Kjøp brukt Jungethal Vertikal Dreiebenk Med Revolverhode (10 621)

Tilstand: helrenovert (brukt), Byggeår: 2009, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Styring: SIEMENS 840D Bearbejdningsdiameter: 2.800 mm Bearbejdningshøyde: 1.000 mm Bæreevne: 16.000 kg Maks. svingdiameter, ca.: 2.800 mm Maks. utvendig dreiediameter: 2.800 mm Turtall: 63 o/min Tverrbjelkens vandring: 620 mm Maks. stempelslag: 690 mm Verktøyholder: CAPTO 6 Inkludert: Spontransportør 2 stk. support 4-posisjoners revolverhode Kjdpfxozfn Hye Albsdp Hydraulisk planskive

Tilstand: helrenovert (brukt), Byggeår: 2007, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Styring: SIEMENS 840D Bearbeidingsdiameter: 4.000 mm Bearbeidingshøyde: 1.400 mm Bevegelsesvei dreiesupport: 850 mm Maks. svingdiameter, ca.: 4.200 mm Dreiediameter utvendig, maks.: 4.000 mm Bevegelsesvei tverrbjelke: 850 mm Støtterslag - maks.: 950 mm Verktøyfeste: CAPTO 6 Inkludert: Spontransportør Kedpjzfn Evofx Albedp 2 stk. support 4-posisjons verktøytårn Hydraulisk planskive 2.800 mm

Byggeår: 2003, Tilstand: klar til bruk (brukt), En vertikal CNC-dreiebenk fra Emag er tilgjengelig. Arbeidsstykkets lengdeområde: 22 mm–100 mm, dreielengde: 100 mm, turtall: 6500 o/min, målelengde: 94 mm, maks. omløpsdiameter: 220 mm, antall verktøyplasser: 12, vekt: ca. 7000 kg. Inkluderer verktøymåler, karusellbasert arbeidsstykketransportsystem, spåneavtransportssystem og kjølesystem. Dokumentasjon er tilgjengelig. En befaring på stedet er mulig. Kodpozl Emqefx Albodp

Byggeår: 2004, Tilstand: klar til bruk (brukt), En vertikal CNC-dreiebenk fra Emag med automatiseringsfunksjon er tilgjengelig. Rotasjonshastighet: 6500 o/min, arbeidsstykkelengde: 22 mm–100 mm, dreielengde: 100 mm, målelengde: 94 mm, maks. diameter: 220 mm, maks. pumpetrykk: 120 bar, antall verktøyplasser: 12, antall stasjoner for opptak: 2, robottype: M-10iA, styring: Fanuc 16i-TB, vekt: ca. 10 000 kg, driftstimer: 84 847 timer. Inkluderer høytrykks pumpe, verktøymåler, spånetransportør, kjølesystem, arbeidsstykke-skyttesystem og robotautomatisering. Dokumentasjon er tilgjengelig. Det er mulig å avtale et besøk på stedet. Kedpjzl Enbsfx Albedp

Byggeår: 2010, Tilstand: klar til bruk (brukt), En vertikal CNC-dreiebenk fra Emag er tilgjengelig. Rotasjonshastighet: 4500 o/min, antall verktøyplasser: 12, vandring X/Z: 570 mm/200 mm, maks. patrondiameter: 260 mm, maks. dreiediameter: 260 mm, maks. bearbeidingsdiameter: 220 mm, maks. emnelengde: 110 mm, hurtiggang X: 60 m/min, hurtiggang Z: 30 m/min, matingkraft: 5,5 kN, maks. emnevekt: 120 kg, vekt: ca. 6500 kg, styring: Siemens Sinumerik 840. Dokumentasjon er tilgjengelig. Det er mulig å avtale et besøk på stedet. Kdodpfozl Em Dex Albjp

Byggeår: 2004, Tilstand: klar til bruk (brukt), En vertikal CNC-dreiebenk fra Emag er tilgjengelig. Arbeidsstykkets lengdeområde: 22 mm–100 mm, dreielengde: 100 mm, maks. svingdiameter: 220 mm, verktøyplasser: 12, målelengde: 94 mm, turtall: 6500 o/min. Maskinens dimensjoner X/Y/Z: ca. 2400 mm/3300 mm/2950 mm, vekt: ca. 10000 kg. Inkluderer verktøymåler, spaneavføringssystem, 120 bar høytrykks pumpe, arbeidsstykkestrømsystem fra Heilig med to stasjoner og kjøling. Dokumentasjon er tilgjengelig. En befaring på stedet er mulig. Ksdpjzl El Tefx Albodp

Byggeår: 2004, Tilstand: klar til bruk (brukt), Et komplett dreiesenter, bestående av to identiske EMAG-vertikaldreiamaskiner samt tilhørende periferienheter og automatiseringssystem, er tilgjengelig. Hovedspindler: 2, turtall: 6500 o/min, verktøyplasser: 2 x 12, slaglengde X/Z: 840 mm/425 mm, robottype: M-6iB, lastestasjoner: 2, emneholder: 24, vekt: ca. 8000 kg, driftstimer 1/2: 51170 t/53006 t, mating-/bearbeidingstid 1/2: 33418 t/30961 t, automatikkdriftstimer 1/2: 14858 t/14709 t. Begge maskinene har spånetransportør, 2 x verktøykarusell, 2 x lastestasjoner, et emnepalleteringssystem, robotautomatisering og kjøling. Dokumentasjon er tilgjengelig. Det er mulig å avtale en befaring på stedet. Kdodpfxozl Emdj Albsp

Byggeår: 2004, Tilstand: klar til bruk (brukt), Et komplett dreiesystem, bestående av to identiske EMAG-vertikaldreiermaskiner, samt tilhørende periferienheter og automatiseringssystem, er tilgjengelig. Hovedspindler: 2, turtall: 6500 o/min, verktøyplasser: 2 x 12, vandring X/Z: 840 mm/425 mm, robottype: M-6iB, lastestasjoner: 2, arbeidsstykkeholder: 24, vekt: ca. 8000 kg, driftstimer 1/2: 42668 timer/42411 timer, mating-/bearbeidingstid 1/2: 29058 timer/27736 timer, automatiserte timer 1/2: 10354 timer/12404 timer. Begge maskinene har spåntransportør, 2 x verktøyrevolver, 2 lastestasjoner, et arbeidsstykkepalleteringssystem, robotautomatisering og kjøling. Dokumentasjon er tilgjengelig. En befaring på stedet er mulig. Kdedpszl Emkofx Albsp

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2005, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Utstyr: dokumentasjon / manual, BOEHRINGER NV 250 CNC-vertikaldreiemaskin Til salgs: En BOEHRINGER NV 250 CNC-vertikaldreiemaskin, byggeår 2005. Kdedezkk Udjpfx Albjp Maskinen er ideell for automatisert serieproduksjon av dreide deler. Takket være hurtigspindelen og den eksisterende emnemateringsenheten, er automatisk lasting og lossing mulig. Tekniske data: Produsent: BOEHRINGER Type: NV 250 Byggeår: 2005 Spindelhode: A6 Maks. spennpatrondiameter: 250 / 315 mm Spindelboring: 65 mm X-akse: 760 mm Z-akse: 260 mm Y-akse (valgfritt): ±50 mm Maks. spindelhastighet: 5 000 o/min Spindeleffekt: 31 kW Maks. dreiemoment: 350 Nm C-akse: tilgjengelig 12-faset verktøyholder Verktøyfeste: VDI 40 / DIN 69880 Hurtigføring X/Z: 120 / 40 m/min Maskinvekt: ca. 8 500 kg Tilkobling: 400 V / 50 Hz / 3-faset Utstyr: Hurtigspindel Automatisk emnemateringsenhet C-akse 12-faset verktøyholder VDI 40 verktøyfeste Spaneavføringssystem Kjølevæskesystem UNIFIL støvsugingsanlegg / filtersystem Dokumentasjon tilgjengelig Tilstand: Brukt Maskinen er komplett Inspeksjon under strøm er mulig etter avtale.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2009, Planskjærediameter: 1250 mm Svinghøyde: 1250 mm Styring: Fanuc 0i-TD Maks. dreiemoment ved planskive: 12500 Nm Maks. dreiemål: 1600 mm Maks. emnevekt: 5000 kg Bordhastighet: 2–300 o/min X-akse: 1475 mm Z-akse: 900 mm Kodpfxszhxi Rs Albsdp Hurtiggang: 10 m/min Spindelkon: ISO BT50 Antall verktøyplasser: 12 pos. Total effekt: 75 kW Maskinvekt: ca. 32 t Plassbehov: ca. 4,7 x 5,8 x 5,5 m CNC karuselldreiebenk med verktøymagasin for 12 dreieverktøy med BT 50 opptak. Styring: Fanuc 0i-TD

Tilstand: svært god (brukt), CNC vertikal dreiebenk Gildemeister CTV 250 Arbeidsområde: Spennchuck diameter: 250mm X-akse: 800mm Z-akse: 300mm Kdodpfx Alovuqm Sobjp Spindelhode: 170 h5 Spindeldiameter i fremre lager: 120mm Spindelboring: 79mm C-akse Antall verktøyplasser: 12 Videoer tilgjengelig!!

Tilstand: ny, Byggeår: 2025, Ref.-nr.: 10461 Produsent: IGREK Type: DT 4000 Produksjonsår: 2025 Styringstype: CNC-styring Styringssystem: SIEMENS SINUMERIK 840D SL Lagersted: Istanbul Opprinnelsesland: Tyrkia Spindelhastigheter: 4000 o/min Dreiehøyde: 2000 mm Borddiameter: 4000 mm Spindeleffekt: 37 kW Maks. bordlast: 40 t Bordets dreiehastighet: 60 o/min Maks. dreiemaksdiameter: 5000 mm Maks. dreiehøyde over anleggsplate: 2000 mm Maks. spindeldreiemoment: 1200 Nm Spindelopptak: ISO 50 Maskinlengde: 7500 mm Maskinbredde: 12000 mm Maskinhøyde: 9500 mm Maskinvekt ca.: 125 t Ekstrainformasjon: Kedoxmd Suspfx Albodp RAM-slide vandring: 2100 mm RAM-tverrsnitt: 350 x 350 mm Vertikal vandring på bevegelig travers: 2000 mm Borddriftsystem: Segmenterte direktedrevne motorer Bordets dreiemoment: 8200 Nm – 14400 Nm maks. Bordføringssystem: Hydrostatiske lagre og føringer IGREK DT 4000 – Din løsning for presis tungbearbeiding IGREK DT 4000 er en toppmoderne CNC vertikaldreiebenk, spesielt utviklet for presis bearbeiding av store komponenter. Utstyrt med dreiebord med hydrostatisk lager på 4000 mm og bevegelig travers, sikrer den effektiv bearbeiding av arbeidsstykker med en maksimal dreiemaksdiameter på 5000 mm og en dreiehøyde på opptil 2000 mm. Hovedegenskaper: Hydrostatisk dreiebord: Det 4000 mm store dreiebordet med hydrostatisk lagring sikrer høyest presisjon og jevn gang ved bearbeiding av tunge arbeidsstykker. Bevegelig travers: Travers med vertikal forflytning og slag på 2000 mm gir fleksibilitet og tilpasning for ulike arbeidsstykkehøyder. Effektiv spindel: Med spindelhastighet opptil 4000 o/min og motoreffekt på 37 kW er maskinen konstruert for krevende sponingsoppgaver. Høy bæreevne: Dreiebordet tar arbeidsstykker opptil 40 tonn, som muliggjør bearbeiding av svært store og tunge komponenter. Multifunksjonell bearbeiding: Takket være live-spindel og nøyaktig posisjonering av C-aksen er både fresing og boring mulig i tillegg til dreiing, noe som øker maskinens allsidighet. IGREK DT 4000 kombinerer avansert teknologi med høy ytelse og fleksibilitet for å møte kravene i moderne produksjonsprosesser. Med robust konstruksjon og omfattende bearbeidingsmuligheter er dette den ideelle løsningen for presis bearbeiding av store komponenter innen ulike industribransjer.

Tilstand: brukt, Byggeår: 1981, Planskivediameter 3200 mm Svingdiameter 5100 mm Dreiehøyde 2505 mm Tverrbjelkeforskyvning 1500 mm Maks. stempelslag 1250 mm Supportforskyvning 2000 mm Styring Siemens 8 T Verktøyveksler 16 stk Bordbelastning 60 t Kdodpfxou Sbdgj Albop Planskivehastighetsområde - trinnløst 0,8-100 o/min Mating 0,0 mm/min Hurtiggående 6000 mm/min Hovedspindel motoreffekt 75 kW Maskinvekt ca. 70 t Plassbehov ca. 9,3 x 6,1 x 6,0 m Maskinen er i utmerket stand!! Maskinen kan også leveres med nytt elektrisk utstyr inkl. Siemens CNC-styring SINUMERIK 840D sl. Ombyggingen utføres av et spesialisert firma, garanti på deler 12 måneder og 6 måneder personellservice.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2007, Dreiediameter 600 mm Svingdiameter 680 mm Dreiehøyde 600 mm Z-akse 500 mm X-akse 560 mm Hovedspindeldriftskraft 65/80 kW Hovedspindelens hastighet: 2800 o/min Emnevender med 12 plasser Matehastighet z-akse 0,01-30 000 mm/min Matehastighet x-akse 0,01-45 000 mm/min Chuck Rota NCR 630 mm Spenning 400 V Frekvens 50 Hz Styring Siemens 840 D pl Totalt strømbehov 140 A Maskinvekt ca. 18 t Plassbehov ca. 6,5 x 3,8 x 4,20 m Inkludert palle med verktøy. Kodpfx Asv Rrq Djlbjdp Arbeidsstykkemålesystem

Tilstand: brukt, Byggeår: 1994, Dreiediameter 1250 mm Svingdiameter 1160 mm Dreiehøyde 800 mm Planskive diameter 1000 mm Total tilkoblet effekt 97 kW Maskinvekt ca. 25 000 kg Plassbehov ca. m PITTLER Vertikalt CNC dreie- og frese-senter med verktøyskifter og palettveksler Type PV 1250 / 1-1 Byggeår 1994 Maks. dreiediameter: 1.000 mm Maks. svingdiameter: 1.160 mm Omtrentlig dreielengde: 800 mm X-akse (horisontal): 1.300 mm Y-akse (vertikal): 800 mm Matehastighet / hurtiggang: 16.000 mm/min Hovedspindelhastighet: 10 – 1.000 o/min Hovedspindelhastighet via separat C-akse: 0,1 – 16 o/min Posisjoneringsnøyaktighet C-akse: 360.000° ± 5" Verktøyopptak: ISO 50 Verktøydrift: 22 kW Maks. dreiemoment / spindelhastighet: 315 Nm / 2.500 o/min Palettstørrelse: 630 x 630 mm Spindeldrift: 63 kW Tilkoblet effekt: ca. 97 kVA – 400 V – 50 Hz Total vekt: ca. 25.000 kg Tilbehør / spesialutstyr - CNC 3-bane styring NUM 760 TX med grafikk, menybasert dialogprogrammering, alle vanlige opsjoner, sykluser og underprogrammer med verktøykompensasjon, gjengesyklus, V-konstant programmering osv. - 2-aksers CNC-verktøyslede (1.300x800 mm) med drevet verktøyfeste ISO 50 / 22kW - Verktøyskifter med 16 verktøyplasser (maks. lengde 450 mm, maks. 40 kg) Ksdpst Hwy Sefx Albsdp - Palettvekslersystem (palett 630 x 630 mm) med montasjeplass med indeksering og drivenhet for paletten samt 2 separate palettstasjoner - 3 stk paletter 630 x 630 mm, 3-bakkesjaktchuck Ø 650 mm, planskive Ø 900 mm - Spontransportør, båndfilter kjølemiddelutstyr, komplett innkapsling (inkludert sikkerhetsgjerde for palettvekselområde, separat koblingsskap, bruksanvisninger) - Ca. 20 verktøyholdere og diverse annet tilbehør Kraftig, universelt dreie- og frese-senter for fullstendig bearbeiding (dreiing, boring, fresing, gjenging) med høye omdreiningstall og høyt sponvolum! Tilstand: God til meget god – snart klar for demonstrasjon Levering: Direkte fra lager – som besiktiget Betaling: Netto kontant etter mottatt faktura. Vi ser frem til deres bestilling. Vi har også et stort utvalg av moderne brukte dreiebenker testklare på lager. Ta kontakt for mer informasjon!

Tilstand: brukt, Byggeår: 2019, driftstimer: 17 324 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 06990000471, spindelhastighet (maks.): 5 000 o/min, type innstrømsstrøm: trefaset, rotasjonshastighet (maks.): 5 000 o/min, inngangsspenning: 400 V, totalvekt: 6 500 kg, inngangsfrekvens: 50 Hz, kontrollerprodusent: Siemens, kontrollermodell: 840d sl, Til salgs står en brukt DMG CTV 250 vertikal dreiebenk i velholdt og driftsklar stand. Maskinen er utstyrt med drevne verktøy, noe som muliggjør kostnadseffektiv komplettbearbeiding av krevende arbeidsstykker. Kedpfjzg Dy Eex Albjdp Leveransen inkluderer også et komponenttransportbånd med 30 shuttler for automatisert emnetransport og effektiv serieproduksjon. Ta gjerne kontakt med oss på melding eller telefon dersom du har spørsmål eller ønsker mer informasjon.

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2007, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 2760174, (Oppgi ønsket pris) Det finnes flere maskiner som inngår i en prosesskjede. Salg kun innenfor Europa, inkludert Tyrkia. Pris eksklusive emballasje; leveringsbetingelse: FCA (maskinens lokasjon). ===== Se vedlagte dokument for tekniske spesifikasjoner. Alt garantiansvar er utelukket. Vi påtar oss intet ansvar for riktigheten av de tekniske spesifikasjonene og produksjonsåret, for fullstendigheten av tilbehør og verktøysutstyr, eller for overholdelse av alle sikkerhets- og miljøkrav som er nevnt i forskriftene om forebygging av ulykker. Ingen salg til privatpersoner. Salg kun innenfor Europa, inkludert Tyrkia. Pris eksklusive emballasje; leveringsbetingelse: FCA (maskinens lokasjon). ===== Se vedlagte dokument for tekniske spesifikasjoner. Kdodpsyiarujfx Albsp Tysk tekst er det primære språket. Uten noen form for garanti, inkludert fullstendighet av verktøy og tilbehør, samt miljø- og sikkerhetsforskrifter. Ingen salg til privatpersoner.

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2021, Dreiediameter maks: 2800 mm Svingdiameter maks: 3000 mm Spindelflensdiameter: 1100 mm Styring: Siemens 840 D sl Bordets rotasjonshastighet: 230 o/min Turtall for drevne verktøy maks: 6000 o/min X-akse bevegelse: 2700 mm Z-akse bevegelse: 1000 mm Matehastighet - X: 24 m/min Matingkraft - X: 22 kN Kdjdpfszf Np Njx Albsp Verktøyfeste: CAPTO C8 Total effekt: 200 kVA Plassbehov ca.: 10,4 x 6,3 x 5,7 m Maskinvekt ca.: 120 t Utstyr/Tilbehør: - 2 x verktøyvekslere med 25 plasser og én med 41 plasser - 2 x spontransportører - Kjølevæskeanlegg 6 bar - Høytrykkskjøling 70 bar - Papirbåndfilter Knoll - 12-bakkers sentrerende chuck RÖHM - Innvendig kjølevæsketilførsel - Hydraulikkenhet - Automatisk dør - Elektrisk håndratt - Teknisk dokumentasjon

Tilstand: brukt, Byggeår: 2012, Dreiediameter 320 mm Dreiehøyde 750 mm Kdedjzbmzpopfx Albsp Styring Siemens Maks. turtall 4500 o/min Drivkraft - hovedspindel 26,8 / 20,9 kW Maks. dreiemoment 256 / 200 Nm Spindelboring 52 mm Spindelhode KK A6 (DIN 55026) Maks. chuckdiameter 315 mm Antall verktøyplasser 8 posisjoner Verktøyholder Capto C5 Maks. arbeidsstykke diameter 50 mm Maks. arbeidsstykke vekt 0,5 kg X-akse 450 mm Z-akse 300 mm Hurtiggående x 45 / z 40 m/min Totalt effektbehov 68,3 kW Maskinvekt ca. 11,0 t Plassbehov ca. L 3,7/4,2 x B 1,6 x H 3,0 m Maskinen er etter vår vurdering i meget god stand og kan inspiseres under strøm etter avtale. Tilbehør, avbildede verktøy og oppspenningsutstyr følger kun med dersom dette er spesifisert i tilleggsinformasjonen. Endringer og feil i de tekniske dataene og opplysningene samt mellomslag forbeholdes!

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2010, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Produsent Scherer Feinbau Type VDZ 220 DS Årsmodell 2010 Kdjdpfx Alovu R I Njbep Styring Siemens Tekniske data Spennchuck diameter mm: 315 Driftseffekt (100% ED) kW: 37,7 Dreiemoment (100% ED) Nm: 300 Maks. hastighet rpm: 5500 X-akse slag mm: 625 Y-akse slag mm: +100/-80 Z-akse slag mm: 250 Verktøysystem VDI: 30+40 Spindelgrensesnitt: A6

Tilstand: brukt, Byggeår: 1970, Borddiameter 3000 mm Maks. dreiediameter 5500 mm Stolpeforflytning 1000 mm Bordhastighetsområde 82 o/min Maksimal bordbelastning 25 t Kedpfx Aozhn Txjlbjdp Dreiehøyde 2000 mm Maskinvekt ca. 75 t Emnehøyde: 1850 mm De tekniske dataene er oppgitt av produsent eller operatør, og derfor ikke bindende for oss. Mellomsalg forbeholdes; utelukkende våre forretnings- og salgsbetingelser gjelder. Om oss mer enn 400 egne maskiner på lager over 15 000 m² lagerareal, krankapasitet 70 t mer enn 10 000 artikler med tilbehør for ditt verksted Ønsker du å selge maskiner, produksjonslinjer eller din bedrift, ta kontakt med oss. Flere tilbud finner du på vår nettside. Besiktigelser er mulig etter avtale. Vi ser frem til ditt besøk. Ditt Markus Hirsch-team

Tilstand: brukt, Byggeår: 2013, Tekniske detaljer: Planskivediameter: 800 mm Totalt effektbehov: 110 kW Maskinens vekt ca.: 37.000 / totalt 52.000 kg Transportmål maskin: 5,07 x 2,98 x 3,90 m Opptrekkingsdiameter: 800 mm Maks. arbeidsstykkedimensjoner: Ø 800 x 720 mm Verktøyfeste: Capto C6 Kdjdpfjuyp Enox Albop Plasser i verktøymagasin: 2 x 80 Med C-akse

Tilstand: brukt, Byggeår: 2010,

Tilstand: brukt, Byggeår: 2001, Planskive-diameter: 850 mm Svingdiameter: 1200 mm Svinghøyde: 1000 mm Styring: Siemens type 840 D Verktøyskifter: 36 posisjoner. x-akse: 870 mm z-akse: 1020 mm De tekniske dataene er levert av produsenten eller operatøren og er derfor uten forpliktelse fra vår side. Mellomsalg forbeholdes; utelukkende våre generelle forretnings- og salgsbetingelser gjelder. Om oss mer enn 400 egne maskiner på lager mer enn 15 000 m² lagerflate, krankapasitet 70 tonn mer enn 10 000 artikler tilbehør for ditt verksted Ønsker du å selge maskiner, produksjonslinjer eller din bedrift, ta kontakt med oss. Flere tilbud finnes på vår nettside. Besiktigelse mulig etter avtale. Ksdey Swhijpfx Albsdp Vi ser frem til å møte deg. Ditt Markus Hirsch-team

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2013, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 104440, Vennligst oppgi ønsket pris. Totalt er 6 Emag-maskiner tilgjengelige (samme type). Ksdpfx Ajyh Sc Njlbsdp Salg kun innenfor Europa, inkludert Tyrkia. Pris uten emballasje; leveringsbetingelse: FCA (maskinens lokasjon). ===== Se vedlagt dokument for tekniske data. Enhver form for garanti er utelukket. Vi påtar oss intet ansvar for nøyaktigheten av de tekniske dataene og produksjonsåret, for fullstendigheten av tilbehør og verktøysutstyr, samt for overholdelse av alle sikkerhets- og miljøkrav som er nevnt i forskriftene for forebygging av ulykker. Ingen salg til privatpersoner. Salg kun innenfor Europa, inkludert Tyrkia. Pris uten emballasje; leveringsbetingelse: FCA (maskinens lokasjon). ===== Se vedlagt dokument for tekniske data. Tysk tekst er det ledende språket. Uten noen form for garanti, inkludert fullstendighet av verktøy og tilbehør, samt miljø- og sikkerhetsforskrifter. Ingen salg til privatpersoner.