Kjøp brukt Bareiss Digitest Ii (2 019)

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2013, XYZ vandringer: 762 x 435 x 510 mm, bordstørrelse: 920 x 435 mm, ISO40 spindelkon, spindelhastighet: 12 000 o/min, FANUC i-styring, spindelmotor effekt: 15 kW, 30-posisjons ATC med sidearm, spindelkjøling gjennom vangen, lavspenningslys, spontransportør. Pjdpfxszhwg Us Aphjgp

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2008, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 185273, svingediameter: 610 mm, spindelmotoreffekt: 26 000 W, spindelhastighet (min.): 35 o/min, spindelhastighet (maks.): 4 000 o/min, spindelboring: 88 mm, vandring X-akse: 740 mm, vandring Y-aksen: 410 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 1 838 mm, rotasjonshastighet (maks.): 12 000 o/min, omdreiningstall (min.): 15 o/min, totalvekt: 17 600 kg, Prisen er uten demontering Psdpfxjy T Hxgo Aphegp

Tilstand: nesten som ny (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, Byggeår: 2018, driftstimer: 100 h, Utstyr: Typeplate tilgjengelig, Amada GS II 630 EVO platesaksmodell, år 2018. Arbeidsbredde 3050 mm. Maks. platetykkelse stål 40-45 kg/mm²: 6,35 mm. Maks. platetykkelse rustfritt stål 60 kg/mm²: 4 mm. Aluminium maks platetykkelse 30 kg/mm²: 8 mm. Tilbehør: sideanlegg, frontstopp 1 m, to stykk frontstopp (1 m), to standard hendelstoppere, tre stykk kulebord 1,5 m. Kappemengde: 15 000 ganger. Pumpetimer 100 t. Svært lite brukt. Pedpeziviwsfx Aphjgp

Tilstand: brukt, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Byggeår: 2010, styretype: CNC-styring, automatiseringsgrad: halvautomatisk, aktueringstype: hydraulisk, arbeidsbredde: 4 000 mm, maks. platetykkelse stål: 8 mm, effekt: 15 kW (20,39 hk), inngangsspenning: 400 V, inngangsfrekvens: 50 Hz, totalvekt: 11 530 kg, Mulighet til å kjøpe en høykvalitets AMADA GX II 840 hydraulisk giljotinsaks i svært god stand. Denne maskinen er konstruert for presis, pålitelig og effektiv klipping av plate materiale, og tilbyr utmerket stivhet, høy presisjon og brukervennlig betjening. GX II-serien fra AMADA er kjent for sin robuste konstruksjon, høye sikkerhetsstandarder og enkle betjening, noe som gjør denne maskinen svært godt egnet for industrielle produksjonsmiljøer. Pgedpfx Aozh T E Hsphep Maskinen er umiddelbart tilgjengelig og kan inspiseres og testes i drift etter avtale.

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2015, Funksjonalitet: fullt funksjonell, MAZAK QUICK TURN NEXUS 200-II MSY Pgodpfxezczd Uj Aphjp Maks. dreiingsdiameter: 380 mm Maks. maskineringslengde: 511 mm Maks. freseturtall: 4.500 o/min Maks. spindelturtall: 5.000 o/min Maks. stangdiameter: 65 mm Maskinen er utstyrt med: - CNC-STYRING Mazatrol Matrix 2 - Hydraulisk HAINBUCH spennhylsekombinasjon Axzug str. 65 for hovedspindel - Hydraulisk HAINBUCH spennhylsekombinasjon Axzug str. 65 for motsatt spindel - Tool Eye - C-akse - C-akse på motsatt spindel, inntastingsnøyaktighet 0,0001° - Y-akse - Grensesnitt for stangmagasin - Automatisk delutkaster - Forsterket kjølevannspumpe - MAYFRAN spontransportør - 8 stk. faste verktøyholdere - 2 stk. drevne verktøyholdere

Tilstand: verkstedoverhalt (brukt), Byggeår: 2012, Funksjonalitet: fullt funksjonell, MAZAK QUICK TURN NEXUS 250-II MY Maks. bearbeidingsdiameter: 380 mm Maks. bearbeidingslengde: 504 mm Maks. fresehastighet: 4 500 o/min Maks. spindelhastighet: 4 000 o/min Maks. stangdiameter: 74 mm Maskinen er utstyrt med: - CNC-styring Mazatrol Matrix Nexus 2 - KITAGAWA trebakks chuck B-210, diameter 254 mm - Tool Eye - C-akse - Y-akse Podpfx Apjyy Ad Ejhjgp - automatisk deloppsamler - NC-brille - forsterket kjølevæskepumpe - MAYFRAN spontransportør - 8 stk. faste verktøyholdere - 2 stk. drevne verktøyholdere

Tilstand: svært god (brukt), Henkel UVALOC 400 Loctite 97039 Herdingskammer UVALOC 400 Herdingskammer (LOCTITE 97039) er et flateherdingssystem designet for å herde lysherdende lim ved hjelp av UVA-stråler og synlig lys. Systemet er egnet for manuell herding av enkeltkomponenter under produksjonsprosessen, så vel som til laboratoriebruk. Enheten inkluderer: - Et styreenhet med integrert hovedstrømbryter og driftstimeteller - Lampehus med brenner - Reflektor Pgodpfozg Expsx Aphsp - Tennapparat I UV-beskyttelsesboks Egenskaper: - Inneholder 400 W metallhalogenidlampe - Optimalisert for lysutgang i UVA-området - Typisk herdeområde: 10 x 19 cm - Forventet levetid på UV-lampen: opptil 1000 timer - Strømforsyningen kan løsnes fra lampemodulen og brukes separat - Justerbar lampehøyde for optimal eksponering - Med glassfilter for å unngå kortbølget UVB/UVC-emisjon Tekniske data: - Nettspenning: 230 V AC ± 4 %, 50 Hz - Effektforbruk: ca. 460 W - Nettsikring: 2 x 5 A treg - Glassikring: 5 x 20 mm - Oppvarmingstid for UV-lampe: 3 minutter - Lampetype: 400 W høytrykks metallhalogenlampe med dobbel sokkel - Lampens levetid: ca. 1000 timer - Intensitet: se avsnitt 5.1 - Mål (B x H x D): 220 mm x 472 mm x 300 mm - Omgivelses- og driftstemperatur: +10 °C ... +30 °C - Lagringstemperatur: -10 °C ... +60 °C - Vekt: ~ 11,5 kg Tilstand: brukt Leveringsomfang: (se bilder) (Endringer og feil i tekniske spesifikasjoner forbeholdes!) Flere spørsmål kan besvares på telefon.

Tilstand: brukt, Denne annonsen gjelder CEM Smart Trac II-systemet. Flere detaljer kommer. Podpfxoxv Agis Aphjgp

Tilstand: brukt, kjørelengde: 302 643 km, effekt: 338 kW (459,55 hk), første registrering: 11/2018, drivstofftype: diesel, dekkstørrelse: 385/65R22.5, akselkonfigurasjon: 6x6, drivstoff: diesel, bremser: motorbremsing, farge: grønn, girtype: automatisk, utslippsklasse: Euro 6, fjæring: luft, total lengde: 8 900 mm, total bredde: 2 550 mm, lasteromslengde: 5 600 mm, lasteplassbredde: 2 390 mm, lasteromshøyde: 1 050 mm, Byggeår: 2018, Utstyr: ABS, AdBlue, aircondition, antispinnsystem, cruise control, differensialsperre, elektrisk vindusregulering, kran, sentral låsing, setevarmer, tilhengerkobling,

Tilstand: brukt, kjørelengde: 302 643 km, effekt: 338 kW (459,55 hk), første registrering: 11/2018, drivstofftype: diesel, dekkstørrelse: 385/65R22.5, akselkonfigurasjon: 6x6, drivstoff: diesel, bremser: motorbremsing, farge: grønn, girtype: automatisk, utslippsklasse: Euro 6, fjæring: luft, total lengde: 8 900 mm, total bredde: 2 550 mm, lasteromslengde: 5 600 mm, lasteplassbredde: 2 390 mm, lasteromshøyde: 1 050 mm, Byggeår: 2018, Utstyr: ABS, AdBlue, aircondition, antispinnsystem, cruise control, differensialsperre, elektrisk vindusregulering, kran, sentral låsing, setevarmer, tilhengerkobling,

Tilstand: brukt, maksimal lastevekt: 29 352 kg, totalvekt: 36 000 kg, akselkonfigurasjon: 3 aksler, første registrering: 12/2017, lasteromslengde: 13 620 mm, lasteplassbredde: 2 480 mm, lasteromshøyde: 3 050 mm, lasteromsvolum: 102 m³, Utstyr: ABS,

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2002, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Det tilbys en robotstyrt CLOOS-sveisemaskin. 1) Robotsveisemaskin CLOOS, trådmating: 30 m/min, vekt på trådspole, stål: 15 kg, vekt på trådspole, aluminium: 4 kg, dimensjoner på sveisestrømkilde X/Y/Z: 1245 mm/470 mm/930 mm, vekt på sveisestrømkilde: ca. 190 kg, dimensjoner på trådmating: 680 mm/410 mm/235 mm, vekt på trådmating: ca. 24 kg. 2) Sveisrobot CLOOS ROMAT 310, nyttelast: ca. 10 kg, maks. rekkevidde: ca. 1540 mm, maks. vekt på arbeidsstykke: ca. 3500 kg, styring: CLOOS ROTROL II-D. 3) Arbeidsstykkeplasserer CLOOS WPV-DP-10000 N, antall: 2. 4) Sveisestrømkilder CLOOS GLC 503 Quinto, antall: 2. 5) Hovedfordelingsskap CLOOS. 6) Sveisrøykavsug. Inkluderer sikkerhetsgjerde og tilleggsutstyr. Besiktigelse etter avtale. Podpfx Apjzli Acshegp

Tilstand: brukt, Tekniske detaljer: Pedpowix Hhofx Aphjgp x-akse: 800 mm y-akse: 800 mm z-akse: 800 mm Turtall: 35-10.000 o/min Spindel: 37 / 30 kW Dreiemoment på spindelen: 525 / 206 Nm Verktøyfeste: BT 50 Hurtigtravers: 60 m/min Verktøyveksler: 160 posisjoner Palletstørrelse: 500 x 500 mm Styring: MAZATROL 640M Nexus c-akse: 0,001° x 360.000 Emnevekt: 1.000 kg Maks. emnehøyde: 1.000 mm Interferenssirkel: 900 mm 2 horisontale bearbeidingssentre (HCN 6000-II + HCN 6000, 2005), forbundet med 16-posisjons palettlager MAZAK FMS 2-veis palettveksler, Spontransportør, Kjøleanlegg med innvendig kjølemiddeltilførsel (IKZ),

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2018, driftstimer: 6 185 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Tsugami B0326E-II langdreiebenk Produsent: Tsugami Modell: B0326E-II Byggeår: 2018 Podozlp Swspfx Aphegp Styring: Fanuc 32i-B Tekniske data Maks. stangdiameter: 32 mm Maks. bearbeidingslengde: 320 mm (med føringsforing) Bearbeiding uten føringsforing: 70 mm Hovedspindel: 8 000 o/min Motsatt spindel: 8 000 o/min Verktøyspindler: 6 000 o/min Antall styrte akser: 6 Verktøyplasser: 31 standard (valgfritt opp til over 40, avhengig av utstyr) Drevne verktøy Y-akse C-akse, hoved- og motsatt spindel Hurtigmating opptil 32 m/min Hovedspindelmotor: 3,7 / 5,5 kW Motsatt spindelmotor: 2,2 / 3,7 kW Tilkoblingseffekt: 21,4 kVA Maskinvekt: ca. 3 500 kg Dimensjoner (L × B × H): 2 150 × 1 280 × 1 930 mm Utstyr ✔ Fanuc 32i-B CNC-styring ✔ Motsatt spindel ✔ Y-akse ✔ C-akser ✔ Verktøypakke ✔ Spåne- og stangmatedrift Top Infinity ✔ Kraft & Bauer brannslukningsanlegg ✔ Kjølevæskeanlegg ✔ Spånetransportør Svært godt utstyrt Tsugami B0326E-II langdreiebenk fra 2018 med Fanuc 32i-B styring. Maskinen har hoved- og motsatt spindel, Y-akse og drevne verktøy, og er ideell for høypresis serieproduksjon av komplekse dreide deler opp til Ø 32 mm. Leveransen inkluderer en omfattende verktøypakke, en spånetransportør, Top Infinity stangmatedrift og et Kraft & Bauer brannslukningsanlegg. Maskinen er i god stand og kan leveres på kort varsel etter avtale.

Tilstand: brukt, Tekniske detaljer: Trykk: 160 t Stempelslag: 32...140 mm Slagfrekvens: 50 slag/min Utladning: 400 mm Innbyggingshøyde: 400 mm Pjdpfx Apou N Dfhjhsgp Justering av stempelslede: 100 mm Bordstørrelse: 1000x750 mm (uten spennplater) Stempelflate: 850x630 mm Tapphull: 400x360 mm Totalt effektbehov: 15,5 kW Maskinvekt ca.: 10,5 t Mål L-B-H: Elskap 1,06x0,6x2,0 m Mål L x B x H: L:2,9 x B:1,25 x H:3,3 m - Enkelt- og/eller kontinuerlig slag mulig - 2 spennplater (1200x760x90 mm og 1200x760x70 mm, tapphull Ø=300 mm) - Fot- og håndbetjening mulig - Siste kontroll utført i 2006 - 80A; trykkluft 6 kp/cm²; oljefylling ca. 30 liter I teknisk god stand.

Tilstand: brukt, maks. belastning, kg lengde x bredde x høyde Pgedpfx Aezkvvasphop vekt, kg stykpris De tekniske dataene er produsentens eller operatørens opplysninger, og er derfor ikke bindende for oss. Vi forbeholder oss retten til å selge mellomtiden; kun våre forretnings- og salgsbetingelser gjelder. Om oss mer enn 400 egne maskiner på lager De tekniske dataene er produsentens eller operatørens opplysninger, og er derfor ikke bindende for oss. Vi forbeholder oss retten til å selge mellomtiden; kun våre forretnings- og salgsbetingelser gjelder. Om oss mer enn 400 egne maskiner på lager over 15 000 m² lagerareal, kranløftkapasitet 70 tonn mer enn 10 000 artikler – tilbehør til verkstedet ditt Ønsker du å selge maskiner, produksjonslinjer eller virksomheten din? Ta kontakt med oss. Du finner flere tilbud på vår nettside. Besiktigelser er mulig etter avtale. Vi ser frem til å høre fra deg. Markus Hirsch-teamet

Byggeår: 1976, Tilstand: god (brukt), - Skjærehøyde 120 mm - Skjærebredde 500 mm - Motoreffekt 30 kW - Maksimal materialbredde 730 mm - Fire matehastigheter - Spindeldiameter 55 mm - Hylsediameter 90 mm - Tre nedre trekkvalser Pedpfxsn D A I Es Aphegp - To øvre trekkvalser - Valseoppheng

Tilstand: brukt, Byggeår: 2012, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 54, vandring Y-aksen: 1 100 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 1 100 mm, matelengde X-akse: 1 400 mm, nominell (tilsynelatende) effekt: 170 kVA, kontrollerprodusent: siemens, kontrollermodell: Siemens Sinumerik 840Dsl, arbeidsstykkets lengde (maks.): 1 100 mm, arbeidsstykkebredde (maks.): 1 400 mm, arbeidsstykke høyde (maks.): 1 100 mm, emnevekt (maks.): 2 500 kg, spindelhastighet (maks.): 12 000 o/min, antall spindler: 1, antall plasser i verktøymagasinet: 150, type innstrømsstrøm: trefaset, Utstyr: dokumentasjon / manual, rotasjonshastighet trinnløst variabel, spontransportør, Hei Pgjdpfx Apezlxmdjhep Selger en DIXI DH 100 II: 4-akset, to-pallet CNC-fresmaskin fra 2012. Pris: 690 000 zł netto. Bearbeidingsområde: X = opptil 1400, Y = 1100, Z = 1100 (vekt på emnet opptil 2500 kg) Spindel: 12 000 o/min, 36 kW Verktøykobling: HSK A 100 Bord: 1000 x 1000 mm, 2 stk. Verktøymagasin: 150 posisjoner Kjøling gjennom spindel: 70 bar Konfigurasjon: Grunnmaskin Universelt, horisontalt bearbeidingssenter DIXI DHP 100 4-akset versjon Styring: Siemens SINUMERIK 840DSL Hoveddrift: Elektrospindel: 12 000 o/min Magasin: 200-posisjons verktøymagasin HSK 100 Maskinbord: 2 palletter, 1000 x 1000 mm Kjøling / spånhåndtering: Spåntransportør med 6 bars pumpe Kjølevæsketank: 1400 liter Intern kjølevæsketilførsel: 70 bar Kjøleenhet: CSW2200 PMS Måling / kontroll: Renishaw 3D RMP60-sonde BLUM lasersonde for verktøymåling Ekstrautstyr: 2 x manuell spyling av arbeidsområdet – pistol Manuell kontrollpanel (håndhjul) 4-farget signalampe Losma oljetåkeavsug 3 driftsmoduser Roterende vindu i maskindør Automatisering: Automatisk palettveksler Dokumentasjon: Bruksanvisning og elektriske skjemaer Språk på skjermen: Engelsk Opplæring: Ikke inkludert

Tilstand: brukt, Byggeår: 2007, Arbeidsbredde: 1380 mm Arbeidsstykkets høyde: 70 mm Totalt effektbehov: 45 kW Maskinvekt ca.: 5 500 kg E R N S T Automatisk avgradingsmaskin for metallplater med våtslipingssystem Type: EM 5 N/II/L + 2 B/1400 Byggeår: 2007 Fabrikknr.: 780063 _____ Slipedebredde ca.: 1 380 mm Valsebredde: 1 400 mm Maks. arbeidsstykkets høyde: 1–70 mm Trinnløst justerbar matingshastighet: ca. 1,5–8 m/min Består av 5 arbeidselementer: 1. Oscillerende slipesylinder for montering av slipebånd (slipesvamp), - Diameter 450 mm, 1 400 mm bred x 1 540 mm lang - Pneumatisk justerbar båndspenning, 11 kW drift 2. Børstevalseenhet med to motgående børsteakseler: - Diameter 350 mm, drift 2 x 5,5 kW, slipeflenser eller lamellslipesvamp, - Justerbar ved slitasje 3. Børstevalseenhet for to valser med diameter 250 mm, - Drift 2 x 5,5 kW, valser justerbare via håndhjul, også ideell for fjerning av oksidsjikt 4. Våtslipingssystem med båndfilter og lukket vannkretsløp, - Montert under transportbåndet og kan enkelt trekkes ut av maskinen 5. Vask- og tørkeenhet, egnet for minste arbeidsstykkelengde på 80 mm, Pjdpfx Ajt Hw Iiephegp - Justerbart vann- og luftmengde, osv. Arbeidsstykketransport skjer på maskinens front via et sammenhengende transportbånd (min. delengde 350 mm), med et vakuumsugesystem på høyre side over en bredde på 300 mm samt et magnetbånd (også 300 mm bredde) for å holde smådeler ned til minimum 80 mm lengde. Frekvensomformer for trinnløs turtallsregulering av slipelamellbørster (250–1 000 o/min., posisjon 2 oppe), samt for båndfremføring. Betjeningspanel med oversiktlig styring og digital visning av valseposisjoner, 4 amperemålere for overvåkning av valsemotorer, kontroll-LEDs. Hurtigskifte-system for sideveis uttrekk av slipelamellbørster samt diverse reservevalser med slipe- og børstebesetning. Total motoreffekt ca.: 45 kW – 400 V – 50 Hz Vekt ca.: 5 500 kg Tilstand: god til svært god Levering: fra lager – som besiktiget Betaling: netto, etter mottatt faktura

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2010, Modell: Amada HFE M2 103t x 3110 3m, 8-akset kantpresse Årsmodell: 2010 Svært få driftstimer Presskraft: 100 tonn Maks. bøyelengde: 3110 mm Slaglengde: 200 mm Tilnærmingshastighet: 1 - 100 mm/sek Bøyhastighet: 1 - 10 mm/sek Returhastighet: 1 - 100 mm/sek Oljevolum: 110L Motoreffekt: Vekt: 6600 kg Feissler-laservern montert på maskin, side- og bakgjerde med interlock Pgodpfx Apezb Eg Rshjp Mål: Maskinlengde: 4535 mm Maskindybde: 2580 mm Maskinhøyde: 2680 mm Avstand mellom sidebjelker: 2705 mm Bjelkebredde: 60 mm Bordhøyde: 960 mm Åpen høyde: 470 mm Innvendig dybde/halsdybde: 420 mm

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2011, Modell: Amada HFE M2 103t x 3110 3m, 4-akse kantpresse Årsmodell: 2011 Trykkraft: 100 tonn Maks. bøyelengde: 3110 mm Slaglengde: 200 mm Innkjøringshastighet: 1 - 100 mm/sek Bøyhastighet: 1 - 10 mm/sek Returhastighet: 1 - 100 mm/sek Oljekapasitet: 110 l Motoreffekt: Vekt: 6600 kg Sikring: Erwin Sick maskinmontert lysgardin, side- og bakmontert interlock gjerde Mål: Pgodpfx Apoyym Hwohsp Maskinlengde: 4535 mm Maskindybde: 2580 mm Maskinhøyde: 2680 mm Avstand mellom sidevanger: 2705 mm Bjelkebredde: 60 mm Bordhøyde: 960 mm Åpen høyde: 470 mm Innsetting: 420 mm

Byggeår: 2023, Tilstand: nesten som ny (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, Thermo Scientific sikkerhetsbenk MaxiSafe 2030i. Klasse II. 3-filterversjon. Pgjdpfx Ajwurkqjphep Segmentert arbeidsplate i rustfritt stål. 4x 230V stikkontakter. Innvendig belysning. UV-lampe venstre/høyre. Kabelgjennomføring: 8 cm (diameter). Innvendig rom: rustfritt stål. Frontluke: oppfellbar + motorisert. Filterboks. Utvendige mål (HxBxD): 223x190x88 cm. Innvendige mål (HxBxD): 77x180x60 cm. Arbeidshøyde: 76 cm. Display med berøringspanel. Armlener. Ubrukt. Netto nypris: €19 401,61. Kjøpsdato: 04/2024.

Tilstand: brukt, Byggeår: 1991, maskin-/kjøretøynummer: DS11, Funksjonalitet: fullt funksjonell, effekt: 9 kW (12,24 hk), sagbladets diameter: 370 mm, Utstyr: sagbladbeskyttelse, Produsent: Bäuerle Modell: DS11 Årsmodell: 1991 Effekt: 2x4,5 kW Sagblad-diameter: 370 mm Lengdemålesystem (automatisk): Korteste mål: 225 mm Podjy Tphkepfx Aphjgp Lengste mål: ca. 1900 mm

Tilstand: svært god (brukt), Mahr Her tilbyr vi en Helio-Pan II. Maks. arbeidsstykkevekt: 30 kg ved spisshøyde 100 mm 80 kg ved spisshøyde 150 mm Måleområde lengde: 0 mm til 700 mm Måleområde utvendig diameter: 0 mm til 120 mm Maks. målbar kastvidde: 100 mm Spisshøyde: 100 mm Måleblader sonde og skyvelære: 1 mm x 5 mm Mål (B x D x H): Maskin: 2060 mm x 920 mm x 1750 mm Kontrollerboks: 600 mm x 800 mm x 2200 mm Vekt ca. 900 kg Elektrisk tilkobling: 230 V / 1200 W / 50 Hz Lufttrykk: 6 bar Pgjdpfxozd R U Ds Aphjp Type: Helio-Pan II 700 Leveringsomfang: (Se bilde) Ta gjerne kontakt på telefon for ytterligere spørsmål. Bestilling kan gjøres skriftlig via e-post eller faks.

Tilstand: god (brukt), Koenig Rex Futura II rundstykkerundeanlegg. I svært god brukt bakeritilstand. Bildene viser maskinen mens den står lagret og før rengjøring. Bedre bilder kommer snart. Pgedovth Aujpfx Aphep