Kjøp brukt 241076.1, Fb: 700 Mm (81 599)

Tilstand: god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 241076.1, rullediameter: 50 mm, rullebredde: 700 mm, total bredde: 790 mm, total høyde: 110 mm, total lengde: 2 185 mm, transportlengde: 2 185 mm, TAF artikkelnummer: 241076.1 Produsent: ukjent Årsmodell: ukjent Totale dimensjoner: ca. 2.185 x 790 x 110 mm (LxBxH) Sideplatebredde: 790 mm Sideplatehøyde: 100 mm Transportbåndslengde: 2.800 mm Transportbåndbredde: 700 mm Rulletype: Stål Ruller per aksel: 1 stk Lrjdpfx Ajt Tx Sisaxjk Rulleavstand: 120 mm Rullediameter: 50 mm Drift: Tyngdekraft Tilstand: Brukt / fullt funksjonsdyktig Funksjonstest: OK

Tilstand: god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, rullediameter: 50 mm, rullebredde: 700 mm, total bredde: 790 mm, total høyde: 110 mm, total lengde: 2 800 mm, transportlengde: 2 800 mm, konstruksjonsbredde: 790 mm, byggehøyde: 110 mm, TAF-artikkelnummer: 1000004055 Produsent: ukjent Årsmodell: ukjent Ledpfx Aast H Im Aoxerk Totale mål: ca. 2.800 x 790 x 110 mm (LxBxH) Sidebredd: 790 mm Sidehøyde: 100 mm Transportlengde: 2.800 mm Transportbredde: 700 mm Rulle-type: Stål Ruller per aksel: 1 stk Rulleinndeling: 120 mm Rullediameter: 50 mm Drift: Tyngdekraft Tilstand: Brukt / fullt funksjonell Funksjonstest: OK

Tilstand: god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, rullediameter: 50 mm, rullebredde: 700 mm, rulling stigning: 120 mm, total bredde: 790 mm, total høyde: 110 mm, total lengde: 1 100 mm, transportlengde: 1 100 mm, konstruksjonsbredde: 790 mm, byggehøyde: 110 mm, TAF-artikkelnummer: 1000004058 (241076.3) Produsent: ukjent Produksjonsår: ukjent Totale dimensjoner: ca. 1.100 x 790 x 110 mm (LxBxH) Vangebredde: 790 mm Vangehøyde: 100 mm Transportlengde: 1.100 mm Transportbredde: 700 mm Rulletype: stål Ruller per aksel: 1 stk. Rulleinndeling: 120 mm Rullediameter: 50 mm Drift: gravitasjon Tilstand: brukt / fullt funksjonell Lsdpfxst Tyc Nj Aaxsrk Funksjonstest: OK

Tilstand: god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, rullediameter: 50 mm, rullebredde: 700 mm, rulling stigning: 120 mm, total bredde: 790 mm, total høyde: 110 mm, total lengde: 36 125 mm, transportlengde: 36 125 mm, konstruksjonsbredde: 790 mm, byggehøyde: 110 mm, akselavstand: 120 mm, TAF-artikkelnummer: 1000004055 (241076.4) Lrjdpfx Aeuiha Tsaxok Produsent: ukjent Årsmodell: ukjent Totale mål: ca. 36.125 x 790 x 110 mm (LxBxH) Sidebredde: 790 mm Sidehøyde: 100 mm Transportbånd lengde: 36.125 mm Transportbånd bredde: 700 mm Rulletype: Stål Ruller per aksel: 1 stk Rulleavstand: 120 mm Rullediameter: 50 mm Drift: Tyngdekraft Tilstand: Brukt / fullt funksjonell Funksjonstest: OK

Tilstand: god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, rullediameter: 50 mm, rullebredde: 700 mm, total bredde: 790 mm, total høyde: 110 mm, total lengde: 2 040 mm, transportlengde: 2 040 mm, TAF artikkelnummer: 1000004057 (241076.2) Produsent: ukjent Produksjonsår: ukjent Totale dimensjoner: ca. 2 040 x 790 x 110 mm (LxBxH) Vangebredde: 790 mm Vangehøyde: 100 mm Transportlengde: 2 040 mm Ledpfst Tybrex Aaxerk Transportbredde: 700 mm Rulle type: Stål Ruller per aksel: 1 stk Rulleavstand: 120 mm Rullediameter: 50 mm Drift: Tyngdekraft Tilstand: Brukt / fullt funksjonell Funksjonstest: OK

Tilstand: brukt, Funksjonalitet: fullt funksjonell, transportbåndets lengde: 1 980 mm, transportbåndsbredde: 700 mm, total lengde: 1 990 mm, total bredde: 900 mm, total høyde: 4 500 mm, TAF-artikkelnummer: 1000003872 Produsent: MANN + HUMMEL Produksjonsår: ukjent Ytre mål: 1.990 x 900 x 450 mm (LxBxH) Bredde inkl. sidevange: 800 mm Sidevanghøyde: 100 mm Bredde inkl. drivverk: 900 mm Transportlengde: 1.980 mm Transportbredde: 700 mm Båndtype: PVC, glatt Båndbredde: 690 mm Understell: inkl. støtteben med svinghjul, høydejusterbar H: 750–900 mm Drift: midtstasjon Motor: gir-motor Motordata: ukjent Transporthastighet: 0,1 m/s Lrjdpfor D Rtpjx Aaxok Tilstand: Brukt / fullt funksjonell Funksjonstest: OK

Tilstand: brukt, Dine kontaktpersoner hos oss Ljdpfx Aodf S Eyoaxork Herr: Andre Evering Herr: Marcel Brahms Herr: Simon Blank Vi tilbyr her et brukt stativverk for rullebanesystemer til salgs. Ved bestilling vennligst oppgi ønskede stativhøyder og stativdybder! Leveringsomfanget inkluderer: 01x Stativverk, brukt Materialfarge: komplett galvanisert Stativhøyde: 250 til 700 mm (fritt valgbar etter ønske) Stativdybde: 300 til 700 mm (fritt valgbar etter ønske) Andre høyder og dybder kan produseres på forespørsel. Våre tjenester i oversikt: (Priser på forespørsel) - Montering og oppbygging Våre generelle monteringsbetingelser gjelder - Reolkontroll Kontroll av reol iht. DIN EN 15635 utført etter kravene i BGR 234 Visuell kontroll for alle reolsystemer - Levering med vår egen bilpark (uten lossing) Fraktkostnader på forespørsel!

Tilstand: brukt, Tekniske data for bredspennhyllen: Lodpfx Aev Hzfvsaxerk Reolsystem: Stow Type: Midirack Tekniske data for oppstilling: Antall reolrader: 01 stk. Reollengde: 2.810 mm Antall seksjoner per reolrad: 01 stk. Antall nivåer inkl. gulvnivå: 05 stk. Leveringsomfang inkluderer: 02x Reolstendere, brukt Materialfarge: sendzimir-galvanisert Stenderprofil: 55 x 45 x 1,5 mm inkl. tverr- og diagonalstag, fotplater Stenderne er ferdigmontert 2.000 mm høy dybde 700 mm 10x Reolbjelker, brukt Materialfarge: gul Z-profil: 74 x 30 mm Krokfeste: 2 HK (kroker) Lysåpning: 2.700 mm 20x Sikringsbolter, brukt Materialfarge: sendzimir-galvanisert For sikring av langbjelkene mot utilsiktet løfting 05x Sponplater, brukt Tykkelse: 22 mm Bredde: ca. 2.680 mm Dybde: ca. 690 mm Overflate: ev. belagt (ev. todelt) Dine kontaktpersoner hos oss: Mr.: Andre Evering Mr.: Mario Klöver Mr.: Falk Deutsch Generell informasjon om artikkelen: Denne varen tilbys kun for henting. Transport eller forsendelse utover dette tilbys mot ekstra kostnad, som kan avklares individuelt avhengig av leveringssted og leveringsomfang.

Tilstand: god (brukt), Tekniske data for bredt spannhylleregal: Hyllesystem: Stow Type: Midirack Tekniske data for montering: Antall hyllerekker: 01 stk. Hyllerekkets lengde: 1.910 mm Antall seksjoner per rad: 01 stk. Omfanget av leveransen inkluderer: 02x Hylle-stativ, brukt Materialfarge: sendzimirforsinket Stativprofilmål: 55 x 45 x 1,5 mm inkludert tverrgående og diagonale stag, fotplater Stativene er ferdigmontert Høyde: 2.000 mm Dybde: 700 mm 10x Bærejern (tverrbjelker), brukt Materialfarge: hvit Z-profil: 77 x 32 mm Vekt pr. stk.: ca. 3,95 kg Oppheng: 2 HK (kroker) Fri innvendig bredde: 1.800 mm 20x Sikringssplinter, brukt Materialfarge: sendzimirforsinket For sikring av bærebjelker mot utilsiktet løfting 05x Sponplater, brukt Tykkelse: 22 mm Bredde: ca. 1.780 mm Dybde: ca. 690 mm Overflate: ev. belagt (ev. todelt) Ljdpfx Aev Iakgjaxerk Dine kontaktpersoner hos oss: Herr: Andre Evering Herr: Mario Klöver Herr: Falk Deutsch Generell informasjon om produktet: Dette produktet tilbys kun for henting. Om ønsket transport/utsending utover dette, påløper ekstra kostnader, som kan innhentes separat avhengig av leveringssted og -omfang.

Byggeår: 2026, driftstimer: 1 h, Tilstand: som ny (utstillingsmaskin), Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: S25MythoSarya05, Utstillingsanlegg Mytho S med TP / hesteskoåpning, kan kjøres på bakkenivå med jekketralle samt elektrisk palletruck MASTEVERSJON Pakkhøyde 2450 mm 99 programmer TOUCHDisplay 7" FOLIEVOGN TYPE "PRS" (POWER ROLLER STRETCH) 200% forstrekk, alternativt kan det leveres med mer eller mindre forstrekk DREIETALLERKEN / TP Ø1650 mm / Åpning 06.00 - Mast 12.00 (kan endres når som helst) Lodpfx Aeykuh Neaxerk ARYA-system for automatisk foliepåblåsing og avkutting, inkl. infrarødfjernkontroll

Tilstand: ny, Byggeår: 2026, Funksjonalitet: fullt funksjonell, innvendig diameter: 900 mm, Ny bakke for konvensjonelle POREBA TR dreiebenker – Ø 700–900 mm, med ruller Til salgs: ny bakke for konvensjonelle dreiebenker av typen POREBA TR. Bakken er utstyrt med ruller og sørger for stabil støtte til arbeidsstykket under bearbeiding. Tekniske data: Diameterområde: 700–900 mm Type: Rullebakke Tilstand: ny Lrodpfxsy Enngs Aaxsk Beskrivelse: Ideell for bearbeiding av lange og tunge arbeidsstykker. Forbedrer bearbeidingsnøyaktigheten og reduserer vibrasjoner.

Byggeår: 2010, Tilstand: nesten som ny (brukt), 2 stk. luft-renseanlegg Maks. luftmengde: 1 450 m³/t Lufthastighet: 0,7 m/s Spenning: 230 V, 50 Hz Lrjdpfedt E Akex Aaxjk Mål (L x B x H): 800 x 800 x 1 250 mm / anlegg Vekt: 160 kg / anlegg Ny pris: €7 200,00 / stk. Nye erstatningsfiltre samt reservedeler kan bestilles hos oss ved behov! Pris: €3 990,00 / stk. ekskl. lovpålagt MVA. Siegfried Volz Verktøymaskiner Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Tilstand: god (brukt), Hydraulikylinder, støttecylinder, hydraulisk stempel, trykkstempel - Stempel: for tunnelboring Herrenknecht - Stempeldiameter: ca. 150 mm - Stempelstang: Ø 110 mm - Slag: 700 mm - Bruksområde: universell - Antall: 2 sylindere tilgjengelig Lodeb A Rcuepfx Aaxerk - Pris: per stk. - Mål: 950 x 300 mm - Vekt: 150 kg/stk.

Tilstand: god (brukt), Arbeidsbenk, arbeidsbord, monteringsbenk, monteringsbord, verkstedbord - Produsent: KLW Lutz, arbeidsbenk / massiv arbeidsplate med underskap - Arbeidsplate: 2500/700/H850 mm - 2x skuffeskap: 2 skuffer, inndeling/høyde se bilder Lsdpfoywundjx Aaxerk - Transportmål: 2500/700/H855 mm - Vekt: 152 kg

Tilstand: god (brukt), Arbeidsbenk, arbeidsbord, monteringsbenk, monteringsbord, verkstedbord Lrsdpfx Ajxzzmrsaxjk -Produsent: Lista, arbeidsbenk med skrustikke / massiv utførelse med skuffer -Arbeidsplate: ca. 1250/700/H850 mm -Skuffer/skapdør: låsbare, uten nøkkel / inndeling/høyde, se bilder -Skrustikke: Heuer Front, høydejusterbar og dreibar -Spennbakker: 180 x 30 mm, spennvidde 230 mm -Transportmål: 1250/960/H1140 mm -Vekt: 138 kg

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2007, Funksjonalitet: fullt funksjonell, transportbåndets lengde: 1 760 mm, transportbåndsbredde: 730 mm, transportbåndhastighet: 180 mm/s, total lengde: 2 000 mm, total høyde: 1 000 mm, totalvekt: 150 kg, inngangsfrekvens: 50 Hz, motordesigner: WEG, Utstyr: nødstopp, TAF artikkelnummer: 1000006117 Produsent: Herzog + Heymann Årsmodell: 2007 Totale mål (LxBxH) i mm: 2 000 x 960 x 530 mm Bredde inkl. sidepanel i mm: 820 Bredde inkl. drift i mm: 820 Sidepanelhøyde i mm: 80 Transportørlengde i mm: 1 760 Transportørbredde i mm: 730 Båndtype: glatt, blå Båndbredde i mm: 730 Underkonstruksjon: inkludert, løfte-underkonstruksjon (H: ca. 530–1 000 mm) Glideflate: tre Lrjdpfxsy D T Ddo Aaxjk Drift: hodedrift Motortype: gir-motor Motoreprodusent: WEG Motordata: 150 W / 50 Hz / 22 o/min Motorposisjon (i transportretning): venstre Transportørhastighet i m/s: 0,025–0,18 Nettovekt i kg: 150 Spesielle egenskaper: manuell høydejustering, trinnløs hastighetsregulering, nødstopp, rullbar, inkl. CEE 16A plugg Tilstand: brukt / fullt funksjonsdyktig Funksjonstest: OK

Tilstand: helrenovert (brukt), Byggeår: 2025, Funksjonalitet: fullt funksjonell, sagbladets diameter: 700 mm, sagmotor: 15 000 W, servo-motorens effekt: 11 000 W, Maskinen er komplett overhalt / tilnærmet som ny med nytt elektrisk anlegg ny Siemens S7-styring Ferdigstilling ved bestilling Kappautomat med krittstrek-gjenkjenning tre-tverrsnitt 430x30 / 300x150 / 200x200 DIMTER OptiCut 602 R Sagbladdiameter 650/700 mm Mateverdfart 120 m/min Lrodov Diy Ajpfx Aaxok Sagmotor 15 kW SEW servodrift 11,00 kW frekvensomformer elektrisk tykkelsesjustering

Tilstand: ny, Byggeår: 2026, Funksjonalitet: fullt funksjonell, type innstrømsstrøm: trefaset, total lengde: 950 mm, total høyde: 930 mm, bordbredde: 180 mm, inngangsspenning: 400 V, total bredde: 560 mm, bordlengde: 700 mm, slagslengde: 52 mm, rotasjonshastighet (maks.): 3 000 o/min, omdreiningstall (min.): 50 o/min, Utstyr: dokumentasjon / manual, Egenskaper Standardutstyrt med høyre- og venstregang for gjenging To-sidig svingbart fresehode for boring i vinkel, skråfresing, osv. Universelt brukbar, for eksempel til fresing, boring, gjenging osv. Stor kryssbord med skala Trinnløs turtallsregulering 2-trinns girkasse for optimal kraftoverføring Høy rotasjonsnøyaktighet takket være presisjonslager Ergonomisk utformet betjeningspanel Digital visning av matning og turtall Borepatron B-16 Spindeladapter Bordlengde 700 mm Digital visning av spindelmatning Digital visning av turtall EMC-filter i henhold til CE-standard Vernedeksel Betjeningsverktøy Underramme Tekniske data Borekapasitet i stål: 25 mm Maksimal planfresdiameter: 80 mm Maksimal skaffresdiameter: 25 mm Avstand mellom spindel og søyle: 170 mm Minimumsavstand mellom spindel og bord: 45 mm Maksimal avstand mellom spindel og bord: 325 mm Spindelvandring: 52 mm Spindelens turtallsområde, trinnløs: 50–3000 o/min Spindelinnfesting: MK3 Bordstørrelse: 700 x 180 mm Maksimal vandringsvei X-akse: 490 mm Maksimal vandringsvei Y-akse: 160 mm Svingbart fresehode: -90° / +90° Høydejustering av fresehode: 275 mm T-sporbredde: 12 mm Lodeytpl Uepfx Aaxerk Motoreffekt: 1 kW Mål (L x B x H): 950 x 560 x 930 mm Vekt: 160 kg Levering til kunde mulig. Transportkostnader etter individuell beregning fra transportselskapet. Om du er interessert i andre maskiner, vennligst besøk vår nettside.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2005, Funksjonalitet: fullt funksjonell, transportbåndets lengde: 4 500 mm, transportbåndsbredde: 400 mm, transportbåndhastighet: 300 mm/s, total lengde: 4 500 mm, total bredde: 620 mm, total høyde: 350 mm, totalvekt: 110 kg, tømmehøyde: 350 mm, effekt: 0,37 kW (0,50 hk), inngangsfrekvens: 50 Hz, Utstyr: Typeplate tilgjengelig, Produsent: Overbeck Årsmodell: 2005 Lrodeyzrncspfx Aaxek Totale mål (LxBxH) i mm: 4.500 x 620 x 350 Bredde inkl. sideskinne i mm: 510 Bredde inkl. drift i mm: 620 Sideskinnehøyde i mm: 140 Transportlengde i mm: 4.500 Transportbredde i mm: 450 Båndtype: PVC, langsgående spor Båndbredde i mm: 400 Underkonstruksjon: uten Glideflate: stål Drift: hodedrift Motortype: gearmotor Motordata: 0,37 kW, 50 Hz Motorposisjon: høyre Transporthastighet i m/s: 0,3 Netto vekt i kg: 110 Tilstand: brukt / fullt funksjonell Funksjonstest: OK

Tilstand: god (brukt), Rullebane, transportbane, rulletransportbånd, rullespor -Rullebredde: 700 mm -Transportlengde: 5020 mm Lrodpfx Aob Rr S Heaxok -Rullediameter: 80 mm -Akselavstand: 100 mm -Drift: via belte -Girmotor: 0,55 kW -Hastighet: 12,6 m/min -Antall: 1 stk rullebane tilgjengelig -Pris: per stk -Mål: 5380/1050/H450 mm -Vekt: 450 kg

Tilstand: brukt, Byggeår: 2006, Funksjonalitet: fullt funksjonell, transportbåndets lengde: 4 000 mm, transportbåndsbredde: 280 mm, transportbåndhastighet: 50 mm/s, total lengde: 3 300 mm, total bredde: 650 mm, total høyde: 2 500 mm, totalvekt: 150 kg, inngangsspenning: 400 V, inngangsfrekvens: 50 Hz, motordesigner: Panasonic, TAF artikkelnummer: 1000006169 Produsent: Fimatec Produksjonsår: 2006 Totalmål (LxBxH) i mm: 3.300 x 650 x 2.500 Bredde inkl. vange i mm: 360 Bredde inkl. drivverk i mm: 650 Lrjdeyyvqrepfx Aaxok Vangehøyde i mm: 200 Total transportbåndlengde i mm: 4.000 Transportbåndlengde, horisontalt i mm: 800 nede / 200 oppe Transportbåndlengde, vertikalt i mm: 3.000 Transportbåndbredde i mm: 280 Båndtype: plast, lameller Båndbredde i mm: 300 Klaffer (høyde/deling) i mm: 50 / 430 Understell: rullbar, høydejusterbar Høydejusterbart fra: 0 til: 80 Glideflate: plastskinner Innmatingshøyde i mm: maks: 360 min: 280 Utmatinghøyde i mm: maks: 2.510 min: 2.430 Drift: Hodedrift Motortype: gearmotor Motordata: Panasonic, 50 Hz, 400 V, 0,3 A Motorposisjon: venstre Transporthastighet i m/s: 0,05 Nettovekt i kg: 150 Spesielle egenskaper: MultiControl MCU988 betjening (kontinuerlig eller programmerbar takting mulig), CEE-plugg inkludert, kabellengde: 2 m Tilstand: brukt / full funksjon Funksjonstest: OK

Tilstand: god (brukt), Safe, verdiskap, pengeskap, pansersafe, møbelsafe, verdisikret safe, verdisikret skap, brannsikker stålkontorskap Lsdjykq Acspfx Aaxjrk - Produsent: Sicherheits-Tresor Frankfurt, verdisikret safe, brannsikkert skap - Innvendige mål: 580/400/H1045 mm - Utvendige mål: 700/540/H1250 mm - Vekt: 335 kg

Tilstand: klar til bruk (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, Byggeår: 2021, totalvekt: 11 800 kg, total lengde: 16 700 mm, lastekapasitet: 10 000 kg, arbeidshøyde: 11 350 mm, løftehøyde: 11 350 mm, Utstyr: dokumentasjon / manual, Demag traverskran – Type: dobbeltbjelke – Kapasitet: 2x 5 000 kg – Løftehøyde: 11,35 m – Produksjonsår: 2021 – Heistype: wiretaljer – FEM/ISO-klasse: 2m / M5 – Produsent: Demag / Siempelkamp Mål – Spennvidde: 16 700 mm (midt-til-midt) – Total lengde: 17 000 mm – Innbyggingshøyde: 1 600 mm – Bredde: 3 860 mm – Akselavstand: 3 150 mm – Egnet for kranbane: A55 / 50 x 30 mm – Egenvekt: 11 800 kg Hastigheter Lredoyvr Huepfx Aaxok – Heising: 8/1,3 m/min – Vognkjøring: 20/5 m/min – Kranforflytning: 40/10 m/min Egenskaper – Styring: radiostyrt – Kranmanual tilgjengelig: ja – Elektriske skjemaer tilgjengelig: ja – Tilstand: i meget god stand – Demontert: ja, umiddelbart tilgjengelig – Spesielle egenskaper: 8,5 tonn Equator med roterende enhet som tilvalg

Tilstand: god (brukt), Tekniske data for reolforbinder: Reolsystem: Stow Type: Pal Rack NS Ledpfjvpvyysx Aaxork Leveringsomfanget inkluderer: 01x Reolforbinder, brukt for reolavstand: 700 mm Total lengde: 700 mm tverrsnitt: U 35x25 mm Materialtykkelse: ca. 2,00 mm Materialfarge: blå Borediameter: 11 mm Vekt: 0,930 kg | stk. 02x Skruer M10 x 35 mm 02x Muttere M10 Dine kontaktpersoner hos oss: Herr: Andre Evering Herr: Mario Klöver Herr: Falk Deutsch Generell informasjon om varen: Denne varen tilbys kun for avhenting. Ønskes transport eller forsendelse utover dette, påløper ekstra kostnader, som kan innhentes særskilt hos oss avhengig av leveringssted og omfang.

Tilstand: god (brukt), fri spennvidde: 2 700 mm, lastekapasitet: 3 000 kg, Tekniske data for pallereol-bjelke: Reolsystem: Jung Heinrich Type: Delta Lredpew Nqr Uefx Aaxsk Følgende inngår i leveransen: 01x Pallereol-bjelke, brukt Materialfarge: gul Boksprofil: 120 x 50 mm Bjelketype: HN120|30 Oppheng: 3 HK (kroker) Vekt / stk.: ca. 22,50 kg Lysåpning: ca. 2.700 mm Maks. belastning pr. bjelkepar 3.000 kg, ved jevnt fordelt last. 02x Sikringssplinter, brukt Utførelse: komplett galvanisert For sikring av langbjelker. Generell informasjon om produktet: Denne varen tilbys kun for avhenting. Ønskes transport eller forsendelse, kommer dette i tillegg og må avtales særskilt basert på leveringssted og volum.