Kjøp brukt Gildemeister Dmg Msl 60/7 (45 937)

Tilstand: brukt, Byggeår: 2012, Fresmaskiner X-akse vandring: 700 mm Y-akse vandring: 420 mm Z-akse vandring: 380 mm HSC-maskin Ijdpfx Aloy Nxc Nobeaw Antall akser: 3 Fresmaskin / Bearbeidingssenter Spindelhastighet: 24 000 o/min Turtallsområde opp til: 24 000 o/min Verktøyskifter: 38-posisjoner Driftseffekt: 20 kW Integrert 4. akse (TSUDAKOMA)

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2008, Universelt bearbeidingssenter Maskintype: DMG HSC 75 linear Styring: Heidenhain iTNC 530 Årsmodell: 2008 Ny spindel: 2026 Tilkoblingstimer: 63.133 t Spindeltimer: 28.596 t TEKNISKE DATA Akseforflytning X-akse: 750 mm Y-akse: 600 mm Z-akse: 560 mm Matingshastighet (X/Y/Z): 90 m/min. Hurtig gange (X/Y/Z): 90 / 90 / 90 m/min. A-akse: -10 B-akse: +110 C-akse: 360° Turtallsområde: 28.000 o/min. Verktøyveksler Verktøyholder: HSK-A63 Verktøyplasser: 60 Verktøydiameter: 80 / 140 mm Verktøylengde: 300 mm NC-rundbord: Ø 750 Maks. bordbelastning: 800 kg Iajdszimu Repfx Albsw Bordstørrelse: 950 x 650 mm Maks. bordbelastning: 1.000 kg Utstyr Spontransportør Oljetåkeavsug Verktøymåling: Blum laser Måleprobe Driftsmodus: 4 Elektronisk håndratt

Tilstand: brukt, Byggeår: 2016, Dreiediameter: 366 mm Turning length: 700 mm Control: Celos Mitsubishi M730U Swing diameter over bed: 920 mm Swing diameter over cross slide: 742 mm Max. spindle speed: 4,000 rpm Main spindle drive power: 18.5/18.5/15 kW Max. bar capacity: 80 mm Number of tool stations: 12 positions Tool holder: BMT 80 X-axis travel: 260 mm Z-axis travel: 795 mm Y-axis travel: +/- 50 mm Tailstock taper: MT5 Operating hours: approx. 20,564 h Power-on hours: approx. 28,664 h Machine weight: approx. 4.7 t The machine has been overhauled with the following components: - Ball screws on X, Y, and Z axes - New main spindle Iodpjyvvt Sefx Albeaw - Complete maintenance package - Realigned and recalibrated This ensures that the machine is in as-new technical condition. Two machines available. Price per unit. Technical features: - Turret, 12 positions BMT 80, max. speed 10,000 rpm, 5.5/5.5/3.7 kW - Y-axis - Overhang for driven tools: 100 mm - Scraper belt chip conveyor - Coolant system with increased pressure, 5 bar Accessories: - Coolant shower at main spindle chuck - Compressed air blow-off system for tool cutting edges - Line filter for coolant system - Compressed air blow-off system for tailstock centre - Mechanical interface for oil mist separator, 150 mm - 4-colour signal beacon - EtherNET I/P interface for automation Accessories, depicted tools and clamping fixtures are only included in the scope of delivery if specified in the additional information. Technical data and information may be subject to change and errors, and intermediate sale is reserved!

Tilstand: verkstedoverhalt (brukt), Byggeår: 2017, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Med styring DMG MORI M730 UM MAPPS CELOS Byggeår: 10/2017 Driftstart: 1/2018 Dreiediameter: 356 mm Slaglengde i X: 260 mm Slaglengde i Z: 795 mm Iedpfxezmfxij Alboaw Slaglengde i Y: +- 50 mm Spindelboring: 91 mm Hastighetsområde hovedspindel: 4000 o/min Hastighetsområde motspindel: 4500 o/min Hastighetsområde drevne verktøy: 10000 o/min Med følgende tilbehør: Arbeidsromdør med innvendig belysning 20-stegs revolverhode med 20 drevne stasjoner C-akse, Y-akse Taktil probe (Marposs) Motspindel, delopptaker Emnefører, emneavlastningssystem Verktøyinnstillingsenhet, manuell (HS) Verktøyinnstillingsenhet, avtakbar (GS) 3-kjeks chuck, hydraulisk Kitagawa BB 210 med fotpedal (HS) 3-kjeks chuck, hydraulisk Kitagawa B 208 med fotpedal (GS) Stangmater IRCO BREUNING ILS - MUK Diverse verktøyholdere 0-40 mm Direkte målesystem, X-, Y- og Z-akse Signallampe, 4 farger Spånetransportør Høytrykkskjølevæskesystem med kompaktfilteranlegg, 70 bar / 700 l tank Bruksanvisninger

Tilstand: brukt, Byggeår: 2011, x-akse: 2.600 mm y-akse: 1.100 mm z-akse: 920 mm Verktøymagasin: 30 plasser Indre kjølemiddeltilførsel: 40 bar Verktøyholder: SK50 Total effektbehov: --- kW Maskinvekt ca.: 26,1 t Plassbehov ca.: --- m Produsent: DMG MORI Modell: DMF 260 Årsmodell: 2011 Styring: Heidenhain iTNC530 Tekniske data: Bevegelsesområder: - x-akse: 2.600 mm - y-akse: 1.100 mm Iaedpfxszhchwe Albew - z-akse: 900 mm - b-akse: +/-100 grader - c-akse: nx 360 grader Hovedspindel: - Omdreiningsområde: 20 - 10.000 o/min - Driftseffekt (40/100%): 44 / 32 kW - Dreiemoment (40/100%): 303 / 275 Nm - Verktøyholder: SK 50 Arbeidsbord: - Fast bord med integrert rundbord - Bordets spennflate: 3.200 x 1.100 mm - Rundborddiameter: 1.050 mm - Maks. bordbelastning: 1.200 kg Verktøyveksler: - Antall verktøyplasser: 60 posisjoner Tekniske egenskaper: - IKZ 40 bar - Sprøytepistol for sponavsug - Roterende inspeksjonsvindu Tilbehør: - Papirbåndfilter - Spontransportør - Elektronisk manuell håndratt

Tilstand: brukt, Byggeår: 2002, Dreiediameter 0455 mm Dreielengde 2000 mm Styring CNC Pilot Heidenhain Maks. svingdiameter over sengedeksel 670 mm Svingdiameter over flatføring 455 mm Bevegelsesvei - x 320 mm Bevegelsesvei - z 2080 mm Spindelhode 220 h5 Spindelboring 107 mm turtallsområde - spindel 4 - 2.800 o/min Maks. dreiemoment 2.000 Nm Drivkraft - spindelmotor 30 kW Revolverhode (antall verktøy) 12 Verktøyholder VDI 50 Pinoldiameter 120 mm Maks. pinoltrykk 14 KN Pinolslag 120 mm Bakdokkens opptak MK 5 Isdpfx Alszgw Tfsbjaw Totalt effektbehov 58 kVA Maskinvekt ca. 10 t Plassbehov ca. 6,7 x 2,4 x 2,3 m CNC dreiebenk GILDEMEISTER - CTX 600 E, Serie 2 Med 400 mm trebakkechuck og selv-sentrerende bakdokk.

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2016, driftstimer: 38 452 h, kontrollerprodusent: SIEMENS, kontrollermodell: 840D, spindelhastighet (maks.): 24 000 o/min, Denne 3-aksede DMG MILLTAP 700 ble produsert i 2016. Den har en spindel med 24 000 o/min, hurtigforskyvning på 60 m/min, og et hurtigvekslingssystem for verktøy. Utstyrt med en Siemens 840D-styring og en Renishaw 3D-probe tilbyr maskinen presisjon og effektivitet. Benytt anledningen til å kjøpe dette vertikale bearbeidingssenteret DMG MILLTAP 700. Ta kontakt med oss for mer informasjon om denne maskinen. Tilleggsinformasjon: • Rask verktøybytte Iajdpfx Aex D Nkkelbjw • Verktøybruddsdeteksjon • 25 verktøysplasser • Renishaw 3D-probe • AFS-avsugssystem • Høyt trykk • Båndfiltersystem • Hurtigforskyvningshastighet: 60 m/min

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2017, vandring X-akse: 600 mm, vandring Y-aksen: 560 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 510 mm, kontrollerprodusent: SIEMENS, kontrollermodell: Sinumerik 840D, totalvekt: 5 000 kg, spindelhastighet (maks.): 12 000 o/min, spindelmotoreffekt: 13 000 W, antall plasser i verktøymagasinet: 30, antall aksler: 3, Denne 3-akse maskinen av typen DMG MORI CMX 600V ble produsert i 2017. Den har et spindelhastighetsområde på 12 000 o/min og en spindelmotor på 13 kW. Maskinen har vandring på 600 mm i X-aksen, 560 mm i Y-aksen og 510 mm i Z-aksen, samt en bordstørrelse på 900 x 560 mm. Dersom du er på utkikk etter høyverdige freseegenskaper, bør du vurdere det vertikale bearbeidingssenteret DMG MORI CMX 600V, som vi har til salgs. Kontakt oss for mer informasjon. • Hurtiggang (X/Y/Z): 30 m/min • Bord: 900 × 560 mm • Verktøy: • Verktøyveksler, antall posisjoner: 30 • Driftstimer: 250 maskineringstimer Iajdozh H Etspfx Albjw • Tilstand: som ny

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2022, Universelt bearbeidingssenter Maskintype: DMG DMF 360 / 11 linear Styring: Heidenhain TNC 640 Celos Årsmodell: 2022 TEKNISKE DATA Vandringer X-akse: 3.600 mm Y-akse: 1.100 mm Z-akse: 900 mm B-akse C-akse Antall styrte akser: 5 Dynamikkpakke for DMF 360 linear (Y1100) Hurtiggående travers (X/Y/Z): 80 / 60 / 60 m/min. Iedpfx Aljzizciebsaw Turtallsområde: 20 - 10.000 o/min. Driftseffekt: 44 / 32 kW Dreiemoment: 288 / 187 Nm Verktøyholder: SK 50 Verktøyskifter Verktøyplasser: 120 NC-rundbord Bordstørrelse: 4.200 x 1.100 mm Maks. bordlast: 1.200 kg Utstyrsfunksjoner Innvendig kjøling (IKZ): 40 bar Kjølemiddeltank: 980 l Spontransportør Spylesprøyte for spon Oljetåkeavsug Luft gjennom spindelsenter Måleprobe: Heidenhain TS 460 Forberedt for bruk med 3D quickSet Automatiske dører Elektronisk håndratt

Tilstand: brukt, Byggeår: 2008, Måleområde X-akse 320 mm Måleområde Z-akse 720 mm ----- Verktøyforinnstillingsapparat | DMG MICROSET - VIVA 720 Iedpfozd Hdzox Albjaw Verktøyforinnstillingsapparatet er i velholdt stand. Vennligst se tilbudet for flere tekniske detaljer.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2011, x-akse 2600 mm Isdpfjy Sbl Sex Albsaw y-akse 1100 mm z-akse 900 mm Styring Heidenhain 530 b-akse +/- 110° Maskinvekt ca. 25 050 kg HSK63 Magasin for 30 verktøy 18 000 o/min

Byggeår: 2008, Tilstand: klar til bruk (brukt), En reparasjonstrengende CNC vertikal-fresemaskin fra DMG er tilgjengelig. Vandring X/Y/Z: 750mm/600mm/520mm, borddiameter: 700mm, svingområde B: -5°/110°, maksimal emnediamenter: 800mm, maksimal emnehøyde: 590mm, maksimal emnevekt: 350kg, verktøyholder: SK40, omdreiningstall: 14 000 o/min, verktøyplasser: 30, hurtigforflytning: 24m/min, matehastighet: 20m/min, posisjoneringsnøyaktighet: +/-0,01mm, repeterbarhet: +/-0,006mm. Maskindimensjoner X/Y/Z: ca. 5600mm/5000mm/3000mm, vekt: ca. 6000kg, styring: Heidenhain iTNC530 3D, driftstimer: ca. 62 250t, spindeltimer: ca. 15 550t. Maskinens geometri må kontrolleres, og det finnes avvik i akser, inkludert roteringsaksen. Dokumentasjon foreligger. Inspeksjon på stedet er mulig. Iaodpjzidixefx Albow

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2015, Ref.nr.: 10647 Produsent: DMG MORI Type: DMF 360-11 Årsmodell: 2015 Styringstype: CNC Styring: Heidenhain iTNC 530 Lagersted: Halberstadt Opprinnelsesland: Tyskland Serienr.: 2903XXXX Maskinnr.: 591XX X-akse: 3600 mm Y-akse: 1100 mm Z-akse: 900 mm Maks. arbeidsstykkevekt: 8000 kg Maks. verktøyvekt: 5 kg Maks. verktøylengde fra spindelnese: 300 mm Verktøydiameter med to frie plasser: 130 mm Verktøyholder: HSK 63 Antall verktøyplasser i magasin: 120 Verktøyskifter: 60 Spindelhastighet: 20 000 o/min Maks. dreiemoment: 288 / 187 Nm Hurtigløp X/Y/Z: 80 x 60 x 60 mm/min Hoveddrift: 35 / 25 kW Kjøling inne i maskinen: 40 bar Kjølevæsketank: 600 l Tilleggsinformasjon: - Fast bord, ofte med integrert NC-rundbord (FD-versjon) - Spindel: Standard ofte 10 000 o/min, valgfritt med mer kraftfulle varianter - Bevegelig søylekonsept: Optimalt for pendelbearing og lange emner - Stabilitet: Maskinbunnen i mineralstøp gir høy demping og presisjon Iodpfszc D Hfjx Albeaw - 5-akse: Oftest utstyrt med NC-svingfreshode (B-akse) Maskinen kan inspiseres under strøm etter avtale.

Tilstand: god (brukt), Tekniske data for pallereol bjelke: Reolsystem: SSI Schäfer Type: PR 600 Leveringsomfang: 01x pallereol bjelke, brukt Ijdpfx Aeynlraslbsaw Materialfarge: gul Lukket profil: 60 x 40 mm Bjelketype: TRV1-270-064-30 CE Lysåpning: 2.700 mm Støttehaker: 5 HK (kroker) 02x sikringssplinter, brukt Utførelse: komplett galvanisert For sikring av lengdebærere mot utilsiktet oppløfting Dine kontaktpersoner hos oss: Herr: Andre Evering Herr: Mario Klöver Herr: Falk Deutsch Generell informasjon om varen: Denne varen tilbys kun for selvhenting. Ytterligere transport eller forsendelse kan skje mot tilleggskostnader, som må avklares separat avhengig av leveringssted og -omfang.

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2016, antall aksler: 3, Denne 3-akse-maskinen av typen DMG MORI CMX 600 V ble produsert i 2016 og har forberedt installasjon for et 4-akse dreiebord, Siemens 840D-styring samt en SK40-spindel. Maskinen er utstyrt med avanserte målesystemer både for arbeidsstykker og verktøy, noe som sikrer høyeste presisjon. Ideell for alle som ønsker å utvide sin bearbeidingskapasitet med pålitelige maskiner. Ta kontakt med oss for mer informasjon om denne maskinen. • Grunnmaskin med valgmuligheter for hoveddrift • Forberedelse for dreiebord (4. akse), EA 510L (dreiebord ikke inkludert) • Sikkerhetsmålesystem for X/Y/Z-aksene Iasdpfx Aljx D Di Usbjw • Signalbelysning, 4-farget, standard • PROGRESSLine & Planolight • Språk for skjermvisning: ungarsk • Skjermtekst: tysk/ungarsk • Dokumentasjon: Doc 1 & Doc 2 (HU); koblingsskjema (DE) • Annet: klargjøring for maskinoverlevering; intern ombyggingsenhet ID 34; kontroll og forberedelse notert Ekstrautstyr: • Spontransportør med ICS (intern kjølevæskestrøm) + sponbeholder (produksjonspakke 1) • Arbeidsstykke-målesystem TS 649 (på bordet) • Verktøymålesystem TT140 • Belysning i verktøymagasinet • Verktøyinnlasting via magasindør • Plattform/folie-maskinunderstell • NetService fjernvedlikehold (ID 2632226)

Tilstand: brukt, gildemeister CTX600E heidenhain CNC pilot 3190 styring med drevne verktøy. Avstand mellom senter (TDC): 1000 mm Dreiediameter over vange: Ø 680 mm Dreiediameter over tverrsleide: Ø 455 mm X-akse forflytning: 320 mm Z-akse forflytning: 1097 mm Revolver: 12 posisjoner Drevet verktøy: Ja Verktøyfeste: VDI 50 C-akse: Ja Hovedspindeleffekt: ca. 30 kW Turtallsområde: 4 – 2800 o/min Spindelboring: Ø 107 mm Maks. chuckdiameter: 500 mm X-akse trykkraft: 8 kN Z-akse trykkraft: 15 kN Hurtigmating X: 24 m/min Hurtigmating Z: 30 m/min Bakdokke Pinoldiameter: 120 mm Pinolslag: 120 mm Opptak: MK5 (6) Pinoltrykk: 14 kN Dimensjoner & vekt Vekt: ca. 9 000 kg Lengde: 4300 mm Bredde uten skjerm: 2000 mm Bredde med skjerm: 2450 mm Høyde: 2200 mm Merk: Informasjonen på denne siden er innhentet og sammenstilt etter beste evne, men nøyaktigheten kan ikke garanteres. Følgelig utgjør dette ingen representasjon eller kontrakt, og vi anbefaler at alle relevante detaljer verifiseres. Finansiell informasjon Iedjzhgmkjpfx Albsaw MVA/margin: MVA: Den viste prisen er ekskl. mva (mva fradragsberettiget for næringsdrivende)

Tilstand: brukt, Byggeår: 2003, Tekniske data: Svingdiameter: 680 mm Senteravstand: 1000 mm Turtall: 2800 o/min Iodpeyfnqgofx Albsaw Spennchuck: ø300 mm Mål ca.: 5560 x 2400 x 2130 mm Vekt ca.: 10.000 kg Utstyr: - Styring: Heidenhain CNC Pilot 4290 - 12-posisjons revolver VDM 40 - C-akse

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2010, driftstimer: 3 624 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, vandring X-akse: 398 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 1 250 mm, rotasjonshastighet (maks.): 3 000 o/min, Vi tilbyr en Gildemeister NEF 600 i god stand med Heidenhain-styring. Vennligst merk at kunde fjerner tre-bakk chuck. Maskinen selges uten tre-bakk chuck. Tekniske data: Dreiediameter: 600 mm Dreielengde: 1190 mm Hovedspindel: Hastighetsområde – hovedspindel: 0 – 3 000 o/min Drivkraft – hovedspindel: 39,4 / 27,5 kW Maks. dreiemoment: 430 Nm Spindeldiameter foran lager: 100 mm Spindelboring: 90 mm Maks. stangdiameter: 75 mm Iodpfxsxrg S Is Albsaw Revolverhode: Antall verktøyplasser: 12 pos. – VDI 40 Bevegelser: X-akse: 398 mm Z-akse: 1250 mm Bakdokk: Bakdokkslengde: 1150 mm

Tilstand: klar til bruk (brukt), DMG tillegg 110498, flat betjeningspanel TFT 15". 2386389 SN:504822207, brukt, normale bruksspor, 100% funksjonsdyktig, leveringsomfang i henhold til bilder. Iedoi I Iz Ajpfx Alboaw

Tilstand: klar til bruk (brukt), Gildemeister 851.75.00-03.26 kort (570 127/137), brukt, vanlige bruksspor, 100 % funksjonell Iaedpfx Alei D U S Rsbow

Tilstand: klar til bruk (brukt), Dataram DR-717 32K x 17 kort (Gildemeister), serienummer i henhold til bildet, brukt, normale bruksspor, 100% funksjonell Iodpfx Aji D Un Rolbjaw

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2022, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Vi tilbyr følgende: CNC sengfrésemaskin Produsent: DMG MORI Modell: CMX 70 U Byggeår: 2022 Styring: Celos med Siemens 840D sl Operate Tekniske data: Arbeidsområde: x-akse: 750 mm y-akse: 600 mm z-akse: 520 mm b-akse: -10 til +95 ° c-akse: 360 ° Hovedspindel: Verktøyopptak: SK 40 Turtallsområde - hovedspindel: 20 - 15.000 o/min Spindeleffekt (40/100%): 20 / 14,5 kW Dreiemoment - hovedspindel (40/100%): 121 / 84 Nm Arbeidsbord: Bordstørrelse: D 800 x 620 mm Verktøyskifter: Antall verktøyplasser: 30 posisjoner Maks. verktøydiameter: 80 / 130 mm Maks. verktøylengde: 300 mm Maks. verktøyvekt: 8 kg Maks. magasinkapasitet: 120 kg Matehastigheter: Rapid travers (x/y/z): 30 m/min Driftstimer: ca. 5 300 t Spindeltimer: ca. 3 010 t Tekniske funksjoner & tilbehør: - Direkte målesystem i x, y og z, inkl. luftspyling - Luftblåseveksling via M-funksjon - Sponhåndteringspakke, inkluderer: - Spontransportør, tank 300 l - Sprøytepistol - 4-farget signallys - Tropisk pakke, inkluderer: - Aktiv kjøling av koblingsskap - Ekstra kjøler på betjeningspanel - Temperatursensor for hydraulikkolje - Kjøleaggregat 3,3 kW for hoveddrift - Forberedt for oljetåkesamler - Måleprobe-kit, fabr. Heidenhain, inkluderer: - TS460 arbeidsstykkeprobe - Målesykluser - Verktøylengde-/diameter-kit, fabr. Heidenhain, inkluderer: - TT160 for verktøymåling - Målesykluser, inkl. verktøybruddsovervåking - Automatiseringspakke, inkluderer: - Inn- og utlasting via automatisk magasinport - Automatisk lukking av verktøymagasin - Kabintak - Elektronisk håndhjul - ATC (Application Tuning Cycle) Iaedezcy I Sopfx Albjw - Forberedt for 3D quickSET Tilbehør, avbildede verktøy og oppspenningsmidler følger kun med dersom dette er spesifisert i tilleggskommentarer. Endringer og feil i tekniske data og informasjon, samt mellomslag forbeholdes!

Tilstand: ukontrollert (brukt), Byggeår: 2001, driftstimer: 31 782 h, Funksjonalitet: ukontrollert, totalvekt: 5 500 kg, Uten verktøy Ijdpfx Alozbqg Njboaw

Byggeår: 1999, Tilstand: brukt, CNC-styring Heidenhain TNC 426 kjølevæskeanlegg sponoppsamler Tekniske data: Iodpfxjdk Rwnj Albjaw X-akse / X-travel: 600 mm Y-akse / Y-travel: 525 mm Z-akse / Z-travel: 500 mm Spindelhastighet: 6300 o/min Verktøyholder / spindelkonus: SK40 Matehastighet X/Y/Z: 10 000 mm/min Universalbord / oppspenningsflate: 750 x 530 mm Maskinens vekt ca.: 6500 kg

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2017, driftstimer: 3 243 h, spindelhastighet (maks.): 18 000 o/min, vandring X-akse: 750 mm, antall aksler: 5, Denne 5-aksede maskinen, DMG MORI DMU 75 monoBLOCK, ble produsert i 2017. Den er utstyrt med en Siemens SINUMERIK 840 D-styring og en høytrykks pumpe for intern kjølevæsketilførsel med 20 bar. Maskinen er utstyrt med en 3D-måleprobe fra Heidenhain og har 60 magasinplasser. Om du er på utkikk etter allsidige bearbeidingsmuligheter, bør du vurdere vårt universelle bearbeidingssenter DMG MORI DMU 75 monoBLOCK som vi tilbyr for salg. Kontakt oss gjerne for ytterligere informasjon. • Måleprobe: 3D-måleprobe fra Heidenhain, TS649, HSK-opptak • Høytrykks pumpe for intern kjølevæsketilførsel: 20 bar • Siemens-styring: SINUMERIK 840D Solutionline (Operate) • CELOS • Kjølevæsketank med rense- og kjølesystem Iajdpfxszdzmwj Albsw • Spontransportør • Magasinplasser: 60 Tekniske spesifikasjoner Kjølevæske gjennom spindel: Ja