Kjøp brukt Stankoimport Ussr Roterende Bord - Ubrukt (12 486)

Tilstand: brukt, OVERFLATE SLIPEMASKIN Nwsdoikza Tepfx Ac Nok STANKOIMPORT 700x250mm

Tilstand: brukt, Bordstørrelse: 1120x1250 mm Nsdpj Dv Nxofx Ac Nowk Tekniske spesifikasjoner: *Opp-ned slag: 1000 mm *Forover-bakover slag: 1200 mm *Venstre-høyre slag: 1000 mm

Tilstand: klar til bruk (brukt), Tannstangfres EZ-9V Bearbeidingslengde: 1200 mm Nwsdpfx Acjuw Tvfe Nsk Maks. modul: 12 mm Maks. tannstangsbredde: 200 mm Lengde på bearbeidet tannstang: 1100 mm Bredde på bearbeidet tannstang: 170 mm Skjæremodul: 12 Vekt: 10 200 kg Tannstangfresen er beregnet for kutting av tennene på tannstenger ved bruk av arbeidsstykke som løper mot et tannhjulskutter. Tannstangfresen gjør det mulig å produsere rette og skrå tannstenger med en lengde på opptil 1200 mm og med maksimal modul på 12.

Tilstand: ukontrollert (brukt), Jeg selger sagblad- og båndsag-bladslipemaskinen Stankoimport TCPA-6, produsert i Russland. Njdpfxod Hx R De Ac Nswk

Tilstand: god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, Totalrenovert i 1998. Nsdpfx Acsulzmgo Njwk

Tilstand: nesten som ny (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, slipelengde: 650 mm, slipbredde: 300 mm, slipeskivens diameter: 160 mm, totalvekt: 2 550 kg, effekt: 4 kW (5,44 hk), Merke: CCP - STANKOIMPORT Modell: 3E711B Maksimale bearbeitbare Abmessungen: 650x300mm (X, Y) - 320mm (Z) Magnettischfläche: 630x200mm Zulässiges Tischgewicht: 150kg Nedpfxsqy H Dpj Ac Newk Abstand Spindelachse zur Tischoberfläche: 80 - 445mm Maximaler Hub des Schleifkopfes: 365mm Manueller Tischverfahrweg: (700mm, 250mm) Tischverfahrgeschwindigkeit: 2 - 30 m/min Querbewegungsgeschwindigkeit: 0,01 - 1,5 m/min Ablesewert für vertikalen Vorschub: 0,002mm Ablesewert Mikrometer vertikal: 0,0005mm Ablesewert für Querförderung: 0,5mm Ablesewert Mikrometer quer: 0,001mm Querverschiebung pro Noniusdrehung: 5mm Vertikalverschiebung pro Noniusdrehung: 0,20mm Automatischer Quervorschub des Tisches beim Längshub: 0,2 - 30mm Automatischer Vorschub Schleifkopfes: 0,002 - 0,08mm Schleifscheiben-Abmessungen: 250x76x40mm Mindestdurchmesser der Schleifscheibe: 160mm Spindelmotor: 4kW Gewicht: 2550 kg.

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 1989, driftstimer: 2 100 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, gjengelengde: 880 mm, matelengde X-akse: 1 000 mm, matelengde Z-akse: 100 mm, mating X-akse: 1 m/min, matingshastighet Y-akse: 5 m/min, freserhodets posisjon: Horizontal, swivelling, senterhøyde: 1 060 mm, type innstrømsstrøm: Klimaanlegg, mateeffekt: 4 000 W, fresespindel lengde: 200 mm, spindelboring: 90 mm, spindelhastighet (maks.): 400 o/min, spindelhastighet (min.): 25 o/min, dorngde: 200 mm, spennhylseboring: 90 mm, klemmelengde: 880 mm, arbeidsstykke diameter (maks.): 500 mm, Gjengefrese- og tannhøvelmaskin MSZ 5A352ПФ2 Modell 5A352ПФ2 fra MSZ er en universell gjengefrese- og tannhøvelmaskin, konstruert for bearbeiding av splines, snekkedrev og sylindriske tannhjul ved hjelp av fresing og høvling. Maskinen er produsert i 1984 og er beregnet for industrielle applikasjoner som stiller høye krav til driftsikkerhet, fleksibilitet og repeterbar presisjon. Maskinen er egnet for emner med en maksimal lengde på 1000 mm og en maksimal diameter på 500 mm. Maksimal bearbeidingslengde for spline/gjenger er 880 mm, og maskinen støtter tannskjæring opp til modul 8, noe som dekker et bredt spekter av gjenge- og tannhjulsbearbeiding. Heliks- og gjengevinkler opp til 30° kan maskineres, noe som gir stor anvendelsesfleksibilitet for mekanisk konstruksjon og girproduksjon. Fres- og høvelspindelen har et spindelbor på 90 mm, med støtte for verktøy opptil 160 mm i diameter og 200 mm i lengde. Spindelen har et turtallsområde fra 25 til 400 o/min, noe som gir riktige skjærevilkår for ulike materialer og verktøydimensjoner. Hoveddriftsmotoren har flere effekter og hastigheter (5 / 6,3 / 10 kW ved 750 / 1000 / 1500 o/min). Maskinen er utstyrt med trinnløs lengde- og radiell mating, med lengdemating fra 2 til 100 mm/min og radiell mating fra 2 til 50 mm/min, for presis styring under bearbeiding. Freshodet er horisontalt og svingbart, og maskinen tillater nøyaktig synkronisering for gjengefresing og tannhøvling. Maskinens ytre mål er ca. 3100 × 2270 × 2100 mm (inntil 3540 × 2515 × 2100 mm med hjelpeutstyr), med en vekt på ca. 7890–8500 kg. 5A352ПФ2 har en robust og tung konstruksjon som gir utmerket stabilitet og vibrasjonsdemping. Maskinen drives med 3-fas vekselstrøm (380 V, 50 Hz) og er utstyrt med PU F5007 styringssystem. Tilstand: *Brukt maskin *Klar til bruk *Fullt funksjonell *Driftstimer: ca. 2 100 t Leveringsomfang: *Komplett sett med vekseltannhjul *Teknisk pass (russisk) *Bruksanvisning (russisk) Typiske bruksområder: *Gjengefresing Nwedpfx Acsx Unpvs Nok *Tannhøvling (rette tannhjul, snekkedrev) *Bearbeiding av transmisjonskomponenter *Generell maskinteknikk *Reparasjon og små- til mellomstore produksjonsserier

Tilstand: svært god (brukt), KATALOGNUMMER 8019 TEKNISKE SPESIFIKASJONER - maks. kappelengde: 3700 mm - maks. kapphøyde: 1300 mm - maks. kappbredde: 700 mm - hovedsagmotor effekt: 11 kW - trykkbjelke - sagblad diameter: 550 mm - arbeidshøyde på bord: 860 mm - pneumatisk trykk - arbeidsbord bredde: 135 mm - avsugstuss diameter: 2x150 mm - totale dimensjoner (L/B/H): 5600x1500x1900 mm - vekt ca. 3000 kg Nwjdpfxjzw Dg To Ac Njk – for kanting av planker – pneumatisk trykk – hydraulisk sagføring – kappbredde reguleres hydraulisk – ikke lakkert – brukt sag i svært god stand Netto pris: 39 900 PLN Netto pris: 9 500 EUR avhengig av kurs 4,20 EUR (Prisene kan endres ved større valutavariasjoner)

Tilstand: klar til bruk (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, spindelhastighet (maks.): 510 o/min, bordlengde: 457 mm, bordbredde: 457 mm, totalvekt: 1 200 kg, Kearns horisontal boremaskin, modell «S» Bordstørrelse: 457 x 457 mm Nwjdpfx Aezv T Dlec Nsk Lengdejustering: 610 mm Tverrjustering: 305 mm Vertikaljustering: 286 mm Diameter på fresende hode: 250 mm Spindelhastigheter (6 trinn): 45–510 o/min.

Byggeår: 2023, Tilstand: nesten som ny (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, 2 stk. LEWA Ecoflow doseringspumper (ubrukte, 2022–2023) Inkluderer: Nwedpfx Acozwx Sks Nok 2 stk. LEWA Ecoflow LDE1 M911S/52 doseringspumper (ubrukte, 2023) Kapasitet: 0,8 m³/t 3 kW ABB-motorer

Tilstand: nesten som ny (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, 20 stk. 3"-14" skyveventiler, CL150-900, rustfritt stål, karbonstål (ubrukt) 1 stk. 24" støpt skyveventil – API603 CL150 RF CF8M 316 HF trim 16 grafitt B8M CL.1 / 8MA gir, produsentstandard 160HV0012-VO merkelapp Nwjdpfezwx Sdjx Ac Nek 1 stk. 8" støpt skyveventil med gir, – API603 CL600 RF CF8M 316 HF trim 16 grafitt B8M CL.1 / 8MA gir, produsentstandard 160HV0013-VO merkelapp 1 stk. 8" støpt skyveventil, full åpning – CL300 CS ASTM A216 WCB-hus, fleksibel kile, boltet hette LS NJ2-11-SN-G 110HV0067-VO merkelapp 2 stk. 3" støpte skyveventiler, betjent med håndhjul – CL900 BW 40S gr.4A F51 130HV0166-VO, 130HV0167-VO merkelapp 2 stk. 2" smidde skyveventiler, Bonney-smidd, redusert åpning – CL150 CS ASTM A105N-hus, boltet hette 190HV0162-VO, 190HV0163-VO merkelapp 2 stk. 4" støpte skyveventiler, betjent med håndhjul – CL150 RF WCB 316 HF trim 16 190HV0075-VO, 190HV0076-VO merkelapp 4 stk. 4" støpte skyveventiler, betjent med håndhjul – CL900 BW 40S gr.4A F51 130HV0164-VO, 130HV0168-VO, 130HV0165-VO, 130HV0169-VO merkelapp 1 stk. 3" støpt skyveventil, betjent med håndhjul – CL900 BW 40S gr.4A F51 130HV0163-VO merkelapp 2 stk. 8" støpte skyveventiler, betjent med håndhjul – CL150 WCB 316 HF trim 16 LS NJ3-18GK-S1N 800HV0603-VO, 800HV0604-VO merkelapp 3 stk. 14" støpte skyveventiler, CL150 WCB 316 HF trim 16 LS NJ3-18GK-S1N 800HV0640-VO, 800HV0650-VO, 800HV0670-VO merkelapp 1 stk. 8" støpt skyveventil, CL150 WCB F6 HFS trim 8 LS NJ3-18GK-S1N 800HV0660-VO merkelapp

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 1960, Tilgjengelig umiddelbart fra vårt lager: Bordboringsmaskin Scharmann Type FB 125 b Byggeår 1960 Fullstendig oppgradering utført i 2020 Spindel 125 mm Metrisk 80 / SK 50 kon Pinolvandring 800 mm Bord 1600 x 1200 mm Tverrforskyvning bord 2000 mm Installasjonshøyde spindel / bord 1400 mm Langsgående forskyvning bord 2500 mm Spindelrotasjonshastigheter 5 – 740 o/min, 7,5 – 1100 o/min Ved bruk av Wohlhaupter-verktøy: 5 – 74 o/min 3-akset Heidenhain digitalvisning Vertikalhode Stort Wohlhaupter-dreiehode Nodpfx Aezwvmroc Nswk Mye annet tilbehør Vekt 21 tonn Pris: 7 500 euro + moms, fra vårt lager.

Tilstand: brukt, Byggeår: 1988, Tilgjengelig umiddelbart fra prototypeproduksjonen: Bordboringsmaskin Pfeifer Byggeår 1988 – i absolutt toppstand Type F 105 Nwjdozwug Djpfx Ac Nok Spindeldiameter 105 mm Opptak for fresespindel SK 50 Opptak for borespinel SK 40 Slaglengde X/Y/Z 1000/1000/1500 mm Bord 1000 x 850 Bordbelastning 4 tonn Spindelhastighet 14 – 1500 o/min Spindelslag 500 mm Rask bevegelse 2500 mm/min Spindeldrevet motor 7,5 kW, totalt 12 kW Vekt 9 tonn Anlegg Digitalt display Skap med mange verktøy Pris: 8 500 euro + MVA, ekskl. transport

Byggeår: 1989, Tilstand: god (brukt), Til salgs: En driftsklar sveiseturnbord fra APS. Modell 1000 E Byggeår 1989 Maskinnummer H1-008 Nwsdscl Ttvopfx Ac Nek Rotasjonshastighetsområde fra 0,3–1 o/min 64 mm hulaksel Kan svinges til venstre og høyre, ca. 135° Plassbehov: ca. 1700 x 1700 mm Vekt: 750 kg

Tilstand: nesten som ny (brukt), Byggeår: 1992, Funksjonalitet: fullt funksjonell, driftstimer: 100 h, effekt: 5,5 kW (7,48 hk), spindeldiameter: 30 mm, totalvekt: 900 kg, Utstyr: dokumentasjon / manual, Bordfres SCM, type T130, svært lite brukt, et unntak. Spindel, D=30 mm, motor 5,5 kW, motorbrems osv. Njdpfjzwwb Djx Ac Nowk

Tilstand: brukt, Til salgs: Et arbeidsbord/skap i rustfritt stål, med høydejusterbare føtter. Dette arbeidsbordet i rustfritt stål er solid konstruert, med kraftige understøtter i rustfritt stål, og har foran to skyvedører (kan låses), et integrert skap med en dør, og en bunnplate som gir ekstra lagringsplass. Arbeidsbordet har en oppkant på 50 mm på baksiden. Arbeidsplaten har en profesjonelt utført åpning, f.eks. for teknisk utstyr som kaffemaskiner eller kombidampovner, og kan også brukes som en kabelgjennomføring for strøm- og vannuttak. Vær oppmerksom på at på grunn av den solide konstruksjonen veier arbeidsbordet 140 kg. Du vil motta en faktura med spesifisert merverdiavgift. VÅR SERVICE FOR BRUKTE APPARATER: * Høykvalitets merkevarer til rimelige priser * Profesjonell overhaling/inspeksjon og grundig rengjøring * Testet og fullt funksjonsdyktig * Kompetent rådgivning – før og etter kjøpet * Tilgjengeliggjøring av bruksanvisninger, koblingsskjemaer og reservedeler * Testing i henhold til DGUV V3 TEKNISKE DATA: * Utvendige mål (B x D x H): 2000 x 600 x 850 mm * Oppkant: 50 mm * En hylle * Vekt: 140 kg * Høydejusterbare føtter * To skyvedører * Integrert skap Njdszwd Haopfx Ac Njwk Tilstand: brukt FRAKT: Hovedsakelig henting på stedet / levering etter avtale, eventuelt mulig. Har du spørsmål, ønsker rådgivning eller vil se produktet på stedet? Du kan kontakte oss på telefon i våre åpningstider: mandag–fredag kl. 09.00–13.00 og 14.00–17.00. Salg skjer kun i henhold til våre generelle forretningsvilkår (AGB).

Tilstand: brukt, Byggeår: 2002, Artikkel: Rundtakmaskin Fabrikat: Pfiffner Type: Hydromat HB-32/45 Årsmodell: 2002 Nwodpfjy N Agrjx Ac Nok Ta kontakt med oss for mer informasjon og bilder på mail(at) eller *

Tilstand: ny, ZEATZ PHL roterende bord – for arbeidsstykker opptil 150 tonn ZEATZ PHL-serien med lineære bord kombinerer svært presis roterende bordteknologi med en integrert lineær akse. Den muliggjør fleksible bearbeidingsløsninger for store og tunge arbeidsstykker – fra presis posisjonering til samtidig dreie- og interpolasjonsbearbeiding. Dine fordeler: ✔ Integrasjon i eksisterende maskiner med HEIDENHAIN, SIEMENS eller FANUC ✔ Originalreservedeler tilgjengelig på lager ✔ Teknisk støtte og service på stedet i Tyskland ✔ Finansiering og leasing på forespørsel ✔ 24 måneders garanti Tekniske egenskaper: Bordstørrelser: 1.000 x 1.000 mm 1.200 x 1.200 mm 1.500 x 1.500 mm 1.800 x 1.800 mm 2.000 x 2.000 mm 2.500 x 2.500 mm 3.000 x 3.000 mm 3.500 x 3.500 mm 4.000 x 4.000 mm (runde spennflater er også mulig) Maks. vekt på arbeidsstykke: ca. 6.000 til 150.000 kg Lineær akse: Valgfri integrert forskyvningsakse Slaglengde: ca. 1.000 til 3.000 mm (i trinn på 500 mm) Posisjoneringsnøyaktighet: ± 5 buesekunder Nwedpfxom Tv Azs Ac Nok Integrasjon: Kompatibel med HEIDENHAIN-, SIEMENS- og FANUC-styringer Kontakt oss – vi gir deg gjerne råd og utarbeider et tilpasset tilbud.

Tilstand: god (brukt), Drevemotor for luftspjeld, drevemotor for luftspjeld -Produsent: Siemens -Type: GBB161.1E -Ubrukt, fra: lagersalg -Antall: 2 stk. Nsdpfxsd Tn Dds Ac Nowk -Pris: per stykk -Mål: 340/105/H105 mm -Vekt: 2 kg

Tilstand: brukt, Byggeår: 2013, Bordlengde 1300 mm Bordbredde 800 mm Løftehøyde 1020 mm Nwodpozwg Rhofx Ac Nsk Lastekapasitet i kg 2000 kg Tilslutningsspenning 400 V Total effektbehov 0,75 kW Maskinvekt ca. 0,3 t Plassbehov ca. 1,3 x 0,8 x 0,4 m

Tilstand: ny, Byggeår: 2023, Funksjonalitet: fullt funksjonell, QATM Qcut 500 A – Presisjonsslipe- og kappemaskin Produsent: QATM / ATM Qness GmbH Type: Qcut 500 A Byggeår: 03/2023 Maskintype: Automatisk metallografisk slipe- og kappemaskin Tilstand: Ny / ubrukt Kappeskive-diameter: opptil 508 mm (20") Motoreffekt: 15 kW S1 Til salgs: En ny og ubrukt QATM Qcut 500 A presisjonsslipe- og kappemaskin fra 2023, med omfattende utstyr, båndfilteranlegg og avsugssystem. Maskinen er spesielt egnet for presisjonskapping og -slipping av prøver innen metallografi, material- og styrketesting, kvalitetskontroll, forskning og utvikling, samt for industrielle laboratorie- og testformål. Maskinen er i tillegg utstyrt med et «laserposisjoneringssystem for enkel posisjonering av arbeidsstykket». Tekniske data: Produsent: QATM / ATM Qness GmbH Type: Qcut 500 A Byggeår: 03/2023 Produksjonsland: Tyskland Strømtilkopling: 400 V / 50 Hz Tilkoplingseffekt: 30,0 kVA Sikring: 32 A Motoreffekt: 15 kW S1 Kappeskive-diameter: opptil 508 mm (20") Hastighet ved diameter 508 mm: 1000 – 2400 o/min Kappeskivefeste: diameter 32 / 40 mm Maks. prøvestørrelse ved diameter 508 mm: 190 mm Maks. prøvevekt: ca. 400 kg inkl. spennutstyr Bevegelsesbane X-akse: 420 mm Bevegelsesbane Y-akse: 280 mm Bevegelsesbane Z-akse: 200 mm Posisjoneringsnøyaktighet Z-akse: 0,1 mm Arbeidsgang X-/Y-akse: 0,001 – 50 mm/s Hurtiggang X-/Y-/Z-akse: 80,0 mm/s Trykklufttilkopling: 6 bar (± 2 bar) Lydeffekt: maks. 62 dB(A) i tomgang Driftstimer ifølge display: 5 t 47 min Programvareversjon: V 4.30 Båndfilteranlegg: Produsent: QATM / ATM Qness GmbH Type: Båndfilterautomat 285 Byggeår: 03/2023 Båndfiltertype: UR 1030 Byggeår båndfilter: 2022 Nominell spenning: 3 × 400 V / N / PE, 50 / 60 Hz Nominell strøm: 100 mA Nominell effekt: 83 VA Dimensjoner: Maskindimensjoner: ca. 1300 × 1820 × 1250 mm (B × H × D) Bordstørrelse uten Z-akse: 700 × 500 mm Bordstørrelse med Z-akse: 550 × 500 mm Bordplate: Rustfritt stål Sporbredde: 12 mm Maskinvekt: ca. 1000 kg Utstyr: Alternativ: Laserposisjoneringssystem for enkel posisjonering av arbeidsstykket Berøringsskjerm X-, Y- og Z-akse-styring Joystick-styring Arbeidsbord i rustfritt stål med T-spor Lukket arbeidsområde med inspeksjonsvindu Kjølevæskedyser QATM Båndfilterautomat 285 Båndfilter UR 1030 Filtermist avsugssystem Kjølevæske-/filterenhet Verktøy og spennutstyr i henhold til bilder Rør- og tilkoblingstilbehør i henhold til bilder Bruksanvisning og dokumentasjon i henhold til bilder Annet tilbehør i henhold til bilder Transportdata: Maskinvekt: ca. 1000 kg Forsendelse via transportselskap er mulig. Tilstand: Ny / ubrukt. Byggeår 2023. Maskinen er ikke brukt i produksjonsdrift. Driftstimer ifølge display: kun 5 t 47 min. Veldig pen og godt vedlikeholdt, som vist på bilder. Display og styring er funksjonstestet. Typskilt er tilstede. Leveringsomfang: Nodozt N Rvopfx Ac Newk 1 × QATM Qcut 500 A slipe- og kappemaskin 1 × QATM Båndfilterautomat 285 / båndfilterenhet Filtermist avsugssystem Laserposisjoneringssystem Verktøy og spennutstyr i henhold til bilder Rør- og tilkoblingstilbehør i henhold til bilder Bruksanvisning og dokumentasjon i henhold til bilder Annet tilbehør i henhold til bilder. Leveringsomfang som vist eller beskrevet. Endringer, feil og mellomsalg forbeholdes.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2008, Løftehøyde: 2015 mm Løftekapasitet: 300 kg Nodpfx Acey Sum Ao Newk Egenvekt: 280 kg

Tilstand: ny, Byggeår: 2022, driftstimer: 2 h, lastekapasitet: 2 000 kg, løftehøyde: 2 750 mm, drivstofftype: elektrisk, mastetype: dupleks, byggehøyde: 1 920 mm, Produsent + modell: LINDE L 20 as (1173) Mast: 2W2750 ID: 25112.5791 Kategori: Ny Nedpfxjzv Rzbo Ac Njwk Mast: 2W2750 Gafler: 2000 mm Senket høyde: 1920 mm Løftehøyde: 2750 mm Kapasitet: 2000 kg År: 2022 Timer: 2 timer Batterikapasitet: 24 V / 375 Ah Alternativer: Svært unik 2T. BREDSPORET - med frittbærende, justerbare truckgafler - også utstyrt med JUSTERBARE støtteben SERVOSTYRING – Ny / Ubrukt!!

Tilstand: brukt, Byggeår: 2014, Cascade 70G-CFR rotator (2014) Robust rotator fra Cascade, produsert i 2014. Inspeksjonert av vårt eget verksted og klar til umiddelbar bruk. Hvorfor dette produktet? Oppheng FEM 3 – passer direkte på tilhørende gaffelbrakett Åpningsområde 560–1800 mm Gaffelmål 1200 x 150 x 60 mm Egenvekt 1084 kg Nwjdpfezwvhvox Ac Njk Chassisnummer VER927113-1 Leveres fullstendig inspisert Tilgjengelig for umiddelbar levering fra lager hos 2Bro Trading i Mol. Levering i hele Benelux-området er mulig. Leveres med ny godkjenning – fullstendig leveringsinspeksjon.

Tilstand: svært god (brukt), KATALOGNUMMER 8026 TEKNISKE DATA - Maks. kappelengde: 3100 mm - Maks. kapphøyde: 80 mm - Maks. kappbredde: 570 mm - Hovedsagens motoreffekt: 10 kW - Bladdiameter: 450 mm - Arbeidsbordets høyde: 850 mm - Arbeidsbordets bredde: 660 mm - Utsugsstuss diameter: 1x160 mm, 1x170 mm - Totale dimensjoner (L/B/H): 5500x2100x1600 mm - Vekt: ca. 2500 kg Nedpfx Aszf Ixpjc Newk FORDELER – For kanting av bord – Brukt sag, i meget god stand Nettopris: 29 900 PLN Nettopris: 7 119 EUR basert på kurs 4,20 EUR (Prisene kan endres ved store valutakurssvingninger)