Kjøp brukt Kvalitets Sveiseforbruksvarer, Tråder, Staver (3 973)

Tilstand: brukt, Antikk stiftemaskin Gebr. Brehmer, Serienummer 6387 Vakkert utført, antikk spindelpresser Chjdjwq Sxyspfx Adhoc Online videobefaring via WhatsApp, MS Zoom eller Telegram På lager Emskirchen/Nürnberg – Umiddelbart tilgjengelig – Kan testes

Tilstand: ny, Byggeår: 2022, driftstimer: 1 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Til salgs: İkra Makina IPM 2850 automatisk bånd- og trådbøyemaskin/formingsmaskin. Maskinen har en presskapasitet på 12 tonn og er utstyrt med en 15 kW servomotor, noe som sikrer presis drift for tråder med diameter på 6–16 mm. Maskinen leveres med verktøy for produksjon av rørklammer. Med annet verktøy kan den bøye ulike typer tråd og bånd. Maskinen har aldri vært brukt til serieproduksjon – kun noen få teststykker er kjørt. Selges på grunn av kansellert prosjekt. Tilbudet inkluderer de 6 verktøyene, presse, samt tilhørende muttersveisemaskin. Størrelser på dagens verktøy: • 40–44 • 48–54 • 55–59 • 60–66 • 68–73 • 75–80 Chsdpfx Ajxuhd Djdhjc

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2012, Funksjonalitet: fullt funksjonell, - Styring: CHMER-FANUC - Maks. arbeidsstykke dimensjoner: 800 x 560 x 215 mm - Maks. arbeidsstykke vekt: 350 kg - X-akse vandring: 400 mm - Y-akse vandring: 250 mm - Z-akse vandring: 220 mm - U/V-akse: 60/60 mm - Maksimal skråskjæring: +/-14,5 grader - Trådmating hastighet: maks. 330 mm/s - Maskinmål (L x B x H): 2100 x 2600 x 2000 mm - Maskinvekt: ca. 2700 kg Tilbehør - EROWA oppsamlingssystem - Kjølevannssystem - Dielektrisk kjøler - Maskindokumentasjon En robust, presis og høyverdig taiwansk trådgnistmaskin tilbys for salg. Maskinen har vært brukt i et lite familieforetak som ble avviklet ved slutten av fjoråret. Codpfx Adoyr H Rfohshc

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2006, driftstimer: 32 000 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, emnevekt (maks.): 1 000 kg, vandring X-akse: 550 mm, vandring Y-aksen: 370 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 410 mm, kontrollermodell: Fanuc Alpha 180is-WB, Ingen minstepris – garantert salg til høyeste bud! Avgitt bud forplikter til avhenting innen fristen 08.06.26! TEKNISKE DETALJER Emnevekt: 1 000 kg X-akse bevegelse: 550 mm Y-akse bevegelse: 370 mm U-akse bevegelse: 410 mm V-akse bevegelse: 120 mm Z-akse bevegelse: 120 mm Maksimal skjærevinkel: 30° Antall akser: 5 Hurtiggang X-akse: 900 mm/min Hurtiggang Y-akse: 900 mm/min Hurtiggang U-akse: 450 mm/min Cedpfsy Nmxxjx Adhjhc Hurtiggang V-akse: 450 mm/min Hurtiggang Z-akse: 900 mm/min MASKINDETALJER Styring: Fanuc Alpha 180is-WB Driftstimer: ca. 32 000 t Maskinvekt: 3 100 kg UTSTYR Automatisk trådinnføring Merk: Selges uten skjerm til styringen.

Tilstand: svært god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, Lakkeringsvegg Olimpia SE3BSTD Lengde: 3000 mm 2x pappfilter Paint stop-filtre Filtreringskapasitet ~ 11 000 m³/t Motoreffekt: 2,2 kW CE-merke Mål: 335 x 150 x 238 cm (H) Cjdpfx Adey Rmyxehjhc

Tilstand: helrenovert (brukt), Byggeår: 2012, Funksjonalitet: fullt funksjonell, GF AgieCharmilles CUT 300 Årsmodell 2012 Charmilles Millennium-styring Arbeidsområder (X / Y / Z): 550 x 350 x 400 mm Arbeidsområder (U / V): 550 x 350 mm Maks. konisk vinkel: +/- 30° ved 400 mm høyde Integrert kollisjonsbeskyttelse (ICP) på alle 5 akser Maksimale arbeidsstykke-dimensjoner: 1200 x 700 x 400 mm Maksimal arbeidsstykkevekt: 1500 kg Skjærehastighet: 340 mm²/min Beste overflate: Ra 0,2 µm Tilgjengelige tråddiametere: 0,15 mm til 0,33 mm Mål for komplett anlegg: 2600 x 2540 x 2240 mm Totalvekt: 3300 kg Maskinen rengjøres og overhales grundig etter bestilling, samt testes for alle funksjoner. Du får 6 måneders garanti på maskinen. Cjdpfxozgt R Hj Adhjhc Vi tilbyr gjerne igangkjøring av maskinen.

Tilstand: helrenovert (brukt), Byggeår: 2002, Funksjonalitet: fullt funksjonell, AGIECUT Excellence 2F Årsmodell: 2002 Kjørebaner (X/Y/Z): 350 x 250 x 256 mm Kjørebaner (U/V): +/- 70 mm Maksimal konisitet: 30° ved 100 mm Maksimale arbeidsstykke dimensjoner (lengde/bredde/høyde): 750 x 550 x 250 mm Maksimal arbeidsstykkevekt (med/uten bad): 200/450 kg Best oppnåelig overflate: 0,1 µm Ra Maks. skjærehastighet ved sylindrisk kutt: 300 mm²/min Tilgjengelige tråddiametre: 0,07 - 0,33 mm Csdpszbbndofx Adhjhc Inkl. AGIE universal oppspenningsramme Inkl. AGIE JOGGER-håndboks Inkl. AGIE-Setup 3D Maskinen rengjøres, revideres og testes grundig av våre teknikere etter bestilling. Etter ønske tilbyr vi også igangkjøring og opplæring.

Tilstand: helrenovert (brukt), Byggeår: 2001, Funksjonalitet: fullt funksjonell, AGIECUT Excellence 3 Årsmodell: 2001 Bevegelsesområder: X= 500 mm, Y= 350 mm, Z= 256 mm U/V-aksebevegelser: +/- 70 mm Maksimal konisk skjæring: 30° ved 100 mm høyde Maksimale arbeidsstykke-dimensjoner: 1050 x 650 x 250 mm Maksimal arbeidsstykkevekt: 400/800 kg Oppnåelig overflatekvalitet: Ra: 0,10 µm Tilgjengelige tråddiametere: 0,10 – 0,33 mm Vanndekket maskin med automatisk trådtræing Med automatisk senkbar beholder (tilgjengelig fra 2 sider) Inkl. AGIEJOGGER-håndboks for komfortabel oppsett Inkl. AGIESETUP 3D AGIEVISION styring AGIE IPG generator Dimensjoner (L x B x H): 2800 x 2400 x 2220 mm Nettovekt: 4500 kg Codpoyx D I Asfx Adhjhc Maskinen blir rengjort, renovert og grundig testet av oss etter bestilling. Inkl. brukerkurs hos Techma på din renoverte maskin Valgfritt: Transport, igangkjøring, kjøler

Tilstand: helrenovert (brukt), Byggeår: 2011, Funksjonalitet: fullt funksjonell, vandring X-akse: 350 mm, vandring Y-aksen: 250 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 256 mm, AGIECUT Progress VP2 Årsmodell: 2011 Arbeidsområder: X= 350 mm, Y= 250 mm, Z= 256 mm Arbeidsområder U/V-akse: +/- 70 mm Maksimal konisk skjæring: 30° ved 100 mm høyde Maksimale arbeidsstykke-dimensjoner: 750 x 550 x 250 mm Maksimal arbeidsstykkevekt: 200 kg (i vannbad) / 450 kg (uten vannbad) Oppnåelig overflatekvalitet: Ra: 0,20 µm Maksimal skjærehastighet: 500 mm²/min Glasskalaer på X- og Y-aksen for økt presisjon Cjdpfjywkuyex Adhshc Tilgjengelige tråddiametere: 0,15 – 0,33 mm Vannbadmaskin med automatisk trådtræing og automatisk trådgjennomtrekking etter trådbrudd Med manuell frontdør (tilgjengelig fra én side) Inkl. AGIEJOGGER-håndboks for enkel oppsetting AGIE IPG-V-generator med Power Module AGIEVISION styring Mål (L x B x H): 1640 x 2040 x 2220 mm Nettovekt: 2580 kg Våre maskiner rengjøres og totaloverhales etter mottatt bestilling. Deretter gjennomføres en testskjæring med best mulig overflatekvalitet før overlevering. Du får 6 måneders garanti på maskinen. Vi tilbyr gjerne igangkjøring og opplæring på stedet.

Tilstand: brukt, TEKNISKE DATA REISE - Reiselengde X/Y/Z-aksene: 600x400x310 [mm] - Reiselengde U/V-aksene: [mm] - Maks. konisitet: [°/mm] EMNE - Maks. dimensjoner på arbeidsstykket: 1050x820x300 [mm] - Maks. arbeidsstykkevekt: 1000 [kg] TRÅDSTYRING - Tråddiameter: 0,1-0,3 [mm] - Spolevekt: 16 [kg] ELEKTRISK FORSYNING - Forsyningsspenning: 380 [V] - Total tilkobling: 13 [kVA] VEKT OG DIMENSJONER - Plassbehov: 2650x3050 [mm] - Maskinhøyde: 2070 [mm] - Maskinvekt: 3600 [kg] MASKINTIMER - Eroderingstimer: 15 000 [t] Csdpfxeyxhmvj Adhshc TILBEHØR - Styring: Fanuc 31iw-model B - Kjølevannstank - Filtersentral

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2022, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 02DC2563, emnevekt (maks.): 1 500 kg, vandring X-akse: 600 mm, vandring Y-aksen: 400 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 310 mm, Tråddiameter (maks.): 0,3 mm, Maskinen er i drift frem til 08.04.2026! TEKNISKE DETALJER X-akse vandring: 600 mm Y-akse vandring: 400 mm Z-akse vandring: 310 mm U/V-akse vandring: 150 mm Maks. arbeidsstykkevekt: 1.500 kg Maks. arbeidsstykke-dimensjoner: 1.050 x 820 x 305 mm Konusvinkel (arbeidsstykkehøyde): 15 mm / 260 mm eller 30 mm / 110 mm Borddimensjoner: 840 x 560 mm Mulige tråddiametre: 0,10 - 0,30 mm Trådrull-feste: 10 kg MASKINDETALJER Dimensjoner & vekt Maskindimensjoner: 2.687 x 3.030 x 2.150 mm Maskinvekt: 3.500 kg UTSTYR Herdet 3-sidig bord Chodsyzh Daspfx Adhec

Tilstand: brukt, Byggeår: 2001, totalvekt: 3 350 kg, total lengde: 2 100 mm, total bredde: 2 000 mm, total høyde: 2 300 mm, CHARMILLES TECHNOLOGIES ROBOFIL 510 med Charmilles-styring. Vandringer X/Y/Z: 500 x 350 x 400 mm. Utstyrt med Erowa chuck, Erowa ITS rotasjonsveksler (24-posisjon), ManoSet XL og omfattende spennmiddelpakke. Inkluderer tilleggs-skylling, vann/vann varmeveksler og vannkjøleenhet. Dokumentasjon tilgjengelig. Brukt, funksjonsdyktig. Tilkobling: 3~ / 400 V / 50 Hz, effekt 10 kVA, strøm 15 A. Automatisk trådspenning, presis trådføring, solid konstruksjon. Betjeningskonsoll (Siemens), sikkerhetsbeskyttelser, nødstopp. Z-akse vandring: 400 mm X-akse vandring: 500 mm Vekt ca.: 3.350 kg Styring: CNC-styring Chjdpfsy S Axtjx Adhsc Mål (LxBxH) ca.: 2100 x 2000 x 2300 mm Y-akse vandring: 350 mm Årsmodell: 2001 Tilstand: funksjonsdyktig Betalingsbetingelser: 100 % forskuddsbetaling før henting Leveringsbetingelser: fra fundament Under strøm: Ja

Byggeår: 2026, Tilstand: ny, Ekstruder 30 mm – 28 l/d med dyse for sveisettråd-ekstrudering eller profilekstrudering med kjølebad med vannavblåsning med avtrekk med oppruller og traverseringsenhet Cedpfx Adei Tu U Uohjhc

Tilstand: brukt, Byggeår: 2002, Funksjonalitet: fullt funksjonell, emnevekt (maks.): 1 500 kg, vandring X-akse: 500 mm, vandring Y-aksen: 350 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 300 mm, total høyde: 2 100 mm, total bredde: 2 710 mm, Tråddiameter (maks.): 0,3 mm, totalvekt: 3 500 kg, Selges: En godt vedlikeholdt Mitsubishi FA20 tråderoderingsmaskin. Cjdpezln Tgefx Adhehc

Tilstand: verkstedoverhalt (brukt), Byggeår: 2013, Utstyr: kjøleskap, AGIECHARMILLES trådgnistmaskin modell CUT400, produksjonsår 2013. Arbeidsområder: X 800, Y 550, Z 510, U 800, V 550 mm. Maks. koniskitet: 30°/510 mm. Maksimale arbeidsstykke-dimensjoner: 1 300 x 1 000 x 510 mm. Maks vekt på arbeidsstykket: 3 000 kg. Trådtrehøyde opptil 510 mm. Tilgjengelige tråddiametere: 0,10–0,33 mm. Beste overflatefinhet: 0,20 Ra. Spoler opptil 25 kg. Codpjzbimhofx Adhehc KJØLEUNIT medfølger. Dielektrisk volum: 1 700 liter. INKLUDERT PROGRAMVARE: TAPER-EXPERT, CT-EXPERT, PROFIL EXPERT, POWER EXPERT, SURFACE EXPERT. Bredt utvalg av teknologier for de vanligste kombinasjonene av arbeidsstykke/tråd-materialer.

Tilstand: helrenovert (brukt), Byggeår: 2004, Funksjonalitet: fullt funksjonell, emnevekt (maks.): 450 kg, vandring X-akse: 350 mm, vandring Y-aksen: 250 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 256 mm, AGIECUT Classic 2S Produksjonsår: 2004 Arbeidsområder: X= 350 mm, Y= 250 mm, Z= 256 mm Arbeidsområde U/V-akse: +/- 70 mm Maksimal konisitet: 30° ved 100 mm høyde Maksimale arbeidsstykke-dimensjoner: 750 x 550 x 250 mm Maksimal arbeidsstykkevekt: 200 kg (i badet) / 450 kg (uten bad) Oppnåelig overflatekvalitet: Ra: 0,20 µm Maksimal skjærehastighet: 300 mm²/min Tilgjengelige tråddiametere: 0,20 – 0,33 mm Vanntankmaskin med automatisk trådtræding og re-træding ved trådbrudd Codpszcaxksfx Adhehc Med manuell frontdør (tilgjengelig fra én side) Inkl. AGIEJOGGER-håndboks for enkel oppsett AGIE IPG-generator AGIEVISION-styring Mål (L x B x H): 1640 x 2040 x 2220 mm Nettovekt: 2580 kg Våre maskiner rengjøres og overhales grundig etter bestilling. Deretter utføres en testskjæring med beste overflatekvalitet for godkjenning. Du får 6 måneders garanti på maskinen. Vi tilbyr også igangkjøring og opplæring på stedet om ønskelig.

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2011, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 396-900-115-0108, emnevekt (maks.): 2 890 kg, vandring X-akse: 350 mm, vandring Y-aksen: 250 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 250 mm, total høyde: 2 000 mm, total lengde: 2 020 mm, total bredde: 2 050 mm, arbeidsstykke høyde (maks.): 250 mm, arbeidsstykkebredde (maks.): 900 mm, arbeidsstykkets lengde (maks.): 680 mm, Her er en kort, profesjonell og informativ beskrivelse du kan bruke: Csdpfx Aozncqljdhohc GF AgieCharmilles CUT 20 P – Trådelektrodeerosjonsmaskin Velholdt AgieCharmilles CUT 20 P trådelektrodeerosjonsmaskin i utmerket fungerende stand. Utstyrt med Performance-pakken for høyere skjærehastigheter og overlegen overflatefinish. Produksjonsår: 2011 Slaglengde (X / Y / Z): 350 x 250 x 250 mm Maks. arbeidsstykke dimensjoner: 900 x 680 x 250 mm Maks. arbeidsstykke vekt: 400 kg Funksjoner: Automatisk trådføring (AWT), IPG-generator, integrert dielektrisk filterenhet. Klar for inspeksjon under drift.

Tilstand: svært god (brukt), Servatechnik avsug Cjdpfx Ajx Nbnnsdhehc

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2004, TRÅDBELTEBLÅSEMASKIN PRODUSENT: RÖSLER Produsent: Rösler Modell: RDGE 800-4 Årsmodell: 2004 Båndbredde: 800 mm Innløpshøyde: 550 mm Kasterhjul: 4 stk. med frekvensomformer Filtersystem: Våtfiltersystem Med flere inn- og utløpsbånd. Inkludert styreskap, komplett dokumentasjon osv. Meget god stand! Maskinen er demontert! Chjdpfev Idf Iex Adhoc TRÅDBELTEBLÅSEMASKIN PRODUSENT: RÖSLER Produsent: Rösler Modell: RDGE 800-4 Årsmodell: 2004 Båndbredde : 800 mm Innløpshøyde: 550 mm Turbin: 4 stk. med frekvensregulering Filter: Våtfilter Med flere inn- og utløps transportbånd Inkl. hovedtavle, komplett dokumentasjon Svært god stand! Maskinen er nå demontert Pris: Lastet på lastebil Garanti: 6 måneders funksjons- og reklamasjonsgaranti ved igangkjøring utført av DECK Sarl. Reservedelsforsyning i de neste 10 år VALGFRITT: Levering til din bedrift: Montering / igangkjøring / opplæring Fagmontør-montering Vi tilbyr også reservedeler til Rösler, Schlick, Wheelabrator, Gietart m.fl. blåsemaskiner! Vi kan tilby reservedeler til Rösler og andre blåsemaskiner!

Byggeår: 2014, driftstimer: 2 h, Tilstand: svært god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 6151654200, Fra vårt demonstrasjonsverktøylager, kontrollert og fullt funksjonelt: Desoutter E-Lit Premium batteridrevet pistolavslutningsskraller ELS6-1000P Chedpfxjv Ipclo Adhoc med turtallsjustering (via valgfritt modul) Tomgangshastighet: 300 til 1000 min⁻¹ Dreiemomentområde: 0,8 til 6 Nm Uttak: Hex 1/4" F Lengde: 215 mm Vekt uten batteri: 0,8 kg Andre verktøy for industriell produksjon og vedlikehold på forespørsel.

Tilstand: god (brukt), ulike trådspoler for produksjon av kalendere/skolehefter. Ulike Wire-O spoler 2:1 (forskjellige farger, ulike plastruller for spiralinnbinding). Kalenderoppheng, akslinger. Codpfxowlgvcj Adhehc

Tilstand: brukt, Denne oppføringen gjelder Hanwell 4000 trådløs sender. Enheten er i full driftsmessig stand og klar for umiddelbar levering. Nøkkelfunksjoner: Enkel- og dobbeltkanalsalternativer: Velg mellom enkelt eller dobbelt termistorkanaler for å tilpasse overvåkingen etter behov. LCD-display: Utstyrt med LCD-skjerm som viser sanntidsdata og batteristatus. Temperaturområde: Måler temperaturer fra -40°C til +60°C, egnet for ulike lagringsforhold. Langdistanse trådløs overføring: Benytter strømgjerrig radioteknologi med rekkevidde på opptil 3 km i åpent terreng. Batterilevetid: Drives av et 3,6V AA litiumbatteri. Lagringskapasitet: Lagrer opptil 100 000 målinger for énkanalsenheter og 50 000 målinger per kanal for tokanalsenheter. Bruksområder: Ideell for temperaturkontroll i kjøleskap, frysere og kjølerom. Kompatible sensorer: Senderne er kompatible med ulike termistorprober, som kan kjøpes separat, for tilpasset overvåkingsbehov. Tekniske spesifikasjoner: Egenskap Spesifikasjon Dimensjoner 110 x 80 x 35 mm Vekt 200 gram Strømforsyning 3,6V AA litiumbatteri Batterilevetid Opptil 2 år Cedpfx Adsxv D H Rjhjhc Driftsområde 0°C til +60°C (ikke-kondenserende RH) Lagringsområde -40°C til +60°C Nøyaktighet ±0,1°C Radiofrekvens 433–458 MHz (landspesifikk) Sendereffekt 10 mW Radiorekkevidde Opptil 3 km i åpent terreng IP-klassifisering IP30

Tilstand: helrenovert (brukt), Byggeår: 2007, Funksjonalitet: fullt funksjonell, vandring X-akse: 350 mm, vandring Y-aksen: 250 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 256 mm, AGIECUT Progress V2 Årsmodell: 2007 Arbeidsområder: X = 350 mm, Y = 250 mm, Z = 256 mm Bevegelsesområde U/V-akse: +/- 70 mm Maksimal konikalitet: 30° ved 100 mm høyde Maksimale arbeidsstykke-dimensjoner: 750 x 550 x 250 mm Maksimal arbeidsstykkevekt: 200 kg (i bad) / 450 kg (uten bad) Oppnåelig overflatekvalitet: Ra: 0,20 µm Maksimal skjærehastighet: 500 mm²/min Chsdpfxjx Uxglo Adhec Glasskala på X- og Y-akse for økt presisjon Tilgjengelige tråddiametre: 0,20 – 0,33 mm Vanntankmaskin med automatisk trådinnføring og reinnføring etter trådbrudd Med manuell frontdør (tilgjengelig fra én side) Inkludert AGIEJOGGER håndboks for komfortabel oppsett AGIE IPG-generator med Power Module AGIEVISION styring Mål (L x B x H): 1640 x 2040 x 2220 mm Nettovekt: 2580 kg Våre maskiner blir rengjort og totaloverhalt etter bestilling. Deretter gjennomføres en testskjæring med beste overflate for godkjenning. Du får 6 måneders garanti på maskinen. Vi tilbyr gjerne igangkjøring og opplæring på stedet.

Tilstand: brukt, maskin-/kjøretøynummer: 1A50129320, Tråddiameter 1,2 mm Vekt 216 kg Ukoppert trådelektrode av kvalitet G3Si1 for MAG-sveising Csdpfx Adstyq E Nohshc

Tilstand: ukontrollert (brukt), Byggeår: 2012, Funksjonalitet: ukontrollert, maskin-/kjøretøynummer: J20M0956, emnevekt (maks.): 1 500 kg, vandring X-akse: 500 mm, vandring Y-aksen: 350 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 300 mm, kontrollermodell: MITSUBISHI ADVANCE, Ingen minstepris – garantert salg til høyeste bud! Inngitte bud forplikter til henting innen perioden 04.05.26 til 07.05.26. TEKNISKE DETALJER X-akse vandring: 500 mm Y-akse vandring: 350 mm Z-akse vandring: 300 mm U- og V-akse vandring: ±75 mm Kjeglevinkel ved arbeidsstykkebredde: 15° Maks. arbeidsstykkedimensjoner: 1 050 x 800 x 295 mm Maks. arbeidsstykkevekt: 1 500 kg Borddimensjoner: 780 x 630 mm Mulig tråddiameter: 0,07 - 0,3 mm Matehastighet X- og Y-akse: 1 300 mm/min MASKINDETALJER Cjdpfsyr Niqjx Adhshc Styring: MITSUBISHI ADVANCE Mål og vekt Mål (L x B x H): 4 000 x 3 000 x 2 500 mm Vekt: 4 000 kg UTSTYR Kjølevæskeanlegg Transformator Dokumentasjon Merk: Maskinen kan transporteres med en standard lastebil. Ekstern referanse: 58