Kjøp brukt Lorries Mt-2 "Black Edition" (83 610)

Tilstand: ny, Funksjonalitet: fullt funksjonell, effekt: 18,4 kW (25,02 hk), drivstofftype: diesel, farge: gul, totalvekt: 2 970 kg, driftsvekt: 2 690 kg, dekkstørrelse: 10x16,5 EM ET 0, dekktilstand: 100 prosent, skuffevolum: 0,56 m³, graveskuffebredde: 1 450 mm, Byggeår: 2026, Utstyr: UVV-sikkerhetskontroll, differensialsperre, ekstra frontlykter, firehjulsdrift, førerhus, hydraulikk, palle gafler, standardskuffe, tilhengerkobling, Wacker Neuson WL25 hjullaster – Edition Advanced NY Wacker Neuson hjullaster WL25 – Edition Advanced – NY | Perkins-motor 18,4 kW | 2-dørs førerhytte | 20 km/t | Løftehøyde 2.560 mm | hydraulisk hurtigkobling | 3. styrekrets Komfort | ryggealarm & roterende varsellys Tekniske data: Produsent: Wacker Neuson Modell: WL25 – Edition Advanced Tilstand: NY Motor: Perkins dieselmotor Motoreffekt: 18,4 kW Hastighet: 20 km/t Løftehøyde: 2.560 mm Førerhytte: 2 dører, justerbar rattstamme, varmeapparat Hydraulikk: 3. styrekrets Komfort, trykkløs returlinje Dekkstørrelse: 10x16,5 EM ET 0 Sikkerhetsutstyr: ryggealarm, roterende varsellys Hurtigkobling: hydraulisk Høydepunkter & Utstyr: - Edition Advanced – førsteklasses komfort- og sikkerhetsutstyr - Kraftig Perkins-motor – robust og effektiv - Fullverdig 2-dørs kabin – ergonomisk og værbeskyttet - Vippbar kabin og optimal serviceadgang - Hydraulisk hurtigkobling – raskt verktøyskifte - 3. styrekrets Komfort – ideell for redskapsdrift - Uttak foran via joystick - Belysning ihht. StVZO – veigodkjent - Arbeidslys foran og bak - Wacker Neuson WeCare – opptil 36 måneders bekymringsfri drift ved overholdt serviceintervall (I hht. vilkårene fra Wacker Neuson SE) Ekstrautstyr: - Ballast- og støpejernsbakvekter - Selvbergingsutstyr - Pallegaffel 1.200 mm - Jordskuffe RZ 1450 mm (0,56 m³) Bruksområder: ✓ Hage- og landskapsarbeid ✓ Fiber- og kabelinstallasjon ✓ Landbruk ✓ Kommunalteknikk ✓ Entreprenørvirksomhet & anlegg ✓ Materialhåndtering & gårdsdrift Plassering: Lager D-46514 Schermbeck (NRW) – Visning og henting mulig Levering: Tyskland og internasjonalt på forespørsel Pris: fra lager, Maassenstraße 91, D-46514 Schermbeck (Wesel-distrikt) Codpfjzrtnpsx Af Rjrg Alle opplysninger uten garanti. Med forbehold om feil og mellomtsalg. Priser ekskl. merverdiavgift / VAT ekskludert Flere modeller tilgjengelig! ➡️ Nye & brukte maskiner, tilbehør & reservedeler Wacker Neuson WL25 til salgs | Ny WL25 hjullaster | Wacker Neuson gårdslaster | Kompakt hjullaster 18,4 kW | Hjullaster med førerhytte | Wacker WL25 Edition Advanced | Hjullaster med hurtigkobling | Hjullaster Perkins-motor | Jordskuffe | Hjullaster for grøntanlegg | Kommunal hjullaster til salgs Din pålitelige partner for anleggsmaskiner & ytelsesteknikk: Claudio Macagnino Anleggsmaskiner & Nyttekjøretøy AS ➡️ Kontakt oss nå og sikre deg en ny maskin på lager! Ved behov tilbyr vi gjerne digital visning av maskinen via videomøte.

Tilstand: svært god (brukt), akselkonfigurasjon: 1 aksel, første registrering: 09/2007, lasteromslengde: 10 350 mm, lasteplassbredde: 2 480 mm, lasteromshøyde: 2 300 mm, total lengde: 11 060 mm, total bredde: 2 600 mm, akselavstand: 6 950 mm, farge: annen, Byggeår: 2007,

Tilstand: ny, Heidenhain MT 101K 1001,0 10 mm 02 02S09 01 AF, inkrementell måletaster, ID: 361139-02, serienummer: 24597637D, ubrukt, i åpen, original emballasje, 100 % funksjonell. Leveringsomfang som vist på bildene. Crjdpfozmlzkex Af Reg

Tilstand: brukt, kjørelengde: 38 200 km, effekt: 140 kW (190,35 hk), farge: rød, girtype: automatisk, Byggeår: 2023, Utstyr: ABS, aircondition, kollisjonspute, sentral låsing, servostyring, setevarmer,

Tilstand: brukt, Gummibeskyttelsesmatter, transportbånd, båndtransportør, transportbåndgummi, gummitransportbånd, transportbånd, transportbåndrem - Produsent: Forbo Siegling, transportbåndtype E 3/1 E27E2 MT/GL-C-TT Transparent - Artikkel: 900340 - Bredde: 80 mm - Lengde: ca. 40.000 mm - Tykkelse: 1 mm - Antall: 1 stk. transportbånd tilgjengelig - Pris: per stk. - Transportmål: Ø 253 x 80 mm - Vekt: 2,7 kg/stk. Credsirukqspfx Af Rog

Tilstand: svært god (brukt), Trådelektrode, aluminium sveisetråde, aluminiumsveistråd, sveise-stav av aluminium-magnesium-legering - nettovekt: 7 kg Credpocbkkljfx Af Rsg - antall: 1 pakke tilgjengelig - totalvekt: 7,6 kg

Tilstand: brukt, Gummibeskyttelsesmatter, transportbånd, båndtransportør, transportbåndsgummi, gummitransportbånd, transportbånd, transportbåndsgurt - Produsent: Forbo Siegling, transportbåndstype E 5/20/A3 MT FDA - Bredde: 50 mm - Lengde: 100 m - Tykkelse: 2 mm - Antall: 1 stk. transportbånd tilgjengelig Credeirui Eepfx Af Rjg - Pris: per stykk - Transportmål: Ø 490 x 50 mm - Vekt: 8,2 kg/stk.

Tilstand: svært god (brukt), Elektromotor, trefasemotor - Motor: ubrukt - Effekt: 55 kW - Turtall: 2950 o/min Crjdpfscun N Tjx Af Rjg - Aksling: Ø 60 mm - Byggeform: B3/B5 - Beskyttelsesgrad: IP 54 - Mål: 860/680/H550 mm - Vekt: 366 kg

Tilstand: brukt, Trådelektrode, aluminium sveisetråd, aluminium sveisestav av aluminium-magnesium-legering Csdpfx Ashh Irbjf Rjrg -Nettovekt: 7 kg -Antall: 1x pakke tilgjengelig -Pris: per pakke -Totalvekt: 7,6 kg/pakke

Tilstand: brukt, MIG/MAG slangepakke - Lengde: 4,2 m Crjdped Sntfofx Af Rog - Vannkjølt - Vekt: 1,9 kg

Tilstand: brukt, kjørelengde: 376 219 km, effekt: 294 kW (399,73 hk), første registrering: 10/2012, drivstofftype: diesel, totalvekt: 18 000 kg, akselkonfigurasjon: 2 aksler, neste kontroll (TÜV): 01/2027, farge: hvit, girtype: mekanisk, utslippsklasse: Euro 5, Utstyr: ABS, aircondition,

Byggeår: 2018, Tilstand: god (brukt), COMERCIAL MARSE Spain MTR Smart 2 W9 SSR temperaturregulator Codpfx Afju Aq Hxj Rsrg

Tilstand: brukt, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Byggeår: 2015, driftstimer: 7 097 h, lastekapasitet: 2 500 kg, løftehøyde: 6 000 mm, drivstofftype: diesel, mastetype: teleskopisk, byggehøyde: 1 900 mm, effekt: 55 kW (74,78 hk), egenvekt: 4 500 kg, total lengde: 4 000 mm, drivtype: Diesel, konstruksjonsbredde: 1 800 mm, Teleskoptruck starr Masttype: Teleskop Tilstand: Klar for bruk og fullt funksjonell Teknisk tilstand: god Forhjul, type: Luft Forhjul, tilstand: Ny Bakhjul, type: Luft Bakhjul, tilstand: 40–60 % Beskrivelse: Teleskoptruck MANITOU MT 625 (ST3B-serie) – – 2,5 tonn løftekapasitet – – – 6 m rekkevidde – – – Byggeår 2015 – – – 7097 driftstimer ifølge måler – – – 2-girs hydrostatisk drift – – – mekanisk hurtigkobling – – – 4-sylindret KUBOTA-dieselmotor med TURBO, 75 hk – – – 4-hjulsstyring – – – 4-hjulsdrift – – – 3 styremoduser – – – 4500 kg egenvekt – – – Byggehøyde 1,9 m – – Bredde 1,80 m – – Lengde 4 m – – – – Forhjul NYE, bakhjul ca. 50 % – – – inkludert brukt pallgaffel – – – svært manøvrerbar truck – – Teleskoptruck i god tilstand – – – NY SKUFFE tilgjengelig mot tilleggspris!! – – – Besiktigelse og prøvekjøring er mulig – – inkl. CE-samsvarserklæring (EC Declaration of Conformity) + bruksanvisning – – – Levering er mulig. Hurtigkobling, Codjzuh Nmspfx Af Rerg 3. ventil, 4. ventil, arbeidslys foran, varme, fullt lukket førerhus, CE-sertifikat.

Tilstand: helrenovert (brukt), Byggeår: 2025, Utstyr: dokumentasjon / manual, CMS NC SA32 TM R65 CNC-maskineringssenter for tre- og plastbearbeiding. Maskinen ble opprinnelig produsert i 1994 og gjennomgikk en fullstendig oppgradering av styresystem og drivverk i 2025. Som en del av oppgraderingen ble maskinen utstyrt med: Codpfjzv Si Tjx Af Rsrg Nytt OSAI OPENcontrol CNC-system Nye servodriv og servomotorer Ny styreelektronikk og brukergrensesnitt Modernisert maskinstyringsarkitektur og programmeringsmiljø Denne oppgraderingen kombinerer påliteligheten til et moderne CNC-system med den robuste industrielle konstruksjonen til et kraftig CMS-maskineringssenter. Tekniske spesifikasjoner X-akse vandring: 3 250 mm Y-akse vandring: 1 250 mm Z-akse vandring: 250 mm Størrelse på vakuumarbeidsbord: 3 240 × 1 200 mm R65 revolverenhet med roterende trommel med 6 posisjoner 25 høyspindlede elektrospindler (18 000 o/min) og 5 elektrospindler (9 000 o/min) Verktøyholdere: ETS32 koniske hylser, MK2 Morse-kon, hule skjæreverktøy Ø30 mm Matehastighet opptil 20 000 mm/min i X- og Y-aksene Dobbel Becker VTLF250 vakuumpumpe for å holde arbeidsstykket på plass Maskinvekt: ca. 8 500 kg Utstyr OSAI OPENcontrol CNC-styresystem Vakuumsystem for å holde arbeidsstykket på plass Automatisk sentralisert smøresystem Hydraulisk posisjoneringssystem for revolverenhet Støv- og sponavsug Komplett teknisk dokumentasjon for både maskinen og det nye styresystemet Tilstand Maskinen er fullt funksjonsdyktig og klar for produksjon. Oppgraderingen i 2025 forbedret betydelig påliteligheten, vedlikeholdet og tilgjengeligheten av reservedeler i fremtiden, samtidig som den velprøvde CMS-mekaniske strukturen ble bevart. Inspeksjon og testing under drift kan avtales. En ekstra, identisk CMS NC SA32 TM R65-maskin er tilgjengelig og kan kjøpes separat enten: som en maskin for reservedeler, eller som en komplett, funksjonsdyktig maskin med det originale styresystemet og programvaren.

Tilstand: brukt, kjørelengde: 147 800 km, effekt: 140 kW (190,35 hk), første registrering: 03/2023, drivstofftype: diesel, totalvekt: 3 100 kg, drivstoff: diesel, farge: grå, girtype: automatisk, utslippsklasse: Euro 6, fjæring: stål, antall seter: 7, Utstyr: ABS, aircondition, antispinnsystem, cruise control, immobilisersystem, kjørecomputer, kollisjonspute, parkeringssensorer, partikkelfilter, sentral låsing, servostyring, setevarmer, skyvedør,

Tilstand: svært god (brukt), akselkonfigurasjon: 1 aksel, tillatt aksellast (aksel 1): 10 000 kg, første registrering: 12/2009, lasteromslengde: 10 620 mm, lasteplassbredde: 2 500 mm, lasteromshøyde: 2 500 mm, total lengde: 11 070 mm, total bredde: 2 600 mm, fjæring: luft, dekkstørrelse: 275/70 R22.5, akselavstand: 6 280 mm, farge: annen, Byggeår: 2009, Utstyr: ABS, bakløfter,

Tilstand: ny, kjørelengde: 70 km, effekt: 88 kW (119,65 hk), totalvekt: 3 500 kg, drivstofftype: diesel, farge: hvit, girtype: mekanisk, antall seter: 3, Utstyr: ABS, aircondition, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), partikkelfilter, sentral låsing,

Tilstand: ny, Byggeår: 2026, lastekapasitet: 2 500 kg, løftehøyde: 6 000 mm, total lengde: 5 090 mm, Kapasitet Brytekraft med skuff 3770 daN Vekt og dekkstørrelse Maksimal vippevinkel oppover 12 ° Maksimal vippevinkel nedover 117 ° Svingradius (over hjulene) 3,31 m Dekk Luftfylte Dekkmodeller CAMSO SKS532 12-16.5 Ytelse Løfte 11,10 s Senke 8 s Teleskop ut 7,70 s Teleskop inn 7,40 s Vippe opp 4,45 s Vippe ned 4,30 s Motor Maks. dreiemoment 200 Nm Trekraft 2090 daN Motor/batteri Crodpsy Abf Tsfx Af Rog Nominell effekt for elektrisk motor 40 kW Hydraulisk motoreffekt 30 kW Batteriteknologi Litium-ion Batterikapasitet 348 Ah Batterienergi 35 kWh Laderens effekt / fase / strømtype 3 kW / enfaset / AC Elektrisk krets Batteri / batterikapasitet 100 V / 348 Ah 12 V batterikapasitet 74 Ah Girkasse Girkassetype elektrisk Antall gir (forover / bakover) 1 / 1 Maks. kjørehastighet 20 km/t Parkeringsbrems Hydraulisk fjæroppløsning SAHR Driftbrems Hydraulisk Hydraulisk Type hydraulikkpumpe Tannhjulspumpe Hydraulisk strømningsrate / hydraulisk trykk 84 l/min – 235 bar Tankkapasitet Hydraulikkolje 80 l Støy og vibrasjoner Støynivå i førerhuset (LpA) 72 dB Omgivelsesstøy (LwA) 92 dB Vibrasjonsbelastning hånd/arm < 2,50 m/s² Annet Styrehjul (foran / bak) 2 / 2 Driftshjul (foran / bak) 2 / 2

Byggeår: 2017, Tilstand: brukt, Innbindingsmaskin Kolbus DA 270 Bookjet Edition År: 2017 Utstyrt med: - Copilot-system med berøringsskjerm - Brettmagasin for manuell mating - Stoffmater for kontinuerlig drift med stabelmagasin, maks. stabelhøyde 160 mm - Kontroll for manglende stoff under separasjonsprosessen - Automatisk stabelutlevering med påfølgende rulletransportør - Flyttbar limstasjon for påføring av varmt lim, med limtilberedningsenhet i forvarmingsbeholder, oppvarmet limpåføringsrulle og skraperulle - Stoffvalse med gripeklør og utskiftbare plater for gummibelegg (inkl. 5 x 500 mm, 5 x 720 mm og 10 x gummibelegg) - Viskositetskontroll for automatisk vanntilførsel for å sikre konstant limviskositet, med pumpe og vanntank for manuell påfylling - Enhet for innvendig foring med varmt lim - Presserulleenhet for rynkefri sammenkobling av omslagsmaterialet med kartong og rygglist - Enhet for produksjon av polstrede innbindinger - Automatisk innbindingsteller - Programmerbare automatiske innstillinger, motoriserte justeringer, indikasjon av produksjonsfeil - Enkeltinnbinding for kontrollformål, utføres fra betjeningssiden - Servostyrt drivteknologi basert på Siemens SIMOTION D Spesielt utstyr: - Uten enhet for senterlistrull (valgfritt, tilgjengelig som nytt!) - Med senterlistmagasin for kartong, minimumshøyde på kartong 130 mm - Enhet for kutting av senterlist (kryssvis senterlist) for bearbeiding av digitale trykkprodukter med varierende senterlist, enhet for å kutte stive senterliststrimler til ønsket bredde, med mulighet for breddeviasjon fra syklus til syklus - Kolbus vendeenhet WE 260, år 2017 (teller: kun ca. 4,7 millioner innbindinger) Tekniske spesifikasjoner: - Mekanisk hastighet: opptil 65 sykluser/min - Maksimal åpen omslagsstørrelse: 670 x 390 mm - Minimal åpen omslagsstørrelse: 205 x 140 mm - Ryggbredde: 4 - 15 mm - Ryggbredde: 14 - 120 mm - Innbrettbredde (lukket): 8 - 15 mm - Stoffbredde: 223 - 708 mm - Stoffhøyde: 130 - 428 mm - Kartongtykkelse: 1 - 4 mm Codpfx Ajzhwu Esf Rsrg - Kartongbredde: 95 - 328 mm - Kartonghøyde: 140 - 390 mm - Senterlisttykkelse (kartong): 1 - 4 mm - Senterlistbredde (kartong): 6 - 90 mm

Tilstand: ny, Byggeår: 2026, Funksjonalitet: fullt funksjonell, bordbelastning: 10 000 kg, spindeldiameter: 130 mm, spindelhastighet (min.): 4 o/min, spindelhastighet (maks.): 800 o/min, total høyde: 3 800 mm, total lengde: 7 030 mm, total bredde: 4 665 mm, bordlengde: 1 800 mm, bordbredde: 1 600 mm, type innstrømsstrøm: trefaset, totalvekt: 30 000 kg, spindelmotoreffekt: 15 000 W, MTP TPX6113-2 HORISONTAL BOREMASKIN Horisontalt boremaskin TPX6113/2 – presisjon og ytelse for tung maskinering Den horisontale boremaskinen TPX6113/2 er en robust og kraftig maskin for presis bearbeiding av store og tunge arbeidsstykker. Takket være sin stive konstruksjon og høye ytelsesparametre er den ideell for maskinbygging, energisektoren og stålkonstruksjon. Maskinen er utstyrt med en spindel på Ø130 mm, noe som sikrer høy stabilitet og muliggjør krevende bearbeidingsprosesser. Den kraftige hovedmotoren på 15 kW, sammen med høyt dreiemoment, gir effektiv drift selv under høy belastning. Det store arbeidsbordet (1800 × 1600 mm) med en bæreevne på 10.000 kg muliggjør bearbeiding av tunge arbeidsstykker. Full bordrotasjon (B-akse – 360°) gir økt fleksibilitet og gjør det mulig å bearbeide flere sider uten omspenning. Csdpfxey Eyg Uj Af Rerg Tekniske data: Spindeldiameter: Ø130 mm Maks. spindeldreiemoment: 3136 Nm Maks. spindelfremdriftskraft: 31.360 N Antall spindelhastigheter: 24 Hastighetsområde: 4–800 o/min Hovedmotoreffekt: 15 kW Maks. dreiemoment planskive: 4900 Nm Planskivediameter: 750 mm Hastighetsområde planskive: 2,5–125 o/min Antall planskivehastigheter: 18 Bordstørrelse: 1800 × 1600 mm Maks. bordbelastning: 10.000 kg T-spor: 28 mm × 10 Reiseveier (X/Y/Z/W/U): 2000 / 1800 / 2000 / 900 / 250 mm Bordrotasjon (B-akse): 360° Hurtigmatning (X/Y/Z/W): 2500 mm/min Matning per omdreining: 0,05–8 / 0,01–2 mm/omdr. Målenøyaktighet (X/Y/Z): 0,005 mm (Z valgfritt) Målenøyaktighet (B-akse): 0,001 mm (valgfritt) Dimensjoner: 7030 × 4665 × 3800 mm Vekt: 29.300 kg

Tilstand: brukt, kjørelengde: 28 331 km, effekt: 81 kW (110,13 hk), første registrering: 04/2022, drivstofftype: bensin, drivstoff: super 95, farge: hvit, utslippsklasse: euro6d, Byggeår: 2022, Utstyr: ABS, aircondition, antispinnsystem, bruktkjøretøygaranti, cruise control, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), immobilisersystem, kjørecomputer, kollisjonspute, sentral låsing, skyvedør,

Tilstand: brukt, kjørelengde: 49 950 km, effekt: 120 kW (163,15 hk), første registrering: 04/2023, drivstofftype: diesel, totalvekt: 3 100 kg, drivstoff: diesel, farge: svart, girtype: automatisk, utslippsklasse: Euro 6, fjæring: stål, antall seter: 7, Utstyr: ABS, aircondition, antispinnsystem, cruise control, immobilisersystem, kjørecomputer, kollisjonspute, navigasjonssystem, parkeringssensorer, partikkelfilter, sentral låsing, servostyring, setevarmer, skyvedør,

Tilstand: ny, effekt: 88 kW (119,65 hk), totalvekt: 3 500 kg, drivstofftype: diesel, farge: hvit, girtype: mekanisk, antall seter: 3, Utstyr: ABS, aircondition, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), partikkelfilter, sentral låsing,

Tilstand: god (brukt), kjørelengde: 121 831 km, effekt: 107 kW (145,48 hk), første registrering: 04/2021, drivstofftype: diesel, dekkstørrelse: 215/65R16, akselkonfigurasjon: 4x2, akselavstand: 3 500 mm, drivstoff: diesel, farge: sølv, førerhus: daghytte, girtype: mekanisk, antall gir: 6, utslippsklasse: Euro 6, antall seter: 3, total lengde: 5 400 mm, total bredde: 1 960 mm, total høyde: 1 970 mm, lasteromslengde: 2 850 mm, lasteplassbredde: 1 660 mm, lasteromshøyde: 1 390 mm, Byggeår: 2021, Utstyr: ABS, Bluetooth, aircondition, antispinnsystem, cruise control, elektrisk justerbart speil, elektrisk vindusregulering, navigasjonssystem, sentral låsing, tilhengerkobling,

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2011, maskin-/kjøretøynummer: 0-200-07-9819, Type: KAL210 / EDITION Maskinnr.: 0-200-07-9819 År: 2011 Ensidig maskin for bearbeiding av rette emnekanter. Kantslijing og etterbearbeiding av ulike kantmaterialer, i gjennomløp både i lengderetning og tverretning. Styring: POWER CONTROL PC22 Styringssystem: Windows PC Maskinvare: - PLC-styring - Integrert strekkontroll for berøringsfri styring av bearbeidingsenhetene - Operativsystem: Windows XP - Industriell PC - 10" TFT-skjerm med berøringspanel, med utvalg og innstilling av alle nødvendige produksjonsparametere, som programvalg og innstilling av emnetykkelse - PC-tastatur og mus - USB-tilkobling - Nettverkstilkobling - Fjernstyring - Innstillingsmodus, start mating, nødstoppbryter Enhetsutstyr: - Separat frigjøringsmiddel-applikasjonsenhet - Fugefreseaggregat - Limaggregat A20 med 2 valser - Kappaggregat HL84 - Forfresaggregat - Formfreseaggregat FF32 - Universalfraseaggregat UF10 - Profilslipaggregat PN10 - Etterbehandlingsaggregat (limfugesliping + poleringsbørster) Tekniske data Minste emnebredde: Codpfxeyn Ilpe Af Rorg - For tykkelser 12-22 mm: 60 mm - For tykkelser 23-40 mm: 105 mm Emneoverheng: 30 mm Emnetykkelse: 12-60 mm Kantlistmateriale på rull: 0,3-3 mm Kantlist-tverrsnitt maks: - For PVC: 135 mm² - For finer: 100 mm² Kantlistmateriale, strimler: 0,4-20 mm Kantlist-tverrsnitt for strimler: 900 mm² Arbeidshøyde: 950 mm Pneumatikk: 6 bar Effekt: 400 V, 50 Hz, 3-fase MERKNAD Det tas forbehold om feil i oppgitte tekniske data.