Kjøp brukt Hotronix Thermal Transfer Press Tekstilpresse (17 112)

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2007, driftstimer: 10 490 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Kanalballepresse Presto HPK 20/50 S, byggeår 2007 Produsent: Presto Type: HPK 20/50 S Byggeår: 2007 Driftstimer: 10490 (per 08.08.2026) Motoreffekt: 22 kW Presskraft: 50 t Innføringsåpning: 1200 x 700 mm (L x B) Kanalens tverrsnitt: 700 x 750 mm Innføringsvolum, maks.: 0,63 m³ Syklustid: 23 s Binding: 3-veis, automatisk Gjennomstrømningskapasitet ved Kdedpfszvbbrox Aqvjr 35 kg/m³: 2,9 t/t 60 kg/m³: 4,3 t/t 100 kg/m³: 6,3 t/t Ballevekt: opptil 450 kg Maskinens mål: 760 x 1350 x 2350 mm (L x B x H) Maskinens vekt: ca. 7500 kg Materialer: Papir, papp, folie Merknad: Pressen er i god stand og er for tiden i drift. En inspeksjon er mulig etter avtale. Maskinen er tilgjengelig fra slutten av 2026. Vennligst merk: Alle tekniske data er basert på produsentens opplysninger. Vi påtar oss intet ansvar for de oppgitte opplysningene eller eventuelle feil. Tilbudet er uforpliktende, med forbehold om mellomsalg og kan trekkes tilbake når som helst. Inspeksjoner er mulig etter avtale. Salg skjer mot forskuddsbetaling, fraktfritt fra fabrikk, uten garanti.

Tilstand: ny, Byggeår: 2026, Trykk 28 t Nav 180 mm Bordstørrelse 300 x 550 mm Stempeldiameter 130 mm Arbeidshastighet min. 2 m/s Arbeidshastighet maks. 9,8 m/s Returhastighet 20 mm/s Maksimalt trykk 200 bar Maskinvekt ca. 0,65 t Totalt strømforbruk 4 kW Plassbehov ca. 1,15 x 0,75 x 1,1 m • Den horisontale bøyepressen og rettepressen fra Profi Press er en universell hydraulisk presse, som er spesielt utviklet for å utføre bøy-, profil- og rettearbeid. Maskinens bruksområder er varierte og avhenger av tilbehøret som er montert på arbeidsbordet, verktøyholderen og i hullene og tapphullene. • Modellen HB-28 er utstyrt med en vinkelskala for enkle bøyemålinger på arbeidsbordet, og pressen kan også leveres med verktøy (for eksempel stansverktøy) som kan monteres på verktøyholderen, samt verktøy som kan installeres i hullene og tapphullene for å utføre forskjellige typer arbeid. • Det hydrauliske systemet kan reguleres ved hjelp av trykk- og strømningsjusteringsventilene, som påvirker presskraften og hastigheten til pressen. Pressen er utstyrt med et innebygd manometer. • Kontrollpanelet brukes til å betjene og vise stempelens vandring, og for å velge mellom manuell eller automatisk drift, og modellen HB-28 er også utstyrt med et innebygd minne for opptil 4 forskjellige programmer. • Betjening skjer via elektriske fotpedaler. Kdsdpfx Aegvkmrjqvsr

Tilstand: ny, Pressblokk-materen er en pålitelig maskin som egner seg for utmating av kompositt-pallblokker til produksjon av pallebein. PBF-en kan simultant mate ut fra to paller med kompositt-pallblokker til ett eller to transportbånd. På samme måte som de andre portalkranrobotene er PBF brukervennlig og har samme type grensesnitt som øvrig Mychrome-utstyr. Mellomleggspapiret fjernes automatisk og legges i en avfallsbeholder. Ksdpfowduuwex Aqvjdr Maskinspesifikasjon: Standard ytelse Betjeningspersonell: 0 Lengde: 5 m Bredde: 2,5 m Høyde: 3 m Effekt: 10 kW, 3x400 V+N Pneumatisk system: 7 bar trykkluft, tørket: 100 l/min Skal fylles på og kontrolleres: Beholder for smøreolje Maskinkapasitet: 36 blokker per minutt (én blokktype) Standardutstyr: - 1 portalkranrobot med operatørpanel - 1 vakuumgriper

Tilstand: god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, slagslengde: 300 mm, halsdybde: 450 mm, kontrollerprodusent: Delem, kontrollermodell: DA65, arbeidsbredde: 4 300 mm, bøyningskraft (maks.): 300 t, avstand mellom stativer: 3 700 mm, styretype: CNC-styring, antall støttearmer: 2, antall aksler: 4, kroningstype: CNC-styrt, aktueringstype: hydraulisk, Utstyr: CE-merking, dokumentasjon / manual, fingerbeskyttelse, fotfjernkontroll, nedre verktøy, nødstopp, sentralisert smøresystem, sikkerhetslysbarriere, øvre verktøy, Presskapasitet: 300 tonn Bøylelengde: 4 300 mm Stativavstand: 3 700 mm Bakanslag: 550 mm Slaglengde: 300 mm Innstikk: 450 mm Tilløpshastighet: 120 mm/sek. Arbeidshastighet: 10 mm/sek. Returhastighet: 120 mm/sek. Styring: Delem DA65 Utstyrt med: - Y1, Y2, X & R - akser styrt - CNC hydraulisk bombasering - Ulike sett kantpresseverktøy Ksdpfx Aoydpxvoqvsdr - Sikkerhetslysgardin Lazer Safe - Bruksanvisning og maskindokumentasjon Opprinnelsesland: Nederland Motoreffekt: 30 kW Maskinstørrelse LxBxH: 510 x 200 x 330 cm Maskinvekt: 21 500 kg

Tilstand: god (brukt), pressekraft: 50 t, slagslengde: 320 mm, Kapasitet: 50 tonn Utladning: 225 mm Slaghastighet: 320 slag/min Bordstørrelse: 500 x 800 mm Maskinmål (LxBxH): 160 x 120 x 260 cm Kdodpfx Aett A T Tjqvjr Maskinvekt: 6 tonn

Tilstand: god (brukt), pressekraft: 80 t, halsdybde: 400 mm, justering av sylinderen: 80 mm, Pressetrykk: 80 tonn Bordflate: 750 x 550 mm Stempeljustering: 80 mm Slaglengde: 8 - 112 mm Slag per minutt: 78 slag/min. Kedpfsugtkxex Aqvedr Utladning: 400 mm Utstyrt med: - Luftkobling - Sikkerhetsskjerm Opprinnelsesland: Tyskland Maskindimensjoner (LxBxH): 2000 x 1200 x 2900 mm Maskinvekt ca.: 7000 kg

Tilstand: brukt, Bøyekapasitet: Ø45 mm Bøyvinkel: 0 - 180° Bøye-revolver: 8-posisjons vinkeljustering Dorrlengde: 4000 mm Bøyeverktøy: 1x Ø 16 mm 2x Ø 17 mm 3x Ø 20 mm 2x Ø 27 mm 1x Ø 28 mm 2x Ø 30 mm Utstyrt med: Kdodpfx Asq Nipysqvor - 4 dorn - Tilbaketrekningsinnretning for dorn Opprinnelsesland: Tyskland Motoreffekt: 3 kW Maskinens dimensjoner (LxBxH): 400 x 100 x 120 cm Maskinens vekt: 1500 kg

Tilstand: brukt, Byggeår: 1989, maskin-/kjøretøynummer: SN: 00789901, Funksjonalitet: ukontrollert, pressekraft: 815 t, Presse 1, produsent: Herst. Umformtechnik Erfurt GmbH, type: PKZZI 800.1/3150x1600/500E, serienummer: 00789901, produksjonsår: antatt 1989, 8000 kN, siste service: 10.2025, maskinen er i bruk frem til 12.2025 Tekniske data for pressen, iht. typeskilt: Presskraft maks. 8000 kN – ved avstand foran og under: 12,5 mm Presskraft 2500 kN – ved avstand foran og under: 200 mm Slagtall i tomgang: 10 til 20 slag/min Slaglengde på stempelet: 500 mm Justerbarhet av stempelet: 500 mm Båndmateringsanlegg består av: Valsedrift, produsent: GSW Schwabe, type VRMA80/78, maskinnummer: 2011-60187, produksjonsår: 2011 med spole 1 (sandwichbearbeiding), SAWAB-spole, produksjonsår: 2011 med spole 2, produsent: GSW Schwabe, type: LMHR1000/1100, nummer: M2011-00171, produksjonsår: 2011 med spole 3, produsent: GSW Schwabe, type: MHR5/1400, serienummer: M2011-00170, produksjonsår: 2011 inkl. innkapsling Kdjdpfezvdm Rox Aqvsr GWS - prosjektnummer: 2011 - 60187 med periferiutstyr: - Transportbånd - Raziol-system Funksjon og tekniske data er ikke kontrollert. Uten ytterligere posisjoner/uten ytterligere tilbehør, med mindre det uttrykkelig er angitt som en del av posisjonen. VI ANBEFALER STERKT Å DELTA PÅ BESIKTIGELSEN! Ved interesse, vennligst ta kontakt via e-post!

Tilstand: brukt, Byggeår: 1998, maskin-/kjøretøynummer: SN: 5-2067, Funksjonalitet: ukontrollert, effekt: 45 kW (61,18 hk), pressekraft: 255 t, totalvekt: 24 800 kg, PME Erfurt, type: ZH 2500/1600, serienummer: 5-2067, produksjonsår: 1998, 2500 kN, i bruk frem til desember 2025 Tekniske data for pressen, i henhold til typeskilt: Kodpfx Aqjzvcxlsvodr Pressekraft 2500 kN Slagtall 25-75 slag/min Nominelt slagtall 40 slag/min Slaglengde 20-200 mm Stempeljustering 140 mm Total effekt 45 kW Driftsspenning 400 V Frekvens 50 Hz Maskinvekt 24 800 kg Båndmatinganlegg bestående av: PBK, type: Valsmating WV-120/DSM 500P, serienummer: BA00482, produksjonsår: 1998, PBK, type: Rettemaskin, produksjonsår: ukjent, PBK, type: Avviklingsspole SCi 530 M, serienummer: BA00482, produksjonsår: 1998 inkludert innkapsling og rullebane med periferiutstyr: - Transportbåndkonstruksjon Funksjon og tekniske data er ikke kontrollert uten ytterligere komponenter/uten ytterligere tilbehør, med mindre det uttrykkelig er spesifisert som en del av komponenten Ved interesse, vennligst ta kontakt via e-post.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2019, maskin-/kjøretøynummer: M01645/400/23/051/19, Funksjonalitet: ukontrollert, effekt: 75 kW (101,97 hk), Schuler, type: Eksenterpresse MC400, maskinnummer M01645/400/23/051/19, produsert i 2019, 4000 kN Tekniske data for pressen, iht. typeskilt: Nettspenning: 3LNPE/400V/50Hz Styring: CCS/PNOZmulti Sikring 250 A Nominell effekt 75 kW Nominell kraft 4000 kN Arbeidsmengde 60 000 J maks. antall slag ved kontinuerlig drift 20-80 slag/min maks. antall slag ved enkelt drift 30 slag/min maks. antall koblingssykluser ved enkelt drift per minutt: 20 Ettertidsforsinkelse 0,20 sek min. sikkerhetsavstand 322 mm min./maks. koblingstrykk 5,5/6,0 bar Systemtrykk 6,0 bar Slaglengder 40–315 mm maksimal justering av stempel 200 mm vanlig tilkoblingspunkt for stempelet: OU maks. installasjonsplass, største slaglengde i UU: 750 mm Borddimensjoner 3000 x 1400 mm Kedpfezvcgpox Aqvjdr maks. verktøydimensjoner 3000 x 1300 mm maks. vekt på øvre del av verktøyet: 2800 kg Vekt uten ekstrautstyr: 72 000 kg Båndmateringssystem bestående av: GSW Schwabe, type: MHR 5/2000, serienummer: M 2018-01118, produsert i 2019 GSW Schwabe, type: RMA 50/79, serienummer: M 2018-01119, produsert i 2019 inkl. hydraulisk aggregat, innkapsling og rullebane GSW-prosjektnummer: 2018-60420 med periferiutstyr: - SCHÄFER smøresystem med beholder - RAZIOL EST-10-D ELS-400, produksjonsår 2018 - Transportbånd - GÜTHLE ACT10F2000/2400N, sett med 2, produksjonsår 2019 - Elektrisk skap Funksjon og tekniske data er ikke kontrollert. uten ytterligere posisjoner/uten ytterligere tilbehør, med mindre det uttrykkelig er angitt som en del av posisjonen Ved interesse, vennligst ta kontakt via e-post.

Tilstand: nesten som ny (brukt), Byggeår: 2020, Praktisk talt ny platekantpresse fra Ermaksan Type: Power-Bend Pro 3100 135 Kapasitet: 3100 x 135 tonn Kjdpfx Aezunlhjqvedr Delem DA56s CNC-styring Y1-, Y2- og X-akse CNC-styrt Akas Fiessler lasersikkerhetssystem Amada/Euroklemming Manuell justering av trykk Inkluderer et sett med verktøy

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2018, driftstimer: 40 350 h, Ballpresse Presona LP 85 VH2, produksjonsår 2018 Tekniske data: Produsent: Presona Sweden Type: LP 85 VH2 Produksjonsår: 2018 Motoreffekt: 2 x 45 kW Driftstimer: 40 350 Effektive driftstimer: ca. 22 000 Presskraft, forpresse: 28 t Presskraft, hovedpresse: 85 t Innføringssjakt: 1500 x 1100 mm Ballmål: 750 x 1100 mm Ballvekt: 450–650 kg Teoretisk volumkapasitet: 1200 m³/t Gjennomstrømningskapasitet ved 30–100 kg/m³: 13–30 t/t Bånd: 5-delt vertikalt, (3-delt horisontalt) Kodozulknspfx Aqvjdr Oljereservoarvolum: 2000 l Transportmål, presse: 10400 x 2400 x 2800 mm (L x B x H) Vekt: ca. 27000 kg Materialer: Papir, papp, PET-flasker, plastfolie, lett avfall. Merknad: Pressen er i god stand. Den er demontert fra drift. Følgende arbeid er utført av oss: Nye slitasjeplater (Hardox) i pressekanalen Tetninger er fullstendig skiftet ut på hovedsylinderen Oliefilter er skiftet Vertikal bånd er overhalt og smurt Den horisontale bånden er for tiden ikke funksjonell. Teknisk dokumentasjon er tilgjengelig. Vennligst merk: Alle tekniske data refererer til produsentens spesifikasjoner. Vi påtar oss intet ansvar for oppgitte data eller eventuelle feil. Tilbudet er uforpliktende, forbehold om mellomsalg, og kan trekkes tilbake når som helst. Besiktigelse er mulig etter avtale. Salg skjer mot forskuddsbetaling, ekskl. fabrikk, uten garanti.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2005, Brukt 3 meter CNC kantpresse fra Safan Kdedpfx Aqjzul Erevjr Type: H Brake 120 3100 Årsmodell: 2005 Kapasitet: 3100 x 120 tonn Y1, Y2, X, XDelta, R, Z1 og Z2 CNC-styrt WILA new standard verktøyoppspenningssystem Oppgradert grafisk styring fra ESA Lazersafe lasersystem

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 1998, Penemaskin fra Euromac i god stand, brukt. Type: CX 1000 30 Kapasitet: 30 tonn Kdedpfxjzulx Ee Aqver Utheng: 1000 mm Videreføring opp til 10 000 mm Inkludert skuffeskap med mye verktøy og multitool

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2000, maskin-/kjøretøynummer: 331.00465, Funksjonalitet: fullt funksjonell, effekt: 2,2 kW (2,99 hk), inngangsspenning: 380 V, inngangsfrekvens: 50 Hz, pressekraft: 16 t, slagslengde: 100 mm, driftshastighet: 90 mm/s, totalvekt: 950 kg, Modell: PE6-16 Trykk/tonnasje: 16 tonn Avstand mellom overliggende plater: 600 mm Full lengde, topp- og bunnbeskyttelse for verktøy Styring: CNC 402 Kjdpfxszux Rue Aqvedr

Byggeår: 1991, Tilstand: klar til bruk (brukt), Tilgjengelig umiddelbart fra vårt lager: Girkasseboremaskin Metalac Type BR 32 Byggeår 1991 Konus MK 3 Borekapasitet 32 mm stål, 40 mm støpejern Automatisk mating Bord 600 x 470 mm Boreslag 180 mm Overheng 280 mm 2 skrustikker Kjølevæskesystem Vekt 750 kg Kdjdpfozvwa Rex Aqvjr Pris: 1 250 euro + moms, hentes på vårt lager.

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 1992, Umiddelbart tilgjengelig fra lager: Hydraulisk enkelstolpe-presse Edelhoff Type HEP 45 Årsmodell 1992 Maskinen oppfyller de nyeste kravene til UVV Trykkraft 45 tonn Bord 1000 x 1000 mm Slaglengde 300 mm Drift 7,5 kW Vekt 6 tonn Fire styrebolter på overstemplet er brukket. Disse må skrus ut og erstattes. For øvrig fungerer maskinen feilfritt. Pris: EUR 3.000,— pluss mva. fra lager. Kdedpfx Aozvv Rujqvjr

Tilstand: brukt, Byggeår: 1988, Umiddelbart tilgjengelig fra raceravdelingen: Hydraulisk firesøylepresse Hymag Kdedpfx Aszvv Rhsqvjr Type HS 4 – 160 k Byggeår 1988 Oppgradert til nyeste UVV-standard i 2020 Trykkapasitet 160 tonn Bord 1500 x 850 mm Slaglengde 500 mm Motor 11 kW Vekt 7 tonn

Tilstand: brukt, Byggeår: 1998, maskin-/kjøretøynummer: H981224, Funksjonalitet: fullt funksjonell, effekt: 11 kW (14,96 hk), pressekraft: 170 t, slagslengde: 180 mm, driftshastighet: 8 mm/s, revershastighet: 80 mm/s, bordbredde: 180 mm, bordlengde: 4 230 mm, bordhøyde: 960 mm, halsdybde: 410 mm, klaring mellom søylene: 3 760 mm, oljetankkapasitet: 150 l, total lengde: 4 500 mm, total bredde: 2 200 mm, total høyde: 2 900 mm, totalvekt: 13 kg, Utstyr: CE-merking, dokumentasjon / manual, sikkerhetslysbarriere, Denne maskinen kan fortsatt besiktiges på fabrikken i Nord-Tyskland mens den er strømførende. Arbeidslengde: 4100 mm Avstand mellom stativer: 3650 mm Kedpfx Aozvliyoqvodr Presskraft: 170 tonn Styrte akser: Y1/Y2; X1/X2; R1/R2; Z1/Z2 Motorstyrt justerbar bakstopp Overheng: 300 mm Slaglengde: 200 mm Bombefunksjon Arbeidshøyde: 960 mm Motoreffekt: 13 kW Mål (lengde x bredde x høyde): ca. 4500 x 2200 x 2900 mm Vekt: ca. 14 tonn Tilbehør: 1 sett verktøy

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2017, driftstimer: 432 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, HSM ballpresse, modell HL 7009 ST Re, byggeår 2017 Kdjdpfx Aozt N Afjqvsr Tekniske data: Produsent: HSM Modell: HL 7009 ST Re Byggeår: 2017 Pressekraft: 70 t Spesifikk pressekraft: 58 N/cm² Driftseffekt: 11 kW Innføringsåpning: 1020 x 900 mm Ballstørrelse: 1100 x 1100 mm (B x H x L) Ballvekt: opptil 600 kg Snøring: 4-veis horisontal, manuell Maskinmål: 5992 x 2066 x 2394 mm (L x B x H) Vekt: 7500 kg Materialer: Papir, papp, folie Merk: Pressen er i meget god stand. Den er kontrollert og testet av oss. En video finner du på vår nettside eller på vår YouTube-kanal. Vennligst merk: Alle tekniske data er basert på produsentens opplysninger. Vi påtar oss ikke ansvar for de oppgitte dataene eller eventuelle feil. Tilbudet er uforpliktende, forbehold om mellomsalg og kan trekkes tilbake når som helst. Inspeksjoner er mulig etter avtale. Salg skjer mot forskuddsbetaling, fra fabrikk, uten garanti.

Byggeår: 2007, Tilstand: brukt, Membranpresse med Becker-pumpe Produsent: Columbus Type: Vakuform Standard Byggeår: 2007 Kdsdpjzu Am Hofx Aqver Tekniske data - 750 watt, 230/380 V, 50 Hz - Volum i tank: 200 l - Sugeeffekt: 25 m3/t - Vakuum: maks. 0,85 bar - Arbeidsområde: 2980 x 1350 mm Merk: De tekniske dataene og beskrivelsene er kopier av den opprinnelige ordrebekreftelsen. Opplysningene er kun ment som informasjon og er ikke bindende.

Byggeår: 2013, Tilstand: brukt, Membranpresse Produsent: Columbus Type: Vakuumform Byggeår: 2013 Tekniske data - Arbeidsområde: 1980 x 1350 Kedozu Amyjpfx Aqvsdr Merk: De tekniske dataene og beskrivelsene er kopier av den opprinnelige ordrebekreftelsen. Informasjonen er kun ment som veiledning og er ikke bindende.

Byggeår: 2015, Tilstand: brukt, Membranpresse Produsent: Columbus Type: Multimat Byggeår: 2015 Ksdpszu Ammjfx Aqvjdr Tekniske data - Pressbord: 3000 x 1400 mm MULTIMAT – Membranpressbord flyttbart bord med hevbar varmehette og membranramme høyytelses vakuum pumpe TF 40, slutt trykk justerbart opp til maks. 900 mb (9 t/m²) pneumatisk hevbar foliefikseringsramme brukbar membranramme inkl. svært elastisk silikonmembran (700 % strekk) alu-varmehette, fullstendig isolert, trinnløs justerbar fra 0 til 140 °C digital differensialtrykkbryter hele anlegget (inkl. vakuumpumpe) vedlikeholdsfritt elektrisk tilkobling (inkl. varmehette): 10 kW, 400 V, 50/60 Hz Størrelser: Utvendige mål: 3200 mm x 1600 mm Brukbart areal (uten membranramme): 2800 mm x 1200 mm Brukbart areal (med membranramme): 2750 mm x 1150 mm Bord- / arbeidshøyde: 900 mm Merk: De tekniske dataene og beskrivelsene er en kopi av den opprinnelige ordrebekreftelsen. Dataene er kun ment som informasjon og er ikke bindende.

Byggeår: 2012, Tilstand: brukt, Membranpresse med Becker-pumpe Fabrikat: Columbus Type: Vakuform Standard Byggeår: 2012 Tekniske data - 750 watt, 230/380 V, 50 Hz - Kjelekapasitet: 200 l Kdsdpfx Aqjzu Amgever - Sugekapasitet: 25 m3/t - Vakuum: maks. 0,85 bar - Arbeidsområde: 2980 x 1350 mm Merk: De tekniske dataene og beskrivelsene er kopier av den opprinnelige ordrebekreftelsen. Opplysningene er kun ment som informasjon og er ikke bindende.

Byggeår: 2018, Tilstand: brukt, - Format på varmeplater (mm): 2850 x 1550 - Total pressekraft (kN): 2400 - Maksimal driftstemperatur: 180 grader Celsius Kdjdpfx Aqszuz Eujvsr Vakuumpresse med 3 paternoster-magasiner Fabrikat: Wemhöner Type: Variopress - Basic 1000S Byggeår: 2018 Tekniske data Format på varmeplater (mm) 2850 x 1550 Utførelse av elektrisk varmeplate: Aluminiumvarmeplate, øvre Total pressekraft (kN) 2400 Maksimalt kammertrykk (bar) 6 Maksimal driftstemperatur 180 grader Celsius Maksimal størrelse på partier eller emner (mm): ca. 2460 x 1180 Termoplastisk film, levert på rull. Bredde på filmen: ca. 1430 mm Tykkelse på filmen (mm): ca. 0,25 - 1 Høyde på trykkkammer (mm): maks. 180 Tilkoblingsverdier: Installert effekt (kW): ca. 46 Nødvendig lufttrykk (bar): ca. 8 Inkluderer 3 x paternoster-magasiner for filmruller Merk: De tekniske dataene og beskrivelsene er en kopi av den opprinnelige ordrebekreftelsen. Dataene er kun til informasjonsformål og er ikke bindende.