Kjøp brukt Superfici Elmag 2-Rullers Rullende Påføringsmaskin (81 675)

Tilstand: ny, Funksjonalitet: fullt funksjonell, egenvekt: 700 kg, maksimal lastevekt: 2 800 kg, akselkonfigurasjon: 2 aksler, dekktilstand: 100 prosent, farge: sølv, Byggeår: 2025, Biltransporter REPO R2P – Topp kvalitet for sikker transport av kjøretøy! Dette tilhengeren er den ideelle løsningen for sikker og profesjonell transport av: • Anleggsmaskiner og gravemaskiner • Andre kjøretøy ✅ Robust og holdbar konstruksjon ✅ Høy stabilitet og sikkerhet under kjøring ✅ Perfekt for privat og kommersiell bruk Denne biltransporteren overbeviser med kvalitet, pålitelighet og et gjennomtenkt design – ideell for alle som vil frakte kjøretøy trygt til bestemmelsesstedet. Tekniske data: • Merke: REPRO • Type: Biltransporter • Tillatt totalvekt: 3500 kg • Egenvekt: ca. 700 kg Kdsdpfeyqyf Tsx Anzok • Aksler: 2 • Dekk: 195/50 R13C • Lengde: 5290 mm • Bredde: 2100 mm • Lasteflate lengde: 3500 mm • Støttelast: 150 kg Tilhengeren er i tilnærmet ny stand og umiddelbart klar til bruk. Lokasjon: Rheda - Wiedenbrück Pris: 4.790 € netto pluss merverdiavgift Ta gjerne kontakt ved interesse eller spørsmål! Visning på stedet er mulig etter avtale.

Tilstand: ny, Byggeår: 2024, Bore capacity in steel (diameter): 35 mm Throat depth: 320 mm Kdsdpfxowlvlas Anzek Quill stroke: 150 mm Spindle taper: MT 4 Table size: 500 x 400 mm Spindle speeds: 75 - 3,010 rpm Quill feed range: 0.1 / 0.15 / 0.22 / 0.33 mm/rev Quill travel: 150 mm Operating voltage: 400 V Total power requirement: 1.8 kW Machine weight approx.: 275 kg Space requirement approx.: 0.70 x 1.00 x 1.95 m - Factory no.: 138050673 - Electromagnetic feed - Thread cutting device - 150 mm machine vice - Two clamping screws, 14 mm - 9-piece drill bit set 14.5 mm - 30 mm, MT 2 / MT 3 - Cutting oil spray

Tilstand: svært god (brukt), Maskin for sikting og sortering av bulkmaterialer eller små metalldeler. Svært god stand – komplett, med original drift, styreskap og sett med kalibreringssikter. • Produsent: SCHWANOG Günter KG, Villingen / Schwarzwald • Modell: RAPID SBM 63G • Produksjonsår: 1972 • Drift: Bauknecht motor 0,55 kW, 380/220 V, 2850 o/min • Styreskap: Carl Kurt Walther GmbH, Wuppertal • Stålkonstruksjon, stabil ramme med transporthjul • Strømtilførsel: 400 V trefase • Komplett sett sikter i trerammer (nummer 1–6) • Sikteåpning: fra 2 mm til 15 mm • Mulighet for justering og utskifting av sikter • Hovedbryter, start/stopp og overbelastningsbeskyttelse • Meget god stand – demontert fra fabrikk, mekanisk i orden. Maskinen er klar til bruk etter en enkel gjennomgang. Ideell for metallbedrifter, støperier, industrielle laboratorier, sortering av granulater, sand eller deler. Kdsdpfexmt Eqjx Anzok

Tilstand: svært god (brukt), Jeg tilbyr et profesjonelt hydraulisk redningsapparat fra den anerkjente produsenten LUKAS, modell LSP 44 B. Utstyret benyttes innen redning (f.eks. brannvesen) og kjennetegnes av meget høy byggekvalitet og pålitelighet. Teknisk tilstand: Apparatet er i god stand, testet og klart til bruk. Normale bruksspor synlige på bilder. Tekniske data: Kodpfx Anoyxrbdezedk Produsent: LUKAS / FAG Kugelfischer Modell: LSP 44 B Type: DSH-20-2 Strømforsyning: 230 / 240 V Motor: Leroy Somer ca. 1,1 kW Produksjonsland: Tyskland Inkludert i settet: Hydraulikkaggregat Hydraulikkslanger Slangetrommel Arbeidselement som vist på bildene Bruksområder: Teknisk redning Brannvesen Redningstjenester Hydraulisk arbeid

Tilstand: ny, Nye avstandsringer for PAUL KME 2 og BM, med borediameter 75 mm, utvendig diameter 120 mm, i bredder 41, 30, 26, 22, 20 og 10 mm. Nye avstandsringer for PAUL K2V, med borediameter 60 mm, utvendig diameter 90 mm, i bredder 40, 30, 20, 10, 2 og 1 mm. Sagbøsninger for sagakseldiameter: 60 mm, 50 mm, 45 mm og 40 mm. Nye hardkrommede CV sagblader i ulike diametre for KME 2, BM og K2V. Kodpfxoh Anyfj Anzsdk

Tilstand: ny, Selger høykvalitets elektrisk motor fra det anerkjente merket WEG, Premium IE3-serien Motoren er ny, ubrukt, lagervare i meget god stand. Ideell for pumper, vifter, industrimaskiner og verkstedbruk. ⚙️ Tekniske data Produsent: WEG Modell: AL90S L 02 Effekt: 2,2 kW Turtall: 2 855 o/min Spenning: 230/400 V Frekvens: 50 Hz Strøm: ca. 7,8/4,5 A Effektivitet: IE3 Beskyttelsesgrad: IP55 Driftsmodus: S1 Flensutførelse: B5 Akseldiameter: ca. 24 mm Kdodpfeyvamnex Anzsk Vekt: ca. 22 kg Produksjonsår: 2018

Tilstand: ny, Selger profesjonell MOTEK elektrisk motor med brems. Kdjdpfx Ajyvadmonzek Enheten er ny, lagerført, aldri montert. Italiensk produksjon – svært høy byggekvalitet. Motoren er utstyrt med elektromagnetisk brems – ideell for industrielle applikasjoner, maskiner, transportører, pumper og drivverk. Tekniske data: Produsent: MOTEK Type: ET90SLa-2 Effekt: 3 kW Turtall: ca. 2800 o/min Spenning: 230 / 400 V Frekvens: 50 Hz Strøm: 11,9 A / 6,9 A Cos fi: 0,81 Brems: 7 Nm Bremseforsyning: 103 VDC / 230 VAC Driftsmodus: S6 40% Vekt: ca. 16,2 kg Produksjonsland: Italia Tilstand: Ny, lagervare Mulig med lette lagringsmerker

Tilstand: brukt, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Dette tilbudet gir deg et brukt fargeproduksjonssystem "Xerox Versant 180 Press" Objekt til salgs: 1 x Xerox Versant 180 med følgende utstyr: - Inkl. Fiery Server EX180 - Inkl. Paperdeck A-CF03 - Inkl. Bookletfinisher - Inkl. Squarefold + Fronttrimmer Ikke riktig utstyr? Det er ikke noe problem å konfigurere maskinen etter dine ønsker. Ta gjerne kontakt med oss! Tellerstand: Totalt: ca. 2 573 792 sider Farge: ca. 2 368 409 sider Sort: ca. 205 383 sider Tilstand: Dette tilbudet gjelder et brukt apparat, som kan ha bruksspor (små riper eller gulninger). Enheten er funksjonstestet Testutskrift kan sees på bildet Emballasje og frakt: Du er velkommen til å inspisere enheten i våre åpningstider. Vennligst avtal et tidspunkt! Sjøforsikret emballasje og verdensomspennende frakt mulig på forespørsel! Kdodpfsvtpnlox Anzek Før frakt eller henting blir en funksjonstest dokumentert på video for deg. For mer informasjon er du selvfølgelig også velkommen til å kontakte oss personlig.

Tilstand: ny, Til salgs: Profesjonell, elektronisk sirkulasjonspumpe Wilo Stratos 50/1-9 – høytytende, energieffektiv, beregnet for varme- og kjøleanlegg. Tekniske data Produsent: Wilo Modell: Stratos 50/1-9 Kdodpjyhhn Dofx Anzek Strømforsyning: 1~ 230 V, 50/60 Hz Effekt: 25–490 W Strømforbruk: 0,20–2,15 A Tilkobling: DN50 (2”) Tilkoblingstype: Flens Arbeidstrykk: PN6 / PN10 Beskyttelsesgrad: IPX4D Maks. medietemperatur: opptil 110°C Energieffektivitetsindeks: EEI ≤ 0,20 (ErP) Produksjonsår: 2015 Produsert i: Tyskland Tilstand Teknisk fungerende Svært god visuell stand Tilstand nøyaktig som på bildene Bruksområder Varmeanlegg Kjøleanlegg Industri- og næringsbygg 📦 Kan sendes eller hentes personlig 🧾 Faktura 🌍 Eksport mulig

Tilstand: brukt, 2-farge arkmatet offsetpresse PM-QM46-2 N+P Kdsdpfxjyv A S Uo Anzjk Online videoinnspeksjon via WhatsApp, MS Zoom eller Telegram På lager i Emskirchen/Nürnberg - Tilgjengelig umiddelbart - Kan testkjøres

Tilstand: god (brukt), GUK K50/4/1/FL 2-50 Automatisk falsemaskin Maskin i perfekt stand, klar til produksjon. Format: 500x700 mm. Fart på falsing: 30–160 m/min Utstyr: 4 parallelle kassetter, elektronisk justert via datamaskin 1 tverrkuttekniv Første kassett forlenget Trinnløs hastighetsregulering via inverter-kontrollpanel Kdsdpfx Asywdqhenzek Teller med buntingsfunksjon og visning av falsinghastighet Rietschle kompressor Hevet støydempende hette Verktøyrull for montering av verktøy som perforering, pregning og kutting FL2-50 mater med vakuumenhet Vinduskassett med kontrollenhet Mobil leveringsenhet med trinnløs hastighetsregulering.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2012, effekt: 110 kW (149,56 hk), Hargassner 110 kW – Biomassekjele (Pellets / Flis) – 2 stk tilgjengelig, kaskadedrift mulig Til salgs er en Hargassner 110 kW fullautomatisert biomassekjele i moderne utførelse (årsmodell 2012). ⚠️ 2 identiske kjeler tilgjengelig! ➡️ Ideell for kaskadedrift opp til ca. 220 kW ➡️ Høy driftssikkerhet og optimal effekttilpasning ⸻ Tekniske data: • Årsmodell: 2012 • Effekt: 102–109 kW • Fyringseffekt: opptil 116,5 kW • Maks. temperatur: 95 °C • Maks. trykk: 3 bar • Vannvolum: 190 liter • Vekt: ca. 1010 kg ⸻ Hovedfunksjoner: • Fullautomatisk drift • Lambda-sonde → automatisk forbrenningskontroll • Modulerende effekt (behovstilpasset regulering) • Automatisk selvrens og askskraping • 3-trekkskjele → høy virkningsgrad • Ildfast chamotte-forbrenningskammer → ren forbrenning • Automatisk selvrensende rist • Svært lavt strømforbruk (~0,18 kW) • Moderne, energieffektivt system ⸻ Materiell-/fôrteknikk: • Inkl. mateskrue (grunnutrustning) • Per nå utstyrt med automatisk pellets sugesystem (vakuumsystem / sugeinnmating) ➡️ Pelletsdrift meget enkelt: • Tilkobling til pelletslager via fleksibel slange • Systemet suger automatisk pellets inn i kjelen • Fullautomatisk drift uten manuell påfylling ➡️ Kjelen kan også benyttes til flisdrift (ved installasjon av uteromsvrider-briketteringssystem) ⸻ Tilstand: Kdsdpfxjy A Ei Nj Anzsk • Nylig demontert • Var i feilfri drift frem til demontering ⸻ Besiktigelse: Besiktigelse etter avtale mulig på vårt 1500 m² lager i Mosonmagyaróvár, Ungarn.

Tilstand: svært god (brukt), Til salgs: Profesjonelt monteringsverktøy (SETTING TOOL) for KOENIG EXPANDER®-elementer, produsert av SFC KOENIG. Modell: ExTool 040-2 Type: Monteringsverktøy / Installasjonsverktøy Bruksområde: Montering og aktivering av KOENIG EXPANDER®-elementer Produksjon: Tyskland Enheten brukes til kontrollert innsetting (aktivering) av plugger, restriktorer og ventiler fra KOENIG EXPANDER® i presisjonsborrede hull – uten gjenging og uten varmebehandling. ⸻ Tilstand • Svært god teknisk og visuell tilstand • Ingen sprekker eller skader • Arbeidselementet er rett, rent og lite brukt • Normale, mindre bruksspor • Komplett sett nøyaktig som vist på bildene ⸻ Bruksområder • Montering av KOENIG EXPANDER®-plugger • Bilindustri (automotive) • Presisjonshydraulikk • Hydraulikkblokker, hus, maskindeler • Serieproduksjon og vedlikehold/technical support ⸻ Settet inneholder Kjdpfx Anoyc Ig Aezjdk • KOENIG EXPANDER® monteringsverktøy ExTool 040-2 • Original transportkoffert • Arbeidsslange • Beholder / arbeidsbeholder • Produsentens bruksanvisning • Tilbehør som vist på bildene

Tilstand: svært god (brukt), Presisjonsmåle- og oppsettsapparat for CNC-verktøy av det anerkjente merket KELCH – modell Trabant 271-2/M. Utstyrt med system for lengde- og diameter­måling med optikk samt KELCH Pico LCD A23 monitor og Heidenhain ND1202T Tool-Chek elektronikk. Svært god stand, komplett og fullt funksjonelt utstyr. Tekniske data og utstyr: • Produsent: KELCH GmbH + Co. Werkzeugmaschinenfabrik, Tyskland • Modell: Trabant 271-2/M • Produksjonsår: 2000 • Måleenhet: KELCH Pico LCD (Versjon A23) • Avlesningssystem: Heidenhain ND1202T Tool-Chek • Strømforsyning: 230V / 50–60Hz / 1000 VA • Optikk med målekamera og LCD-skjerm • Roterende bord med holdere og to-akse justeringssystem • Måleområde X/Z-akse: opptil ca. 400 mm • Aksestyring via KELCH betjeningspanel (joystickpanel + funksjonstastatur) • Digital avlesning, meny på tysk og engelsk • Originaldokumentasjon og komplett tilbehør inkludert Tilstand: • Brukt, fullt funksjonell • Meget ren enhet fra tysk verktøyfabrikk • Alle akser beveger seg jevnt, skjermen responderer korrekt • Klar til bruk Funksjonsbeskrivelse: KELCH Trabant 271-2/M brukes til rask og presis oppsetting av skjæreverktøy før montering i CNC-maskiner. Det optiske systemet med Pico LCD-skjerm gjør det mulig å måle lengde, diameter og verktøysgeometri visuelt. Ideell for kontroll og oppstilling av freser, dreiekniver, bor og spesialverktøy. Kdjdpfexn Ax Ajx Anzek

Byggeår: 2022, Tilstand: klar til bruk (brukt), antall aksler: 2, Sylinder rundslipemaskin fra 2022. Denne ELMAG CG 800 har en maksimal slipe­diameter på 200 mm og en slipe­lengde på 800 mm. Maskinen er utstyrt med en robust spindelaksling og en tverrstyring som sikrer nøyaktighet i slipearbeidet. Hvis du ser etter en høy­kvalitets slipemaskin, bør du vurdere ELMAG CG 800, som vi nå tilbyr for salg. Kontakt oss for mer informasjon. • Maks. slipe­diameter: 200 mm • Maks. slipe­lengde: 800 mm • Total effekt: 7 kVA • Spenning: 400 V • Faser: 3 PH • Frekvens: 50 Hz • Beskyttelsesgrad: IP54 • Total strømstyrke: 25 A • Maskin­bøyle • Spindel­hode-aksel Kdedpfxsym Ar Uj Anzsk • Innvendig slipesett • Tverr- og langsgående lagre • Pinol på bakdokk • Tverrmatingsstyring • Slipe­hjulspindel (dynamisk og statisk trykk) • Slipe­hjulspindel (fliser)

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2010, vandring X-akse: 1 000 mm, vandring Y-aksen: 400 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 500 mm, fjærstrøk: 105 mm, spindelhastighet (maks.): 1 800 o/min, spindelhastighet (min.): 40 o/min, bordlengde: 1 400 mm, bordbredde: 400 mm, total høyde: 2 150 mm, total lengde: 2 300 mm, total bredde: 1 800 mm, totalvekt: 3 600 kg, bordbelastning: 400 kg, Universal fresemaskin, borkapasitet Ø 80 mm, vandringer X/Y/Z – 1000/400/500 mm, rektangulært bord 1400x400 mm, fresehode sving- og vippbart +30°... -30°, motor 7,5 kW, trinnløs hastighet 40–1800 o/min, ISO 50, pinolslag 105 mm, utladning 510 mm, automatiske mater og hurtiggang, digitalt display på 3 akser, kjølemiddelutstyr, maskinlampe, dimensjoner 2300x1800x2150 mm, vekt ca. 3600 kg, diverse tilbehør i skap. Kodpfx Aneyzacbjzedk

Tilstand: ny, Byggeår: 2026, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: EAN0729389556525, lastekapasitet: 9 000 kg, total lengde: 17 000 mm, belastning per takstpar (maks.): 3 000 kg, antall hyllerekker: 2, rammehøyde: 3 500 mm, rammebredde: 1 100 mm, hyllehøyde: 3 500 mm, hyllelengde: 8 500 mm, støttelengde: 2 700 mm, 2 rekker pallereoler (4 x M35112711-3) Hver på 8,5 m lengde, 3,5 m høyde, 1,1 m dybde, Hver med 3 seksjoner, 2,7 m bredde per seksjon, Hver med 3 bæreplan per seksjon, maksimal bæreevne 3000 kg per nivå. Kdsdpfev Ungcjx Anzok - 8 rammer (RM3511 - RAL5019) - 16 fotplater, underlagsmateriale, festemateriell - 32 gulvankre (ZZBA1210) - 36 enkle bjelker (T27114 - RAL2008) - 4 påkjøringsvern / kollisjonsbeskytter (ZRS40901) - 2 belastningsskilt (BSMcP) Rammer skruboltes, ikke forhåndsmontert Frakt / levering: - maks. 20 virkedager etter mottatt betaling - levert fritt byggeplass / monteringssted - Lossing fra lastebil utføres av kjøper med eget løfteutstyr - Levering i hele Tyskland, unntatt øyer! Levering til EU-land i henhold til individuell avtale.

Tilstand: brukt, egenvekt: 4 600 kg, maksimal lastevekt: 13 390 kg, totalvekt: 18 000 kg, akselkonfigurasjon: 2 aksler, første registrering: 05/2000, lasteromslengde: 6 700 mm, lasteplassbredde: 2 500 mm, fjæring: luft, akselavstand: 5 130 mm, Byggeår: 2000,

Tilstand: nesten som ny (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, lastekapasitet: 2 000 kg, Demmeler Robotix L manipulator med 3 akser 360° rotasjon, 360° tilt (overhead), med høydejustering I topp stand Min. høyde: 1050 mm Maks. høyde: 2200 mm Total høyde: 3250 mm Rotasjonshastighet: 0,2 – 1,0 o/min Dreiemoment: 24 000 Nm Heisehastighet: 1,5 m/min Manuell fjernkontroll Kdedpfxsytgu Te Anzsk

Tilstand: som ny (utstillingsmaskin), Merknad: Dette er et 2. sorteringsprodukt, nytt og ubrukt. 2. sortering betyr at det kan være støvavsetninger, minimale riper eller tilsmussing til stede. Kedpfx Anon Hqq Rszsdk Tekniske data for tverrbjelke: Produsent: SSI Schäfer Reolsystem: R 3000 Leveringsomfanget inkluderer: 02x Reolbjelker, 2. sortering (nytt) Materialfarge: sendzimir-galvanisert Type: KTRZ 31036 Z-profil: 60 x 40 x 12 mm Lysåpning: ca. 994 mm Hullmønster: ca. 53 mm Oppheng: 3 HK (kroker) Vekt | stk.: 1,700 kg Maks. belastning per bjelkepar: 200 kg ved jevnt fordelt last 02x Uniträger, 2. sortering (nytt) Materialfarge: sendzimir-galvanisert Total lengde: ca. 780 mm Lys spennvidde: ca. 715 mm Dimensjon: ca. 40 x 35 mm (B x H) Materialtykkelse: ca. 1,50 mm 01x Hylleplate i tre, 2. sortering Sponplatebredde: ca. 985 mm Sponplatedybde: ca. 717 mm Materialtykkelse: 22 mm Dine kontaktpersoner hos oss: Herr: Andre Evering Herr: Mario Klöver Herr: Falk Deutsch Generell informasjon om artikkelen: Denne artikkelen tilbys kun for henting. Eventuell ønsket transport eller forsendelse av denne artikkelen medfører tilleggskostnader, som må avklares separat hos oss avhengig av leveringssted eller leveringsomfang.

Tilstand: god (brukt), Introma ZD-2 SR stiftmaskin Maskinen er i meget god stand og klar til bruk. Dette er dagens produksjonsmodell. Tekniske spesifikasjoner: Kapasitet: 180/min Sømtykkelse: maks. 25 mm Tråddiameter: maks. 1 mm Strømforsyning: 230V Vekt: 230 kg Maskinen har et justerbart bord for blokk- og heftestifting. Side- og frontanlegg. Instruksjoner medfølger. Kedsynfuhjpfx Anzedk

Tilstand: god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, Schröter 2-vogns røyk-/koke-/tørkeanlegg, gassfyrt Hver enhet for 2 standard vogner 1x1x2 meter Med gassbrenner Med kjøleregister Med røykgenerator Kjdpfx Ajykl N Ronzsdk Med styring Koblingsskjemaer tilgjengelig. Det finnes 2 anlegg, ferdig demontert og tørt lagret.

Tilstand: svært god (brukt), Til salgs et komplett, profesjonelt sett for ikke-destruktiv testing med magnetpulvermetoden (MT/NDT) fra anerkjente merker Tiede og Blak-Ray, brukt innen industrikvalitetskontroll, sveising, jernbane og energisektoren. Utstyret er i fullstendig fungerende stand, i svært god teknisk og visuell stand – klart til bruk. Settets innhold: • Tiede FSM-2 – magnetfeltstyrkemåler (Feldstärkemessgerät), måleområde ±400 A/cm, strømforsyning 9 V DC • Blak-Ray J-221 – profesjonell UV-strålingsmåler (Long Wave Ultraviolet Meter) for kontroll av UV-lamper ved NDT-inspeksjoner • Field Indicator MAGNAFLUX – indikator for magnetfeltstyrke til rask kontroll av induksjon • Måleprobe med kabel • Kalibreringsprøve og hjelpeutstyr • Glassylinder for indikatorvæske • Original transportkoffert med beskyttelsesskum Bruksområder: • Kontroll av sveisefuger • Inspeksjon av aksler, maskindeler og komponenter • Test av jernbanedeler, energikomponenter, og luftfartsdetaljer • Kvalitetskontroll innen industriell produksjon Kdsdjxl Dbtepfx Anzsk

Tilstand: god (brukt), Baumann BSB-2 papirjogger Maskinen er 100 % funksjonell og klar til bruk. Tekniske spesifikasjoner: Maksimalt format: 640×920 mm Stabelhøyde: 160 mm Vekt: 350 kg Strømtilførsel: 400 V Luftbord Justerbar helningsvinkel Kdjdpfx Anoyl Rx Hezek

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 1998, Funksjonalitet: fullt funksjonell, CNC-bearbeidingssenter • Homag BOF 321, produksjonsår 1998 tilrettelagt for produksjon av trapper og andre komponenter. • Homag PC83 styringssystem • Arbeidsområde X = 5200 mm Ksdpox S Ewrsfx Anzsdk • Arbeidsområde Y = 1300 mm • Arbeidsområde Z = 410 mm • Antall frese/spindler: 2 • Fresemotorer: 12 kW • Maks turtall: 24 000 o/min • Svingarm: Ja • 4-akset maskin • Verktøyfeste: HSK-F63 • To verktøymagasiner: 12 verktøy hver • Dobbelt arbeidsområde • Antall operatørkonsoller: 10 • Vakuumpumpe: 2 • Vakuumpumpekapasitet: 100 m³/t • Sikkerhetsanordning: trykkmatte • CE-merking: Ja