameter min./maks.: 420-610 mm Slipeskivediameter x bredde - innvendig: 304,8 x 500 mm Ledpfxot Uw Avj Aapsaa Reguleringsskivediameter min/maks.: 300-350 mm Maskinen er for tiden konfigurert for innstikksliping Senterløs sliping med automatisert sammenkobling og PPM Marposs; Güdel Å slipe med JUPITER betyr senterløs rundsliping, valgfritt med CBN. JUNKER kombinerer denne rundslipemetoden med CBN-slipeskiver, noe som gir betydelige produktivitetsfordeler, spesielt for store volum, takket være de lange levetidene på slipeskivene. I tillegg gir samtidig avvirkning over hele arbeidsstykkets lengde merkbart reduserte bearbeidingstider, både i storserieproduksjon og ved mindre serier. Slipesystemer med JUPITER Ved senterløs sliping finnes det to metoder: gjennomgående sliping og innstikksliping. Begge prosesser er mulige med JUPITER. Bruksområder for gjennomgående sliping: - Pinner og lagerhus - Storringer - Mindre ringer - Stempeldeler (f.eks. for kompressorer) - Aksler med konstant diameter - Stempelstenger (f.eks. for støtdempere) - Små stempler til hydraulikk og innsprøytning - Presisjonstråd og -stenger - Stempelbolter Bruksområder for innstikksliping: - Rotoraksler - Girkassedeler - Lagerflater på kamaksler - Rørstykker for bygde kamaksler - Kryssledd - Nåldeler til innsprøytingssystemer - Ventilstammer - Tønneruller.

Tilstand: brukt, Byggeår: 1970, Tekniske detaljer: Maks. slipe-diameter: 400 mm Maks. slipehjulsbredde: 180 mm Lsdpfx Aaeypm Ifopeaa Slipeområde: 2–100 mm Totalt effektbehov: 24 kW Maskinvekt ca.: 3,2 t Fra ventilproduksjon

Tilstand: svært god (brukt), SIEMENS 840D styring Ledpfx Aaoyrhl Ropeaa Beskrivelse følger!

Tilstand: brukt, Byggeår: 1980, Maskinvekt ca. 6 t Ljdpexzu Ayjfx Aapjaa

Tilstand: brukt, Byggeår: 2001, Tekniske detaljer: Maks. slipediameter: 3–220 mm Bredde reguleringsskive: 400 mm Maks. slipeskivebredde: 400 mm Drivkraft slipeskive: 55 kW Omfangshastighet: maks. 45 m/sek Reguleringsskivemål: 350 x 400 x 203 mm Slipeskivemål CBN: 500 x 400 x 304 mm Slipeskivemål KORUND: 600 x 400 x 304 mm Lajdpfx Aaottxg Ispja Totalt effektbehov: 75 kVA Maskinvekt ca.: 13 t Plassbehov ca.: 4,47 x 2,77 x 2,49 m

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2001, driftstimer: 87 310 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, slipeskivebredde: 400 mm, slipeskivens diameter: 600 mm, slipediameter: 220 mm, totalvekt: 13 000 kg, TEKNISKE DETALJER Lsdpoxvxhcofx Aapsaa Maks. slipe­diameter: 220 mm Regulering­sskivebredde: 400 mm Maks. slipe­skivebredde: 400 mm Slipe­skivedrift: 55 kW Maks. periferi­hastighet: 45 m/s Regulering­sskive­dimensjon: 350 x 400 x 203 mm CBN slipe­skive­dimensjon: 500 x 400 x 304 mm KORUND slipe­skive­dimensjon: 600 x 400 x 304 mm Slipe­spindel­hode Total arbeids­slag for slipe­spindel­hode: 130 mm Hastighet for slipe­spindel­hode: 150 m/min Justering med hurtig­matning maks.: 150 m/min Min. inn­mating for slipe­spindel­hode: 0,0005 mm Innstillings­område for slipe­spindel­hode (forvalg): 0,0005–0,05 mm Slipe­skive­dresser Hastighet for slipe­skivedresser­support: 15–900 m/min Maks. slag for dresser­supporter: 430 mm MASKINDETALJER Totalt effekt­behov: 75 kVA Mål & Vekt Plass­behov ca.: 4,47 x 2,77 x 2,49 m Maskin­vekt ca.: 13 t Drifts­timer: 87 310 t

Tilstand: brukt, Byggeår: 1978, Slipdiameter maks. 100 mm Rullediameterbredde 200 mm Slipeskivebredde maks. 200 mm Slipdiameter 100 mm Lajdpfxjt Hwtrj Aapea Slipelengde 250 mm Innmatingsdybde mm Arbeidsområde mm Hastighet m/min Stanglengder mm Total effektbehov 25 kW Maskinvekt ca. 4.500 kg Plassbehov ca. m K O E N I G & B A U E R Senterløs rundslipemaskin for innstikksliping Type M 150 - 5 Byggeår ca. 1978 # 73.918 Slipområde-diam. normal/maks 2 – 50/100 mm Maks. arbeidsstykke lengde ved gjennommating ca. 250 mm Maks. arbeidsstykke lengde ved innstikk-slipearbeid ca. 200 mm Slipeskivemål: diam. x bredde maks. 600 x 200 mm Rullediameter mål: diam. x bredde maks. 300 x 200 mm Slipeskivehastigheter maks. 1.450 o/min eller 35 m/sek Rullediameter hastigheter trinnløst regulerbare 10 – 140 / 230 o/min Vinkel på rullediameter +3 / -5 grader Slag på begge hydrauliske avrettingssleder ca. 200 mm Slipeskivedrift ca. 18 kW Totaldrift ca. 25 kW - 400 V – 50 Hz Vekt ca. 4.500 kg Tilbehør / Spesialutstyr • Maskinen er en senterløs slipemaskin spesielt utstyrt for innstikksliping av sylindriske emner, med manuell innmater for råemner og pneumatisk styrt utmatingsinnretning for ferdigemner. Uttak av arbeidsstykket skjer manuelt. • Det er for tiden installert en arbeidsstykkeholder med skinne tilpasset arbeidsstykkets diameter. • Rulleførersleden styres av en hydraulisk innmatingsenhet med automatisk syklus gjennom kamstyring, i tillegg til finjustering via steg-motor. • Slipesleden står i ro og har kun den hydrauliske avrettingsinnretningen for slipeskiven. • Det nedre rulleførerslede kan vinkles opptil 3° og bærer arbeidsstykkeholderen, slik at sylinderformfeil lett kan korrigeres. Øvre rulleførerstøtte kan også vinkles +/- 5°. Hydraulisk avrettingsinnretning er montert over rullehjulet, samt hydraulisk avrettingsenhet som kan vinkles for avretting av planskulder-profiler, bak slipeskiven med kopimal og steg-motor for mating av avrettingsdiamant for kompensasjon, og med høytrykks-kjølevæskedyse for spyleskive samt diamantkjøling. • Rulleførerdrevet kan reguleres trinnløst, avrettingshastighet 315 o/min, turtallsdisplay. • Kontrollpanelet inneholder alle funksjoner som antall avrettingssykluser, antall emner, innstillbar gnist-av-tid, manuell/automatisk drift, osv. • Diverse slipeskiveflenser, kranutstyr for skivebytte, separat hydraulikk og styreskap, osv. • Kjølevæskeanlegg er for tiden ikke tilgjengelig. Tilstand : god – visningsklar under strøm, robust konstruksjon – ideell for sliping av uhåndterlige deler...

Tilstand: brukt, Byggeår: 1973, Slipdiameter maks. 30 mm Regelhjul bredde 12 mm Slipeskive bredde maks. mm Totalt effektbehov kW Laedpfet Hwwwex Aapsa Maskinvekt ca. t Plassbehov ca. m

Tilstand: klar til bruk (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, slipeskivebredde: 100 mm, slipeskivens diameter: 350 mm, totalvekt: 2 000 kg, Maskinen ble ombygd og modernisert i 2025. Moderniseringen omfatter utvidelse med funksjoner for automatisk mating og automatisk syklus. Betjeningspanelet og brukergrensesnittet tilbys på engelsk, tysk og fransk. TEKNISKE DETALJER Slipeskivemål (Ytre diameter x Indre diameter x Bredde): 350 x 127 x 100 mm Slipeskivebredde: 100 mm Slipeskivenes turtall: Trinnløst Reguleringsskivens turtall: 10 - 250 o/min Matning: Automatisk Reguleringsskivemål (Ytre diameter x Indre diameter x Bredde): 230 x 76,2 x 100 mm Reguleringsskivebredde: 100 mm Maks. arbeidslengde: 200 mm Arbeidsdiameter: 1,5 - 50 mm MASKINDETALJER Mål & vekt Lajdeyym Emopfx Aapea Mål (L x B x H): 1.800 x 1.300 x 1.600 mm Vekt: 2.000 kg UTSTYR Ny kjølevæsketank med papirfiltersystem

Tilstand: god (brukt), total bredde: 3 500 mm, total lengde: 19 000 mm, total høyde: 2 100 mm, emnevekt (maks.): 6 000 kg, slipediameter: 850 mm, slipelengde: 6 000 mm, senterhøyde: 425 mm, Rundslipemaskin Schmaltz - RM 82/6000 MACH-ID 9492 Produsent: Schmaltz Type: RM 82/6000 Senterhøyde: 425 mm Slipdiameter Ø: 850 mm Slipelengde: 6000 mm Slipeskive dimensjon: 1100 x 80 x 560 mm Slipeskivehastighet: 700 o/min Ljdpfx Asy Dr Eaoapjaa Bord dreibart: -5 til +5° Pinol: 160 x 100 Mk Lengde: 19 000 mm Bredde: 3 500 mm Høyde: 2 100 mm Vekt: 31 000 kg Vennligst merk: Informasjonen på denne siden er gitt etter beste evne fra oss, og om mulig, fra produsenten. Informasjonen gis i god tro, men nøyaktighet kan ikke garanteres. Det gis dermed ingen representasjon eller kontraktsvilkår. Vi anbefaler å kontrollere alle viktige detaljer.

Tilstand: nesten som ny (brukt), Byggeår: 2019, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Lizzini IG-FL i tilnærmet ny stand: - Byggeår: 2019 - Siemens-styring - 2 utvendige slipeskiver - 1 innvendig slipespindel Ledpfx Aasy Em Tnopeaa - C-akse - styrt B-akse egnet for Capto-slipning (ikke-sirkulært) Spissavstand: 1000 mm Spisshøyde: 200 mm

Tilstand: brukt, Byggeår: 1976, Sylinder Rundslipemaskin Modell: Internt+Eksternt Konvensjonell Produsent: PONAR Type: RUP 28x1000 Senteravstand: 1000 mm Senterhøyde: 155 mm Slipdiameter: 310 mm Lsdpewnhfdofx Aapoaa X-akse bevegelse: 1000 mm Bordmål Lengde: 1650 mm Bordmål Bredde: 150 mm Transportmål Del 1: 2900x1600 mm, vekt: 1800 kg Del 2: 1200x800x600 mm, vekt: 100 kg Del 3: 1250x1210x1440 mm, vekt: 150 kg Del 4: 1200x800x11001 mm, vekt: 200 kg - Byggeår: 1976 - Dokumentasjon tilgjengelig: Nei - CE-sertifikat: Nei Finansiell informasjon: MVA: Prisen er oppgitt ekskl. MVA MVA fradragsberettiget for næringsdrivende Levering og innbytte mulig for alt innen industrisektoren. Lukas van Rossum

Tilstand: brukt, Pris: På forespørsel - Dokumentasjon tilgjengelig: Nei - CE-sertifikat: Nei - Styring: Konvensjonell - Spissavstand [mm]: 1000 - Spisshøyde [mm]: 135 Finansiell informasjon MVA: Oppgitt pris er ekskl. merverdiavgift MVA/differansebeskatning: MVA fradragsberettiget for næringsdrivende Lajdjw Sk Dvjpfx Aapja Levering og innbytte mulig når som helst for alt innen industrisektoren Lukas van Rossum

Tilstand: brukt, total bredde: 1 500 mm, total lengde: 2 550 mm, total høyde: 1 700 mm, Egenvekt: 2 000 kg - Dokumentasjon tilgjengelig: Nei - CE-sertifikat tilgjengelig: Nei - Styring: Konvensjonell - Spissavstand [mm]: 700 - Spisshøyde [mm]: 145 - Transportmål: 2550 mm x 1500 mm x 1700 mm (l x b x h) - Transportvekt [kg]: 2000 kg - Antall transportpakker [stk.]: 2 Finansiell informasjon MVA: Oppgitt pris er ekskl. MVA MVA/differansebeskatning: MVA fradragsberettiget for næringsdrivende Lodpfx Aaow Rywvopoaa Levering og innbytte mulig når som helst for utstyr innen industrisektoren. Lukas van Rossum

Tilstand: brukt, Produsent: Gendron Lajdpfxewnhkmo Aapea Type: RU 28-100 Maks. slipe­lengde: 1000 mm Maks. slipe­diameter: 280 mm Senterhøyde: 155 mm Bord: 1660x150 mm Slipeskive: 300 mm Maskinmål: 2700x1550x1500 mm - Dokumentasjon tilgjengelig: Nei - CE-sertifikat foreligger: Nei Finansiell informasjon MVA: Oppgitt pris er ekskl. merverdiavgift MVA/differansebeskatning: MVA fradragsberettiget for næringsdrivende Levering og innbytte mulig til enhver tid for alt innen industrisektoren Lukas van Rossum

Tilstand: brukt, total høyde: 1 800 mm, total lengde: 3 500 mm, total bredde: 2 300 mm, Egenvekt: 5 800 kg Pris: På forespørsel Slipediameter: 315 mm Slipedybde: 500 mm Svingdiameter: 500/600 mm Bordslag (slipetabellens vandring): 800 mm - Dokumentasjon tilgjengelig: Nei - CE-sertifikat tilstede: Nei - Serienummer: 31577 - Styring: Konvensjonell - Slipediameter [mm]: 315 - X-akse vandring [mm]: 800 - Transportdimensjoner: 3 500 mm x 2 300 mm x 1 800 mm (l x b x h) - Transportvekt [kg]: 5 800 kg - Antall transportpakker: 1 Finansiell informasjon MVA: Oppgitt pris er ekskl. merverdiavgift MVA / differansebeskatning: MVA fradragsberettiget for næringsdrivende Lsdpfxjwya A So Aapsaa Levering og innbytte mulig til enhver tid for alt innen industrisektoren Lukas van Rossum

Tilstand: ukontrollert (brukt), Funksjonalitet: ukontrollert, To maskiner selges i pakke som reservedelsbærere. Senterløse rundslipemaskiner ----- 1* Produsent: NOMOCO, Type M100 E Maskinnr.: 5069 År: 1977 Maks. slipediameter: 100 mm Maks. slipelengde: 180 mm Slipeskive: Ø 400 mm Maks. slipeskivebredde: 180 mm Vekt: 3.200 kg ----- Lasdpfxeyc N D Nj Aapsa Produsent: NOMOCO, Type M100 Maskinnr.: 2338 År: 1974 Maskinen har stabelmagasin, innmating via skyver Maskinen er stilt inn for innstikksliping Ombygging til gjennomgangssliping er mulig. ----- * Rundløpstestapparatet følger ikke med i leveransen. Maskinen er koblet fra strømtilførselen, dvs. kan ikke demonstreres under spenning. Demontering og lasting er kjøpers ansvar. Under "Dokumenter"-fanen eller på forespørsel per e-post finner du prisene maskinene selges for. Truck for lasting av maskinen er ikke tilgjengelig, men kan organiseres.

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2022, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: OE-70109, slipeskivens diameter: 760 mm, slipespindelhastighet: 2 200 o/min, maksimal arbeidsstykke spindelhastighet: 500 o/min, klemmelengde: 2 600 mm, Pinolslag støttebakke: 60 mm, Ingen minstepris – garantert salg til høyeste bud! Innlevering av bud forplikter til rettidig henting, enten i perioden 11.05.2026 til 13.05.2026 eller mellom 18.05.2026 og 21.05.2026! TEKNISKE DETALJER Maks. slirespindelhastighet: 2200 o/min Emnespindelhastighet: 20–500 o/min Maks. emneomløpsdiameter: 850 mm Maks. klemlengde: 2.600 mm Maks. emnevekt: 500 kg Maks. slipeskivediameter: 760 mm Slipeskivens borediameter: 304,8 mm Periferihastighet: 45 m/s Emnespindelopptak: Morsekon 6 Pinolslag: 60 mm Lajdpfxeym Axns Aapja Slirespindelholder: X-akse innstilling Z-akse mate MASKINDETALJER Styringsmodell: FANUC SERIES OI-TF Driftsspenning: 400 V Frekvens: 50 Hz Merkestrøm: 3 x 100 A Tilkobling: 63 kVA Mål & vekt Mål (L x B x H): 5.000 x 4.500 x 2.900 mm Maskinvekt: 9.000 kg UTSTYR Robotcelle fra produsenten XACTOOLS med innmatingsenhet Industrierobot fra produsenten EPSON, maks. løftekapasitet: 8 kg Vibrasjonsmater Dokumentasjon Ekstern referanse: Lot 35 / Blickle

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 1987, Funksjonalitet: fullt funksjonell, slipelengde: 630 mm, slipediameter: 320 mm, Ingen minstepris – garantert salg til høyeste bud! TEKNISKE DETALJER Maks. slipelengde: 630 mm Lsdpfxeyvf S Ne Aapoaa Maks. slipediameter: 320 mm MASKINDETALJER Produsent: TOS HOSTIVAR Modell: BHU 32 Årsmodell: 1987

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 1994, senterhøyde: 100 mm, slipelengde: 380 mm, total bredde: 1 500 mm, total lengde: 1 300 mm, total høyde: 1 350 mm, slipediameter: 200 mm, spindelhastighet (maks.): 1 800 o/min, totalvekt: 2 100 kg, svingeområde: 10 °, Senterhøyde: 100 mm Slipediameter Ø: 200 mm Slipelengde: 380 mm Slipesteins dimensjon: 300 x 50 x 127 mm Slipesteinens hastighet: 1800 o/min Bordet kan dreies: 10° Pinol: 4Mk Lengde: 1300 mm Bredde: 1500 mm Lajdpsyu Nqgsfx Aapea Høyde: 1350 mm Vekt: 2100 kg Vennligst merk: Informasjonen på denne siden er gitt etter beste evne og, så langt det er mulig, hentet fra produsenten. Informasjonen gis i god tro, men nøyaktighet kan ikke garanteres. Det er derfor ikke å anse som forpliktende representasjoner eller kontraktsvilkår. Vi anbefaler at du kontrollerer alle viktige detaljer.

Byggeår: 2024, Tilstand: klar til bruk (brukt), En nærmest som ny og høy-presisjons CNC-senterløs slipemaskin fra Monzesi er tilgjengelig. Slipeskivens utvendige diameter min./maks.: 406 mm/280 mm, innvendig diameter: 152 mm, maks. bredde: 200 mm, turtall: 2100 o/min, effekt: 11 kW. Reguleringsskivens utvendige diameter min./maks.: 160 mm/254 mm, innvendig diameter: 115 mm, maks. bredde: 200 mm, turtall: 285 o/min. Produktdiameter: 100 mm, produktlengde: 200 mm, reguleringsskivens aksialjustering: +/-10 mm, kjeglejustering: -2°/6°, hellingsjustering: +/-5°, nøyaktighet: 0,0001 mm. Maskindimensjoner X/Y/Z: ca. 3800 mm/2000 mm/21500 mm, vekt: ca. 4500 kg, styring: CNC Fanuc 35i-B Digital, driftstimer pr. april 2026: 481 t. Dokumentasjon tilgjengelig. Befaring på stedet mulig. Forventet tilgjengelig fra slutten av juli/august 2026. Lsdpfx Aajyyb Tljpjaa

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 1987, driftstimer: 71 585 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 17655, slipeskivebredde: 139 mm, slipeskivens diameter: 400 mm, total høyde: 2 400 mm, total bredde: 3 000 mm, total lengde: 4 000 mm, totalvekt: 7 000 kg, Ingen minstepris – garantert salg til høystbydende! Budgivning forplikter til rettidig avhenting mellom 08.04.26 og 16.04.26. TEKNISKE DETALJER Slipeskivediameter: ca. 400 mm Slipeskivebredde: ca. 138,5 mm MASKINDETALJER Driftsspenning: 380 V Frekvens: 50 Hz Styrespenning: 220 V Tilkobling: 75 kVA Mål og vekt Mål (L x B x H): 4000 x 3000 x 2400 mm Maskinvekt: 7 t Lsdpfx Aaoyk Dk Hspjaa Timer: 71 585 t Ekstern referanse: 3

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2002, driftstimer: 9 999 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 120231, Rundslipemaskin SCHAUDT / Mikrosa PS 51 N 600 Tekniske data – Schaudt / Mikrosa PS 51 N 600 Maskintype: Universal/utvendig rundslipemaskin Årsmodell: 2002 Ledpfx Aasxdb R Njpeaa Styring: Siemens 840D Slipelengde (mellom sentre): 600 mm Senterhøyde / høyde over seng: 180 mm Maksimal slipediameter over seng: ca. 300–360 mm Maks. emnevekt (mellom sentre): ca. 150–200 kg, avhengig av utførelse Slipespindel effekt: ca. 22 kW Slipeskivebredde, f.eks. 220 mm ved Premium-versjoner; diameter avhengig av utstyr ca. 400–500 mm Hastighet / omkretsfart for slipeskive, i noen versjoner ca. 45 m/s; variabel avhengig av utstyr Totalvekt ca. 10 tonn

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2000, Rundslipemaskin Studer Universal S30 leanPRO Studer S 30, Årsmodell: 2000 Maskintimeteller Regelmessige serviceintervaller fra produsenten (siste service 11/25, rapport tilgjengelig) Skivebytte: etter produsentens intervall Hydraulikksjekk: årlig kontroll Bufferbatteribytte: inkludert i Studer-service Styring: FANUC 16 T Slipediameter: 350 mm Slipelengde: 1000 mm Senterhøyde: 125 mm Spissavstand: 650 mm Valgfrie slipeprogrammer for senterhøydejustering Bordforskyvning: 11° Glassskala på X- og Z-akse Papirfilterautomat Emnespindeldokk: ca. 1–1 000 rpm Lajdpfoyx Hgzex Aapea Innvendig slipesystem med tilbehør LED-spot med fleksibel arm Slipeskive: 400x80 mm Frekvensomformer for utvendig slipespindel, slipeflens Borediameter: 127 mm Frekvensomformer for innvendig slipespindel Emnevekt: ca. 80 kg Rullende senterspiss og MK4 medfølger Emnespindeldokk: MK 5 opptak Bakdok: MK 3 opptak Pinoleslag: 40 mm Maskinvekt: ca. 3 400 kg Oppstillingsmål [LxB]: 2 300x1 550 mm Maskinhøyde: ca. 2 000 mm Strømforsyning Posisjonsmålesystem: digitalt Kjølevannsforsyning med filterduk, tankvolum 300 l Maskintimeteller (styring innkoblet): 35 978 t