Kjøp brukt Mengele Hb 130-3 (70 024)

Tilstand: helrenovert (brukt), Byggeår: 2010, maskin-/kjøretøynummer: R-00678, lastekapasitet: 130 kg, armrekkevidde: 3 200 mm, kontrollerprodusent: IRC5, produsent av teach pendants: DSQC679, Oppusset ABB IRB 6640-130/3.2, produsert i 2010.03. Roboten leveres med en IRC5-kontroller, inkludert Flexpendant DSQC679. Våre eksperter har utført omfattende tester av roboten, og deretter gjennomførte vi en vedlikeholdsservice i henhold til produsentens spesifikasjoner. Oljen undersøkes for mengden jernpartikler, noe som indikerer tilstanden til de aktuelle aksene. Kun roboter i utmerket mekanisk tilstand vil bli fullstendig oppusset, noe som sikrer en langsiktig løsning for våre kunder. Dette gjør at vi kan levere robotene våre med en standard garantiperiode på 12 måneder! Merke: ABB Modell: IRB 6640-130/3.2 Modellnummer: IRB-6640 Produksjonsår, robot: 2010.03 Garantiperiode (måneder): 12 Ndodpo Aaxdvsfx Ai Tec Nyttelast (kg): 130 Rekkevidde (mm): 3200 Repeterbarhet (mm): ± 0,05 Styringsakser: 6-akset Installeringstype: Gulvmontering Vekt (kg): 1340 Kontroller: IRC5 Produksjonsår, kontrollskap: 2010.03 RCC-lengde (m): 14 Programmeringspanel: DSQC679 Kabellengde, programmeringspanel (m): 15

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2010, Spennkraft: 110 t Stempehavstand: 470 × 420 mm Minimum formhøyde: 275 mm Maksimum formhøyde: 775 mm Plate størrelse: 680 × 663 mm Njdeu Ekaqopfx Ai Tjdc Skruediameter: 22 mm Innsprøytningsvolum: 41 cm³ Låsekraft: 55 kN Låseslag: 500 mm Korrekt innsprøytningstrykk: 2864 bar Dysetrykk: 47 kN Slaglengde på stempel: 250 mm Utstøterkraft fremover: 41,2 kN Bakover: 26,4 kN Maksimum formvekt: 1000 kg Minimum verktøydiameter: 315 mm Driftstimer: 70 000 t Utførelse: Horisontal Drift: Hydraulisk Unilog B6-styring Luftventil Kjerneuttrekker Euromap 67

Tilstand: klar til bruk (brukt), Heidenhain UV 130 Id. 324 998-03 SN:13667894B, artikkelen er totaloverhalt og leveres med 3 måneders garanti! Brukt, i god stand, 100 % funksjonell, leveres som vist på bildene. Nodpfxex Etmbe Ai Todc

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2016, driftstimer: 1 030 h, totalvekt: 535 kg, Laska WW130 2X kjøttkvern Laska-kjøttkverner for perfekte resultater. LASKA-kjøttkverner garanterer – takket være flere tiårs erfaring i en rekke bransjer med over 1000 maskiner på markedet – maksimal ytelse og minimal slitasje, både for ferske og frosne materialer. Det unike designet setter også en ny standard når det gjelder renslighet. Høy effekt med mulighet for å bearbeide frosne kjøttboller direkte. Denne maskinen er ideell for et bredt spekter av bruksområder, inkludert: Ndsdpfx Ajzwdgtei Toc Kjøttkverning Hakking av grønnsaker og frukt Tilberedning av dyrefôr Og mye mer! Produsent: Laska År: 2016 Modell: WW 130-2X Perforert skive: 130 mm Maks. kapasitet: 5 000 kg/t Beholderkapasitet: 175 liter Elektrisk effekt: 400V / 19kW / 50Hz Maskinmål (L x B x H): 1250 x 1150 x 1450 mm Maskinvekt: 535 kg

Tilstand: brukt, Byggeår: 2014, Funksjonalitet: ukontrollert, kontrollermodell: IRC5, Mekanisk arm IRB6640-130/3.2 Produksjonsår: 2014 Ta gjerne kontakt for mer informasjon. Nodpfx Asy D Uuwoi Todc

Tilstand: nesten som ny (brukt), Byggeår: 2022, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Automatisk sveiseutstyr Njdpfezypznex Ai Todc LASKA TYPE: W 130-H Byggeår: 2022 Fullt funksjonell Tilbehør: Justeringssett, bruksanvisning Kan sendes

Tilstand: nesten som ny (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, Byggeår: 2020, Type/modell: EZS 130 (elektrisk trekkekjøretøy) Inkluderer flere tilhengere, type: GTE 106 Serienummer: 91652991 Byggeår: 2020 Ndedpfxjzxrf To Ai Tsc Nominell trekkraft (60 min): 600 N Nominell trekkraft (5 min): 3 000 N Motoreffekt: 2,8 kW Batterispenning: 24 V Egenvekt (uten batteri): 320 kg Batterivekt (min. / maks.): 162 kg / 204 kg

Tilstand: brukt, Byggeår: 2005, Brukt maskin Byggeår 2005 Utstyr og tekniske data: - Konsollmaskin (6 stk.) - Bevegelsesområde: X = 3490 mm Y = 1690 mm Z = 205 mm - Bearbeidelsesområde: X = 3050 mm Y = (maks. freseområde - verktøyradius) 1345 mm Z = 150 mm - Borehode TF 20 - Effekt 2,2 kW - 8 vertikale spindler, spindelavstand 32 mm i X - 6 vertikale spindler, spindelavstand 32 mm i Y - 2+2 horisontale spindler i X - 1+1 horisontale spindler i Y - Med integrert sagblad 120 mm - Med elektrisk fresespindel 9,2 kW med ISO-30-feste - Med C-akse - Med vinkelaggregat - Med verktøyskifter 12-veis - Med verktøyskifterplass for vinkelaggregater - Med vakuumpumpe 80-100 m³/t - Total tilkoblingseffekt 16 kW Nsdpszk Nz Aefx Ai Tjdc - Trykkluft 6 bar - Trykkluftforbruk 210 NL/m - Avsugstut 250 mm - Avsugsvolum 5300 m³/t - Avsugshastighet 30 m/sek - Mål: 5940 x 3800 x 2510 mm - Vekt: 3700 kg Tilgjengelighet: kort leveringstid Lokasjon: 63934 Röllbach

Tilstand: brukt, Byggeår: 1986, 1986 | Bomag BW 130 AD | Brukt tandemvalse 📍Sted: Tyskland 🚛 Levering til ønsket sted er mulig – bruk vår fraktkalkulator for å estimere transportkostnadene! 💰 Kjøp nå for 4900 EUR eller gi et bud. Betaling ved levering er mulig mot et rimelig gebyr (forutsetter godkjenning)* 👷‍♂️ Inspektert av en uavhengig ekspert 37 inspeksjonspunkter, 35 godkjent ✅, 2 med mindre feil ℹ️, 0 utgifter ⚠️ Ndsdpj Abavpofx Ai Tec 📌 Inspektørens kommentar: Veldig fin valse med tanke på alderen, et helt nytt sett med hydraulikkslanger, litt røyk, men ingenting å være bekymret for, valsen er klar for bruk. 📄 Ønsker du å se hele inspeksjonsrapporten, flere bilder eller en video? Tips: Referansen «41289 Equippo» brukes ofte når man søker etter mer informasjon på nettet. 💡 Hvorfor denne maskinen og vår service skiller seg ut: ✔ Grundig inspeksjon utført av fagfolk ✔ Levering til arbeidsstedet er mulig ✔ Pengene-tilbake-garanti ✔ Sikre og fleksible betalingsalternativer 🔄 Vurderer du andre maskinalternativer? Vi tilbyr nyttige verktøy og ressurser for alle maskineiere og operatører – lett tilgjengelig på vår plattform.

Tilstand: brukt, maskin-/kjøretøynummer: 10000886, Funksjonalitet: fullt funksjonell, egenvekt: 1 600 kg, Tekniske data Arbeidsområde – Ø / flatt ved 90°: 800 mm / 1300 mm x 750 mm Arbeidsområde – Ø / flatt ved 75° + hpr.: 800 mm / 1150 mm x 750 mm Arbeidsområde – Ø / flatt ved 60° + hpr.: 800 mm / 1000 mm x 750 mm Arbeidsområde – Ø / flatt ved 45° venstre: 600 mm / 800 mm x 600 mm Minste materialdimensjon Ø / flatt: 30 mm / 20 mm x 20 mm Minste kappelengde (90°): 35 mm Kappehastighetsområde: 17–120 m/min Systemtrykk evt. båndstramming: 95 bar Bånddrifteffekt: 11 kW Hydraulikkpumpe motoreffekt: 5,5 kW Kjølepumpe motoreffekt: 0,12 kW Strømforsyningsmotor: 0,09 kW Total effektopptak - ca.-verdi: ca. 28 kW Spenning: 400 V, 50 Hz Styringsspenning / spenning ved hydraulikkventiler: 24 V = (DC) Strømstyrke: ca. 38 A Sikring: 58 A Kabeltverrsnitt min.: 4 x 16 mm² Dimensjon på sagblad: se tittel-/forside Vekt (netto): 1600 kg Materialflythøyde – arbeidshøyde: 830 mm Ndsdpfx Aswqlltei Tec Lengde x bredde x høyde: se grunnplan

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2006, Funksjonalitet: fullt funksjonell, total lengde: 6 500 mm, totalvekt: 18 000 kg, rotorlengde: 1 700 mm, Knuseanlegg, toakselskjærer, lavhastighetsdrift, drift: elektrohydraulisk, elektromotor 200 kW, Ndsdszv U Ifepfx Ai Tec hydraulisk aggregat med kontrollskap og betjeningspanel, 2 helt nye rotorakselager og labyrinttetninger på driftsiden. Utlastningsbånd – belte er nylig skiftet ut.

Tilstand: ny, antall valser: 4, antall digitale skjermer: 3, Utstyr: herdede valser, konisk bøyemaskin, svingbar øvre valse, – 4 valser – Kapasitet: 1270 x 4/5 mm – Forbøyekapasitet: 1270 x 3/4 mm – Herdede valser – Kjeglevalser – Diameter på overvalsen: 130 mm – Diameter på undervalsen: 130 mm – Diameter på sidevalsene: 130 mm Nodpfexytlqjx Ai Tsdc – Digitalt display for venstre valsebevegelse – Digitalt display for bevegelsen til midtre undervalse – Digitalt display for høyre valsebevegelse – Overvalsen hydraulisk svingbar – Stål konstruksjon ST-52 – Overbelastningsbeskyttelse – Dokumentasjon – 400 V

Tilstand: brukt, for lakkert, høyglanset møbelfront frontstørrelse minimum 180 x 90 x 10 mm, maksimum 4000 x 1300 x 50 mm maksimal vekt på arbeidsstykket: 80 kg ett verktøyhode frontform: rektangel med automatisk gjenkjenning av størrelse og tykkelse, uten omstillingstid rask sliping og polering av høyglansede møbelfronter og Corian® optimal, homogen høyglansoverflate lave driftskostnader, da standard slipemidler og poleringsmidler brukes enkel betjening / selvmontering er mulig lengde 2500 mm, bredde 1790 mm, høyde 1500 mm Ndjdpfszzdmzex Ai Tec rammehøyde 960 mm ± 25 mm maskinvekt 1000 kg tilkoblingsdata: 400 V / 4,0 kW / 5 bar

Tilstand: klar til bruk (brukt), Indramat MAC112C-0-HD-3-C/130-A-0 servomotor SN: 68896, brukt, med tydelige bruksspor, 100% funksjonsdyktig, leveringsomfang i henhold til bilder. OBS: Kostnader for emballasje og frakt må forespørres separat! Nodpfx Aiottpm So Todc

Tilstand: brukt, Byggeår: 2010, driftstimer: 46 148 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: Roboter: 66-66458 / Steuerung: 66-66458, totalvekt: 1 564 kg, lastekapasitet: 130 kg, armrekkevidde: 3 200 mm, ABB industriprobot med IRB 6640 M2004 (variant: IRB 6640-130/3.2) manipulator og IRC5 M2004 styring for industrielle automatiseringsapplikasjoner. Tilstanden er brukt og testet. Typiske bruksområder omfatter håndtering, montering, bearbeiding og generell automatisering. Nyttelast er 130 kg med rekkevidde på 3200 mm, årsmodell 2010, med 46148 driftstimer og RobotWare RW 5.13.1037.01 programvare. Utstyrt med ABB FlexPendant programmeringshåndterminal, tilkoblingskabelsett, slangepakke på robotarmen samt Foundry Prime beskyttelsesversjon med "FOUNDRY 2"-merking. Nodpfxjzal U Es Ai Tedc

Tilstand: brukt, Weiss Type: TS 130 Temperatursjokkkammer, vannkjølt Spesifikasjoner: Temperaturområde, varmkammer: +60 °C … +220 °C Temperaturområde, kaldkammer: -10 °C … -80 °C Veksling mellom varm-/kaldkammer: 10 sek. Temperaturstabilitet: ±1 K Mål og andre data: Ytre mål: Høyde 1990 mm Bredde (uten og med dørhengsler): Uten… ca. 1820 mm, med… ca. 1850 mm Dybde (uten og med testkammerdør): Uten… ca. 900 mm, med… ca. 1155 mm Mål på testkurv (testkammer): Høyde 450 mm, bredde 500 mm, dybde 600 mm Volum: 130 liter Maksimal belastning i testkammeret: 20 kg Maksimal belastning på testkammerbunnen: 20 kg Kjølevanntrykk: min. 2 … maks. 6 bar Maksimal sikring: 35 A (plugg 32 A CEE) Lydtrykknivå, 1 m foran enheten: ca. 65 dB(A) Kjølekaskade, vannkjølt Tilkoblingsverdier: 3/N/PE/AC 400 V ±10 % 50 Hz / 14,0 kW Nominell strøm: 26,0 A Ndedpfozp D Aljx Ai Tsc Kjølemiddel: R 404A / R23 Vekt: ca. 950 kg Tilstand: brukt Leveringsomfang: (Se bilde) (Endringer og feil i de tekniske dataene er forbeholdt!) Hvis du har flere spørsmål, kan vi gjerne svare på dem over telefon.

Tilstand: Defekt reservedelsbærer (brukt), Byggeår: 1997, maskin-/kjøretøynummer: 885258, Defekt hydraulisk CNC-platebøymaskin Tilbud 25514 Tekniske data: - maks. arbeidslengde 3060 mm - avstand mellom stativer 2690 mm - maks. pressekapasitet 1300 kN - maks. avstand bord/stempel 370 mm - stativoverheng 410 mm - stempelslag 215 mm - slagfarter - nedoverfart, tomgang maks. 200 mm/sek - oppoverfart 135 mm/sek - nedoverfart, presshastighet 1 til 11 mm/sek - total motoreffekt 18 kW - pneumatisk tilkobling 6 bar - plassbehov ca. B 3800 x H 2400 x D 2400 mm - vekt ca. 11500 kg - inkludert: - CNC-styring DELEM med 6 akser - tohendt kontrollpanel med fotbryter - innretning for å forme platen - styrt bakanslag med høydejustering 5 - 860 mm - hydraulisk over- og underverktøyklemme - matrisbordforskyvning, pneumatisk assistert Nsdpjx Ew Dqofx Ai Tjdc - maskinen kjører ikke til referanseposisjon, fordi 2 akser på høyre side av bakanslaget ikke fungerer, styringsmodul kan være defekt.

Tilstand: ny, Borddiameter: 560 mm Bordbelastning: 0,3 t Svingeområde: 0–90 grader Bordets rotasjonshastighet: 0,25–4 o/min Maks. dreiemoment: 360 N/m Maks. tyngdepunkt: 150 mm Samlet tilkoblet effekt: 0,4 kW De roterende vippetablene i D-HB-serien er svært stabile takket være sin tunge og robuste konstruksjon, og er derfor spesielt godt egnet for tunge og presise posisjoneringsoppgaver og sirkulærsveising. Egenskaper: - Enkel installasjon - Mulighet for økt produksjon - Bedret sveisekvalitet gjennom optimal posisjonering og hastighetsregulering - Reduserte kran-timer og håndteringstid, med økt arbeidssikkerhet - Selvbremsende girkasse – ingen etterløp ved eksentrisk belastning - Elektroniske komponenter fra Schneider, Siemens og Delta Nedpfsgvkgtsx Ai Todc - Trinnløs, frekvensstyrt rotasjonshastighet på bordet - Høy stabilitet takket være robust konstruksjon - CE-sertifikat - D-HB-serien leveres med fjernkontroll og fotpedal for høyre/venstre-rotasjon samt start/stopp.

Tilstand: brukt, Byggeår: 1997, Format: 1300 x 920 mm Utstyr: Maksimal størrelse for utstansing med avfall foran: 1300 x 905 mm Maksimal størrelse for utstansing uten avfall foran: 1300 x 915 mm Maksimal størrelse for preging: 1300 x 900 mm Papir: ca. 80–90 g/m² og oppover Solid kartong: opptil ca. 2000 g/m² Bølgepapp: opptil ca. 4 mm Utstyr: Betjeningsplattform Maskinen er hevet med ca. 650 mm Avtakbar plattformseksjon ved materen Nylig installert asynkron hovedmotor Manuell, kontinuerlig materingspallett Stabelbord med manuell sidejustering under produksjon Justerbar sugeenhet Automatisk justering av materingshodet Dobbeltarkdeteksjon Arkholder for å føre arkene til fremre føringsanordning Øvre ramme med manuell løfteanordning Øvre transportutstyr for papir og kartong Nsdpfx Aisz Hnayj Tjdc Utstansing, pressing/bretting og preging, separat eller samtidig Oljekjøler for å opprettholde korrekt driftstemperatur Automatisk fjerning av internt og marginalt avfall Tilstand og tilgjengelighet

Byggeår: 2001, Tilstand: brukt, Temperaturområde: 140 °C Varmeeffekt: 6,6 kW Kjøleeffekt: 18 kW Maskinvekt: ca. 72 kg HB-THERM HB-W 140 – Termostatapparat for plastbearbeiding – ideelt for sprøytestøpings- og plastbedrifter. Produktbeskrivelse: HB-W 140 termostatapparater fra HB-THERM (Grossenbacher Apparatebau AG, Sveits) er velprøvde periferiapparater for presis temperaturregulering av verktøy og maskiner. De er robuste, pålitelige og egnet for både vann og olje. Generelle data - Produsent: HB-THERM (Grossenbacher Apparatebau AG), Sveits - Type: HB-W 140 - Årsmodell: 2001 Effekt og temperaturområde - Varmeeffekt: 6,6 kW - Kjøleeffekt: 18 kW - Maks. temperatur: 140 °C Medium - Egnet for: Vann og olje - Bruksområde: Temperaturkontroll av sprøytestøpeformer og industrielle verktøy Elektriske data - Driftsspenning: 380–420 V / 50 Hz - Tilkoblingseffekt: ca. 7,2 kW - Nominell strøm: ca. 11 A Pumpe og trykk - Pumpeeekt: 0,55 kW - Kapasitet: ca. 40 l/min - Maks løftehøyde: ca. 60 m Ndsdpfxezhn Tfo Ai Tjc - Maks. systemtrykk: 12 bar Maskintype - Industrielt tempereringsapparat - Periferiutstyr for sprøytestøping og plastbearbeiding

Tilstand: klar til bruk (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, Byggeår: 1993, avstand mellom stativer: 3 050 mm, totalvekt: 27 000 kg, pressekraft: 250 t, arbeidslengde: 3 550 mm, TEKNISKE DETALJER Trykk: 250 tonn Bøyelengde: 3 550 mm Avstand mellom søyler: 3 050 mm MASKINDETALJER Ndsdpfozk Ez Eox Ai Tec Mål og vekt Plassbehov: ca. 4 500 x 2 000 x 3 400 mm Maskinvekt: ca. 27 000 kg

Tilstand: brukt, Byggeår: 2001, Trykk 130 t Kantlengde 3060 mm Stenderbredde 2690 mm Stenderutladning 410 mm Slaglengde 365 mm Monteringshøyde 535 mm Rapidtilførselshastighet 200 mm/sek Arbeidshastighet 1,0 - 10,0 mm/sek Returhastighet 135 mm/sek Bordbredde 120 mm Bordhøyde 1050 mm Vippbar opp til +/- 10,0 mm Driftstimer ca. 31 800 t Trykkluft 5,0 - 7,0 bar Oljevolum 250 l Driftstrykk 340 bar Spenning 400 V Totalt effektbehov 23,0 KVA Maskinvekt ca. 12950 kg Mål LxBxH 3660 x 2310 x 2900 mm Utstyr: - CNC elektrohydraulisk kantpresse/trykpress - DELEM CNC-styring – svingbar foran til venstre * høyoppløselig grafisk skjerm * tydelige, oversiktlige menyer på operatørens språk * omfattende verktøy- og produktbibliotek * grafisk 2D-programmering * automatisk bøyesekvensberegning og kollisjonskontroll * NØDSTOPP-knapp foran - CNC aksejustering: * Y1 - Y2 - X - R-akse + CNC bombe-system * Manuell justering av 2x anslagsfingre fra fronten (Z-akser) - CNC elektro-motorisk bordbombing - CNC elektro-pneumatisk matriseforskyvning (I-akse) - WILA / TRUMPF oververktøyklemming – hydraulisk - WILA / TRUMPF underverktøyklemming – hydraulisk - 2x solide, justerbare støttearmer foran - 1x fritt bevegelig 2-hånds-/fotbetjening - 1x fritt bevegelig fotpedal Ndedpfxsyn R Hvj Ai Toc - Sikkerhetsinnretning på sidene (svingbare dører) - Sikkerhetsinnretning bak (skyvedører) - Original bruksanvisning (fransk)

Tilstand: svært god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, kjørelengde: 58 000 km, første registrering: 05/2003, drivstofftype: diesel, totalvekt: 11 500 kg, akselkonfigurasjon: 4x2, akselavstand: 3 105 mm, drivstoff: diesel, bremser: motorbremsing, utslippsklasse: Euro 3, total lengde: 6 220 mm, Byggeår: 2003, Utstyr: aircondition, fullstendig servicehistorikk,

Tilstand: nesten som ny (brukt), Byggeår: 2016, Lukkekraft: 110 t Ndedpfx Aieu Eki Se Tec Skrue-diameter: 22 mm Skuddvolum: 41 cm3 Skrue L/D-forhold: 20 Beregnet slagvolum: 41,8 cm3 Riktig innspøytingstrykk: 2 864 bar Maks. skruehastighet: 500 min Skrue-moment: 150 Nm Dysekontaktkraft: 250/40 mm/kN Utvendig innsprøytingsstrøm: 76 cm3/s Sylinder varmeeffekt: 6,3 kW Antall varmesoner: 4 Type: Horisontal Drift: Elektrisk

Tilstand: svært god (brukt), 1 brukt, meget godt vedlikeholdt horisontal bore- og fresemaskin / bordboremaskin med punkt- og linjestyring HEIDENHAIN TNC 145 og planbord Produsent: WMW UNION, opprinnelse Tyskland Modell: BFT 130/7-TNC 145 Byggeår: 1984 Tekniske data: Spindeldiameter: 130 mm Spindelkobling: SK 50 Bordflate: 2000 x 1800 mm Slaglengder: X-akse, tverr: 2785 mm Y-akse, vinkelrett: 2520 mm Z-akse, langsgående: 2345 mm W-akse, pinol: 900 mm B-akse, bord: 360° Bordbelastning: 8000 kg Hastighetsområde: 5-1000 o/min Planbord: 5-2500 o/min Matekraft X/Y/Z: 20000/20000/25000 N Mateområde X/Y/Z: 5-2500/5-2500/2-2500 mm/min Raskgang X/Y/Z: 5/5/3,15 m/min Total tilkoblingseffekt: 100 kVA Totalt effektbehov: 70 kW Plassbehov L x B x H: ca. 8,40 x 5,9 x 5,5 m Vekt: 35 300 kg Ndedpfx Aiez Euuze Tjc Tilbehør / Spesielle egenskaper: • Punkt- og linjestyring HEIDENHAIN TNC 145 • Spindel Ø 130 mm med SK 50 med motorisk verktøykobling • Planbord • Mate og raskgang • Sideveis bordstøtter høyre + venstre med herdede føringer • Kjølevæskeanlegg • Teleskopiske deksler for føringsbaner • Svingbart betjeningspanel • Separat kontrollskap og hydraulisk aggregat I topp stand! Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Tyskland