Kjøp brukt Air Liquide Arpege 55 (29 472)

Tilstand: god (brukt), kjørelengde: 622 620 km, effekt: 478 kW (649,90 hk), første registrering: 01/2021, drivstofftype: diesel, dekkstørrelse: 385/65R22.5, akselkonfigurasjon: 6x2, akselavstand: 3 150 mm, drivstoff: diesel, bremser: retarder, farge: rød, førerhus: sovehytte, girtype: automatisk, utslippsklasse: Euro 6, fjæring: luft, tillatt aksellast (aksel 1): 9 000 kg, tillatt aksellast (aksel 2): 11 500 kg, tillatt aksellast (aksel 3): 9 500 kg, Byggeår: 2021, Utstyr: AdBlue, cruise control, elektrisk vindusregulering, parkeringsvarmer, partikkelfilter, retarder, spoiler, tåkelys,

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2017, Funksjonalitet: fullt funksjonell, arbeidsbredde: 1 300 mm, transportlengde: 7 500 mm, volumstrøm: 40 000 m³/t, total lengde: 7 500 mm, består av: 1. Tørker CEFLA FEV E: LAMINÆRLUFTTØRKER (ECOGEL E4/5), type: SP-FEV E – 90 kW 2. Tørker CEFLA FEV EU: LUFTKNIV-TØRKER (AQUADRY LA/5), type: SP-FEV EU – 110 kW 3. Kjølesone CEFLA LUFTKNIV-KJØLESONE (AQUADRY RLA/2), type: SP-FEV RU 4. Rulletransportør CEFLA TR 3000 Varmebærer – elektrisitet Installert elektrisk effekt for begge tørkere: ca. 210 kW 1. Tørker CEFLA FEV E: LAMINÆRLUFTTØRKER (ECOGEL E4/5), type: SP-FEV E – 90 kW Den in-line varmlufttørkeren egner seg for raske fordampnings- og herdeprosesser. Denne tørkeren er konfigurert med laminær varmluftstrøm i motsatt retning av platefremføringen og med regulerbar resirkulasjonsluft. Total lengde: 7500 mm Arbeidsbredde: 1300 mm Total bredde: 1783 mm Maks. tørkehøyde: 1780 mm (transportør ekskludert) Nyttig gjennomløpshøyde: 80 mm Utblåsing av løsemiddelholdig luft til utsiden: 0-4000 m³/t Maskinstyring via LCD 5,7” touch betjeningspanel VS—gnistbeskyttet innblåsings-/resirkulasjonsvifte: Effekt: 2,2 kW; kapasitet: 40000 m³/t; innblåst luft til rom: 0-4000 m³/t; installert varmeeffekt: 76400 kcal/t (varmeregister 90 kW) 2. Tørker CEFLA FEV EU: LUFTKNIV-TØRKER (AQUADRY LA/5), type: SP-FEV EU – 115 kW Den in-line varmlufttørkeren egner seg for raske fordampnings- og herdeprosesser. Denne tørkeren er konfigurert med laminær varmluftstrøm i motsatt retning av platefremføringen og med regulerbar resirkulasjonsluft. Total lengde: 7500 mm Arbeidsbredde: 1300 mm Total bredde: 1783 mm Maks. tørkehøyde: 1780 mm (transportør ekskludert) Nyttig gjennomløpshøyde: 80 mm Installert elektrisk effekt: 115 kW Utblåsing av løsemiddelholdig luft til utsiden: 0-4000 m³/t Maskinstyring via LCD 5,7” touch betjeningspanel VS—gnistbeskyttet innblåsings-/resirkulasjonsvifte: Effekt: 2,2 kW; kapasitet: 40000 m³/t; elektrisk utløpseffekt: 1,5 kW; innblåst luft til rom: 0-4000 m³/t; installert varmeeffekt: 76400 kcal/t PR—frostbeskyttelse for 1 stk. varmeregister, med føler og automatisk kontroll av spjeld 3. Kjølesone CEFLA LUFTKNIV-KJØLESONE (AQUADRY RLA/2), type: SP-FEV RU Trommelkjøletunnel med luftkniver gir effektiv varmeutveksling på grunn av høy luftstrømshastighet. Ventilasjonsenheten består av: – Innblåsings- og resirkulasjonsvifte: 3 kW; kapasitet: 6000 m³/t – Avtrekksvifte: 1,5 kW; kapasitet: 6000 m³/t Digital innstilling av vifter via touchscreen. Luftknivene er installert på tvers av hele tunnelbredden. Luftknivutløpshastighet maks. 32,5 m/sek Total lengde: 3000 mm Nyttig bredde: 1300 mm Total bredde: 1783 mm Nyttig gjennomløpshøyde: 80 mm Maks. tunnelhøyde: 1780 mm (transportør ekskludert) Installert elektrisk effekt: 4,5 kW Maskinstyring via LCD 5,7” touch TT 4000 stavtransportør med dobbelt kjededrift, stålføringer og forkrommede staver Iodsw H Aw Sspfx Ab Tjib 4. Rulletransportør CEFLA TR 3000 Motoriserte valser belagt med PVC Lengde: 3000 mm Lysbarriere for tynne plater, tykkelse 4 mm (Med forbehold om endringer og feil i de tekniske dataene samt mellomtidig salg)

Tilstand: brukt, Byggeår: 2018, Operativ enhet. Spør om mer informasjon og pris! Maskinen er nylig lagret og plassert på pall. Iijdpfxoy Ny Umj Ab Tjb

Tilstand: nesten som ny (brukt), Byggeår: 2025, Windsichter WISSMATEC i solid utførelse Effekt kan reguleres -Rørledninger -Vifter -Celleskussler -Syklonutskiller -Transportbånd -Skrue-transportører -Skrapekjede-transportører Ijdpfx Ajy Rd U Tsb Teib

Tilstand: svært god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, totalvekt: 1 830 kg, Byggeår: 2011, Luftkompressor Merke: Atlas Copco Modell: GA75VSD FF Produksjonsår: 2011 Maksimalt arbeidstrykk (MAWP): 12,8 bar / 185 psi / 1,28 MPa Kapasitet: 14,68 m³/min Spenning: 400 V Frekvens: 50 Hz Motoreffekt: 75 kW / 100 HK Turtall: 2975 o/min Vekt: 1830 kg Mål: 2300 x 1100 x 2000 mm Iedpov Nw A Aofx Ab Teib Atlas Copco lufttørker Type: ID 245 Produksjonsår: 2011 Spenning: 380/400 V, 50 Hz Effekt: 1,93 kW Vekt: 150 kg Maksimalt lufttrykk: 13 bar Kuldemedium: R410A Maksimalt trykk kuldemedium: 42 bar Temperaturområde kuldemedium: fra 1°C til 61°C Minimum trykk kuldemedium: 1,2 bar

Byggeår: 2022, Tilstand: brukt, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Selger væskekromatograf, SCIEX Triple Quad 6500+ med Shimadzu LC-40Dx3. Komplett sett, pent brukt, utstyret har ikke vært fullt utnyttet. Kan besiktiges på laboratorium. Ta kontakt ved interesse. Demontering og transport besørges av kjøper. Ijdpfxoyw Nf Dj Ab Tsib

Tilstand: brukt, Byggeår: 1987, Kompressor Produsent: Ingersol Rand Type: Centac C60Mx2 sentrifugal Opprinnelig produksjonsår: 1987 Leverandøren vår kjøpte maskinen i 1997, fullstendig overhalt av Ingersol Rand i Belgia, kun brukt i 2 år på 1-skift. Etterpå har den vært vedlikeholdt og lagret. Brukt til Picanol demoprosjekt i Belgia. Se bilder nedenfor for å se enhetens tilstand og fullstendighet. Hiross MDA65 lufttørker er inkludert i pakken. Inntakstrykk: 98 kPa Inntakstemperatur: 15 °C Relativ luftfuktighet: 60 % Leveringskapasitet: 61 m³/min Utgangstrykk: 800 kPa Iiodpfx Aoy Spnuob Tsb Kjølevannstemperatur: 15 °C Kjølevannsstrøm: 450 l/min Nominell turtall: 2970 o/min Motoreffekt: 430 kW

Tilstand: brukt, Dette tilbudet gjelder Peak Scientific Corona Nitrogen Generator 1010 sammen med Corona luftkompressor. Enheten er i full driftsstand og klar for umiddelbar levering. Systemdetaljer: Peak Scientific Corona Nitrogen Generator 1010, sammen med Corona Air Compressor, er konstruert for laboratorier som krever høyrent nitrogen og er spesielt utviklet for applikasjoner som kromatografi. Corona 1010 er ideell for Thermo Scientific Corona Veo Charged Aerosol Detector, og egner seg også til LC, HPLC og UHPLC-applikasjoner, med en nitrogenkapasitet på opptil 5 l/min ved 80 psi. Nøkkelfunksjoner: Maksimal gassmengde: 5 l/min Iodpoxwc Iijfx Ab Toib Maksimalt utgangstrykk: 80 psi (5,5 bar) Maksimal renhet:

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2020, Her tilbys et komplett trykkluftanlegg med følgende komponenter: 1x skruekompressor Kaeser SK 22 (år 2020) 1x skruekompressor Kaeser SK 19 (år 1995) 1x kjøletørker Kaeser TB 26 (år 2016) 1x trykklufttank Kaeser 500 l (år 1986) Anlegget og de enkelte komponentene er i meget god stand. Iiedpfxsy Ndags Ab Tsb Sted: hos kunde (Saarland) - tilgjengelig på kort varsel etter avtale -

Tilstand: god (brukt), kjørelengde: 535 377 km, effekt: 397 kW (539,77 hk), første registrering: 02/2020, drivstofftype: diesel, akselkonfigurasjon: 4x2, drivstoff: diesel, bremser: retarder, farge: rød, førerhus: sovehytte, girtype: automatisk, utslippsklasse: Euro 6, fjæring: luft, tillatt aksellast (aksel 1): 9 000 kg, tillatt aksellast (aksel 2): 13 000 kg, Byggeår: 2020, Utstyr: AdBlue, aircondition, elektrisk vindusregulering, kjørecomputer, parkeringsklimaanlegg, parkeringsvarmer, retarder,

Tilstand: svært god (brukt), kjørelengde: 50 km, effekt: 368 kW (500,34 hk), første registrering: 04/2026, drivstofftype: diesel, akselkonfigurasjon: 4x2, drivstoff: diesel, bremser: retarder, farge: svart, førerhus: sovehytte, girtype: automatisk, antall gir: 12, utslippsklasse: Euro 6, fjæring: luft, tillatt aksellast (aksel 1): 8 000 kg, tillatt aksellast (aksel 2): 11 500 kg, Byggeår: 2026, Utstyr: aircondition, cruise control, differensialsperre, kjøleskap, parkeringsklimaanlegg, parkeringsvarmer, retarder, sekundært drivstofftank,

Tilstand: brukt, Funksjonalitet: fullt funksjonell, total bredde: 620 mm, total lengde: 800 mm, total høyde: 1 170 mm, Flere Xerox AltaLink C8130 / C8135 / C8145 / C8155 maskiner tilgjengelig! Iisdpey Hua Eefx Ab Teb Lite brukte maskiner med lavt telleverk, fullt operative. - Støtter formater fra A6 til A3 - Maks papirkvalitet: ca. 300 g/m² - Automatisk dokumentmater: enkelpass tosidig skanner - Egnet for opptil 300 000 utskrifter per måned

Tilstand: brukt, kjørelengde: 208 669 km, effekt: 235 kW (319,51 hk), første registrering: 12/2014, drivstofftype: diesel, antall seter: 57, girtype: automatisk, neste kontroll (TÜV): 04/2027, utslippsklasse: Euro 6, farge: gul, Utstyr: ABS, aircondition, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), partikkelfilter,

Tilstand: ny, Byggeår: 2023, driftstimer: 305 h, løftehøyde: 5 000 mm, fri løftehøyde: 5 000 mm, drivstofftype: diesel, effekt: 55 kW (74,78 hk), motordesigner: Diesel, Egenvekt: 7 750 kg Løftekapasitet: 5 000 kg Produksjonsland: FR Iiedpfx Aoycpnnob Tjb For mer informasjon, vennligst kontakt KEY-TEC Sales.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2023, driftstimer: 525 h, løftehøyde: 4 500 mm, drivstofftype: diesel, effekt: 55 kW (74,78 hk), Egenvekt: 7 700 kg Isdex Svkiepfx Ab Tjib Løftekapasitet: 5 500 kg Kontakt KEY-TEC salg for mer informasjon.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2023, driftstimer: 175 h, løftehøyde: 4 500 mm, drivstofftype: diesel, effekt: 55 kW (74,78 hk), Egenvekt: 7 700 kg Løftekapasitet: 5 500 kg Kontakt KEY-TEC salg for mer informasjon. Iisdpfex Sccxox Ab Tjb

Tilstand: ny, Skjæreområde for stål opptil 35,0 mm (separasjonskutt) Skjæreområde for stål opptil 25,0 mm (kvalitetskutt) Strømstyrke: 20–65 ampere Skjæremedium: trykkluft Spenning: 400 V Inngangseffekt: 7,8 kW Vekt: 51,5 kg Mål (LxBxH): 595 x 250 x 890 mm Avalon 65 AIR med integrert kompressor Skjæring – rent og pålitelig Luftplasmakutteren Avalon 65 AIR med integrert kompressor er din pålitelige partner for krevende oppgaver. Utfør separasjonskutt i materialer opp til 35,0 mm tykkelse med Avalon 65 Air. Egenskaper: - IGBT-teknologi - med integrert kompressor - Mikroprosessorstyrt kontrollsystem for utmerkede og dynamiske lysbueegenskaper - CNC-grensesnitt - HF-fri lysbue-tenning for økt pålitelighet og lavere EMF-belastning - Manuell bryter for aktivering av luftstrøm for å justere testlufttrykket uten at håndbrenneren utløses - Intelligent beskyttelsesfunksjon forhindrer skade på plasmakutteren, f.eks. ved feil lufttrykk, manglende slitedeler eller overbelastning av pilotbuen Iiedpfx Abexaaice Teb * Maks. skjæredybde stål/C-stål: 35,0 mm (separasjonskutt) * Optimal skjæredybde stål/C-stål: 25,0 mm (kvalitetskutt) * Rustfritt stål: 25,0 mm * Aluminium: 20,0 mm * Kobber: 14,0 mm Spesialutstyr inkludert: - 1x 3,0 m jordkabel - 1x 6,0 m håndskjærebrenner "IPT-60 Koaks" * Håndbrenner 70° * 6,0 m slange med gummibeskyttelse

Tilstand: ny, Skjæreområde for stål opptil 12,0 TS mm Skjæreområde for stål opptil 8,0 QS mm Effekt ved 100 % intermittens: 30,0 ampere Skjæremedium: trykkluft Strømutgang: 20 – 40 ampere Inngangseffekt: 4,9 kW Spenning: 230 V Vekt: 17,9 kg Mål L-B-H: 480 x 210 x 340 mm Avalon 40.1 er et lett, hendig plasmaskjæreanlegg med høy skjæreeffekt og svært god skjærekvalitet. Den lave vekten og enkle håndteringen gjør den til et ideelt valg for håndverk, verksted og industri. Skjærer C-stål, rustfritt stål, aluminium, kobber m.m. Egenskaper - IGBT-teknologi - Aktiv PFC-teknologi for høy intermittensdrift og energieffektivitet - Manuell bryter for aktivering av luftstrøm, slik at testlufttrykket kan justeres uten å måtte løsne brenneren - Kraftig og kompakt enhet - Intelligent beskyttelsesfunksjon beskytter plasmalysbuen mot skader som feil lufttrykk, manglende slitedeler, overbelastning av pilotlysbue Maks. delesnitt for C-stål: 12,0 mm Optimal snitt-tykkelse for C-stål: 8,0 mm Rustfritt stål: 8,0 mm Aluminium: 4,0 mm Kobber: 3,0 mm Spesialutstyr inkludert: - 1x 3,0 m jordingskabel - 1x 6,0 m håndskjærebrenner "IPT-60 Koax" * Håndbrenner 70° Iodpow U U Tgsfx Ab Teib * 6,0 m slange med gummibekledning

Tilstand: klar til bruk (brukt), Tos SN 55 B konvensjonell dreiebenk med digital avlesning og sikkerhetsutstyr Iijdpfx Aeylpqhjb Tjb Svingdiameter over vange: 540 mm Svingdiameter over støtte: 300 mm Spindelboring: 75 mm Dreielengde: 1600 mm Mål: 360x150x180 cm (LxBxH) Med matefunksjon på X- og Z-akse Med briller (støttelager) Med ekstra bakker Med sikkerhetsutstyr Med uttakbar slede-del Med kjølepumpe Med Mitutoyo digital avlesning 380V Lokasjon: Budel, Nederland Transport: mulig etter avtale Ring eller send e-post for mer informasjon. Se også våre andre annonser. Vi er kontinuerlig på utkikk etter industrimaskiner. Har du maskiner tilgjengelig? Send oss bilder og informasjon. Selger er ikke ansvarlig for skrive- eller dataoverføringsfeil. Maskinens utseende, tekniske tilstand og slitasje er i samsvar med alder; brukte maskiner selges uten garanti. Oppgitt pris er ekskl. mva (med mindre annet er oppgitt).

Tilstand: ny, Funksjonalitet: fullt funksjonell, effekt: 14 kW (19,03 hk), girtype: automatisk, drivstofftype: diesel, farge: oransje, driftsvekt: 2 500 kg, kjøretilstand: 100 prosent, kjedens tilstand: 100 prosent, antall seter: 1, skuffevolum: 0,07 m³, Byggeår: 2025, driftstimer: 20 h, Utstyr: aircondition, førerhus, hurtigskifteanordning, hydraulikk, justerbar bom, justerbart chassis, parkeringsvarmer, stålkjettinger, SPESIALPRIS – LAGERSALG – KUN 2 STK IGJEN! HT25 PRO minigraver med 2,5 tonns driftsvekt, i robust utførelse for profesjonelle oppdrag innen bygg, anlegg, hage- og landskapsarbeid samt kommunalteknikk. ➡️ Spesialpris grunnet lagersalg / B-vare ➡️ Teknisk fullt fungerende, klar til umiddelbar bruk ➡️ Maskiner med opptil 20 driftstimer ➡️ Inkludert hydraulisk hurtigkobling og 3 skuffer (25 / 50 / 100 cm) ➡️ Optiske feil, lager- eller transportskader mulig Maskinen har robust utstyr og er konstruert for krevende arbeidsoppgaver. Med standard stålkjeder gir den høy stabilitet, meget god trekkraft og lang levetid, selv under tøffe forhold. Sett deg inn, start opp og kom i gang – graveren er klar til bruk og alt fungerer som det skal. UTSTYR & FORDELER: • Kubota D1105 dieselmotor (original) • 14 kW kontinuerlig effekt / opptil 18,4 kW maks. • Vannavkjølt dieselmotor • Standard stålkjeder • Load-sensing hydraulikk • Hydraulikkapasitet: 61,6 l/min • Hydraulikktrykk opptil 25 MPa • Bom med sidesving • Lukket komfortførerhus • Varmeapparat og klimaanlegg • Ergonomisk joystickstyring • LED arbeidslys • Hydraulisk hurtigkobler • Inkludert 3 skuffer: 25 cm, 50 cm og 100 cm TEKNISKE DATA: • Driftsvekt: ca. 2.500 kg • Grave­dybde: opptil 2.370 mm • Tømmingshøyde: opptil 3.500 mm • Transportbredde: ca. 1.500 mm • Kjørehastighet: ca. 2–4 km/t • Stigningskapasitet: ca. 30° Pris 15.000 € ekskl. mva. Salgsinformasjon: Salg som B-vare / spesialparti. Maskinen er teknisk i orden, umiddelbart klar til bruk og leveres med hydraulisk hurtigkobler samt tre skuffer (25 / 50 / 100 cm). Optiske mangler, lager- eller transportskader kan forekomme. Driftstid opptil 20 timer. Lokasjon / Levering Iedpfxex Hhu Ne Ab Teib 📍 Lokasjon: Rheda-Wiedenbrück 🚚 Levering i hele Tyskland og Europa mot tillegg 🔧 Besiktigelse etter avtale mulig Kun 2 maskiner tilgjengelig – så lenge lageret rekker. Ta kontakt nå for spesialpris og kom raskt i gang med arbeidet!

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 1999, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 4608 1999, effekt: 5,6 kW (7,61 hk), volumstrøm: 200 m³/t, Tørrlufttørker Produsent: Motan Type: ADC 200/10/20 Tilkoblingseffekt: 5,6 kW Tørrluftmengde: 200 m3/t Materialesiloer 5 stk Produsent: Motan Type: BC-30 Ltr. Ekstra oppvarming: 1,55 kW Materialtransportører 5 stk Iijdpfx Abeyvfibj Tob Produsent: Motan Type: HLS-06-1-A000-0 Med vakuumpumpe VACOM Type: VC 340-720 Effekt: 4,6 kW Med sentralfilter og Motan styring PRISREDUKSJON FRA 6500 TIL 6000 EUR!!!

Tilstand: brukt, kjørelengde: 271 162 km, effekt: 368 kW (500,34 hk), første registrering: 04/2025, drivstofftype: diesel, totalvekt: 20 100 kg, akselkonfigurasjon: 4x2, akselavstand: 3 750 mm, farge: rød, førerhus: annen, girtype: automatisk, utslippsklasse: Euro 6, fjæring: luft, Byggeår: 2025, antall seter: 2, Utstyr: ABS, aircondition, cruise control, navigasjonssystem, parkeringsvarmer,

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 1989, Ref.nr.: 10600 Produsent: G.BREDA Type: R 55 2000 Årsmodell: 1989 Lagersted: Halberstadt Opprinnelsesland: Italia Maskinnr.: 16XXXXX Spindelopptak: MK 5 Spennflate: 1000 - 1700 mm Automatiske matinger: 0,06 - 1,00 mm/omdr Spindelhastighet: 30 - 1200 o/min Driftseffekt - spindelmotor: 400 V / 5,5 kW Borekapasitet i stål (diameter): 55 mm Maskinvekt ca.: 4800 kg Plassbehov ca.: 2,99 x 1,12 x 2,85 m Spindelslag: 240 mm Oppborekapasitet: 80 mm Gjengesnitt: ca. M 40 Tilleggsinformasjon: - Utlegg min. / maks. / 320 / 2005 mm - Søylediameter 360 mm - Bomslag 855 mm - Spindel - baseplate ca. 1000 - 1700 mm Ijdpoy Ed I Ajfx Ab Tjib - Elektrisk sentralklemming - Kubebord - Hydraulisk skrustikke - Kjølevæskeanlegg Maskinen kan besiktiges under strøm etter avtale.

Tilstand: ny, Byggeår: 2025, Funksjonalitet: fullt funksjonell, garantiperioden: 12 måneder, type innstrømsstrøm: Klimaanlegg, produktbredde (maks.): 400 mm, inngangsspenning: 230 V, Minipack Replay 55 EVO er en manuell krympefoliemaskin med hette, beregnet for mellomstore produksjonsvolumer. – Kapasitet opptil 300 enheter i timen – Nyttedimensjoner sveisebjelke: 540 × 390 mm – Maks. produktdimensjoner: 500 × 380 × 200 mm – Maks. filmrulldimensjoner: Ø 250 × 600 mm – Arbeidsbordhøyde: 925 mm – Maskindimensjoner (lukket): 1.260 × 810 × 1.165 mm – Maskindimensjoner (åpen): 1.260 × 810 × 1.310 mm – Maskinvekt (netto/brutto): 105 / 126 kg Ijdpfx Abex Tr N De Tjib

Tilstand: brukt, kjørelengde: 54 396 km, effekt: 434 kW (590,08 hk), første registrering: 04/2025, drivstofftype: diesel, dekkstørrelse: 385/55R22.5, akselkonfigurasjon: 4x2, akselavstand: 3 750 mm, drivstoff: diesel, bremser: retarder, farge: sølv, førerhus: sovehytte, girtype: automatisk, utslippsklasse: Euro 6, fjæring: luft, total lengde: 5 960 mm, total bredde: 2 550 mm, Byggeår: 2025, Utstyr: ABS, AdBlue, aircondition, antispinnsystem, cruise control, elektrisk vindusregulering, kjøleskap, kjørefeltassistent, navigasjonssystem, parkeringsvarmer, retarder, sentral låsing, setevarmer, spoiler,