Kjøp brukt Ge Healthcare Uniflux 120 (18 640)

Tilstand: ny, Byggeår: 2024, ✅ Ny vare ✅ Topp pris ✅ Umiddelbart tilgjengelig ✅ Frakt mulig ◾ SCHORR elektrisk høyløfter ◾ Modell RR12HH med 3000 mm løftehøyde ◾ Lite vedlikehold og lettmanøvrert ◾ Inkludert 24V batterier og ladestasjon ◾ 1,2 t / 1200 kg løftekapasitet ◾ Svært gunstig pris/ytelse ◾ UMIDDELBART TILGJENGELIG! De elektriske høyløfterne fra SCHORR gir en utmerket pris-ytelsesbalanse. Den sideforskyvede drivlinjen gir en liten svingradius og optimal sikt. Alle modeller er utstyrt med multifunksjonell styrestang som viser batteristatus og kan startes med tenningslås. Styrestangen kan betjenes med begge hender og har sneglemodus for finmanøvrering. Designet er robust og servicevennlig; støtutsatte områder er beskyttet med ettergivende plast. Nødstoppsbryteren er sentralt plassert og lett tilgjengelig til enhver tid. Iiodpfxoiw Dz Do Albod Som standard leveres høyløfterne med tandem lasthjul, som gjør det mulig å forsere ujevne underlag som for eksempel brostein skånsomt og støysvakt. Tekniske data Produsent (kortnavn): SCHORR Produsentmodell: RR12HHE Løftekapasitet: 1,2 t Modell: 300E Egenvekt inkl. batterier: 465 kg Drift: Elektrisk Dekk: Polyuretan Grunnmål Total lengde: 1755 mm Total bredde: 795 mm Lengde inkl. gaffelrygg: 605 mm Løftehøyde: 3000 mm Mast høyde (senket): 1994 mm Mast høyde (hevet): 3424 mm Gaffelstørrelse i.h.t. DIN ISO 2331: 60 mm x 160 mm x 1150 mm Utvendig gafelbredde: 570 mm Gangatbredde med pall 800x1200 mm (langsgående): 2068 mm Svingradius: 1366 mm Hastighet Kjørehastighet med/uten last: 4,0 km/t / 4,2 km/t Løftehastighet med/uten last: 0,09 m/s / 0,14 m/s Senkehastighet med/uten last: 0,11 m/s / 0,10 m/s Maks. stigningskapasitet med/uten last: 6 % / 8 % Enten du ønsker høyløfteren levert eller vil hente den selv i 48465 Schüttorf, har vi den rette løsningen for deg. Ta gjerne kontakt med oss. For å gjøre henting og visning så komfortabelt som mulig, gjør vi oppmerksom på at dette kun er mulig etter avtalt time på telefon. Ønsker du å finansiere eller lease maskinen? Ikke noe problem! Vi tilbyr attraktive løsninger for dette også. Ta kontakt, så informerer vi om de ulike mulighetene. Vi ser frem til din henvendelse! Har du ytterligere spørsmål om våre høyløftere, er vi i SCHORR alltid tilgjengelig for å hjelpe. Du når vårt kompetente team på telefon eller e-post. Vi ser frem til å høre fra deg og bistå med god rådgivning.

Tilstand: ny, Byggeår: 2024, ✅ Ny vare ✅ Topp pris ✅ Umiddelbart tilgjengelig ✅ Frakt mulig Iedpfxjidqr So Albsid ◾ SCHORR elektrisk høy-løftestabler ◾ Modell RR12HH med 3500 mm løftehøyde ◾ Vedlikeholdsvennlig og lett å håndtere ◾ Inkludert 24V batterier og ladestasjon ◾ 1,2t / 1200 kg løftekapasitet ◾ Meget gunstig pris-ytelsesforhold ◾ UMIDDELBART TILGJENGELIG! De elektriske høy-løftestablerne fra SCHORR gir et utmerket forhold mellom pris og ytelse. Den sidemonterte drivmotoren gir en liten svingradius og optimal sikt hele veien rundt. Hver modell er utstyrt med multifunksjonell styrestang som viser aktuell batteristatus og kan startes via tenningslås. Styrestangen kan betjenes med begge hender og har også sneglefartmodus. Designet til stableren er robust og servicevennlig; støtutsatte områder er utstyrt med fleksibel plast. Nødstopp-bryteren er plassert sentralt og er alltid lett tilgjengelig. Som standard har stablerne tandem lasthjul, som gir jevn og stillegående kjøring over ujevne underlag, som for eksempel brostein. Tekniske data Produsent (kortbetegnelse): SCHORR Typebetegnelse: RR12HHE Løftekapasitet: 1,2t Modell: 350E Egenvekt inkl. batterier: 477kg Drift: Elektrisk Dekk: Polyuretan Grunnmål Total lengde: 1755mm Total bredde: 795mm Lengde inkl. gaffelrygg: 605mm Løftehøyde: 3500mm Høyde mast nedsenket: 2224mm Høyde mast hevet: 3924mm Gaffelstørrelser DIN ISO 2331: 60mm x 160mm x 1150mm Gaffelbredde utvendig: 570mm Gangbredde ved pall: 800x1200 langsgående 2068mm Svingradius: 1366mm Hastighet Kjørehastighet med/uten last: 4,0km/t / 4,2km/t Løftehastighet med/uten last: 0,09m/s / 0,14m/s Senkehastighet med/uten last: 0,11m/s / 0,1m/s Maks. stigning med/uten last: 6% / 8% Om du ønsker maskinen levert eller henter den hos oss i 48465 Schüttorf, har vi tilpassede løsninger for begge alternativer. Ta gjerne kontakt. For å gjøre henting og visning så praktisk som mulig, gjør vi oppmerksom på at dette kun kan skje etter avtale per telefon. Ønsker du å finansiere eller lease maskinen? Ikke noe problem! Vi tilbyr gunstige løsninger også for dette. Ta kontakt, så gir vi deg råd om dine alternativer. Vi ser frem til din henvendelse! Teamet hos SCHORR svarer gjerne på ubesvarte spørsmål om våre stablerprodukter. Du kan kontakte vårt kompetente team på telefon eller e-post. Vi ser frem til å høre fra deg og hjelpe deg med råd og veiledning.

Tilstand: ny, Byggeår: 2024, SCHORR elektrisk høytløfter 1200 KG med en løftehøyde på 1600 mm Den elektriske SCHORR høytløfteren hjelper deg med å transportere tunge laster opptil 1200 kg. Den når en løftehøyde på 1600 mm. Gafflene har en lengde på 1150 mm og er derfor ideelle for engangspaller og europaller. Iiodpjuac E Ssfx Albod Modellen utmerker seg spesielt med sin robuste konstruksjon og har integrert beskyttelsesgitter i stål. Monomasten gir bedre sikt over lasten under transport, slik at du raskt har full oversikt. Oppladingen gjøres svært enkelt takket være den integrerte laderen. Du kan koble høytløfteren direkte til en vanlig 230V stikkontakt og lade den opp. Høytløfteren er utstyrt med høykvalitets CURTIS-styring. Kontrollinstrumentene som batteriindikator, nødstopp og nøkkel er sentralt plassert og ligger direkte i operatørens synsfelt. I tillegg har SCHORR høytløfter flere kjøremoduser, for eksempel saktegående krabbemodus (Turtle). Vår SCHORR elektriske høytløfter har vist seg å være allsidig og av høy kvalitet gjennom mange år, og har overbevist våre kunder. Ytterligere fordeler med SCHORR elektrisk høytløfter: -- Integrert lader -- Monomast: full friløft -- Polyuretan-hjul: slitesterke og motstandsdyktige mot slitasje -- Robust chassis -- Full innkapsling av maskinens karosseri -- Vanntett styreenhet -- Lavt støynivå på 69 dB Tekniske data Produsent (kortbetegnelse): SCHORR Typebetegnelse: RR12HHE Løftekapasitet: 1,2 t Modell: 160E Masttype: Monomast Egenvekt inkl. batterier: 436 kg Drift: Elektrisk Hjul: Polyuretan Grunnmål Total lengde: 1755 mm Total bredde: 795 mm Lengde inkl. bakside av gafler: 605 mm Løftehøyde: 1600 mm Mastehøyde innfelt: 1994 mm Mastehøyde uttrekt: 2043 mm Gaffelmål iht. DIN ISO 2331: 60 mm x 160 mm x 1150 mm Avstand mellom gafler utvendig: 570 mm Arbeidsgangbredde med pall 800x1200 langsgående: 2068 mm Svingradius: 1366 mm Hastighet Kjørehastighet med/uten last: 4,0 km/t / 4,2 km/t Løftehastighet med/uten last: 0,09 m/s / 0,14 m/s Senkhastighet med/uten last: 0,11 m/s / 0,1 m/s Maks stigningsevne med/uten last: 6 % / 8 % *Ytterligere tekniske data er tilgjengelige på forespørsel. Ønsker du å finansiere eller lease maskinen? Ikke noe problem! Vi tilbyr attraktive løsninger for dette. Ta kontakt, så gir vi deg råd om dine muligheter. Vi ser frem til din forespørsel! Vårt kompetente team står til din disposisjon for spørsmål om SCHORR elektrisk høytløfter 1200 kg. Du når oss på telefon eller e-post. Vi ser frem til å høre fra deg og bistå i rådgivningen.

Tilstand: ny, egenvekt: 340 kg, maksimal lastevekt: 860 kg, totalvekt: 1 200 kg, akselkonfigurasjon: 1 aksel, lasteromslengde: 2 510 mm, lasteplassbredde: 1 260 mm, lasteromshøyde: 1 530 mm, dekkstørrelse: 185/70r13,

Tilstand: ny, maksimal lastevekt: 39 070 kg, totalvekt: 45 000 kg, akselkonfigurasjon: 3 aksler, total bredde: 2 540 mm, Utstyr: ABS,

Tilstand: brukt, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 6324346, Byggeår: 2014, driftstimer: 4 521 h, lastekapasitet: 1 200 kg, løftehøyde: 3 700 mm, fri løftehøyde: 1 950 mm, drivstofftype: elektrisk, mastetype: dupleks, byggehøyde: 2 300 mm, gaffellengde: 1 150 mm, drivtype: Elektro, Høytløftende jekketralle Ijdsvzzd Uepfx Albsid Understellsnummer: 6324346 Mastetype: Duplex Tilstand: Klar til bruk og fullt funksjonell Teknisk tilstand: god Batteritype: PzS Batteritilstand: 80 - 100 % Initial løft, Plattform

Tilstand: brukt, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 6425430, Byggeår: 2016, driftstimer: 2 835 h, lastekapasitet: 1 200 kg, løftehøyde: 2 700 mm, drivstofftype: elektrisk, mastetype: dupleks, byggehøyde: 1 800 mm, gaffellengde: 1 150 mm, drivtype: Elektro, Høytløfter Chassisnummer: 6425430 Masttype: Duplex Tilstand: Klar til bruk og fullt funksjonell Iiedpjvzzngefx Albod Teknisk tilstand: God Dekk foran type: Polyuretan Dekk bak type: Polyuretan Batteritype: PzS Batteritilstand: 80 - 100 % Initial løft, plattform

Tilstand: ny, Tekniske spesifikasjoner: Lengde: 6 m Lengde på sagesstokk: 1000–4200 mm Hovedmotor: 7,5 kW Diameter på bearbeidet stokk: 1000 mm Båndsaghjul: 600 mm Ramme av 160 mm C-profil Båndsaglengde: 4800 mm Båndsagbredde: 40–50 mm Elektrisk heving og senking Mating via gir-motor, trinnløst regulert med frekvensomformer Støttearmer x 5 Sagspenn hydraulisk EKSTRA UTSTYR Hydraulikk: Tømmerinnmater x 1 Motstandsstøttearm-team Nivellering av stokk x 1 Tømmerskrustikke x 1 Kjedebeslag x 1 Aggregat for hydraulikk: 4 kW Valgfritt utstyr: Bordfall-system Mikroprosessor-basert skjæredybderegulator ISP-10 Barkfres/avbarker Iodpfswavqlex Albjid Forlenger til seng Motor 11 kW / 15 kW / 18,5 kW Elektrisk glidevalse Ekstra manuell trykkinnretning Førersete Betjeningsplattform Stasjonær bordutførelse Ekstra hydraulikkomponenter / stokkpresse / kjedebeslag / drevet nivellering / nivellering / innlasting Dobbel hodeheisekjede 2x16B Hydraulisk akkumulator Magnetventil for vann Uttrekkbare støttearmer Laste-rampe Dobbelsidig hodedrift

Tilstand: brukt, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Byggeår: 2018, total lengde: 2 400 mm, total høyde: 2 945 mm, total bredde: 1 300 mm, type innstrømsstrøm: Klimaanlegg, totalvekt: 2 900 kg, inngangsspenning: 400 V, laser effekt: 3 000 W, En av de beste modellene av 3D metallskriveren på markedet. Høykvalitetsteknologi, svært presis og rask – kan skrive ut i rustfritt stål og titan. Designet for produksjon i luftfartsindustrien, men egnet også for andre bransjer. Maskintype: 3D-skriver Produsent: GE Additive Modell: Arcam EBM Q20plus Byggeår: 2018 Iedpjvmpq Tjfx Alboid Tilstand: Brukt Funksjonalitet: Fullt funksjonell Pris: 59.000 EUR, lastet på lastebil. Beste pris du finner på en skriver av dette nivået. Pakket i originalprodusentens kasser, klar for frakt. Data fra produsenten: Maks. byggevolum: 350 x 380 mm (Ø x H) Maks. stråleffekt: 3 kW Katodetype: Enkrystallinsk Min. strålediameter: 140 μm Maks. elektronstråleforflytning: 8.000 m/s Aktiv kjøling: Vannkjølt kjøleblokk Min. kammertrykk: 5 x 10⁻⁴ mbar Typisk byggeområde-atmosfære: 4 x 10⁻³ mbar (He-deltrykk) Heliumforbruk under bygging: 4 l/t Heliumforbruk ved ventilasjon: 100–150 l/byggejobb Strømforsyning: 3 x 400 V, 32 A, 7 kW Størrelse ca.: 2.400 x 1.300 x 2.945 mm (B x D x H) Vekt: 2.900 kg CAD-grensesnitt: Standard – STL Materialer: Arcam EBM Ti6Al4V Grade 5, P-Mtrl Arcam EBM Ti6Al4V Grade 23, P-Mtrl

Tilstand: svært god (brukt), Planskive Diameter: 540 mm Høyde: 125 mm Iodpofm Tqdofx Albsid Diameter sentreringsflens: 120 mm Gjengestigning: 6 mm Gjenge: M 120 x 6 Vekt: 115 kg

Tilstand: helrenovert (brukt), Byggeår: 2006, vandring X-akse: 1 000 mm, vandring Y-aksen: 1 500 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 650 mm, bordbredde: 1 140 mm, bordlengde: 1 640 mm, arbeidsstykkets lengde (maks.): 1 770 mm, arbeidsstykkebredde (maks.): 1 270 mm, arbeidsstykke høyde (maks.): 680 mm, mating Z-akse: 12 m/min, bordbelastning: 7 500 kg, Status: totaloverhalt Styring: Mitsubishi - 64-bit CNC Generatorstyrke: 70 ampere - multipuls X, Y, Z akse vandring: 1000 x 1500 x 650 mm Elektrodeveksler: 30-posisjon pick-up tallerkenveksler Arbeidstank (B x D x H): 1770 x 1270 x 680 mm Emnespennbord (B x D): 1640 x 1140 mm Maksimal lastekapasitet: 7 500 kg Tilbehør: - CO₂-brannslukkingsanlegg Iiedpfxexpvhas Albod - Patronfilteranlegg - HSJ-teknologi (High Speed Jump)

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2013, maskin-/kjøretøynummer: 1044, Diosna SP 120 D spiral-/deigmikser 32 Ah tilkobling med 2 timer, 2 hastigheter Iisdpfxodc Eh Aj Albed på hjul Topp stand, stillegående Ta gjerne kontakt ved ytterligere spørsmål. Tusen takk på forhånd.

Tilstand: ny,

Tilstand: ny,

Tilstand: brukt, Anlegg: Mobil kammerfilterpresse, avvanningsanlegg, slam-anlegg, brukt Isdpfx Alsrnnt Iobeid Bruksområde: Kammerfilterpresse, mobil avvanning, midlertidig avvanning Konstruksjonstype: mobil 1200/103-30 REWA/R&B Maskinnummer: 17100-44 Filterplateformat: 1200x1200 mm Antall plater: 103 Filterplater: PP (polypropylen) Kakedybde: 30 mm Filterduker: kan leveres etter avtale tilpasset mediet Filterareal: ca. 230 m² Pressinnhold: ca. 3550 dm³ Filtertrykk: ca. 15 bar Plateforskyvning: automatisk Pumpeteknikk: valgfritt tavleskap: ja Uttak: med utslippsskrue Montert på semitrailer Kjøp eller leie: Besiktigelse av anlegget mulig etter avtale hos oss ved fabrikken.

Tilstand: brukt, Membranfilterpresse – brukt Type: Passavant Noggerath Iodpswy H Nrofx Albsid Bruksområde: Sentrifugering av slam (slamavvanning) Konstruksjon: Sidebalk utførelse Filterplateformat: 1200 x 1200 mm Antall plater: 100 stk / Membran-miks Filterplater: PP (polypropylen) Filterduker: Kan leveres etter avtale, tilpasset mediet Pressinnhold: ca. 2900 dm3 Filtertrykk: ca. 15 bar Pumpeteknologi: Valgfritt/kan leveres etter avtale Kjøp eller leie: Besiktigelse av anleggene etter avtale hos oss på fabrikkområdet.

Tilstand: ny, maksimal lastevekt: 56 570 kg, totalvekt: 66 500 kg, akselkonfigurasjon: 3 aksler, total bredde: 2 550 mm, Utstyr: ABS,

Tilstand: ny, totalvekt: 43 000 kg, akselkonfigurasjon: 3 aksler, total bredde: 2 550 mm, Utstyr: ABS,

Tilstand: ny, Spesifikasjon for palle-sagmaskin R-1200 T (modell 2025) Tekniske hoveddata: Hovedmotor: 7,5 kW Bordbredde for saging av paller: 1600 mm Bordlengde: 1000 mm Diameter på båndsagens styrehjul: 600 mm Sagbånd: Bimetall, lengde 6850 mm, egnet for kapping av stål Funksjoner og utstyr: 1. System for løfting av saghodet: - Automatisk heving og senking. - Betjening via hånd- og fotbryter. 2. Hydraulisk båndmating: - Stabil og presis. - Utstyrt med manometer for overvåking av driftsparametere. - Hydraulisk akkumulator for stabilisering av båndsagbladet. Isdovvxavepfx Albsid 3. Sikkerhetsinnretninger: - Hovedbeskyttelsesgitter som forhindrer tilgang til utløpsområdet. - Integrert transportbånd for automatisk fjerning av kappede deler. 4. Materialer og teknologi: - Slitesterkt bimetall-sagbånd, ideelt for intensiv bruk. - Fabrikkny maskin, i henhold til de nyeste arbeidssikkerhetsstandardene. Maskinfordeler: Høy effektivitet takket være 7,5 kW motor og presis båndføring. Fullautomatisk styring av saghodet for ergonomisk arbeid. Sikker konstruksjon med moderne verneinnretninger og integrert transportbånd. Allsidighet for resirkulering og bearbeiding av tre- og stål-paller. Bruksområder: Saging av paller i enkeltdeler for videre bearbeiding. Resirkulering av paller og gjenvinning av råstoffer. Produksjon av trekomponenter og metallkomponenter.

Tilstand: ny, ✔ Båndsagbruk ✔ Multisager ✔ Kantskjærere ✔ Fresmaskiner for palleplanker ✔ Treknusere Hvorfor Boldrew? ✅ Over 30 års erfaring i bransjen ✅ Profesjonalitet og presisjon ✅ Kundeservice i Europa, Amerika og Afrika Vi inviterer deg til samarbeid! Mobilt båndsagbruk TS-1200 H Mobilt båndsagbruk TS-1200 H Innovativ teknologi for trebearbeidingsspesialister Det mobile båndsagbruket TS-1200 H er en teknologisk avansert maskin utviklet for effektivitet, presisjon og pålitelighet. Takket være maskinens mobilitet og moderne hydraulikkløsninger, vil den møte selv de mest krevende brukernes forventninger. --- Tekniske data · Lengde på stokken som kan sages: 100–820 cm · Skinnebane: 6 meter, med et ekstra 4 meter langt hydraulisk nedfellbart segment · Diameter på stokken som kan bearbeides: opptil 950 mm · Båndsaghjul: Ø 600 mm Båndsag: · Lengde: 4800 mm · Bredde: 40–50 mm · Hovedmotor: Briggs & Stratton Vanguard V-Twin 35 HK forbrenningsmotor · Generator: 8 kW for strømforsyning av tilleggsutstyr · Hodeheissystem: To-sidig kjededrift 16 B · Matekontroll: Trinnløs regulering for maksimal kontroll · Sagspenning: Hydraulisk · Avbarker for første bearbeiding av tømmer · ISP 10 kuttetykkelsesleser · Elektrisk drevet rulle · Justerbare vinkelstøtter (bæreevne per 600 kg) · LED-belysning, ideell for arbeid under ulike forhold --- Avansert hydraulikkpakke Det effektive hydraulikksystemet gir enkel og rask håndtering av tømmerstokker: · Hydrauliske støttearmer – stabiliserer stokken under saging · Tømmervedlasting – 2 enkeltsylindere for operatørkomfort · Tømmernivellering – 2 justeringspunkter · Tømmerspenning – 2 punkter for presis fastspenning · Kjededreier – 2 punkter, gjør håndtering av stokken enklere · Hydraulikkmotor: 8 kW bensinmotor fra Briggs & Stratton med effektiv hydraulikkpumpe Mobilitet og holdbarhet Iijdpfx Ajvvw R Tjlbsd Mobil aksel: Dobbelt AL-KO med brems og høydejusterbar drag Konstruksjon: Solid og motstandsdyktig mot krevende arbeidsforhold Transport: Enkel takket være mobilt chassis og kompakte dimensjoner Fordeler med Trak A-1200 M 1. Allsidighet: Mulighet for saging av store stokker med ulike diametre og lengder 2. Mobilitet: Perfekt for bruk både på sagbruk og ute i felt 3. Effektivitet: Rask og presis saging takket være moderne hydraulikksystemer 4. Betjeningskomfort: Intuitive kontroller og ergonomiske løsninger

Tilstand: ny,

Tilstand: ny,

Tilstand: svært god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, Utstyr: dokumentasjon / manual, Universal milling machine Deckel FP1 with 3-axis digital readout RSF 2006, fully overhauled, excellent condition Technical Data: >> Machine No.: 53819/08 >> Fixed angle table >> Spindle speed: 40 - 2000 rpm >> Feed on 2 axes >> Drive power: 1 / 1.5 kW >> Travel X/Y/Z: 300/150/340 mm >> Vertical quill and horizontal quill - SK40 >> Spindle brake >> Drawbar system S20x2 >> Weight approx. 700 kg Accessories and Equipment: Iiedpfevb Ud Usx Albsd >> 3-axis digital readout by RSF Elektronik >> Coolant system >> Machine leveling feet About the machine: For sale is a Deckel FP1 universal milling machine in very good condition. The Deckel has very little backlash in the handwheels, and all spindles move smoothly. An oil change has been performed. The FP1 was completely overhauled by Huttelmaier in 2006 and has been used very little since then. The RSF digital readout makes operation easier and even more precise. Take advantage of the opportunity to inspect and test this machine on site under power.

Tilstand: brukt, total lengde: 9 300 mm, lastekapasitet: 120 000 kg, Tilhenger - 120 tonns tungtransporthenger Drift: Ingen drift Lastekapasitet (kg): 120 000 Iiedpfxexfwlxs Albjd

Tilstand: ny, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Lader Tilstand: Ny maskin Iodpfxeywpl Dj Alboid Teknisk tilstand: Ny Beskrivelse: Ta gjerne kontakt med oss dersom du har spørsmål. I tillegg til denne modellen har vi ca. 150 andre lagerførte interntransportkjøretøy. Besøk gjerne vår hjemmeside fleischmann-foerdertechnik. Leasing og finansiering samt levering til gunstige vilkår tilbyr vi gjerne på forespørsel. Innbytte av Linde-enheter er også mulig – også uten at du kjøper en maskin hos oss. Oppgitte driftstimer er lest av på oppføringstidspunktet. Mellomsalg, endringer og feil forbeholdes.