Kjøp brukt Kupfermuller Kombinert Høvle- Og Tykkelseshøvlemaskin (2 806)

Tilstand: ukontrollert (brukt), Funksjonalitet: ukontrollert, 5 kW 20 stk. pressesylindere 3 stk. pressesylindere enkeltvis med fotventil Hver 5 sylindere kan kjøres separat med håndventil Samle-/føgemaskin – kappelengde: 9300 mm Totalhøyde: 2100 mm Pressehøyde: 1300 mm Gisdpfxjx Hiqrs Akhew Avsugsstuss Ø120 mm

Byggeår: 1966, Tilstand: brukt, maskin-/kjøretøynummer: 12558, Sagmotor 2,2 kW 40 mm spindel Gisdpjigab Rofx Akhsw Skyvevogn med kort Festo-Superfix Fresanslag med finjustering, uten avsugstuss Utsugningsdeksel med slissehette 140 mm Kabel og plugg 16 A

Byggeår: 2017, Tilstand: som ny (utstillingsmaskin), Tekniske data: - Maks. dimensjon (BxH) ferdigprodukt: 180x105 mm Gjdpfjii Rxgex Akhoiw - Arbeidsbredde min.: 23 mm - Arbeidshøyde min.: 6 mm - Minste lengde på enkeltarbeidsstykker: 300 mm - Matinghastighet: 6–12 m/min - Spindelhastighet: 6 000 o/min - Spindeldiameter: 35 mm - Brukbar lengde horisontalspindel: 190 mm - Brukbar lengde vertikalspindel: 120 mm - Innstilling av materbord og innløpsføring: 10 mm - Verktøydiameter horisontalspindel: 100 mm - Min./maks. verktøydiameter vertikalspindel: 100/124 mm - Profilmulighet vertikalspindel: 12 mm - Justeringsområde for høvelhoder: +/- 1 mm - Motoreffekt horisontalspindel: 7,5 kW - Motoreffekt vertikalspindel: 7,5 kW - Motoreffekt mating: 0,75 / 1,1 kW - Tilkoblingsspenning: 400 V - Faser: 3 - Nettfrekvens: 50 Hz - Lengde på innmatingstabell: 2 300 mm - Diameter materuller: ... - Diameter avsugsstusser: 1 x 150 mm, 2 x 120 mm

Tilstand: verkstedoverhalt (brukt), Motor 5 kW Elektrisk høydejustering med digitalt display Elektrisk bremseløsning for knivbytte Tersa knivaksel 520 mm Manuell fremføringshastighet 5-8-12-18 m/min Start- og stoppknapper foran og bak Godpfx Akoy Hkzfjheiw Rettingbordets lengde 2250 x 540 mm Manuelt justerbar anlegg med vinkelfunksjon Skyvbart høvelakseldeksel

Byggeår: 1978, Tilstand: ukontrollert (brukt), maskin-/kjøretøynummer: 1177, Tilkoblingsverdi ca. 18 kW Arbeidsbredde 140 mm Mateverk nede består av: Transportbånd 8800 x 60 mm nede Transportbånd 8800 x 40 mm for påbygg Mateverk oppe består av: Transportbånd 7140 x 40 mm oppe Aggregater: Pos. 1 - Forrissaggregat 2,2 kW 3000 o/min. Pos. 2 - Freseaggregat 3 kW 6000 o/min. Pos. 3 - Freseaggregat 5,5 kW 6000 o/min. Pos. 5 - Båndslipaggregat 2,2 kW 120 x 2060 Pos. 8 - Båndslipaggregat 2,2 kW 120 x 2060 / Rammeslipbånd Pos. 4, 6, 7, 9 - Profil- og kantavrundingsenheter Giedpfx Ajiw D T Ijkhjw Avsugstusser 5x100 mm, 1x120 mm

Tilstand: verkstedoverhalt (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, Tilkoblingseffekt 380V 3 x 3kW, vekt ca. 550 kg, ytre mål 2700 x 1500 x 850 mm, dreieskive, avretter-tykkelseshøvel med høvelbredde 300 mm og treknivsaksel, dimensjon bord 310 x 1500 mm, gjennomgangshøyde 230 mm, sirkelsag svingbar 0-45°, maks. skjærehøyde 100 mm, sagbordmål 350 x 950 mm, løpebane 1200 mm, maks. sagbladdiameter 300 mm, fres med to hastigheter 3100 / 6200 o/min, fresespindel 30 mm, maks. høydejustering 110 mm, langhullsboringsenhet turtall 4500 o/min, bordstørrelse 180 x 470 mm, tobakkechuck 0-165 mm, avsugsstuss 3x100 mm Gijdpfxjtqva Dj Akhow

Byggeår: 2012, Tilstand: helrenovert (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, Dette er en kombidamper CMP 101 fra premiumprodusenten Rational, i elektrisk utførelse. Enheten er totaloverhalt på vårt eget verksted og er fullt funksjonell. Maskinen leveres med 6 måneders garanti på alle elektriske komponenter. Det avbildede understellet er ikke inkludert i tilbudet, men kan kjøpes som tilvalg. Veil. pris: € 9.380 ekskl. mva / € 11.162,20 inkl. mva Vår pris: € 3.319,12 ekskl. mva / € 3.950 inkl. mva Du får en faktura med spesifisert merverdiavgift. Service: Vi hjelper deg gjerne med formidling av sertifisert Rational kundeservice. Leter du etter en bestemt Rational-modell? Spør oss – vi har tilgang til et bredt utvalg av brukte og nye enheter, og gir deg gjerne råd om alle modeller. Dette apparatet er det optimale valget for deg som ønsker en klassisk kombidamper med manuell betjening. Vår bruktmaskinservice for deg: • 6 måneders garanti på alle elektriske komponenter, begrenset til utskifting av defekte deler, uten kostnader for demontering eller montering Gjdpfezh Hfgex Akhoiw • Kvalitetsmerkevarer til rettferdige priser • Profesjonell overhaling/inspeksjon og fagmessig rengjøring • Kontrollert og fullt funksjonell – eller pengene tilbake • Fleksibel levering eller henting • Kompetent rådgivning – før og etter kjøpet • Tilgang på bruksanvisninger, tilkoblingsskjemaer og reservedeler • Kontrollert etter DGUV V3 CombiMaster® Plus fra RATIONAL er robust og overbeviser med funksjoner som gir førsteklasses matvarekvalitet. Den støtter det individuelle håndverket til kokken gjennom nøyaktig kontrollert klima i ovnsrommet samt presis innstilling av temperatur, luftfuktighet, luftstrøm og tilberedningstid. Tekniske data: • B x D x H: ca. 847 x 776 x 1042 mm • Minimum døråpningsmål for inntransport B x H: 845 x 1050 mm • Strømtilkobling: 400 V / kW: 18,6 / 50-60 Hz • Kapasitet: 10x1/1 GN • Vekt: ca. 132 kg • Serienummer: E11MH12042299746 • Årsmodell: 2012 Tilstand: brukt, overhalt, fullt funksjonell Ytterligere opplysninger og bruksområder: • Dampmodus: fra 30°C til 130°C • Varmluftmodus: fra 30°C til 300°C • Kombinasjonsmodus: fra 30°C til 300°C • Finishing®: Ferdig forberedte og avkjølte retter bringes til serveringstemperatur under optimal klima • Automatisk fettutskilling for ren ovnsluft • Manuelt rengjøringsprogram • 5 luftstrømhastigheter: Enten skånsom eller robust – CombiMaster® Plus har riktig luftstrøm for alle matvarer • Tofaset, ventilert glassdør (kan svinges ut for enkel rengjøring) • LED-belysning i ovnsrommet • Kjernetemperaturmåling med føler • Cool-down-funksjon • Høyytelses damgenerator (automatisk spyling og tømming) • Hånddusj med opprullingsautomatikk • Dynamisk luftsirkulasjon Forsendelse: • Levering eller henting etter avtale • Verdensomspennende frakt på forespørsel • Frakt til øyer eller fjellstasjoner kun etter avtale Forbehold om endringer og feil. Har du spørsmål, ønsker råd eller vil du se enheten? Kontakt oss på telefon i vår åpningstid: Mandag–fredag 09:00–13:00 og 14:00–17:00. Salg kun i henhold til våre generelle salgs- og leveringsbetingelser (AGB).

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 1995, Høvelbredde mm: 220 Høvelhøyde mm: 120 Antall spindler: 5 Spindeloppsett: bunn/høyre/venstre/topp/bunn Maks/min spindelhastighet: 6000 Elektrisk høydejustering Maks materhastighet m/min: 25 Giodpfohaxh Njx Akhsw

Tilstand: ny, Avretter- og tykkelseshøvel HOLZKRAFT fs 41es TERSA - Utstillingsmaskin - ----- Tekniske data ----- Høvelbredde: 410 mm, Tykkelsesbordets mål: 775 x 410 mm, Bordlengde: 2.200 mm, Maks. sponavtak: 5 mm, Høvelaksel Ø: 95 mm, Antall kniver: 4 stk., Gjennomgangshøyde: 240 mm, Min. arbeidsstykketykkelse: 3 mm, Mating: 6 / 12 m/min., Turtall: 5.000 o/min., Avsugsstuss Ø: 120 mm, Motoreffekt 400 V: 6,6 HK / 5,0 kW, Vekt: 450 kg - Kampanjepris - Gedju R S Awepfx Akheiw - Ny utstillingsmaskin -

Tilstand: brukt, Byggeår: 1979, Hjuldiameter - maks. 350 mm Hjulbredde 350 mm Modul - maks. 8 Modul - min. Total effektbehov 7,5 - 22 kW Maskinvekt ca. t Plassbehov ca. m Tannhjulsfresemaskin med støteinnretning. 2-snitt, trekk-støteinnretning, Gijdpfx Akjt Hwxzehew uten hydraulikkaggregat.

Tilstand: god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, Byggeår: 1988, Umiddelbart tilgjengelig fra lokasjon: Profilstålsaks Peddinghaus Type Peddycut 275 Årsmodell: 1987 Trykkraft: 27 tonn Bord: 400 x 250 mm Utladning: 90 mm Kapasitet: 10 mm Drift: 1,5 kW Slag/min: 15 Flatstål: 50 x 15 mm Vinkelstål: 65 x 6 mm Rundstål: 28 mm Firkantstål: 25 mm Knivlengde: 175 mm Stanseslag: 24 mm Stansehull: 20 mm i 19 mm eller 30 mm i 6,5 mm plate Fotpedał Bobmewfdbpsm Av Euedc Diverse stanseverktøy Gjdpozkg Rnofx Akhoiw Transport: fra lokasjon

Tilstand: som ny (utstillingsmaskin), Antall spindler: 6 stk. Arbeidsbredde: 250 mm Høvelhøyde: 150 mm Rettingsbordets lengde: 2500 mm Mate-motor: 4 kW Matehastighet: 6–24 m/min. Vekt: 4770 kg Mål (Lengde/Bredde/Høyde): 4722x1860x1776 mm Fire-sidig høvelmaskin Kuper SWT XL-6 i vindusutgave med elektronisk aksial- og radialjustering av spindlene. Tung maskinseng, vridningsfri og med lav vibrasjon. Antall spindler: 6 Arbeidsbredde: 250 mm Arbeidshøyde: 150 mm Rettingsbordets lengde: 2500 mm Spindelhastighet: frekvensstyrt 4.000–8.000 o/min Gijdpevnv Ubefx Akhow Matehastighet: 6–24 m/min Utførlig beskrivelse finnes i vedlagt PDF-fil! (Tekniske opplysninger iht. produsenten – uten garanti!)

Tilstand: brukt, Byggeår: 1990, Trykkraft 50 t. Vekt 1,8 t Hydraulisk: ja Gsdpfx Akjzf Nureheiw Rundstål: 40 mm Med hullstanse, med litt tilbehør

Tilstand: brukt, Byggeår: 1989, Brukt maskin Årsmodell: 1989 Tekniske data: Lengde på avretterbord: 2100 mm Verktøyspindeldiameter: 30 mm Høvelhodets diameter: 100 mm Høvelakslers turtall: 6000 o/min Arbeidsbredde: 30 - 180 mm Arbeidshøyde: 6 - 120 mm Med ekstra, mindre høvelhode for venstre akse og smalere matesvalser (ekstra tilbehør) kan minste bredde ned til 15 mm oppnås Gjdsw I U Uqjpfx Akhsiw Motoreffekt bunn, venstre, høyre: 3,7 kW hver Motoreffekt topp (tykkelsesaksel): 5,5 kW Matningshastighet: 6 og 12 m/min Elektrisk høydejustering med 1/10 tipptaststyring Inkl. høvelhoder Avsugstusser: 160/120/120/140 mm Tilgjengelighet: kort varsel Lagersted: Flörsheim

Tilstand: brukt, Byggeår: 1992, Brukt maskin Giodpoxgkf Uefx Akhsw Produksjonsår: 1992 Tekniske data: Lengde på rettbord: 2100 mm Diameter på verktøyspindel: 30 mm Diameter på høvelhoder: 100 mm Rotasjonshastighet på høvelakslene: 6000 o/min Arbeidsbredde: 30 - 180 mm Arbeidshøyde: 6 - 120 mm Med valgfritt tilgjengelig smalere høvelhode for venstre spindel og smalere matevalser kan en minimal bredde på 15 mm oppnås. Motoreffekt nede, venstre, høyre: hver 3,7 kW Motoreffekt oppe (tykkehode): 5,5 kW Matehastighet: 6 og 12 m/min Elektrisk høydejustering med 1/10-trinns justering Inkl. taktstyrt innmatingsvalse Inkl. høvelhoder Avsugstusser: 160/120/120/140 mm Tilgjengelighet: Kort leveringstid Lagersted: Flörsheim

Byggeår: 2020, Tilstand: som ny (utstillingsmaskin), Høy ytelse Høydejusterbar båndsliperenhet 0–90° Maksimalt nyttbart planslipeområde Båndjustering med fininnstilling Langsgående anlegg for materialføring Perfekt balansert og vibrasjonsfattig Tilkobling for støvavsug på begge sider, Ø 50 mm Motorskyddsbryter med underspenningsutløser Fast anlegg 1 bånd standard (brun), korning 80 1 slipehjul 250 x 40 x 51 mm, korning 80 Gnistskjerm Tilkoblingskabel med CEE-plugg Gisdpfx Aeiiywzjkhsw Understell med integrert avsug og brems Også andre modeller tilgjengelig fra lager! Spør om dagens lagerstatus.

Tilstand: brukt, Byggeår: 1991, Rundstål 45 mm Firkantstål 42 mm Vinkelstål 140 x 13 mm Flatstål 350 x 20 mm Trykk 550 kN Utligger 305 mm Totalt effektbehov 5,5 kW Maskinvekt ca. 1260 kg Plassbehov ca. 1360 x 750 x 1565 mm 2 arbeidsylindere med 2 separate elektriske fotpedaler for betjening av 2 personer Giodpfx Akjd Ih Stshsw Inkludert ny utsparingssadel, nytt kniv for rektangulært utsparing, nytt flatstålskniv og ny stansesadel Inkludert 60 stanser og matriser, runde og avlange hull, verdi ca. 1.200,00 € (delvis nye, delvis brukte) Maskinen har vært lite i bruk, kun benyttet til spesialformål. Se brosjyre for flere detaljer.

Tilstand: brukt, Brukt maskin Utstyr og tekniske data: - 4-knivs høvelaksel - Matinghastighet 7,5/15 m/min Avretter: - Arbeidsbredde: 500 mm - Total bordlengde: 2200 mm - Motor: 4 kW Gijdozk Np Hspfx Akhew Tykkelseshøvel: - Min. arbeidshøyde: 3 mm - Maks. arbeidshøyde: 235 mm - Maks. sponavtak: 8 mm - Digital visning av høydejustering med desimalindikator Tilgjengelighet: kort leveringstid Lokasjon: 63934 Röllbach

Tilstand: brukt, !!!DEMOMASKIN!!! Til salgs: En brukt Felder kombinert maskin CF5-31 med en maksimal tykkelse på 230 mm. Maskinen er i svært god stand og er blitt klargjort og kontrollert av vårt fagpersonell. (fullt funksjonell) Giedszliiispfx Akhow Tekniske data: - Planhøvelbredde 310 mm - 4 knivaksler (system med vendbare kniver) - Maksimal tykkelse 4–230 mm - Planhøvelbord, nedfellbart - Høvelanslag, svingbart 90–45° - Sirkelsag og fres, svingbart 90–45° - Formatskjærebord 1300 mm - Vinkelanslag 1300 mm - 4 freskehastigheter 3000/6000/8000/10000 o/min - Fresseanslag 230 mm - 3 motorer, hver på 5,5 hk (4 kW), 400 volt - Maskinnummer 440.10.242.17 Den kombinerte maskinen befinner seg i A-8561 Söding og kan inspiseres når som helst i løpet av våre åpningstider. Vi forbeholder oss retten til å selge maskinen før annonsert dato! Relaterte begreper: Høvelmaskin, tykkelsehøvel, tykkelse, tykk, Felder, fres, fresemaskin, sirkelsag, sag Referanse: R-D1618

Tilstand: ny, Katalognummer: S097 FORDELER – Ny maskin, på lager – Valsebredde 530 mm – Høvlevalse med 4 kniver – Øvre betjeningspanel – Lange bordflater – Med støydempende kam på valsen – 5,5 kW motor – Solid konstruksjon TEKNISKE DATA Arbeidsbredde: 530 mm Bordmål: 2900 x 540 mm Maks bearbeidingsdybde: 8 mm Fresehodehastighet: 4700 o/min Fresehodediameter: 125 mm Gisdpfxozcd I Nj Akhjw Antall kniver: 4 stk. Knivmål: 540x35x3 mm Støpejernsguide mål: 1500×155 mm Motoreffekt: 5,5 kW Avsug: 160 mm Vekt: 800 kg Nettopris: 27 000 PLN Nettopris: 5 960 EUR

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2016, driftstimer: 266 h, Kombinert høvel- og tykkelsesmaskin fra Hofmann med 4-knivs Tersa-aksel, svært robust konstruksjon i kompakt design. Spesielt med denne maskinen: For å tykkelseshøvle, trenger ikke høvelbordet å åpnes, så ingen ombygging er nødvendig. Høvelbredde ca. 500 mm. Tykkelsesbord elektrisk justerbart med digitalt display. Gummibelagt innføringsvalse, ny. Gummibelagt utmatingsvalse, ny. Høvelhøyde ca. 4–245 mm. 2 matinghastigheter: 7 + 14 m/min. Bordlengde: 2400 mm. Driftsmotor: 7,5 kW med automatisk motorbrems og mykstart. 4-knivsaksel med nye Tersa-vendbare kniver. Rillet bordkant. Høvelakselbeskyttelse TX-GL. Anslag, svingbart med føringslist. Konkav- og konvekskantjustering av høvelbordet. Giodpfxozdk T He Akhjw Stang for oppheng av avsugshette. Avsugstilkobling: 2 x 160 mm. Nødstopp. Original lakk, kun få steder med mindre oppfrisking. Kileremmer er nye. Tersa-kniver er nye. Gummiruller er nye. Bruksanvisning. CE-merke. Maskinen kommer fra en liten bedrift og er i topp stand, klar til bruk. Avleste driftstimer: 266 timer. Ingen riper på bordene. Mål ca. 2400 x 1200 x 1200 mm (L x B x H). Vekt ca. 1400 kg. Maskinen kan gjerne vises frem etter avtale hos oss. Vi tilbyr kun maskiner som er klare for demonstrasjon på vårt lager, se «andre tilbud fra denne leverandøren».

Tilstand: verkstedoverhalt (brukt), Byggeår: 2002, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Kompakt kombinasjonsmaskin med 5 funksjoner: Saging, fresing, avretting, høvling, langsboring. Skyvebord 800 mm, maks. Sageblad 315/100 mm kuttehøyde, fres 3 hastigheter. Avrettings- og høvlebredde 310 mm, Godsziz E Rspfx Akheiw støtte for langsboring, produsert i 2002, 3 kW motor, transporthjul.

Tilstand: brukt, Byggeår: 1988, Høvelbredde: 860 mm. Maks. gjennomløpshøyde: 200 mm. Min. gjennomløpshøyde: 3,0 mm. Motor nederst: 18,5 kW. Motor øverst: 7,0 / 10,0 kW. Lagersted: Nattheim. Gjdpevvkc Aofx Akhsiw

Tilstand: brukt, Byggeår: 2001, Nedenfor / til høyre / til venstre / ovenfor med Centro Fix høvelhoder. Min/maks. arbeidsbredde (ferdigmål): 23–180 mm. Min/maks. arbeidshøyde (ferdigmål): 6–105 mm. Min. emnelengde: 300 mm. Fremføringshastighet: 6 / 12 o/min. Spindelhastighet: 6000 o/min. Spindeldiameter: 35 mm. Motoreffekt, horisontale spindler: 7,5 kW. Motoreffekt, vertikale spindler: 5,5 kW. Motoreffekt, fremføring: 1 kW. Diameter, fremføringsruller: 120 mm. Diameter, støvavsugsnippel 1 stk.: 150 mm. Diameter, støvavsugsnippel 2 stk.: 120 mm. Vekt: ca. 950 kg. Gijdpfjym D Eisx Akhjw Lagersted: Nattheim

Byggeår: 2016, driftstimer: 15 027 h, Tilstand: brukt, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: E21SH16032509528, Dette er en kombidamper SCC 201 WE, elektrisk utgave, fra den anerkjente produsenten Rational, produksjonsår 2016. Kun 15 027 driftstimer! Kombidamperen befinner seg på vårt eget verksted, hvor den gjennomgår en grundig inspeksjon, og selges med 6 måneders garanti. Veiledende utsalgspris eks. mva: €21 940. Du mottar faktura med spesifisert merverdiavgift. Service: Vi hjelper deg gjerne med å formidle kontakt til sertifisert Rational servicepartner i hele Tyskland. Leter du etter en spesiell Rational-modell? Ta kontakt, vi har tilgang til et stort utvalg av både brukt- og nyttutstyr. Vi gir deg gjerne rådgivning om alle enhetstyper, enten det gjelder SCC, CM, CMP, VCC, iVario, iCombi Classic og Pro. Vår bruktservice for deg: 6 måneders garanti på alle elektriske deler, begrenset til utskifting av defekte deler, ekskludert inn- og utmonteringskostnader Kvalitetsmerker til rettferdige priser Profesjonell overhaling / inspeksjon & fagmessig rengjøring Testet & fullstendig funksjonsdyktig – eller pengene tilbake Fleksibel levering eller selvhenting Kompetent rådgivning – før og etter kjøp Gedpfozd Ahiex Akheiw Tilgang til brukermanualer, koblingsskjemaer & reservedeler Kontrollert i henhold til DGUV V3 Kombidamperen har plass til 20 x 1/1 GN-traller. I automatisk modus registrerer enheten selv (for 7 bruksområder: kjøtt, fisk, fjærkre, tilbehør, eggeretter, bakverk og finishing) den ideelle tilberedningsprosessen, størrelsen på maten, innlastingsmengden og produktspecifikke krav. Tekniske data: B x D x H: ca. 879 x 791 x 1782 mm Minimum døråpning for inntransport (BxH): 925 x 1900 mm Elektrisk tilkobling: V: 400 / kW: 37,0 / Hz: 50/60 Vekt: ca. 268 kg Serienummer: E21SH16032509528 Byggeår: 2016 Kapasitet: 20 x 1/1 GN eller 40 x 1/2 GN Innsetting på langs: 1/1, 1/2, 2/3, 1/3, 2/8 GN Måltider per dag: 150–300 Tilstand: brukt, inspisert, fullstendig funksjonell Andre opplysninger: I kombidampermodus er det 3 driftsmoduser: damp (30°C til 130°C), varmluft (30°C til 300°C) og kombinasjon (30°C til 300°C) Kjernetemperaturføler Integrert energioptimalisering Care Control – automatisk selvrengjøring Hånddusj med automatisk tilbakeføring 8,5-tommers fargeskjerm og touchpanel 5 programmerbare viftehastigheter Integrert, vedlikeholdsfritt fettutskiller-system Automatisk starttidforvalg 7 rengjøringsnivåer for ubemannet rengjøring, også over natten Dampjustering i 3 trinn – fra 30°C til 260°C 5 programmerbare hevenivåer USB-grensesnitt Sømløst, kar-formet hygienisk kokerom med avrundede hjørner Halogen belysning i kokerom Frakt / Shipping: Levering eller selvhenting etter avtale Verdensomspennende frakt på forespørsel Levering til øyer eller fjellstasjoner kun etter avtale Med forbehold om endringer og feil.