Kjøp brukt Cnc Lathe Hyundai Wia Cnc Dreie- Og Fresesenter (12 987)

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 1998, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Siemens 840D styring, spindelgjennomgang 65 mm, hoved- og motspindel, 2 x C-akse, drevne verktøy på begge revolvere, Hainbuch-spennchuck på begge spindler, brannslukkingsanlegg da maskinen kun drives med skjæreolje, høytrykkspumpe, spontransportør, FMB-Turbo stangmagasin år: 2017, verktøyholderpakke, umiddelbart tilgjengelig. Ingen garanti for avbildet tilbehør og tekniske detaljer. Pedpfxoy Icwno Ahmept

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2013, Doosan Puma MX2600ST Fanuc 31i-A med Manual Guide i Sving over vange: Ø 1000 mm Maks dreiediameter: Ø 760 mm Maks emnelengde: 1540 mm Stangkapasitet: Ø 76 mm Aksebevegelser: X1: 630 mm Z1: 1585 mm Y: 230 mm (± 115 mm) X2: 220 mm Z2: 1515 mm A: 1550 mm Venstre/høyre spindel: Spindelhastighet: 4000 o/min Spindelnese: A2-8 Spindeleffekt: 22/26 kW C-akse: 360° (0,001) Frese­spindel: 12 000 o/min Spindeleffekt: 15/18,5/22 kW Kon for spindel: Capto C6 B-akse: 0,001° Nedre revolver: 12 posisjoner, 4000 o/min, BMT65P Ppjdpfov Hyf Ujx Ahmet Verktøymagasin: 40 plasser Automatisk verktøymåling Spontransportør Kjøling for roterende verktøy Kjøling gjennom frese­spindel 1,5 kW, 2,0 MPA, 21,6 l/min Kjølepumpe for nedre revolver 2,2 kW, 1,0 MPA, 30 l/min Overvåking av skjærekraft

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2005, driftstimer: 60 683 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, svingelengde: 1 524 mm, svingediameter: 820 mm, spindelhastighet (maks.): 3 300 o/min, hurtigmating X-akse: 40 m/min, maksimal freseplasspindelhastighet: 10 000 o/min, TEKNISKE DETALJER Svinglengde: 1.524 mm Svingdiameter: 820 mm Vandring X-akse: 870 mm Vandring Y-akse: 500 mm Vandring Z-akse: 1.598 mm Hovedspindel Maks. spindelhastighet: 3.300 omdr/min Drivkraft hovedspindel: 30 kW / 22 kW Maks. dreiemoment hovedspindel: 588 Nm Spindelansats hovedspindel: A2-11" Spindelboring: 104 mm Indeksering: 0,0001 Motspindel Maks. spindelhastighet: 3.300 omdr/min Drivkraft motspindel: 30 kW / 22 kW Maks. dreiemoment motspindel: 588 Nm Spindelansats motspindel: A2-11" Indeksering: 0,0001 Fresespindel Drivkraft fresespindel: 37 kW Maks. dreiemoment fresespindel: 260 Nm Hastighetsområde fresespindel: 0-10.000 omdr/min Hurtiggående X-akse: 40 m/min Hurtiggående Y-akse: 40 m/min Hurtiggående Z-akse: 40 m/min MASKINDETALJER Styring: Mazatrol 640M PRO Verktøyholder: SK50 Antall verktøyplasser: 120 Driftsspenning: 400 V / 50 Hz Tilkoblingseffekt: 104 kVA Nødvendig oppstillingsflate (L x B): 7 x 3,5 m Driftstimer: 60.683 t Pjdpfx Aey Akpnohmopt UTSTYR Trinnløs justerbar turtall Verktøymagasin med 120 plasser Høytrykkskjøling 70 bar Renishaw Laser målesystem for roterende verktøy Interface-sett Luft/vann-kjøling gjennom spindelen Overbelastningsvernsystem Spontransportør Mayfran Consep 2000 Hurtigskiftechuck SMW

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2024, MAZAK INTEGREX i-100H Maks. bearbeidingsdiameter: 600 mm Ppsdey Hwn Eopfx Ahmet Maks. bearbeidingslengde: 590 mm Maks. fresehastighet: 12 000 o/min Maks. spindelhastighet: 6 000 o/min Maskinen er utstyrt med: - CNC-styring Mazatrol SmoothAi - Verktøymagasin for 74 verktøy - KITAGAWA trebakkechuck B-206, diameter 169 mm - Tool Eye - C-akse inntastingsnøyaktighet 0,0001° - Y-akse - B-akse 0,0001° - 5-akse bearbeidingspakke for SmoothAi - Forsterket kjølevæskepumpe 15 bar - Spontransportør, sideutkast

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 1995, Senterhøyde: 330 mm Senteravstand: 2000 mm Arbeidsområde: Maks. dreiediameter over sengedeksel: 650 mm Maks. dreiediameter over slæde: 360 mm Hovedspindel: Spindeldiameter i frontlager: 140 mm Spindelboring: 107 mm Hoveddrift: 58,5 kW To-trinns turtallsområde: 4–750 o/min / 750–3060 o/min Mating: Hurtiggang X-/Z-akse: 10/10 m/min Revolvertårn: Antall verktøyplasser: 12 Hvorav drevne verktøyplasser: 6 Sylinderholderopptak: VDI 50 mm Dimensjoner / Vekt: Plassbehov L x B x H: ca. 6400 x 2150 x 2000 mm Vekt: 9400 kg Tilbehør / Særlige egenskaper: • CNC sporstyring HEIDENHAIN TurnPlus EP 90 med fargeskjerm • Spindelorientering C-akse • 12-posisjons revolver, VDI 50, hvorav 6 drevne verktøy i revolver, fabrikat SAUTER DIN 5482 B 20x17, maks. turtall 3000 o/min • Hydraulisk 3-bakket spennchuck Ø 315 mm med diverse bakker • Hydraulisk bakdokk med slepesystem • Hydraulisk pinolestyring • Utsugingssystem av fabrikat LTA • Diverse verktøyholdere VDI 50 • CE-samsvar I 08 / 2025 ble følgende deler byttet av GILDEMEISTER service: 1 servomotor, 1 AC-Sercokontroller omformer-effektmodul for 2 akser, 1 effektmodul Simodrive, 1 mate-/tilbakematemodul, 1 reguleringsinnsats for 1 akse, 1 reguleringsmodul for 2 akser omformer servodrift, 1 Simodrive effektmodul 1-akse-motor Totale reparasjonskostnader: 17.000,00 EUR netto Viktig MERKNAD: På dette svært godt bevarte CNC dreie- og fresemaskineringssenteret GILDEMEISTER CTX 600-2000 (år 1995) fungerer ikke posisjoneringen av C-aksen, og den drevne freseenheten roterer, men låser seg ikke. Maskinen er ellers i utmerket stand. Demonstrasjon under strøm mulig etter forhåndsavtale. Siegfried Volz Verktøymaskiner Rüschebrinkstr. 151-153 Psdpfx Ahsx Sx Htjmjpt DE - 44143 Dortmund-Wambel

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2004, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Styring: OSP-100L, IGF Dreielengde: 200 mm Dreiemaks. Ø: 280 mm Skrått bed: Nei Spindelboring: 62 mm Revolverhode: Ja, 12 VDI 40 X-akse vandring: 210+845 mm Z-akse vandring: 360 mm Sving over vange: 320 mm Spindelhastighet: 40-400 o/min Hovedmotoreffekt: 15 kW Hurtigmating X-akse: 60 m/min. Hurtigmating Z-akse: 30 m/min. Maskinvekt: 6000 kg Podpfxowufc Ts Ahmspt

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2012, Funksjonalitet: fullt funksjonell, stanggjennomføring: 65 mm, totalvekt: 9 500 kg, 3 revolverhoder - Y-akse i øvre revolver - 2 x X-akse - LNS Servo 3 kort stangemagasin - svært godt verktøyutstyrt - Fanuc 310 styring - umiddelbart tilgjengelig Ppodpfx Ahsy Uxx Ijmot

Tilstand: brukt, Byggeår: 2019, Spennchuck diameter: 500 mm Ppodpjx Szlrsfx Ahmst Svingdiameter over vogn: 700 mm Styring: Siemens X-akse vandring: 630 mm Z-akse vandring: 500 mm Vertikalt CNC dreie- og fresemaskinsenter | EMAG - VMC 450 MT Maskinen er i meget pent vedlikeholdt stand. Vennligst merk at de tekniske detaljene er hentet fra sammenlignbare maskiner.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2019, Arbeidsområde - x 900 mm Arbeidsområde - y 200 mm Arbeidsområde - z 800 mm B-akse svingområde ° Posisjoneringsnøyaktighet C: 9 '' Styring: SIEMENS Spindelturtall 0 - 6 000 CNC vertikal dreie- og fresesenter | PITTLER - PV 315 Ppsdpfjx Szmvjx Ahmot Maskinen er i meget godt vedlikeholdt stand. Tekniske data for maskinen kommer snart. Vi takker for din forståelse!

Tilstand: brukt, Byggeår: 2004, Dreielengde 1 300 mm Spindeldiameter 120 mm Spindelboring 38 mm Podoxa Hkyjpfx Ahmept Styring SIEMENS - 840 D Antall plasser i verktøyskifter: 12 Verktøyfeste VDI 30 CNC dreie- og fresemaskinsenter | NILES-SIMMONS - N10 med Y-akse, revolver for drevne verktøy, med medløpende lunett og bakdokk. Maskinen er i velholdt stand. For ytterligere tekniske detaljer, vennligst se vedlagt tilbud.

Byggeår: 2005, Tilstand: brukt, maks. dreiemaksdiameter 540 mm total dreielengde 1.020 mm stanggjennomløp 65 mm spindelhastighet 5.000 o/min hastighet for roterende verktøy 10.000 o/min styring FANUC 18i-TB dimensjoner (L x B x H) 4.520 x 2.300 x 2.600 mm maskinvekt ca. 12.000 kg CNC dreie- og freseverk | DOOSAN - PUMA MX 2000 S Utstyrt med spontransportør. Ekstra utstyr: + motspindel + B-akse Maskinen er i godt vedlikeholdt stand. Vi deler gjerne en maskinvideo fra fabrikkens lokasjon på forespørsel. For flere tekniske detaljer, se tilbudet. Ppodpfxolmr Eij Ahmet #Tags: MX2000S | MX-2000 S | MX 2000S | MX2000 S

Tilstand: brukt, Byggeår: 2011, Tekniske detaljer: Maskinvekt ca.: 11 t Ppedpfx Ahsyz Sdqsmjt Gildemeister MF Twin 65-II dreiebenk med automatisk innmating. Denne maskinen er en motspindel-maskin egnet for 4-akse bearbeiding på hoved- og motspindel, komplett bearbeiding (dreiing, boring, fresing, Y-akse, B-akse) av stang- og akseldeler.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 1999, Funksjonalitet: fullt funksjonell, svingelengde: 2 500 mm, Mazak INTEGREX 50YR-2500U – Tekniske data Psdpfx Ahsyuucnomjpt Maskintype: CNC dreie-/fresesenter / multitasking Produsent: Mazak Styring: MAZATROL PC-Fusion CNC 640MT Årsmodell: 1999

Tilstand: brukt, Byggeår: 2006, Svingdiameter over seng: 960 mm Svingdiameter over sleide o: 860 / u: 730 mm Dreiediameter over sleide o: 860 / u: 400 mm Podpfxsxcbkmo Ahmopt Styring: SIEMENS - 840 D Forlagerdiameter: 200 mm CNC dreie- og fresemaskinsenter | HEYLIGENSTAEDT - HEYNUMAT 24 UK-2 / 2000 Utstyrt med revolver for drevne verktøy samt bakdokke. Maskinen er i velholdt stand. Flere tekniske detaljer finner du i tilbudet.

Tilstand: brukt, Byggeår: 1998, Dreielengde 4 500 mm Svingdiameter over vugge 810 - 760 mm Svingdiameter over slede 740 mm Styring SIEMENS - 840 C Maks. dreiemål 800 mm Dreiemål over slede 740 mm Vandring - x2 875 mm Vandring - z2 5.200 mm CNC dreie- og fresezentrum | NILES-SIMMONS - N40 MCT 4500 med revolver for drevne verktøy samt utstyrt med medløpende lynette og bakdokke. Pjdpfxsx Emvij Ahmopt Ekstrautstyr: - Senterpinner, - Kjevesett, - Spennbakker, Maskinen er i godt vedlikeholdt stand. Vennligst se tilbudet for flere tekniske detaljer.

Tilstand: brukt, Byggeår: 1998, Dreielengde 3 000 mm Svingdiameter over vange 810 - 760 mm Svingdiameter over tverrsleide 740 mm Styring: SIEMENS - 840 C Maks. dreiingsdiameter 800 mm Dreiingsdiameter over tverrsleide 740 mm Bevegelsesvei - x2 875 mm Bevegelsesvei - z2 3 700 mm CNC dreie- og fresemaskinsenter | NILES-SIMMONS - N40 MC / 3000 Utstyrt med medløpende lunett og bakdokke. Ekstra utstyr: - senterspisser - bakke-sett - spennbakker Pjdpexb Efrjfx Ahmept Maskinen er i godt vedlikeholdt stand. Vennligst se tilbudet for ytterligere tekniske detaljer. #Tags: N-40 | N 40 | N40MC3000 | N40MC

Tilstand: brukt, Byggeår: 2007, Svingdiameter over vange: 670 mm Svingdiameter over planskinne: 490 mm Maks. dreiediameter: 490 mm Styring: SIEMENS 840 D Pjdoxcbktopfx Ahmept Hovedspindelboring: 115 mm Spindelens ytterdiameter i fremre lager: 160 mm CNC dreie- og fresemaskinsenter | HEYLIGENSTAEDT - HEYNUMAT 5 UK / 1500 med revolver klargjort for drevne verktøy, samt utstyrt med følgebukk og pinol. Ekstrautstyr: - Senterpigger, - Bakke-sett, - Spennbakker, - 3-bakk chuck, Maskinvideo fra fabrikksted kan sendes på forespørsel. Maskinen er i velholdt stand. Vennligst se tilbudet for ytterligere tekniske detaljer.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2003, Tekniske detaljer: Maskinvekt ca.: 11 t Ppjdpfjyzyudox Ahmot Gildemeister MF Twin 65-II dreiebenk med automatisk innmating. Denne maskinen er en motspindel-maskin egnet for 4-akse bearbeiding på hoved- og motspindel, komplett bearbeiding (dreiing, boring, fresing, Y-akse, B-akse) av stang- og akseldeler.

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2008, Nakamura Super Mill WY-250 CNC dreiebenk Kapasitet: Maks. dreiediameter: 215 mm Standard dreiediameter: 150 mm Senteravstand: maks. 870 mm / min. 250 mm Maks. dreielengde: 580 mm Stangkapasitet venstre/høyre: V: 65 mm H: 51 mm Chuckstørrelse: venstre: 210 mm (8″), høyre: 165 mm (6″) Aksenes vandringsområde: Slidebane (X1 / X2): 160,5 mm / 160 mm Slidebane (Z1 / Z2): 580 / 580 mm Slidebane (Y1 / Y2): ±50 mm / -50 mm, +20 mm Slidebane (B2-akse): 620 mm Hurtiggang X1 / X2: 18 m/min Hurtiggang Z1 / Z2: 36 m/min Hurtiggang B2-akse: 36 m/min Hurtiggang Y1 / Y2: 10 m/min Hoved- og motspindel: Spindelhastighet: 4500 min⁻¹ / 5000 min⁻¹ Turtallsområde: trinnløs / trinnløs Spindelnese: A2-6 / A2-5 Ppedpfx Ahey Ipp Remjt Spindelgjennomgang: 80 mm / 63 mm Forlagerets innvendige diameter: 110 mm / 90 mm Trekkrutegjennomgang: 66 mm / 52 mm C-akser: Minste inngangsenhet: 0,001° Minste kommandoenhet: 0,001° Maks. indekshastighet: 600 min⁻¹ Matningshastighet: 1–4800 mm/min C-aksebrems: skivebrems C-akse posisjoneringstid: 1,5 s Øvre/nedre revolver: Revolvertype: 12-posisjons trommelrevolver Antall verktøyplasser: 48 (2 x 24) Verktøystørrelse firkant: 25 mm Verktøystørrelse rund: 32 mm Drevne verktøy: Drivsystem: enkeltdrift Spindelhastighet: 6000 min⁻¹ / 3600 min⁻¹ Turtallsområde: trinnløs Antall verktøyplasser: 12 × 2 Spennhylsestørrelse: ER32 Verktøyholderområde rett: 2 mm – 20 mm Verktøyholderområde tverr: 2 mm – 20 mm Drivkraft og dreiemoment: Venstre spindel: 18,5 / 11 kW 225 / 185 Nm Høyre spindel: 15 / 11 kW 120 / 120 Nm Verktøyspindler: 7,5 / 3,7 kW 40 / 16 Nm Generelt: Maskinhøyde: 2395 mm (uten utsuging) Oppstillingsflate: 4436 mm × 2674 mm / 4905 mm × 3331 mm Maskinvekt: 14 000 kg Omfang ihht. bildegalleri inkl. bl.a.: Nakamura dreiebenk, verktøyholdere (drevne og ikke-drevne), spennhylser, komplett brukerdokumentasjon, portallaster og lasterobot, Iemca Master 880 Verso stangmagasin, periferiutstyr (spontransportør, transformator, oljetåkeseporator etc.) Det tas forbehold om riktighet, fullstendighet og aktualitet ved informasjonen.

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 1998, Mazatrol T-Plus styring Ppjdpfsy Ehm Aox Ahmet Maks. drei diameter 470 mm Maks. svingdiameter 575 mm Drei lengde 1.500 mm Spindelhastighet 3.000 o/min Magasin for 40 verktøy (KM 63/SK 40) B-akse Y-akse Lunette Pinoldokk Spontransportør

Tilstand: brukt, Byggeår: 1998, DREIEBENK SAMSUNG PL 25 DIAMETER SELVSENTERERDE KJERRE: 250 mm STANGEGJENNOMGANG: 75 mm KOMPLETT MED ALL DOKUMENTASJON Ppsdpfx Ahoyvtx Somet

Tilstand: brukt, Byggeår: 2003, MAZAK SUPER QUICK TURN 250 DREIEBENK MAKS. DREIEDIAMETER: 300 mm MAKS. DREIELENGDE: 550 mm CNC: MAZATROL 640 T SPINDELINNFESTING: ASA – 6 SPINDELHASTIGHET: 35 – 4.000 o/min SELVSENTERERENDE SPENNCHUCK DIAMETER: 250 mm SPINDELBORING: 76 mm STANGGJENNOMLØP: 65 mm VERKTØYMAGASIN: 12 POSISJONER AKSLER: X: 190 mm Z: 585 mm BAKSIKT Ppodpfjyuqbaox Ahmot FORINNSTILLING SPOENDETRANSPORTØR KOMPLETT DOKUMENTASJON ÅR: 2003 VEKT: 5.000 KG

Tilstand: brukt, Byggeår: 2001, Tekniske detaljer: Svingdiameter: 120 mm Svinglengde: 100 mm Styring: Fanuc Spindel 1 effekt: 7,5 kW Spindel 1 turtall: 4500 o/min Spindel 2 effekt: 7,5 kW Spindel 2 turtall: 4500 o/min Avstand mellom spindelneser: 600 mm Podoy D Nxdopfx Ahmspt Revolver nr. 1 antall/antall drevne stasjoner: 15/15 Effekt drevne verktøy revolver 1: 2,7 kW Turtall drevne verktøy revolver 1: 4000 o/min Revolver nr. 2 antall/antall drevne stasjoner: 15/15 Effekt drevne verktøy revolver 2: 2,7 kW Turtall drevne verktøy revolver 2: 4000 o/min Slaglengde x/z revolver 1: 250 / 300 mm Slaglengde x/z revolver 2: 250 / 920 mm Stangkapasitet spindel 1: 51 mm Stangkapasitet spindel 2: 51 mm Kraft chuck: 165 mm Spindelboring spindel 1: 62 mm Spindelboring spindel 2: 62 mm Plassbehov ca.: 3700 x 2300 x 3000 mm Maskinvekt ca.: 5600 kg Brukt CNC motspindel dreiesenter med portallaster - 165 mm chuck på begge spindler - 2x 15-stasjonsrevolver med drevne verktøy - Automatisk emnelaster med vendingstasjon 14-stasjons magasin til venstre Maksimal emnestørrelse Ø 120 x 100 mm Dobbelgriperkapasitet: 2 x 3 kg

Tilstand: brukt, Byggeår: 2007, driftstimer: 39 359 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 0-201-04-0605, Beskrivelse av hovedutstyret: Psdpfx Aheyucyzemspt Klemmbord med matrise aluminiums-konstruksjon Vakuumsystem klargjort for 1000 m³/t nesting-teknologi Power Control kontrollpanel med PC85 Hovedspindel 15 kW med vibrasjonssensor C-akse med aggregatgrensesnitt Grensesnitt for FLEX-5 aggregat Magasin for automatisk verktøyveksler med 10 posisjoner Boreenhet: 13 spindler – 9 vertikale og 2+2 horisontale spindler Programvarepakke for kontordatamaskin WoodWOP Tools programvare Maksimal posisjoneringshastighet: 80 m/min i X- og Y-retning (vektorhastighet: X/Y = 113 m/min) / 30 m/min i Z-retning

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2006, Funksjonalitet: fullt funksjonell, svingelengde: 900 mm, dreiediameter over tverrsleiden: 630 mm, svingediameter: 450 mm, spindelmotoreffekt: 22 000 W, spindelhastighet (min.): 38 o/min, spindelhastighet (maks.): 3 800 o/min, spindelboring: 80 mm, vandring X-akse: 580 mm, vandring Y-aksen: 160 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 945 mm, monteringsdiameter: 130 mm, hurtigmating X-akse: 40 000 m/min, hurtig tverrslag Y-akse: 26 000 m/min, hurtigmating Z-akse: 40 000 m/min, total høyde: 2 600 mm, total lengde: 3 750 mm, total bredde: 2 050 mm, spindelnese: JIS A2-6, vandring W-akse: 1 000 mm, Utstyr: dokumentasjon / manual, Dreieinhalb-Maschinenzentrum OKUMA Multus B300-W TECHNISCHE DATEN: CNC-Steuerung: OSP-P200L Spitzenweite: 900 mm Max. Drehdurchmesser: 630 mm Spitzenhöhe über Schlitten: 630 mm Max. Umlaufdurchmesser über Bett: 630 mm Verfahrweg X-Achse: 580 mm Verfahrweg Y-Achse: -80 / +80 mm Verfahrweg Z-Achse: 935 mm Verfahrweg W-Achse: 1.000 mm Positionsgenauigkeit B-Achse: 0,001° Max. Drehzahl Fräskopf: 10.000 U/min Aufnahme Frässpindel: HSK-A63 Max. Leistung Frässpindel: 16 kW Werkzeugmagazin-Kapazität: 60 Plätze Max. Werkzeuglänge: 300 mm Max. Werkzeugdurchmesser: 130 mm Max. Gewicht Einzelwerkzeug: 8 kg Eilgang X-Achse: 40.000 mm/min Eilgang Z-Achse: 40.000 mm/min Eilgang Y-Achse: 26.000 mm/min Eilgang W-Achse: 20.000 mm/min Spindelaufnahme: JIS A2-6 Min. Spindeldrehzahl: 38 U/min Max. Spindeldrehzahl: 5.000 U/min Inkrement C-Achse: 0,001° Spindelleistung: 22 kW Gegenspindelaufnahme: JIS A2-6 Min. Gegenspindeldrehzahl: 38 U/min Max. Gegenspindeldrehzahl: 5.000 U/min Gegenspindelleistung: 15 kW Gesamtanschlusswert: 39,3 kVA Nennstrom: 56,7 A Versorgungsspannung: 400 V Podpjw Eip Sefx Ahmjpt Maschinenabmessungen (LxBxH): 4.340 x 2.050 x 2.600 mm ZUSATZAUSSTATTUNG: x1 One-Touch IGF Software-Option (CD-ROM auch für PC-Programmierung) x1 Fernbedienbares elektrisches Handrad x1 2-farbige Statusleuchte x1 Späneförderer x1 Kühlmitteltank