Kjøp brukt Skjæring (3 200)

Tilstand: ny, Byggeår: 2021, Modell: i7 Arbeidsområde: 3048*1524 mm Maskinens totale dimensjoner: 4960×2280×2200 mm Godpfxeg D Nypj Afreiu Laser utgangseffekt: 3000 W / 2000 W / 1500 W Posisjoneringsnøyaktighet X/Y-akse: ±0,05 mm Ompostisjoneringsnøyaktighet X/Y-akse: ±0,03 mm Maks. hastighet X/Y-akse: 100 m/min 1. Kompakt design med fullstendig beskyttelse Den lille installasjonsflaten gir en balanse mellom full dekning og økt sikkerhet. 2. Aktiv antikollisjonsfunksjon Reduserer effektivt risikoen for skader på laserkutterhoder og hjelper deg å spare vedlikeholdskostnader. 3. Maskinseng i støpejern Den gode støtdempingen og stivheten til støpejern gir langvarig formstabilitet og optimale mekaniske egenskaper. 4. Ingen vibrasjonsmerker ved skjæring av tynne plater i-serien kan skjære kanter av tynne plater uten etterlatte vibrasjonsmerker.

Tilstand: som ny (utstillingsmaskin), Byggeår: 2024, driftstimer: 50 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, coil-vekt: 10 000 kg, maks. plate tykkelse aluminium: 2 mm, maks. platetykkelse stål: 2 mm, maks. kobberplatetykkelse: 2 mm, innvendig diameter: 508 mm, maks. platetykkelse: 2 mm, ytre diameter: 1 600 mm, spolebredde: 1 524 mm, antall kniver: 3, type innstrømsstrøm: trefaset, garantiperioden: 12 måneder, rettevalse diameter: 100 mm, Ny, kun brukt som utstillingsmodell på messe. Spoler opptil 10 tonn, D1600, nominell 20". Hydraulisk coilvogn. 4 innmatingsvalser og 7 rettevalse, herdede og forkrommede. Servo Nidec på retter og avspoler. 3 longitudinale kniver, aksel (HC) 134 mm, kniver 220 mm. Gijdpetywpbsfx Afreu Tverrgående saks. Fullprodusert i Spania ved våre produksjonsanlegg. Andre enheter og konfigurasjoner tilgjengelige som tilvalg. Den mest populære Demaq SPL-maskinen. 2 enheter tilgjengelig.

Tilstand: brukt, Tverrsnittslinje CTL 2000x8 produsert av BRONX Båndbredde: 600 - 2.000 mm Tykkelse: 2 - 8 mm Maks. coilvekt: 30 tonn Ytre diameter coil: Opp til 2.100 mm Indre diameter coil: 508 mm - 610 mm - 762 mm med utfyllingssegmenter Arklaster: 600 - 8.000 mm Stablingskapasitet: 1 pakke på 8000 mm lengde x 2000 mm bredde Stabling: Maks. 10 000 kg jevnt fordelt over en platelengde på 5000 mm Gedpfx Afsymclberoiu Pakkehøyde: 750 mm Produksjonshastighet: Opptil 60 m/min

Tilstand: ny, Byggeår: 2026, Robotisert portalssystem for skjæring av metallplater og profiler 3D-robotisert portalssystem for plasma- og oksygenbrenn-skjæring har dobbeltsidig drift, presist posisjoneringssystem med tannstang og tannhjul på de tre lineære aksene, som gir eksepsjonell hastighet og dynamikk. Spillfri rotasjonsbevegelse på de tre roterende aksene muliggjør 4-sidig bearbeiding av profiler og rør. Presise girkasser med minimalt spill, dynamisk kobling av motorer til tannstangen, og et stivt styresystem gir jevn bevegelse og utmerket skjærekvalitet i hjørner og små hull. Portalssystemet har en konsollmontert tverrbjelke for profilskjæring i en kabin spesielt utformet for dette formålet. Tverrgående bevegelsesområde (Y-akse) – etter forespørsel Langsgående bevegelsesområde (X-akse) – etter forespørsel Vertikalt bevegelsesområde (Z-akse) – 1500 mm Profiler og bjelketyper: T-, L-, H-, U-profiler, rektangulære rør, runde rør Maksimale dimensjoner på bjelker: Bredde opptil 1200 mm Rektangulære rør: Tverrsnitt opptil 600x600 mm NØKKELFUNKSJONER ▪ Solid stålkonstruksjon med presise lineærføringer og servodrifter med tannstang og tannhjul på alle akser; ▪ Høy dynamikk på alle X-, Y- og Z-akser: hastighet opptil 30 m/min og akselerasjon opptil 3 m/s²; ▪ 3D-styring på syv akser gir avansert CNC-programmering; ▪ Maksimal utnyttelse av maskinens kapasitet takket være konseptet med kombinert bearbeiding av plater og profiler – mulighet for 100% maskinbelastning ved veksling mellom plater og profiler, uten nedetid for lasting/lossing av arbeidsemner og ferdige deler. Gedpfx Aeh I Nw Defrjiu ▲ PLASMAKUTTERUTSTYR HYPERTHERM – på forespørsel ▲ INSTALLASJON OG OPPLÆRING INKLUDERT Omtrentlig installasjons- og opplæringsperiode – 15 dager

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2009, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Kantemaskin for resirkulerte plater. Bruk av resirkulerte plater. Gedpfxourmqdo Afrsiu

Tilstand: nesten som ny (brukt), Byggeår: 2017, driftstimer: 3 920 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 17JA5832, type innstrømsstrøm: trefaset, kuttebredde (maks.): 1 800 mm, klippehøyde (maks.): 80 mm, TEKNISKE DETALJER Gjdpfxjwyl Iaj Afroiu Maks. skjærehøyde: 80 mm Maks. skjærebredde: 1 800 mm MASKINDETALJER Type inngangsstrøm: trefaset

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 1974, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 817, Komplett kaldstøpelinje (inkluderer 3 maskiner) En-die, to-slag headingmaskin Maks. trådkutt-diameter: 25 mm Kuttelengde: 300 mm Skaftlengde under hode: 260 mm Giodpfx Ajtqu U Tofreu Ekstruderingsmaskin Avskjæringsmaskin

Tilstand: ny, Byggeår: 2026, maskin-/kjøretøynummer: SÇ 401 Aluminyum Pvc Alttan Çıkma Kesim Makinası, Funksjonalitet: fullt funksjonell, • Oppfyller CE-standarder. • Utfører presise kutt fra 0 til 180 grader samt i mellom-posisjoner. • Hurtigjusteringsstopp for 15, 22,5, 30, 45, 60 og 90 grader. • Bordlåsearm for mellomvinkler. • Regulering av sagens utmatingshastighet reduserer hastigheten ved kapping av aluminium og minsker belastningen på motoren. • Beskyttelsesdeksel for sikker saging. • Diamantskivediameter: 450 mm, utmatingsavstand: 12,5 cm. Gijdpfx Ajq U Tctsfrju • Standard med måle- og transportbånd (2,5 meter til høyre og venstre). TILLEGGSUTSTYR • Kjølesystem og Hydro check-system for aluminiumskapping tilgjengelig. • Mulighet for bruk med digitalt målebånd.

Tilstand: ny, Byggeår: 2026, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: SÇ 450 ALÜMİNYUM VE PVC PANJUR KUTU VE LAMEL KESİM MAKİNASI ( Ø550 mm ), • Utviklet for grupeskjæring av persiennelameller i pakker, seriekapping av persiennekasser, skjæring av sidedeksler og seriekapping av monoblokk persiennekasser. • Ren kuttflate takket være høy saghastighet Giodjramzfjpfx Afrsu • Rulletransportørsystem høyre og venstre, 3 meter x 2 stk. • Sagens kuttehastighet kan justeres • Alle persiennekasser, inkludert bokser på inntil 350 mm, kan kuttes • Presis skjæring takket være lineærskinnessystem • Sagbladets diameter Ø550 mm TILVALG • Kjølesystem • Mulighet for bruk med digital måler

Tilstand: ny, Byggeår: 2025, Allsidig fiberlasermaskin for rørskjæring – flere funksjonsvalg gjør at laserrørskjæreren kan brukes til en rekke skjæreprosesser for rør. Den slanke dysen lar laserrørskjæreren unngå interferens og kutte ulike typer rør, inkludert spesialprofiler som H-bjelke, P-bjelke, I-bjelke og lignende. Maskinen har praktisk, enkel og rask fastspenning – raskeste innspenning på bare 3 sekunder, med høy repeteringsnøyaktighet. Skjæreytelse og effektivitet forbedres ved å opprettholde jevn gassflyt med minimal turbulens. BodorGenius, kombinert med lynrask stikkprosess, fullfører hele gjennomstikking mens Z-aksen beveger seg nedover. Takket være denne teknologien er etterarbeid unødvendig ved gjennomstikking av middels og tykke plater. Skjæring av vinkeljern og kanalstål er standard – ingen ekstra installasjon kreves. Optimalisert kantgjenkjenningsmetode og -algoritme gir høyere skjærenøyaktighet og bedre stabilitet på laserkutteren. Tilstand: Ny Lasertype: Fiberlaser Laserstyrke: 1500W, 2000W, 3000W, 6000W Maksimal bearbeidbar rørlengde: 6500mm/9200mm Chuckdrivetype: NC elektrisk chuck Gijdpohwrhusfx Afreu Støttede grafikkformater: AI, BMP, DST, DWG, DXF, DXP, LAS, PLT CNC: Ja Kjølemodus: Vannkjøling

Tilstand: ny, Byggeår: 2024, Allsidig fiberlaserrørkuttemaskin – Flere funksjonsalternativer gjør det mulig å bruke denne maskinen til et bredt spekter av rørkutteprosesser. Den slanke dysen gjør at rørkuttemaskinen kan unngå forstyrrelser og skjære ulike typer rør, inkludert spesialprofiler som H-bjelker, P-bjelker, I-bjelker med mer. Klemmeanordningen for kuttemaskinen gjør innspenningen enkel, praktisk og rask – arbeidsstykket kan festes på så lite som 3 sekunder med høy repeterbar presisjon. Skjæreytelse og effektivitet forbedres ved å holde gassstrømmen stabil, med minimal turbulens. BodorGenius, kombinert med lynrask stansing, fullfører hele stansingen under Z-aksebevegelsen. Takket være denne teknologien trengs det ikke etterarbeid ved stansing av middels tykke og tykke plater. Gijdpfxshwrlxe Afrju Vinkelstål og kanalstål kan kuttes som standard uten ekstra installasjoner. Optimaliserte metoder for kantregistrering og algoritmer sikrer høyere skjæreprecisjon og bedre stabilitet for lasermaskinen. Tilstand: Ny Lasertype: Fiberlaser Laserstyrke: 1500W, 2000W, 3000W, 6000W Maksimal bearbeidbar rørlengde: 6500 mm / 9200 mm Chuckdrivtype: NC elektrisk chuck Støttede grafikkformater: AI, BMP, Dst, Dwg, DXF, DXP, LAS, PLT CNC: Ja Kjølemodus: Vannkjølt

Tilstand: ny, Byggeår: 2023, Ekspert høyhastighets bearbeiding av smårør Med funksjoner utviklet spesielt for smårørsbearbeiding og en fullautomatisert mateenhet, øker Q0 Pro produksjonseffektiviteten betraktelig. Enkel og rask betjening Q0 Pro gjør kutting av smårør enkelt. Med smarte funksjoner og brukervennlige operasjoner som fullservoinnstilling, kantbeskyttelse, automatisk fokusering og lynrask innstikking, får du raske og jevne kutt hver gang. Gjdpfx Afepvi Sceroiu Revolusjonerende bearbeidingsprosess Si farvel til tradisjonelle prosesser som saging, dreiing, stansing og boring. Med Q0 Pro får du alt i én automatisert kutteprosess og dobler effektiviteten. Allsidig og fleksibel kutting Vårt BodorThinker Tube-system gjør det mulig å følge kundens designkrav som aldri før. Samtidig gir det slanke og kompakte designet bedre arbeidsplass og optimal plassutnyttelse. Spar store beløp på håndtering og materialkostnader Vår automatiserte kutteprosess, førsteklasses kutteresultater og imponerende korte restlengder reduserer både manuelle håndteringskostnader og kappkostnader betydelig. Alt du trenger å gjøre, er å laste inn materialet – Q0 Pro tar seg av resten.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2011, Funksjonalitet: begrenset funksjonalitet, laser effekt: 6 000 W, laserkildemodell: TruFlow 6000, Ingen minstepris – garantert salg til høyeste bud! TEKNISKE DETALJER Laserstyrke: 6 000 W Laserkilde: TruFlow 6000 MASKINDETALJER Tilkoblet effekt: 114 kVA Nett-tilkobling: 400 V Styrespenning: 24 V Sikring: 200 A Trykkluft-tilkobling: 6 – 14 bar Pakkemål Skranke: 2600 x 800 x 1200 mm Laserhode: 1200 x 1200 x 1200 mm Laser: 3000 x 1600 x 2800 mm 800 x 800 x 2000 mm 1400 x 1000 x 2000 mm 2 x 1200 x 800 x 2200 mm Gisdpfx Afezaqzksreu Merk: Maskinens dongle er defekt.

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2021, driftstimer: 590 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, bordlengde: 6 000 mm, bordbredde: 2 000 mm, Maskin med kun 590 skjæretimer! Innlevering av bud forplikter til å hente maskinen innen 30.06.2026! TEKNISKE DETALJER Bordlengde: 6 000 mm Bordbredde: 2 000 mm Hulling: opptil 16 mm Gedpfxjzc Euqs Afroiu Tillatt maks. platetykkelse: 100 mm MASKINDETALJER Driftstimer Maskintimer: 5 400 t Skjæretimer: 590 t UTSTYR Strømkilde: Hypertherm Powermax 65 Nålmarkør TEKA filteranlegg Gjennom kompatibelt skjærehode er 125 ampere mulig ved installasjon av ny strømkilde.

Tilstand: klar til bruk (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, Byggeår: 2009, driftstimer: 18 649 h, laser effekt: 5 000 W, maks. platetykkelse stål: 25 mm, maks. platetykkelse rustfritt stål: 20 mm, vandring X-akse: 3 000 mm, vandring Y-aksen: 1 500 mm, TEKNISKE DETALJER Arbeidsområde (L x B): 3.000 mm x 1.500 mm Laserstyrke: 5.000 W Maks. platetykkelse, konstruksjonsstål: 25 mm Maks. platetykkelse, rustfritt stål: 20 mm Maks. platetykkelse, aluminium: 12 mm MASKINDETALJER Styringstype: CNC Driftstimer NC PÅ: 38.900 t Gsdpjy U U I Sjfx Afrsiu Driftstimer Laser PÅ: 39.498 t Driftstimer Stråle PÅ: 18.649 t Status pr. 22.01.2026 Maskinvekt: 12.000 kg

Tilstand: klar til bruk (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, Byggeår: 2008, driftstimer: 45 815 h, laser effekt: 5 000 W, maks. platetykkelse stål: 25 mm, vandring X-akse: 3 000 mm, vandring Y-aksen: 1 500 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 115 mm, Inkludert i kjøpet: TruLaser 5030 Classic + LiftMaster L3030 + TruFlow 5000 TEKNISKE DETALJER X-akse forflytning: 3.000 mm Y-akse forflytning: 1.500 mm Z-akse forflytning: 115 mm Laserstyrke: 5.000 W Maks. plate­tykkelse konstruksjonsstål: 25 mm Maks. plate­tykkelse rustfritt stål: 20 mm Maks. plate­tykkelse aluminium: 12 mm Godpfx Afjy U U Dmerjiu Maks. arbeidsstykkevekt: 900 kg MASKINDETALJER Styringstype: CNC Strålepåslagstimer: 45.815 t Laserpåslagstimer: 86.475 t Mål & vekt Mål (L x B x H): 11.100 x 4.600 x 2.400 mm Maskinvekt: 12.000 kg

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2006, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: W261, repeteringsnøyaktighet: 0,05 mm, emnevekt (maks.): 6 300 kg, arbeidslengde: 4 000 mm, arbeidsbredde: 2 250 mm, arbeidshøyde: 230 mm, Ingen minstepris – garantert salg til høyeste bud! Siste service på maskinen ble utført av et spesialisert firma ved slutten av 2025! Maskinen kan besiktiges i drift ved avtale! TEKNISKE DETALJER Arbeidsområde X: 4.000 mm Arbeidsområde Y: 2.250 mm Arbeidsområde Z: 230 mm Arbeidsområde for rundemner, maks. diameter: 440 mm Arbeidsområde for rundemner, maks. lengde: 3.700 mm Antall skjærehoder: 1 til 4 Maksimal avstand mellom skjærevogner: 1.150 mm Maks. posisjoneringshastighet (akseparallell X,Y): 60 m/min Maks. posisjoneringshastighet (simultan): 84 m/min Maks. skjærehastighet: 50 m/min Min. travershastighet: 0,001 m/min Maskintoleranse i henhold til VDI/DGQ 3441: ± 0,1 mm/akse Repetisjonsnøyaktighet: ± 0,05 mm/akse Maks. rammebæreevne: 7.000 kg Bæreevne pr. risteribbe: 110 kg Maks. antall risteribber: 70 Maks. arbeidsstykkevekt (plane deler): 6.300 kg Maks. arbeidsstykkevekt (runde deler): 500 kg MASKINDETALJER Vannstrålekilde: Bypump 50 APC Maks. driftstrykk: 3.800 bar Leveringsmengde: 0 til 5 l/min Maks. dyseåpning ved én-hodet bruk: Ø 0,4 mm Maks. dyseåpning ved to-hodet bruk: Ø 0,3 mm Anbefalt dyseåpning ved to-hodet bruk: Ø 0,28 mm Dimensjoner & vekt Maskindimensjon (L x B x H): ca. 9.000 mm x 7.550 mm x 2.050 mm Vekt: ca. 10.000 kg Gijdpszcwupofx Afrsu Driftstimer Driftstimer: ca. 41.130 t Skjæretimer hode 1/hode 2: 13.720 t / 956 t UTSTYR CNC-dreieakse Motorisert innstilling av skjæreavstand Firkjeft chuck Abrasivtank Reservedeler PC med forhåndsinstallert programmeringsprogramvare Merknad: Hode 2 er demontert, og skjæreutstyret er montert som reservedel på hode 1. Anlegget kan imidlertid utstyres med to abrasive verktøy etter anskaffelse av nytt skjærehode. Borespindelen er fastgrodd. Kran og løfteutstyr er ikke inkludert i salget.

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2021, driftstimer: 300 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, total høyde: 1 000 mm, total bredde: 550 mm, total lengde: 1 200 mm, laser effekt: 1 500 W, laserens bølgelengde: 1 075 nm, omgivelsestemperatur (maks.): 45 °C, Maskinen er i meget god stand med mindre enn 300 driftstimer! TEKNISKE DETALJER Laser­effekt ved arbeidsstykket: 1 500 W Bølgelengde: 1 075 ± 5 nm Type laserlyskabel: LLK-A / BF 10 Lasersikkerhet Laserbeskyttelsesklasse: 4 Nødstopp ytelsesnivå: PLE TSS – Triple Security System Oppstillingsbetingelser og opsjoner Omgivelsestemperatur: 5–45 °C Integrert kjøling Betjeningskonsept Maskinstyring: Touchpanel Programmerbare kanaler: 9 WLAN MASKINDETALJER Dimensjoner (B x H x D): 550 × 1 000 × 1 200 mm UTSTYR Integrert pilotlaser Lasersveisemaskin BLT PenWelder Laserlyskabel Tilkoblingskabel Kontakttupper og føringslinjal Konfigurerbar tilgangskontroll OPC-UA-grensesnitt Fjernservice Godpfxezb Nl Re Afrjiu

Tilstand: brukt, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Punktsveisemaskin Fabrikat: Dalex Type: SF 8 Tekniske data Fabrikat: Dalex Type: SF 8 Merkytelse v/ 50% ED: 8 kVA Gisdpfx Afjx Ic T Ajrju Nominell primærspenning: 380 V / 50 Hz Maks. sveiseeffekt: 23,7 kVA Maks. kortslutningsstrøm: 8,8 kA Kjølevannsmengde: 4 l/min Elektrodekraft: 17 til 390 daN Tomgangsspenning: 2 til 3,2 V Trinn: 4 Utsving: 235 mm Dimensjon: L 750 x B 350 x H 1100 mm Vekt: 77,5 kg Alle opplysninger uten garanti. Demonstrasjon kan gjennomføres når som helst i vårt utstillingslokale.

Tilstand: god (brukt), Sveisseramme, brukt Produsent: CREA-SWISS Tekniske data Fabrikant: CREA-SWISS Maks. ramme-størrelse: 3 000 x 2 400 mm Min. ramme-størrelse: 470 x 610 mm Profilhøyde: opptil 115 mm Høyde-toleranseutligning: fra -1 mm til +1 mm Mål: L 3,6 x B 1,5 x H 2,0 m Vekt: 280 kg Fordeler - Énmannsinnretning: still inn ytre mål, legg inn profiler, juster høydeforskjell – komplett sveising på begge sider utføres - Presis innstilling for nøyaktig rammeproduksjon - Rotasjon rundt lengdeaksen - Ferdig sveiset i én oppspenning - Finjustering av gjæringsflater - Mobil arbeidsplass på hjul - For rammer av alle slag (stålvinduer, brannsikre dører eller vinkelstålrammer) Alle opplysninger uten garanti. Godpfey At A Djx Afroiu Demonstrasjon mulig til enhver tid i vårt utstillingslokale.

Tilstand: god (brukt), Trådelektrode, sveisetråd, sveisetråd, fylletråd -Sveisetråd: Fylletråd, trommel med avspoler -Tråd: Aluminium Ø 2,4 mm -Rull: Ø630 x 460 mm Giedpezcv Rpjfx Afreu -Transportmål: 680/640/H690 mm -Vekt: 238 kg

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2008, Inverter-sveisemaskin, strømkilde, digitalt styrt inverter - Produsent, modell: OTC DAIHEN, DP-500 - Sveisestrømområde: 500A 60 %, 350A 100 % - Nettilkobling: 400 V - Programvareversjon: P10499 Ver003. 200. 000 Gjdpfx Aszck Rdjfroiu - Tilbehør: i henhold til bilder - Dimensjoner: 700/300/H600 mm - Vekt: 57 kg

Tilstand: svært god (brukt), Trådelektrode, sveisetråd, rustfri sveisetråd Gedpocbkkaefx Afreiu -nettovekt: 15 kg -antall: 1x pakke tilgjengelig -totalvekt: 15,6 kg

Byggeår: 2023, Tilstand: brukt, Spenning 400 V 50 Hz | Strømstyrke 100 A | Effekt 36 kW | Trykkluft 4,5 bar | Vekt 3 200 kg. Etter vår vurdering er lasersveisemaskinen i tilnærmet ny stand. Tekniske spesifikasjoner: - Sveising av innpressede enkeltdeler i kjøleplaten - Fiberlaser med 3 000 W effekt - Pneumatisk oppsuging av kjøleplaten inkl. rotasjonsenhet - Siemens-styring Gjdpfxszbvn Ej Afrsiu Tilbehør, avbildede verktøy og festemidler følger kun med dersom dette er spesifisert i tilleggsinformasjonen. Endringer og feil i tekniske data og informasjon, samt mellomslag, forbeholdes!

Byggeår: 2023, Tilstand: brukt, Siemens styring Spenning 400V 50 Hz Strømstyrke 63 A Etter vår vurdering er robotsveiseanlegget i tilnærmet ny stand. Tekniske spesifikasjoner: - MIG-sveising av enkeltdeler på kjøleplate med robot - Automatisk brenner-rengjøring og trådklipping Gjdpezbvnfsfx Afrjiu - Dreiebord med 2 stasjoner for bestykning under sveiseprosessen - Siemens-styring Tilbehør, avbildede verktøy og oppspenningsmidler inngår kun i leveransen dersom dette er angitt i tilleggsinformasjonen. Endringer og feil i tekniske data og opplysninger samt mellomslag forbeholdes!