Kjøp brukt Bäuerle Tykkelseshøvel (395)

Tilstand: god (brukt), Gjenstanden for salg er en solid, industriell enkeltsidig høvelmaskin (tykkelseshøvel) av typen DSMB-63 fra den legendariske polske produsenten – JAROMA. Denne maskinen er en absolutt klassiker innen profesjonell treskjæring. Den kjennetegnes av en robust konstruksjon som demper alle vibrasjoner og sikrer høyeste presisjon i bearbeidingen. ⚙️ DETALJERTE TEKNISKE DATA: Arbeidsbredde (bredde på akslingen): 630 mm. Maksimal tykkelse på emnet: fra 240 mm til 250 mm. Effekt på hovedmotoren: 5,5 kW. Type høvelaksel: 4-knivs. Diameter på knivakselen: 125 mm. Akselrotasjonshastighet: 6000 o/min, noe som gir en perfekt glatt overflate etter bearbeiding. Matinghastigheter: Maskinen har fire typer matinghastigheter: 7, 10, 14 og 20 m/min. Tykkelsesjustering: Utstyrt med en praktisk, elektrisk justering av bordhøyden. Hnsdpezp Aapsfx Aihsr Nedre bord: Utstyrt med justerbare rulleaksler som forenkler glidningen, spesielt ved vått eller tungt trevirke. Maskinvekt: Stabilitet garanteres av en betydelig vekt på ca. 1060 kg. 🛠️ STØRSTE FORDELER VED MASKINEN: Robust, polsk kvalitet: Tungt støpegods og solid konstruksjon gjør at Jaroma-maskiner er praktisk talt feilfrie og varer i flere tiår. Høy ytelse: Høvelbredden på 63 cm i kombinasjon med en kraftig motor (5,5 kW) gir effektiv bearbeiding av tungt tømmer, brede bord og bjelker. Presisjon: Stor akseldiameter og høy rotasjonshastighet minimerer risikoen for at det oppstår hakk i treverket. 📍 YTTERLIGERE INFORMASJON: Maskinen er produsert i Polen (Jarociński Zakład Przemysłu Maszynowego Leśnictwa). Tilstand: Brukt, fullt funksjonell. Mulighet for å inspisere utstyret på stedet.

Tilstand: brukt, Byggeår: 1994, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Martin Dickenhobel T 43, 63 cm Byggeår 1994 2 knivaksler. Keilelister Hjdpfx Ajztz S Ssihenr Kniver som kan slipes på nytt 5,5 kW motor med brems Elektrisk justering av bordhøyde Med digitalt display 4 matinghastigheter: 6, 9, 12 og 18 m Maksimal spåntykkelse: 8 mm Høvelbredde: 2–250 mm Gummivalser for inn- og utføring Støvsugertilkobling: 160 mm Vekt: 1050 kg Inkluderer reservekniver og justeringsverktøy for knivene Bruksanvisning

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 1985, Brukt maskin Hnsdpfx Aszpa Ukoihsr Utstyr og tekniske data: - Vals med 4 høvelkniver - Planhøvel: - Arbeidsbredde: 500 mm - Total lengde på bordet: 2200 mm - Motor: 4 kW - Tykkelseshøvel: - Minimum arbeidshøyde: 3 mm - Maksimum arbeidshøyde: 230 mm - Maksimalt avvirkingsdybde: 8 mm Tilgjengelighet: umiddelbart Lokasjon: tilgjengelig fra lager 54634 Bitburg - Tilgjengelig umiddelbart -

Tilstand: brukt, Byggeår: 2001, Arbeidsbredde: 630 mm Høydeposisjon: 250 mm Høvelaksel: Tersa Antall kniver: 4 Høydejustering: elektrisk Visning av høveltykkelse: digitalt display Matinghastighet: 6 / 12 m/min Innmatingvalse: gummi Utmatingvalse: gummi Bordvalser: nei Motoreffekt: 5,5 kW Hnodpfx Aiezq Dcnsher Støvavsugsanslutning: 160 mm Maskinlengde: 1200 mm Maskinbredde: 1200 mm Vekt: 1000 kg

Tilstand: brukt, Byggeår: 2020, Arbeidsbredde: 510 mm Høvelvalse: Silent Power Planbordlengde: 2250 mm Vinkeljusterbart planbord: ja, 45° til 90° Maksimal tykkelse som kan høvles: 250 mm Høydejustering av planbord: elektrisk Visning av høveltykkelse: digitalt display Matehastighet: 4–16 m/min, trinnløs Innmatingvalse: stål Utmatingvalse: stål Trykkbjelke: leddet trykkbjelke Motoreffekt: 7 kW Motorbrems: ja, automatisk Støvsugertilkobling: 150 mm Hsdjzq Db Repfx Aihsnr Maskinlengde: 2200 mm Maskinbredde: 1050 mm Vekt: 900 kg

Tilstand: ny, Byggeår: 2026, Arbeidsbredde: 530 mm Høvelaksel: Tersa Antall kniver: 4 Lengde på justeringsbord: 2300 mm Justerbar vinkel på justeringsanlegget: ja Elektrisk heving av justeringsbordet: ja Maksimal tykkelse som kan høvles: 250 mm Elektrisk høydejustering av tykkelsesbordet: ja Hnodpjzqyw Usfx Aihsr Digital visning av høveltykkelsen: ja Matinnhastighet: 5 / 7 / 9 / 12 m/min Innmatingvalse: stål Utmatingvalse: gummi Trykkbjelke: gjennomgående Bordvalser: nei Motoreffekt: 7,5 kW Motorbrems: ja, automatisk Støvavsugsanslutning: 140 mm Maskinlengde: 2300 mm Maskinbredde: 990 mm Vekt: 750 kg

Tilstand: brukt, Byggeår: 2021, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Format4 Dual 51 kombinert høvlings- og tykkelsehøvelmaskin fra Felder, kjøpt 29.04.2021, for presis høvling og tykkelsehøvling av massivt trevirke. Kraftig kombinasjonsmaskin for profesjonelle trebearbeidingsverksteder. Viktige tekniske data: - Maskintype: Høvlings- og tykkelsehøvelmaskin - Modell: Format4 Dual 51 - Høvlingsbredde: ca. 510 mm - Tykkelsehøvlingsbredde: ca. 504 mm - Tykkelsehøvlingshøyde: ca. 3–254 mm - Lengde på høvlingsbord: ca. 2250 mm - Maks. sponfjerning: ca. 8 mm - Fremmating: Vario-Feed, ca. 4–16 m/min - Knivaksel: ca. 120 mm diameter, avhengig av utstyr, også mulig med Silent-Power spiralhøvelaksel - Motoreffekt: ca. 5,5 kW, valgfritt, kan være høyere avhengig av utstyr - Kombinert konstruksjon sparer plass sammenlignet med to separate maskiner - Sentral basismaskin for bearbeiding av massivt trevirke, møbelproduksjon og interiørdesign - Attraktivt for snekkerverksteder, verksteder og lærebedrifter Hnodpfx Aiezulhtohjr Uten garanti

Tilstand: brukt, Funksjonalitet: fullt funksjonell, SCM Mini Max FS410 – planhøvel og tykkelseshøvel Planhøvel: Arbeidsbredde: 410 mm Total lengde på bordene: 2000 mm Lengde på tilførselsbordet: 1000 mm Spindelhastighet: 5300 o/min Antall kniver: 4 Kniver for planhøvling Maksimal skjæredybde: 5 mm Hnjdpfxjzqdwfo Aiher Vinkelområde for anlegget: 90°–45° Tykkelseshøvel: Borddimensjoner: 700 × 410 mm Minimums-/maksimumsarbeidshøyde: 3–230 mm Maksimal skjæredybde: 5 mm Matinghastighet: 8 m/min Diameter på sponavsugsrøret: 120 mm Motoreffekt: 4 kW Total vekt: 435 kg Ytre mål (bredde × lengde): 770 × 2000 mm

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 1994, Arbeidsbredde 500 mm Høyde på høvling 240 mm Hnedpfozfqknex Aihjr Motoreffekt 4,0 kW Lengde på avretterbord 2470 mm Antall høvelkniver 4 stk. Matinghastighet 7/14 m/min. Maskinvekt ca. 1050 kg - elektrisk innstilling av tykkelsesbord - spaltkniv-aksling - innstillingsmal for kniver - motorbrems

Tilstand: brukt, Avretterhøvel: Arbeidsbredde: 520 mm Bordlengde: 2200 mm Spindeldiameter: 120 mm Antall kniver: 4 stk. Tykkehøvel: Borddimensjoner: 520 x 850 mm Matehastighet: 6,5 - 17 m/min. Lagersted: Leverandør Hnjdpfx Aey Tpzqoihsr

Tilstand: ny, Byggeår: 2025, Beskrivelse Tekniske data Leveringsomfang Tilbehør Utstyrsalternativer Ideell for krevende håndverkere og snekkere De ekstra lange avretterbordene, laget i ett stykke, muliggjør enkel retting av arbeidsstykker Arbeidsbordene er laget av grått støpejern, noe som gjør dem motstandsdyktige og permanent plane Bordene kan åpnes samtidig bakover med fjærstøtte for rask og enkel omstilling Takket være fastmontert avsugskappe kreves ikke omkobling av avsugsslange ved omstilling – dette sparer verdifull arbeidstid Skrått tannet stålinnmatingsvalse sikrer konstant og jevn mating av treverket Gummiutmatingsvalse i enden av tykkelsen gir jevn utmating Materialmating med fire hastigheter Tykkelsesbordet justeres med håndhjul, med integrert visning av høvlehøyde Start- og stoppbryter i operatørposisjon Kraftig industrimotor Den høye maskinvekten gir maksimal presisjon og rolig drift Forberedt for gjennomgående boreinnretning Kvalitet laget i Italia Mål og vekt Lengde ca.: 2250 mm Hodpfx Aeff Hdmeihonr Bredde/dybde ca.: 1370 mm Vekt ca.: 695 kg Avretter Total lengde bord: 2250 mm Maks. sponavtak: 5 mm Anslagets lengde: 1200 mm Anslagets høyde: 150 mm Tilkobling avsug Avsugstuss tykkelse: 1 x 120 mm Driftseffekt Hovedmotor: 7 kW Plassbehov Lengdebehov: 2250 mm Bredde-/dybdebehov: 1440 mm Forklaring plassbehov: Dimensjonene tar hensyn til maks. bevegelsesbaner eller nyttelengder. Tykkelse Tykkelsesbord, lengde: 520 mm Tykkelsesbord, bredde: 850 mm Arbeidshøyde minimum: 3 mm Arbeidshøyde maksimum: 240 mm Minimum arbeidslengde: 220 mm Maks. sponavtak: 5 mm Elektriske data Tilkoblingsspenning: 400 V Fase(r): 3~ Strømtype: AC Nettfrekvens: 50 Hz Høvelknivaksel Type: TERSA Diameter: 120 mm Antall høvelkniver: 4 stk Turtall: 5000 o/min Maks. høvelbredde: 520 mm Mating Hastighet: 5/8/12/18 m/min

Tilstand: ny, Byggeår: 2026, Motorisert tykkelsesbordheis med to hastigheter Numerisk visning for arbeidshøyde Tykkelsesbord i grått støpejern Tykkelsesbordet er montert på fire store trapesskrue-spindler for maksimal stabilitet og presisjon Fire fremtrekkshastigheter Valgfritt med to ruller i tykkelsesbordet Standard med lyd- og sponbeskyttelsespresenning ved inn- og utløp for emnet Justerbart anpressingstrykk på valsene Forreste innmatervalse med skråfortanning Utmater-valse med gummibelegg Kraftig industrimotor Utstyrsegenskaper Modeller TERSA med Tersa-høvelknivaksel Knivbytte på sekunder Ved oppstart av maskinen blir høvelknivene automatisk spent med sentrifugalkraft – selvspennende Knivutstikket justeres automatisk uten bruk av justeringsverktøy Arbeidsbord Arbeidsbordet er montert på fire store trapesskrue-spindler som sikrer maksimal stabilitet under alle arbeidsforhold Elektrisk høydejustering av bordet som standard Spesiell løfteanordning sørger for at bordposisjonen forblir nøyaktig, selv uten låsing Skråfortannede innmatervalsestål for konstant og jevn mating av tre Andre, gummiert fremtrekksrulle ved utløp Massive tilbakeslagsvern forhindrer tilbakeslag av emner Firkutter-aksling gir optimalt høvelresultat Mål og vekt Lengde ca. 1305 mm Bredde/dybde ca. 1080 mm Vekt ca. 750 kg Tilkobling for sponavsug Sugedysediameter tykkelse 150 mm Driftseffekt Hovedmotor 9 kW Oppstillingsinformasjon Plassbehov lengde 1305 mm Plassbehov bredde/dybde 1080 mm Plassbehov høyde 1197 mm Forklaring plassbehov: Målangivelsene tar høyde for maksimale vandringsveier eller nyttelengder. Maskinhus lengde 1305 mm Maskinhus bredde/dybde 725 mm Lengde 1000 mm Bredde 2000 mm Forklaring arbeidsområde: De oppgitte målene må legges til plassbehovet for å få den anbefalte frie oppstillingsflaten for maskinen. Tykkelse Tykkelsesbord lengde 630 mm Tykkelsesbord bredde 1000 mm Arbeidshøyde min. 3,5 mm Arbeidshøyde maks. 300 mm Arbeidslengde min. 210 mm Maks. avvirkning 8 mm Elektriske data Tilkoblingsspenning 400 V Faser 3 Ph Hsdpfx Aiey Eg Apohenr Strømtype AC Nettfrekvens 50 Hz Høvelknivaksel Type TERSA Diameter 120 mm Antall høvelkniver 4 stk Turtall 4500 o/min Maks. høvelbredde 630 mm Fremtrekk Hastighet 5/8/12/18 m/min Sted: Fra lager 54634 Bitburg - umiddelbart tilgjengelig -

Tilstand: som ny (utstillingsmaskin), Byggeår: 2025, Retthe-høvlemaskin Holzkraft FS 30 Classic Tersa med Tersa knivaksel og høvelkniver – hurtigskiftesystem Tersa høvelmessystem muliggjør knivbytte på sekunder og gir særlig stillegående drift Skrått tannet matevalse i stål for jevn og konstant inntrekking av trevirke Ekstra lange rettebord Stor rettningsanlegg kan forbli i posisjon når rettebordene åpnes Rettebord som åpnes bakover Høy maskinvekt Effektsterk industrimotor Robust stål- og gråjernkonstruksjon Total lengde på bordene: 1510 mm Innfôringsbordets lengde / bordhøyde: 740 mm / 850 mm Hjdpfxjbuldyo Aihjnr Arbeidsbredde: 300 mm Maks. sponavtaking: 4 mm Dimensjoner tykkelsesbord: 565 x 300 mm Min./maks. arbeidshøyde: 3/230 mm Matehastigheter: 7 m/min Høvelaksel diameter / antall kniver: 72 mm / 3 stk Turtall: 5200 o/min Motor 400V/50Hz/S6 - 40 %: 4,0 kW (5,5 hk) Utsugstuss diameter: 2 x 120 mm Leveringsomfang: Tersa høvelaksel, eloksert retthøvlingsanlegg Kan leveres fra lager Bitburg – umiddelbart tilgjengelig

Tilstand: brukt, AD-høvelmaskin Hans Schreiner ML393Q, god stand G-ADHM118210P Tekniske data: Motoreffekt 2,8 kW (2,2 kW S1) Høvelkniver 3 Hjdpezqa Uasfx Aihonr Akseldiameter 75 mm Høvelbredde 310 mm Lengde på planbord 1285 mm Maksimal høyde 180 mm Matinghastighet 6 m/min Tykkelsesbord 310 x 600 mm Spenning 400 V Vekt, ca. 179 kg

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 1984, Funksjonalitet: fullt funksjonell, antall kniver: 4, totalvekt: 1 100 kg, arbeidsbredde: 600 mm, TEKNISKE DETALJER Arbeidsbredde: 600 mm Hnsdpfx Aszkt Iaeihsr Høyde: 200 mm Lengde på planhøvelbord: 2100 mm Antall høvelkniver: 4 stk. Matinnhastighet: 7 + 14 m/min MASKINDETALJER Maskinvekt: 1100 kg UTSTYR Aigner-hjelpeanslag i justeringsanslaget Maskinstativ i støpejernsutførelse Tykkelsesbord med 4-punkts føring Håndhjuljustering Beskyttelsesdeksel

Tilstand: som ny (utstillingsmaskin), Med stripekniv, demomaskin Retthøvel: Borddimensjon 1800 x 410 mm Maks. sponavtaking 5 mm Høvelaksel diameter 100 mm Antall høvelkniver 4 stk Tykkelseshøvel: Borddimensjon 700 x 406 mm Maks. gjennomgangshøyde 230 mm Maks. sponavtaking 4 mm Mating hastighet 8 m/min Motoreffekt 3,8 kW - S6 (3 kW S1) Vekt 450 kg Hjdpfx Aisvrvnvohsnr Eksempelbilde

Tilstand: som ny (utstillingsmaskin), Kode: 0466 Merke: FELDER – ØSTERRIKE Modell: D 963 – CE-standard Automatisk tykkelsesjusteringsmaskin med støysvak Silent Power-spindel og Digi Drive-posisjoneringssystem – CE-standard Arbeidsbredde 630 mm Arbeidshøyde 3–300 mm Maksimal sponfjerning 8 mm Variabel matehastighet fra 4 til 16 m/min Hodpjzqd D Ejfx Aihsnr Tykkelsesjusteringsspindel med Silent Power-spiralkuttere og vendbare HM-kniver Digi Drive-automatisk posisjoneringssystem

Tilstand: som ny (utstillingsmaskin), Kode: 0465 Merke: FELDER – ØSTERRIKE Modell: D 951 – CE-standard Automatisk tykkelsehøvel – CE-standard Tekniske data: Skaft med 4 utskiftbare Tersa-høvelblad Diameter 120 mm Arbeidsbredde 504 mm Hedpfx Aozqdz Reihonr Arbeidshøyde 3/254 mm Bordlengde 900 mm Maksimal sponfjerningsdybde 8 mm Automatisk bordheving Elektronisk dybdevisning Variabel matehastighet fra 4 til 16 meter/minutt 2 valser på bordet Motoreffekt 10 Hk Diameter på støvavsugsanslutning 140 mm Totale dimensjoner (mm): 1050 x 1050 x 1100 (h) Vekt (kg): 650

Tilstand: ny, - Robust stålkonstruksjon i grått støpejern - Store, ribbeforstyrkede avretterbord av støpejern - Stillegående drift pga. høy egenvekt - Fire matehastigheter - Motorisert tykkelsesbordheving med to hastigheter og digitalt display - Lenke-trykkbjelke ved innløpet - Presisjonslagret fireknivs kutterhode - Skråttannede innmatingsvalser i stål for spesielt jevn og skånsom mating av treverket - Utløpsvalse med gummibelegg - Stor avretteranlegg, vippbar 90 til +45° - Hjelpeanlegg som standard - Kraftig industrimotor - Pneumatisk hurtigvekslingssystem med pneumatisk løft og senking av avretterbordet - Tilkoblingspunkt for avsug er alltid på samme sted, enten for avretting eller tykkelseshøvling – dette eliminerer behovet for ekstra avsugsslange eller omstendelig omkobling rundt maskinen På denne varen får du 3 års Stürmer-garanti ved online registrering. Garantien gjelder kun sluttkunder i Tyskland og Østerrike. Produsent: SCM Group S.p.A. Via del Lavoro 1/3-Po box 168, 36016 Thiene-Vicenza, Italia Mål og vekt: - Lengde (produkt) ca.: 2300 mm - Bredde/dybde (produkt) ca.: 1100 mm - Vekt (netto) ca.: 980 kg Avretter: - Samlet bordlengde: 2300 mm - Innmatingsbordets lengde: 1200 mm - Avretterbordets bredde: 520 mm - Arbeidshøyde: 930 mm - Maks. sponavtak avretter: 6 mm - Anleggets lengde: 1200 mm - Anleggets høyde: 190 mm - Svingområde anlegg: 90–45° Tilkobling for avsug: - Avsugstuss diameter tykkelseshøvel: 120 mm Plassbehov: - Lengde: 2300 mm - Bredde/dybde: 1610 mm - Merknad plassbehov: Målene tar høyde for maksimal bevegelsesvei eller nyttelengde - Maskinkroppens lengde: 1235 mm - Maskinkroppens bredde/dybde: 850 mm - Arbeidsområde lengde: 1000 mm - Arbeidsområde bredde/dybde: 3500 mm - Merknad arbeidsområde: Legg til de angitte målene for arbeidsområdet til plassbehovet for å få anbefalt fri oppstillingsflate Tykkelse: - Tykkelsesbord bredde: 520 mm - Arbeidshøyde tykkelse min.: 3,5 mm - Arbeidshøyde tykkelse maks.: 250 mm - Maks. sponavtak tykkelseshøvel: 8 mm Elektriske data: - Motoreffekt: 7 kW Hnsdpfsu T Hq Ssx Aihsr - Tilkoblingsspenning: 400 V - Nettfrekvens: 50 Hz Høvelaksel: - Type høvelaksel: TERSA - Diameter høvelaksel: 120 mm - Antall høvelkniver: 4 stk - Turtall høvelaksel: 5000 o/min - Maks. høvelbredde: 520 mm Mateverk: - Matehastighet: 5/8/12/18 m/min

Tilstand: brukt, Bordfres BÄUERLE SFM -brukt- planhøvlet gråjerns bordplate, fint-justerbart freseanlegg, Hodpjwmctyefx Aihsnr høyre-/venstregang ----- Tekniske data ----- Bordstørrelse: 1100 x 920 mm, Arbeidshøyde: 830 mm, Spindeldiameter: 30 mm, Hastigheter: 2.800, 4.500, 5.600, 6.000, 9.000, 12.000 o/min.

Tilstand: brukt, Tykkelseshøvel SCM S 63 - brukt - Kjede-pressebjelke, Underbordrulle, Separat matemotor ----- Tekniske data ----- Høvelbredde: 630 mm, Antall kniver: 4 stk., Innmatingshøyde: 235 mm, Mateverhastighet: 6 /9/12/18 m/min., Hjdpexm R Uvjfx Aihsnr Utsugsstuss Ø: 180 mm, Vekt: 1035 kg

Tilstand: ny, Avretter- og tykkelseshøvel HOLZKRAFT fs 41es TERSA - Utstillingsmaskin - ----- Tekniske data ----- Høvelbredde: 410 mm, Tykkelsesbordets mål: 775 x 410 mm, Bordlengde: 2.200 mm, Maks. sponavtak: 5 mm, Hnedpfx Aeu R S Awoiher Høvelaksel Ø: 95 mm, Antall kniver: 4 stk., Gjennomgangshøyde: 240 mm, Min. arbeidsstykketykkelse: 3 mm, Mating: 6 / 12 m/min., Turtall: 5.000 o/min., Avsugsstuss Ø: 120 mm, Motoreffekt 400 V: 6,6 HK / 5,0 kW, Vekt: 450 kg - Kampanjepris - - Ny utstillingsmaskin -

Tilstand: ny, Kombinert avretter- og tykkelseshøvel HOLZKRAFT fs 52es digital TERSA - Utstillingsmaskin - TERSA-høvelaksel, elektrisk høydejustering, digitalt display for tykkelsesinnstilling ----- Tekniske data ----- Høvelbredde: 520 mm, tykkelsesbordmål: 850 x 520 mm, bordlengde: 2 250 mm, maks. sponavtak: 5 mm, høvelaksel diameter: 120 mm, antall kniver: 4 stk, gjennomgangshøyde: 240 mm, min. arbeidsstykketykkelse: 3 mm, Hnsdpfxeu R Sztj Aihor mating: 5 / 8 / 12 / 18 m/min, turtall: 5 000 o/min, utsugstuss diameter: 120 mm, motoreffekt 400 V: 9,5 hk / 7,0 kW, vekt: 695 kg - ny utstillingsmaskin -

Tilstand: brukt, Sponeplaner Casadei R51h3 Maksimal bredde på sponingen: 510 mm, Maksimal høyde på sponingen: 300 mm, Drivrulle i bordet 4 kniver Elektrisk justering av høyden, Hodpfx Aiszlr Rvjhenr 4 matehastigheter Motor: 5,5 kW.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2004, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Minimax Formula SP1 sponplater Arbeidsbredde 520 mm Arbeidshøyde 250 mm Elektrisk justering av bordhøyden Aksel med 4 kniver Vanlige kniver Valser i arbeidsbordet Hnedpezlqfxefx Aihor 4 matingshastigheter: 5/8/12/18 m/min Hovedmotor med en effekt på 5,5 kW Produksjonsår 2004