Kjøp brukt Cazeneuve Horizontale Dreiebenker Cazeneuve Hb725X1600Mm (4 960)

Tilstand: god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, spindelboring: 40 mm, dreiediameter over vange på sliden: 200 mm, bredde i midten: 800 mm, spindelhastighet (maks.): 2 000 o/min, spindelhastighet (min.): 50 o/min, totalvekt: 800 kg, For sale is a lathe from the manufacturer NARDINI, model MS 175 E. The machine is in good condition. Technical Data: Manufacturer: NARDINI Type / Model: MS 175 E Machine type: Centre lathe with leadscrew and feed shaft Centre height: 175 mm Centre distance: approx. 800 mm / 1,000 mm (depending on bed length) Swing over bed: 350 mm Swing over cross slide: 200 mm Spindle mount / internal taper: Camlock / MT 5 Spindle bore: approx. 40–42 mm Tailstock taper: MT 3 Speed range: approx. 50 – 2,000 rpm (mechanically switchable) Min. speed: approx. 50 rpm Max. speed: approx. 2,000 rpm Feeds & threads: Longitudinal and cross feeds; switchable for metric threads, imperial threads, module and diametral pitch. Motor power: approx. 3.0 kW / 4.0 kW Power supply: 400 V / 3-phase Total weight: approx. 850 – 1,000 kg Transport and loading can be organised Europe-wide at an extra cost upon request. Djdpezb Iczjfx Al Nech Prices plus VAT Inspection possible by appointment. Please contact us – our team will be happy to assist you. Trade-in or exchange possible! Machinery purchase and sale BUY / SELL PRODUCTION & METALWORKING MACHINES AND MORE. Gjbn N Ay Dowza Dxogoil Are you looking for a high-quality yet affordable metalworking machine for your production? Or would you like to sell yours? For more information or to contact us, please visit our website.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2000, Tekniske detaljer: Dcsdpfx Ajxxig Ujl Noh Dreiediameter: 800 mm Dreielengde: 2965 mm Største dreiediameter over slidde: 520 mm Spindelboring: 92 mm Turtallsområde: 3 - 1800 o/min Spindelhode: størrelse 11 Totalt effektbehov: 37 kW Maskinvekt ca.: 6,5 t Plassbehov ca.: 5,2 x 2,2 x 1,9 m Syklusstyring: MTC K 3-bakket chuck ROTAS, diameter 400 mm Planskive RÖHM, diameter 630 mm 4-posisjons verktøyholder PARAT 1 fast lunette Kjølemiddelutstyr og spontransportør

Tilstand: brukt, Byggeår: 1996, Tekniske detaljer: Dreiediameter: 500 mm Dreielengde: 1500 mm Dreiediameter over bakkslede: 290 mm Spindelboring: 71 mm Turtallsområde: 3 - 2800 o/min Hurtiggående hastighet: 10 / 5 m/min Matinghastighet: 1 - 2000 mm/min Totalt effektbehov: 22 kW Maskinvekt ca.: 3,2 t Plassbehov ca.: 3,0 x 1,6 x 2 m Djdpfx Ajwwlvlel Noch med syklusstyring fra R&D MTC-K PARAT verktøyholder Kjølevæskeanlegg

Tilstand: brukt, Byggeår: 1998, Tekniske detaljer: Svingediameter: 830 mm Svingelengde: 4000 mm Svingediameter over vogn: 540 mm Spindelboring: 130 mm Turtallsområde: 2 - 1600 o/min Hurtiggangshastighet: 4 / 5 m/min Mateshastighet: 1 - 2000 mm/min Total effektbehov: 55 kW Maskinvekt ca.: 7,5 t Dcodpfx Aljwwlt Re Nsh Plassbehov ca.: 7 x 2,2 x 2 m med syklusstyring fra R&D MTC-K MULTIFIX holder størrelse D Kjølemiddelutstyr *

Tilstand: brukt, Byggeår: 1991, Tekniske detaljer: Dreiediameter over vange: 570 mm Dreiediameter over støtte: 365 mm Dreielengde: 2000 mm Mating per omdreining: 0,06 - / 0,03 - 28 mm Spindelhastigheter: 11,2 - 2240 o/min Spindelboring: 62 mm Spindelhode: 8 iht. DIN 55022 Total effektbehov: 15 kW Maskinvekt ca.: 4,8 t Plassbehov ca.: 4,5 x 1,5 x 1,4 m med HEIDENHAIN digital avlesning Dedpfx Aljx D Ufms Nsch Hurtigmatning, MULTIFIX verktøytholder Fast lunette opptil Ø 160 mm 3-bakkeskr chuck RÖHM TR 250 Kjølemiddelutstyr Diverse verktøyholdere, diverse spennbakker

Tilstand: brukt, Byggeår: 1986, Tekniske detaljer: Dreiediameter over seng: 1000 mm Dreiediameter over support: 745 mm Dreielengde: 3000 mm Dcedpfx Alevgmlne Neh Turtallsområde: 4,5 - 900 o/min Spindelboring: 110 mm Maks. arbeidsstykkevekt mellom sentre: 12 500 kg Totalt effektbehov: 30 kW Maskinvekt ca.: 9 t Plassbehov ca.: 5,2 x 2,3 x 2 m 3-akse digitalt avlesningssystem Hurtiggang, matevei på oversupport 350 mm 1 fast bakkloss (lynett) 1 planskive Ø 1000 mm Kjølemiddelutstyr

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2009, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Tekniske detaljer Planskive diameter: 1800 mm Svingdiameter: 2000 mm Dreiehøyde: 1270 / 1120 mm Styring: SIEMENS 840 D Maks. emnevekt: 5000 kg Støtelmål: 250 x 250 mm Bordets turtallsområde: 1 - 320 o/min Tverrbjelke – justering: 400 mm Støtteslede – horisontal justering (X): -2770 / +2275 mm Støtteslede – vertikal justering (Z): 1250 mm c-Akse: 360° (0,001°) grader Fresedrift: 37 kW Turtallsområde – fresing: 10 – 3000 o/min Driftsytelse – bord: 100 kW Dreiemoment: 31784 Nm Matingshastighet (X/Z): 0,1 – 15000 mm/min Totalt effektbehov: kW Maskinens vekt ca.: 55 t Plassbehov ca.: m Tilleggsinformasjon Brukt CNC karusells dreiebenk for dreiing, boring og fresing. Maskinen ble først satt i drift i 2011 og er blitt nøye vedlikeholdt av forrige eier. Den ble solgt grunnet nedleggelse av verkstedet. CNC-styring: Siemens Sinumerik 840 D Antall NC-akser: 4 (X, Z, C, tverrbjelkejustering) Maks. emnediameter: 2040 mm Maks. emnehøyde: 1270 mm Støtelslider slag: 1250 mm Maks. emnevekt: 5000 kg (per pall/chuck) Dreiespindelens turtallsområde: 1,0 – 320 1/min Dreiespindelens motoreffekt: 100 kW Bore-/frese-spindel: 37 kW Tverrbjelkens vandringsvei: 2 trinn à 200 mm Total elektrisk tilkobledeffekt: 218 kVA Dsdpfxszaa T No Al Njch Vandringer: X-akse: -1650 til +2165 mm Z-akse: 1250 mm Rapid X-/Z-akse: 15 m/min Antall verktøyplasser: 80 plasser i kjedemagasin, hvorav 60 x HSK 100 og 20 x Capto C6 Skivemagasin: 12-plass for dreieholdere og forsatshoder Kjølevæskeanlegg med filter- og sirkulasjonsenhet Spontransportør Oljetåkefilteranlegg 1 stk. pall med klaukesker, diameter 1800 mm 1 stk. hydraulisk spennchuck med basisbakker, diameter 1800 mm Diverse bore- og fresehoder 2 stk. måleprob Flere dreistålholdere Særegenhet: Palleveksler med to stasjoner, utstyrt med én planskive Ø1800 mm samt en seksbakk-hebebalansechuck med mekanisk sentrifugalkraftkompensasjon Ø1800 mm. Merknad: Maskinen står nedsenket i gulv. Tilstandsbeskrivelse: For ca. et halvt år siden ble kryssløperlageret på Carnaghi-enheten byttet. Også Siemens-komponentene i koblingsskapet ble fullstendig fornyet slutt 2023. Maskinen har måleprobe for verktøymåling samt ekstern Renishaw-probe for emnemåling. Som ekstra funksjon finnes det en måleprobe på Z-aksen (Z1-akse), som gir en fordel både i nøyaktighet og måletid, fordi verktøyet ikke må settes bort for måling. Denne er for tiden desaktivert og bør overhales dersom den skal tas i bruk igjen. Videre er det en Rotomors seksbakk-hebebalansechuck med sentrifugalkraftkompensasjon, som ble fullstendig renovert i 2020/21.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2003, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Tekniske detaljer Svingdiameter: 815 mm Dreielengde: 3000 mm Dcodpszaa Nqefx Al Noh Styring: ECS 2402 Svingdiameter over vange: 815 mm Spissavstand: 3000 mm Svingdiameter over tverrsleide: 485 mm Spindelboring: 137 mm Spindelhastighet: 1200 o/min Hurtiggjenge: 5 m/min Spindeldrift: 28 kW Bakdokkpistolens diameter: 115 mm Bakdokkpistolens slag: 250 mm Total effektbehov: 30 kW Maskinvekt ca.: 7,0 t Plassbehov ca.: 5,87 x 2,10 x 2,10 m Tilleggsinformasjon Utstyr: * CNC-styring E.C.S. 2402 * Hurtigskifte verktøyholder * 3-bakk chuck * 4-bak planskive, diameter 700 mm * 4-bak planskive, diameter 400 mm * 3 briller * Spontransportør Uten borestangsholder og borestang.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2000, maks sving 700 mm, X/Y 255/520 mm, bakdokk, 12-posisjons verktøytårn, CNC SIEMENS SINUMERIK 840D, 400V 50Hz 45kW, vekt 12 t Dcodeym Sm Ujpfx Al Noh

Tilstand: ny, Byggeår: 2025, driftstimer: 40 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, vandring X-akse: 220 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 600 mm, hurtigmating X-akse: 30 m/min, hurtigmating Z-akse: 30 m/min, kontrollerprodusent: Siemens, kontrollermodell: 828D, arbeidsstykkets lengde (maks.): 550 mm, arbeidsstykke diameter (maks.): 400 mm, total høyde: 1 900 mm, total lengde: 3 010 mm, total bredde: 2 500 mm, rotasjonshastighet (maks.): 3 000 o/min, totalvekt: 5 000 kg, spindelhastighet (maks.): 3 000 o/min, inngangsspenning: 400 V, type innstrømsstrøm: Klimaanlegg, svingediameter: 400 mm, dreiediameter over tverrsleiden: 570 mm, stanggjennomføring: 87 mm, dreiediameter over vange på sliden: 570 mm, svingelengde: 550 mm, Utstyr: dokumentasjon / manual, rotasjonshastighet trinnløst variabel, spontransportør, GEWA UT300 - Utstillingsmaskin - Utstyr: Styring: Siemens 828D Siemens drivkomponenter Sentralisert automatisk smøresystem Ytterkapsling Teleskopisk føringsbeskyttelse Transformator Styreskap Belysning av operatørens arbeidsområde Signallampe Dcjdpfoyr A U Tox Al Nsh LCD-skjerm Linearføringer Servo bakdokke Hydraulisk chuck Sauter verktøyrevolver med 12 drevne verktøy (BMT55) Renishaw verktøymålesystem Maskinens bruksanvisning Pneumatisk luftpistol Vannpistol Oljeskimmer Spontransportør og kjølevæsketank Disse og flere maskiner fra produsenten GEWA Werkzeugmaschinen GmbH kan gjerne besiktiges hos oss (Eifel).

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2011, 575 mm senterhøyde, 3000 mm mellom sentre, maksimal dreiediameter 950 mm, FANUC 21iTB, spindelboring 230 mm, motoreffekt 22/26 kW, spindelhastighet 7–400 o/min, 12-posisjons revolver, pinoldokke, 4-bakkers planskive, spontransportør. Dsdpjy U Numsfx Al Noch

Tilstand: ny, Byggeår: 2023, 660 x 2300 mm, 104 mm gjennomgang EVS variabel spindelhastighet Kjøling 2 stk. MT5 senter Djdpfeptabaox Al Noch Standard verktøymaskiner Håndbok og reservedelsliste 3-bakke 12" SK-type chuck 2-aksers FAGOR digitalt display Hurtigskift revolverholder

Tilstand: god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, spindelboring: 37 mm, svingediameter: 250 mm, dreiediameter over vange på sliden: 250 mm, senterhøyde: 125 mm, svingelengde: 1 000 mm, total lengde: 1 500 mm, total bredde: 800 mm, total høyde: 1 200 mm, spindelhastighet (maks.): 2 000 o/min, rotasjonshastighet (maks.): 2 000 o/min, Produsent: Harrison Modell: M-250 Tilstand: Brukt Maksimal svingediameter over vange: 250 mm Maksimal dreielengde mellom senter: 1000 mm Spindelboring: 37 mm Dsdex Rrpfjpfx Al Njch Maksimal spindelhastighet: 2000 o/min Spindeltilkobling: Camlock Verktøyholdertype: Drehblitz Maskindimensjoner (L x B x H): 150x80x120 cm Tilkoblingsspenning: 400 V Kjølesystem: Ja Digitalt display: Ja, 2 akser

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 1996, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Weiler Condor B universal dreiebenk i flott stand, tidligere brukt til undervisning, med ny 3-akset digital avlesning og tilbehør. Original lakkering. Maskinnr. 96-2374 med CE-sertifisering. Tekniske data: - Årsmodell: 1996 - Maskinnummer: 96-2374 - Senterhøyde: 165 mm - Avstand mellom senter: 750 mm - Spindelhastighet: fra 22 til 2800 o/min - Spindelboring: 40 mm - Spindelhode DIN 55027-5 med bajonettfeste - Konisk pinol, Mk 3 - Matinger fra 0,016 til 0,5 mm/omdr. - Mulige gjengestigninger: metrisk, tomme, modul og diametral pitch - Metrisk gjengestigning fra 0,18 til 28 mm - Vekt ca. 1100 kg - Spindelbrems med kobling. - Plassbehov: LxBxH 183 x 88 x 129 cm Tilbehør og utrustning: - 3-bakk chuck i stål fra Rhom - Nytt spennhylsesett 5C 1-28mm med 0,5mm intervall og ny trekkstang Dedpfxeyuyruj Al Nsch - Ny borchuck 1-13mm - Multifix med 4 stålholdere - Sengestopp - Ny medløpende senter - Vekselhjul - Drivplate - Kjøleanlegg - Sponbeskyttelse - Spindelbeskyttelse med nødstopp - Tysk maskinmanual

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2014, driftstimer: 4 416 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, dreiediameter over tverrsleiden: 500 mm, svingelengde: 630 mm, svingediameter: 350 mm, spindelboring: 65 mm, spindelhastighet (maks.): 3 500 o/min, vandring X-akse: 195 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 660 mm, hurtigmating X-akse: 30 m/min, hurtigmating Z-akse: 3 m/min, rotasjonshastighet (maks.): 3 500 o/min, total høyde: 1 720 mm, total lengde: 2 870 mm, total bredde: 1 675 mm, totalvekt: 4 500 kg, chuckens utvendige diameter: 260 mm, spindelnese: A2-6, Utstyr: dokumentasjon / manual, rotasjonshastighet trinnløst variabel, Hwacheon Hi-Tech 200BL er en robust CNC-dreiebenk som i praksis er bemerkelsesverdig enkel å bruke. Maskinen har en oversiktlig oppbygning og arbeider forutsigbart, noe som gjør innstilling og betjening raskt kjent og trygt. En stor fordel er konfigurasjonen med kun X- og Z-akse. Fraværet av ekstra akser og komplekse funksjoner gjør betjeningen tydelig og effektiv. Denne HWACHEON HI-TECH 200BL-maskinen er standard utstyrt med: - Spontransportør med oppsamlingskar. - Schunk 3-bakkers chuck (ROTA NC Plus 260-86) inkludert diverse sett med bakker. - Original HWACHEON- og FANUC-dokumentasjon. Vekt og dimensjoner: - 4.500 kg Dcedpfx Aeyvqw Sel Nsh - ca. 2870 x 1675 x 1720 mm (LxBxH)

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2000, Funksjonalitet: fullt funksjonell, dreiediameter over tverrsleiden: 210 mm, svingelengde: 1 000 mm, svingediameter: 330 mm, spindelboring: 40 mm, spindelhastighet (maks.): 3 500 o/min, spindelmotoreffekt: 7 W, Utstyr: dokumentasjon / manual, Årsmodell: 2000 Dreielengde: 1000 mm Dreiediameter over vange: 330 mm Dreiediameter over tverrsleide: 210 mm Djdexd Aigspfx Al Njch Avstand mellom sentre: 1000 mm Styringstype: FANUC Spindelkonus: Camlock D1-4 Spindelboring: 40 mm Maks. spindelhastighet: 3500 o/min Spindelmotor effekt: 7,5 kW Mål (L x B x H): 2100,0 × 1200,0 × 1600,0 mm Vekt: 1200 kg

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2000, Funksjonalitet: fullt funksjonell, dreiediameter over tverrsleiden: 365 mm, spindelboring: 62 mm, svingelengde: 2 000 mm, svingediameter: 57 mm, svingdiameter over tverrsleiden: 365 mm, hurtigmating X-akse: 5 m/min, hurtigmating Z-akse: 10 m/min, spindelhastighet (min.): 3 o/min, spindelhastighet (maks.): 2 500 o/min, sengebredde: 360 mm, total lengde: 5 000 mm, total bredde: 2 100 mm, total høyde: 2 000 mm, emnevekt (maks.): 1 600 kg, tverrsledebevegelse: 345 mm, totalvekt: 5 000 kg, omdreiningstall (min.): 3 o/min, rotasjonshastighet (maks.): 2 500 o/min, VDF Boehringer DUS 560 Ti er den mest populære teach-in dreiebenken fra VDF Boehringer når det gjelder dreiediameter. Med en standard planskive på 315 mm eller større tilbyr disse maskinene optimal skjæreytelse ved produksjon av enkeltstykker og små serier. Denne maskinen er for øyeblikket utstilt i vårt showroom, og kan besiktiges på stedet! Leveres som standard med: Dcjdpfxoyvuhzs Al Neh - Original dokumentasjon - Sett med verktøyholdere + borhode - Fast støtte - 3-bakk Forkardt 315-F Ø315mm chuck Vekt og dimensjoner: - 5.500 kg - 5.000 x 2.100 x 2.000 mm (LxBxH) For alle spesifikasjoner på denne maskinen, se siste bildene!

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2005, dreiediameter over tverrsleiden: 570 mm, svingelengde: 2 000 mm, spindelboring: 62 mm, spindelhastighet (maks.): 2 500 o/min, spindelhastighet (min.): 3 o/min, emnevekt (maks.): 2 000 kg, Utstyr: rotasjonshastighet trinnløst variabel, VDF 560 DUS er de mest populære teach-in dreiebenkene fra VDF Boehringer når det gjelder dreiemaksimaldiameter. Med en standard chuckstørrelse på 315 mm eller mer, tilbyr disse maskinene optimal bearbeidingseffektivitet ved produksjon av enkeltstykker og små serier. Denne maskinen er for øyeblikket utstilt i vårt showroom, og en befaring på stedet er mulig! Følgende er inkludert i leveransen: Skuffeskap med diverse verktøy og Multifix-holdere. Spesifikasjoner Produsent: VDF Boehringer Modell: DUS 560 TI År: 2005 Tilstand: Brukt Lagringsnummer: 00164 Maksimal dreiemaksdiameter: 570 mm Maks. svinglengde: 3000 mm Gjennomgang: 62 mm Hastighet (min-maks): 3 - 2500 o/min Spindeleffekt: 19 kW Spindelopptak: DIN 55 027 Gr. 8 Revolveropptak: Multifix Tårnposisjoner: 2 Dedpjwv S Rtofx Al Njch Spissboring (bakdokk): MK5 Styringssystem, produsent/type: Heidenhain Manual Plus 4110

Tilstand: brukt, Byggeår: 2015, Dreiemaskinens svingdiameter: 210 mm Dreielengde: 1000 mm Styring: Fanuc 31i Maksimal turtall: 5 000 o/min Driftseffekt – hovedspindel: 15 kW Maks. dreiemoment: 476 Nm Stanggjennomløp: 65 mm x-akse: 250 mm z-akse: 1050 mm x2-akse: 150 mm Dcjdpoxq R Evofx Al Noh z2-akse: 1030 mm Spindeltimer: ca. 700 t Tilbehør: Faste støttebrille, spontransportør Maskinen er etter vår vurdering i svært god brukt stand og kan inspiseres under strøm etter avtale. Tilbehør, avbildede verktøy og oppspenningsmidler medfølger kun hvis dette er spesifisert i tilleggsinformasjonen. Endringer og feil i tekniske data samt mellomslag forbeholdes!

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2002, driftstimer: 33 908 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, CNC dreiebenk Produsent: WEILER Modell: E 35 D Årsmodell: 2002 Tekniske data Produsent: WEILER Modell: E35 D Årsmodell: 2002 Spissavstand: 950 mm Spisshøyde: 200 mm Dreiediameter over vange: 410 mm Spindelboring: 54 mm Maks dreiediameter: ca. 260 mm Turtall: 20 – 3000 o/min Effekt: 10 kW Mål: ca. L 2,60 x B 1,60 x H 1,70 m Vekt: ca. 2,5 t Dsdpsy R Uukjfx Al Noch Utstyr • Bruksanvisning • Kjølevæskeanlegg • 3-bakk chuck • Collet-holder Alle opplysninger gis uten garanti. Strømtest kan gjennomføres til enhver tid i vårt utstillingslokale.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2023, driftstimer: 4 115 h, maskin-/kjøretøynummer: C1020020.001, Dreielengde: 3 000 mm, CNC-styring: SIEMENS Sinumerik 840 D Solutionsline, 1 tilleggsaggregat som utvendig rundslipemaskin, 1 transportvogn med tilbehør: 2 lunetter, 1 RÖHM Duro-T 400 treklør chuck, sving over vange: 560 mm, sving over tverrsleide: 365 mm, spindelboring: 82 mm, mellomslag forbeholdt. Dcsdoy T Nwxepfx Al Noh

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2019, 6 akser Hoved- og motspindel C-akse på hoved- og motspindel Baksidebearbeiding Pneumatisk utstøter Emnetransportbånd Høytrykk Dcedpozb A Ilsfx Al Njh Tornos Robobar SBF-213 magasin

Tilstand: brukt, spindelboring: 36 mm, senterhøyde: 165 mm, svingelengde: 650 mm, Brukt L+Z dreiebenk EMCO MAXIMAT V13 Spisshøyde: 165 mm Spissavstand: 650 mm Spindelboring: 36 mm Dodpfx Alozb Ihwe Nsch Spindelhastighetsområde: 30-2.500 o/min Bakdokk MK3, Multifix grunnkropp Gr. A, 1 stk trebakkeplans, maskinlampe, sengestopp, elektrisk sikret chuckvern, medløpende senterspiss og 1 skuffeskap med ytterligere betjeningsverktøy. Maskinen står i vårt showroom i 71334 Waiblingen-Beinstein og er umiddelbart tilgjengelig. Ta kontakt med oss angående utstyr.

Byggeår: 1992, Tilstand: brukt, maskin-/kjøretøynummer: 001240, med styreskap Dedpfx Aoy T Nv Ujl Noch

Tilstand: brukt, Produsent: MONDIALE Type: Gallicop mm Etter vår vurdering befinner maskinen seg i god brukt stand. Tilbehør, avbildede verktøy og oppspenningsutstyr følger kun med dersom dette er spesifisert i tilleggsinformasjonen. Endringer og feil i tekniske data og opplysninger, samt mellomslag, forbeholdes! Dcsdpfx Aloxx A I Se Noh