Kjøp brukt Honsel & Co. 722 (27 355)

Tilstand: brukt, Hydraulisk sakseløftebord TREPEL - L. A. VAN EIJLE & Co. Produksjonsår ca. 1980 Løftekapasitet ca. 5 tonn Plattformstørrelse 1700 x 1100 mm Løftehøyde maks 515 mm Byggehøyde bord nede med skinnehjul 535 mm Byggehøyde bord nede uten skinnehjul 480 mm Bordhøyde oppløftet med skinnehjul maks 1050 mm Dsdpfxjd I Nrps Anrjut Bordhøyde oppløftet uten skinnehjul maks 995 mm Kjørehastighet på skinnevogn ca. 8,5 meter/min. Motoreffekt 4 kW Tilkobling 400 Volt, 50 Hz - Håndholdt kontroll for heving og senking med kabel - Sikkerhetsgrensebryter - Hydraulikk med tank montert i understellet - Løftesaks med to løftesylindre - Bordet kunne kjøres på skinner, 4 hjul på understellet, Ø 200 mm - Drift av skinnehjul via SEW gearmotor med kjede Plassbehov L x B x H 2070 x 1350 x 1050 mm Egenvekt ca. 1,3 tonn God stand

Tilstand: brukt, Statisk frekvensomformer Produsent: GARBE LAHMEYER & Co. AG Type SU3760.2aFZ231 Produksjonsår: 1989 Fabrikasjonsnr.: A2K 60229 0001 Nominell effekt: 500 kVA Strømtype: D Nettspenning: 380 Volt Inngangsfrekvens: 50 Hz Inngangsstrøm: 760 Amp. Typeeffekt inn: 760 Amp. Utgangsspenning: 380 Volt Dujdpfxehutxze Anret Utgangsfrekvens: 50 Hz Utgangsstrøm: 760 Amp. Typeeffekt ut: 760 Amp. - Betjeningsenhet GARBE LAHMEYER Type AEB 60 Dimensjoner skap (B x H x D): 2250 x 800/900 x 2550 mm Transportmål (B x H x D): 2430 x 1100 x 2700 mm Vekt: 1660 kg

Tilstand: klar til bruk (brukt), En plansliper tilbys. Horisontal slipespindel, kulelagret, dobbelt system, hydraulisk: trinnløst justerbar bordhastighet, manuell: håndhjul for enkeltstykker og finjustering, flate- eller V-føringer. Befaring mulig etter avtale. Dusdpfxjyugluo Anrst

Tilstand: brukt, Byggeår: 2007, Müller Martini Acoro A7 Årsmodell: 2007 / 2000 / 1999 Består av Samlingsmaskin Müller Martini 3693 Årsmodell: 2007 Beskrivelse: - Kjedestrammestasjon - Manuell materstasjon - Antall samlestasjoner: 15 - ASIR optisk arkdetektering: III - ASAC arktykkelseskontroll - PIAB trykkluftomformer til vakuum - Utlegg for ufullstendige produkter: 3715 - Mellomelement - Bokblokk-legger: 3642 - Overføringsenhet til liminnbindingsmaskin Liminnbindingsmaskin Djdpfek H Sfhjx Anreut Müller Martini Acoro A7 - 3027 - 22 Årsmodell: 2007 Beskrivelse: - Halvautomatisk justering - Fargemonitor med touch-skjerm - Bokmålebord: 3013 - Antall klammer: 22 - Hovedfresestasjon - 1. ryggbehandlingsstasjon - 2. ryggbehandlingsstasjon - Ekskl. avsug, maskinen var tilkoblet sentralt avsugssystem - Driftstasjon for rygglimverk - Hotmelt rygglimverk, utskiftbar - Premelter for rygglimverk: ICS C80 - 1. PUR rygglimverk, utskiftbar (Dyser) - Premelter for PUR rygglimverk: Meler Micron PUR - Driftstasjon for 2. rygglimverk - 2. hotmelt rygglimverk, utskiftbar - Driftstasjon for sidelimverk - Hotmelt sidelimverk, utskiftbar - Premelter for sidelimverk - Trommelomslagsmater - Falsestasjon - Pumpe(r) - 1. trykkstasjon - 2. trykkstasjon - Nedleggingsenhet Transportbånd Müller Martini Beskrivelse: - Transportsystem, lengde (ca.): 60 m - Nødutlegg Tresidigesnittmaskin Müller Martini Merit S - 3671 Årsmodell: 2000 Beskrivelse: - Digital skjerm - Innmating fra høyre - Automatisk magasin for Inline-produksjon - Knivforinnstillingsenhet - Totalt antall knivsett: 2 - Utskiftbare skjærekassetter (standardsats) Bokstabler Müller Martini CB 16 - 3631 Årsmodell: 1999 Beskrivelse: - Kompenserende bokstabler - Rotasjonsenhet - Utlegg til høyre

Tilstand: svært god (brukt), Pneumatisk kraftspenner Fabrikat: DESTACO Type: 82L 3G-251C8HO Brukt, fra demontering av maskiner Dujdpfx Aneq Evraorst Lengde: 200 mm Bredde: 35 mm Høyde: 75 mm 2 stk tilgjengelig

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2014, Food Machinery Co E4230 VFFS-pakker Djdpfx Aowtqrwenrjut 2014-modell, vertikal form-fyll-og-lukk maskin i rustfritt stål, kjeftbredde på 250 mm, justerbare forseglingstemperaturer og variabel kjøletid. Oppsatt med et formsett for 95 mm diameter. Utstyrt med Eidos Swing termisk skriver, 1-fase tilkobling.

Tilstand: brukt, Stansemaskin, pneumatisk stansemaskin, stanseapparat, hullstanser, pneumatisk håndstanser - Produsent: DE-STA-CO, pneumatisk stansemaskin - Type: 040 0210 Djdpfx Anjfwx Uyereut - Innebygd stempel: Ø 2,5 mm - Maks. utladning: 25 mm - Mål: 190/200/H510 mm - Vekt: 24 kg

Tilstand: god (brukt), Lyssterkt kaldlysbelysningssystem for makroskopiske applikasjoner, lamper, lysarmaturer, belysning, kaldlysenhet, kaldlyslampe - Produsent: Classen+Co, kaldlysenhet/kaldlyslampe type L 151 - Spenning: 220 V - Lampe: 15V/150W Dedpfx Asud Utvjnreut - Åpning for lysleder: Ø 15 mm - Mål: 260/165/H190 mm - Vekt: 5,6 kg

Tilstand: god (brukt), pneumatiske kraftspennere, horisontale spennere, kompaktspennere, spennemidler, pneumatiske kraftspennere Dodpfxob A H E Ij Anrsut -Type: 82L32-143C8H0 -Antall: 4 stk tilgjengelig -Pris: per stk -Vekt: 2,1 kg/stk

Tilstand: brukt, Hydraulikkaggregat, hydraulikkpumpe, hydraulisk pumpe, hydraulikkpumpe Dedpfxedwc I Ie Anrjut - For: bukkemaskin Harbs K2V - Maks. trykk: 70 bar - Motor: 0,75 kW 1400 o/min - Mål: 650/460/H600 mm - Vekt: 60 kg

Tilstand: verkstedoverhalt (brukt), Byggeår: 2014, driftstimer: 5 612 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, pressekraft: 48 t, påfyllingsåpningens bredde: 1 020 mm, påfyllingsåpningens lengde: 1 250 mm, balebredde: 1 100 mm, ballehøyde: 750 mm, balens vekt: 550 kg, total høyde: 2 800 mm, totalvekt: 12 000 kg, transporthøyde: 2 800 mm, oljetankkapasitet: 300 l, effekt: 30 kW (40,79 hk), volumstrøm: 332 m³/t, Tekniske data presse: Produsent: HSM GmbH + Co. KG Type: VK 4812 Årsmodell: 2014 Driftstimer: 5.612 timer per august 2025 Duedpevtpq Hofx Anret Hovedpresskraft: 48 t Spesifikk presskraft: 58,2 N/cm² Mål innkaståpning: 1.250 x 1.020 mm Teoretisk syklustid: 11,2 sek. Teoretisk gjennomstrømningskapasitet: 332 m³/time Ballemål: 1.100 x 750 x 600 til 1.200 mm Drivkraft: 30 kW Total tilkoblingseffekt: 32 kW Merke-strøm: 59 A Bindemønster: 4 ganger horisontalt, helautomatisk Kapasitet ved en bulkvekt på: 20 kg/m³ opptil 6 t/time, avhengig av materiale 50 kg/m³ opptil 13 t/time, avhengig av materiale Ballvekt opptil 550 kg, avhengig av materiale SPS-styring: Siemens SIMATIC S7-200 Betjeningspanel: Siemens HMI Touch Panel Hydraulikkoljetank volum: 300 L Oljekvalitet: HVI 46 Maskinens installasjonsmål med ballesklie: 10.046 x 4.387 x 2.705 mm (L x B x H) Transportmål presse: 8.500 x 2.500 x 2.750 mm (L x B x H) Maskinvekt presse: ca. 12 t Leveringsomfang: Ballepresse HSM VK 4812 uten hydraulikkolje, uten mateutstyr To trådspolebokser for 8 stk. 40 kg trådspoler, uten tråd Ballesklie Maskindokumentasjon på tysk Merknader: Pressen er utstyrt med oljekjøler og potensialfrie kontakter for ekstern styring. Betjening på styreskapet skjer til venstre i pressretningen, nåleenheten er på høyre side og kan foldes ned bakover for transport. Pressen har vært delvis overhalt og testet på vårt verksted, se bilder og funksjonsvideo. Dokumentasjon (brukermanual, CE-erklæring, el-/hydraulikkskjemaer) foreligger på tysk. Besiktigelse etter avtale mulig. Vi påtar oss intet ansvar for tekniske spesifikasjoner eller eventuelle feil.

Tilstand: brukt, Tekniske detaljer: Duodpswq I U Refx Anrot Plate tykkelse: 1 mm Stenderbredde: 2,255 mm Maks. bøyvinkel: 130° Total effektbehov: 2,25 kW Maskinvekt ca.: 1400 kg Maskindimensjoner (LxBxH): ca. 2,7 x 1,15 x 1,3 m Maskinen leveres uten fotpedal, men den er klargjort for dette. Forrige eier har bygget om overlengen til 60 mm justering – mer justering er kun mulig ved tilbakeføring. For automatisk drift mangler fotbetjeningen. Manuell betjening er i orden. Ingen bakanslag. *

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2005, driftstimer: 15 606 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, pressekraft: 50 t, påfyllingsåpningens bredde: 1 050 mm, påfyllingsåpningens lengde: 1 250 mm, ballelengde: 1 200 mm, balebredde: 1 100 mm, ballehøyde: 700 mm, balens vekt: 500 kg, effekt: 30 kW (40,79 hk), volumstrøm: 160 m³/t, God dag, Vi tilbyr herved uforpliktende en brukt ballepresser fra produsenten Presto GmbH & Co. KG, type HPK 50 B. De tekniske dataene nedenfor er hentet fra produsentens brukermanual og brosjyrer, og vi kan ikke garantere riktighet eller fullstendighet. Dusdsyplwfjpfx Anret Produsent: Presto GmbH & Co. KG Type: HPK 50 B Årsmodell: 2005 Driftstimer: 15 606 timer Presskraft hovedpresse: 50 tonn Drivkraft: 30 kW Tilkoblet effekt totalt: 31,5 kW Nominell strøm: 64 A Kapasitet under driftsforhold (ved en bulktetthet på 60 kg/m³): ca. 6,7 tonn/time Maskinvekt (presse): 12,5 tonn Merk: Maskinen er reparert på vårt verksted (hovedstyreventil på hydraulikkblokken er byttet) og er testet i drift, både manuelt og i automatisk modus. Maskindokumentasjonen foreligger på tysk. Inspeksjon av pressen kan avtales på vårt verksted. Vi vil glede oss om denne maskinen er av interesse for deg. Med vennlig hilsen, Serviceteamet hos Mertens & Frowein GmbH

Tilstand: klar til bruk (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, Wodschow & Co planetarisk mikser 150 liter i meget god stand! 1x verktøy inkludert som vist på bildet. Dodpfx Asxcpidsnreut

Tilstand: brukt, Gjengemaskin LORCH, SCHMIDT & Co Spisshøyde: 200 mm Spissavstand: 400 mm Duodpfxjxf Uwxo Anrst Spindelhastighet: 56 o/min Chuckdiameter: 160 mm Bakdokkens vandring: 45 mm Bakdokkens innvendige konus: MK2 Motoreffekt: 0,25 HK Strømtilkobling: 380 Volt, 50 Hz - Høyre- og venstregange - 3-bakke chuck - Spindeldrift via gir-motor - Uten gjennomgående spindelboring - Bakdokke med spakpinol - Borechuck MAS 1 til 16 mm Plassbehov L x B x H: 1200 x 500 x 420 mm Vekt: 80 kg God stand

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2015, driftstimer: 20 331 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, pressekraft: 100 t, påfyllingsåpningens bredde: 970 mm, påfyllingsåpningens lengde: 1 800 mm, ballelengde: 1 200 mm, balebredde: 1 100 mm, ballehøyde: 750 mm, balens vekt: 750 kg, totalvekt: 33 000 kg, God dag, Vi tilbyr herved uforpliktende en brukt, komplett ballepresserlinje bestående av ballepressen fra produsenten HSM, type VK 8818 R-FU inkludert transportørsystem og trådtrekkstasjoner. Følgende tekniske data er hentet fra produsentens brukermanual og brosjyrer, og vi kan ikke garantere for korrekthet eller fullstendighet. Tekniske data presse: Produsent: HSM GmbH + Co. KG, Tyskland Type: VK 8818 R-FU Årsmodell: 2015 Driftstimer: 20 331 timer, per september 2025 Antall pressede baller: 29 020 baller, per september 2025 Presskraft hovedpresse: 1000 kN Spesifikk presskraft: 120 N/cm² Presskraft snittkant fristøter: 121 kN Mål innmatingssjakt: 970 x 1 800 mm Teoretisk syklustid ved tomgang: 8,3 sekunder Teoretisk gjennomstrømningskapasitet: 643 m³/time Ballemål: 1 100 x 750 mm, lengde variabel 600 til 2 000 mm Motoreffekt: 2 x 45 kW, frekvensstyrt Tilkoblingseffekt: 110 kW Strømforbruk totalt: 213 A Sikring: 250 A treg Bindemetode: 5 ganger horisontal, fullautomatisk Kapasitet ved bulkvekt: - 20 kg/m³: 12,86 t/time - 50 kg/m³: 32,15 t/time Ballevekt ved ca. 1,2 m ballengde: 650 til 750 kg/balle, avhengig av materiale Fyllevolum hydraulikkoljetank: 2 000 L HVI 46 SPS-styring: Siemens S7-300 Betjeningspanel: Siemens TP 700 Maskinmål montert: 12 130 x 4 800 x 3 270 mm (L x B x H) Opstillingsmål presse med transportteknikk: 35 000 x 8 480 x 7 745 mm (L x B x H) Vekt presse ca. 33 t (hovedpresse ca. 12 t, pressekammer med balleklemme ca. 10 t) Ekstra bestilt spesialutstyr: - Frekvensstyrt hoveddrift, 2 x 45 kW, med inntil 40 % energibesparelse sammenlignet med standard 2 x 45 kW-motor, ved samme ytelse - Manuell inn- og utkobling av antall trådombindinger for å spare trådbinding ved ikke-expansivt materiale - Snittkantsfristøter med 121 kN presskraft - Sensorovervåking av tråd med stopp av presse ved trådbrudd eller trådslutt Dujdpfx Anoyz Af Eoret - Ballerampe - Optisk varsellys, montert på styreskapet Tilstand for pressen: Hele presseanlegget (ballepresse og transportørsystem) er i god og umiddelbart bruksklar stand, og er ukentlig rengjort, smurt og vedlikeholdt i henhold til produsentens anvisning. Tekniske data for kjedebelte-transportør: Produsent: Stadler Anlagenbau GmbH Type: Kjedebelte-transportør KF 1800 Årsmodell: 2015 Båndhastighet: 0,36 m/sekund Lengde matebånd: 7 000 mm Lengde stigebånd: 14 500 mm Lengde svanehals: 1 550 mm Stigning: 30° Nominell bredde: 1 800 mm Nyttbar bredde: 1 638 mm Totalhøyde transportør: 7 745 mm Gropmål for transportbånd: 11 200 x 3 000 x 1 250 mm (L x B x H) Leveringsomfang: - Ballepresse HSM VK 8818 R-FU - Vedlikeholdsplattform - Ballerampe - Trådombiningsstasjoner - Trådrullvogn (uten ruller) - Kjedebelte-transportør Stadler KF 1800 - Tverrgående glidebåndstransportør - Gropdeksel fra matebånd til grop - 2. styreskap for betjening av pressen ved transportbåndet - Maskindokumentasjon på engelsk Leveringstid: Hele anlegget er ferdig demontert, lagret og kan lastes på kort varsel etter mottatt betaling. Vi vil gjerne høre fra deg om denne eller en av våre andre presser er av interesse for deg. Med vennlig hilsen Ditt serviceteam hos Mertens & Frowein GmbH

Byggeår: 1989, Tilstand: ukontrollert (brukt), maskin-/kjøretøynummer: 117-0690-7892 Messemodell, Kort beskrivelse: - 2x12 spinnesteder, - SE9 bokser - Corolab - 1 oppstartsvogn - SRZ (kryssspolevikling) - Maskindokumentasjon tilgjengelig Siste bruk (jan. 2024): - Applikasjonsteknisk produkttesting av polyesterfibre - 0,9–1,7 dtex, 32–38 mm klippelengde - Ca. 45 kg/prøve for vurdering av driftsatferd ved konstante maskininnstillinger - Fortrinnsvis Nm34, Nm50 Duodpfx Answ Rldzorjt - Utestet, kun som reservedelsgiver! Maskinen er demontert og lagret, kan besiktiges på stedet. Kun henting i 14727 Premnitz av kjøper, ingen frakt. Ved interesse ønsker vi gjerne ditt bud. Henvendelser kun skriftlig.

Tilstand: ny, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: SBT 2057, Byggeår: 2018, 2-dekks siktemaskin 6000 x 1600 x 2000 mm Denne maskinen ble kjøpt av oss i 2018, men har aldri vært i bruk. Dedpfsulf Dpox Anrout Nåværende konfigurasjon av sikte-dekker: Overdekk er utstyrt med PU-dekk med 60 mm åpning, underdekk flip-flop for sikting ned til 4 mm.

Tilstand: ny, Byggeår: 2026, Trykkstrålekabinett for innvendig rørblåsing med dreiebord og manuell drift Dusdsyn Inwepfx Anrot - Filtersystem - Dreiebord med prismeinnsats som rørstøtte - Innvendig rørdyse med drift - Programlagring, kjørevei, matehastighet, utblåsningsfunksjon - Utvendig stråledyse med osillering (opsjon)

Tilstand: ny, Byggeår: 2026, Trykkstrålekabine med 4 akser styrt for rengjøring av støpeformer, stålringer, kokiller i aluminiumstøp, dekkformer, presseverktøy osv. Stråledysenes bevegelsesbane er fritt programmerbar. 2 stk. automatiske dyser og 1 stk. manuell stråledyse for etterrengjøring av deler. Hardox dreiebord og transportsnegle sikrer langvarig bruk av stråleanlegget. For spørsmål om tekniske spesifikasjoner osv., vennligst kontakt oss skriftlig eller per telefon. Maskinens grunnlag er produksjon på Grossenlüder siden 1971. Harth & Seifert – Georg Fischer – Schiffmann og Seidl – Oliver Fritz GmbH & Co. KG, med de velkjente, erfarne kontaktpersonene. Duodpfx Anjdrtanorjt

Tilstand: ny, Byggeår: 2026, Strålemiddel mateskrue 5m med doseringslokk. For montering som tverrmateskrue til becherverk ved hallende (innskyvning av strålemiddel med truck over hele hallens bredde). - 5m pluss utløp til becherverk, helbladet skrue Ø250 mm med 5 mm tykke skruevinger. - Kan brukes som strålemiddelbeholder. Stråleanlegget henter strålemiddel automatisk via et nivåsensor etter behov. - Kan, avhengig av monteringsdybde, stråle kontinuerlig i opptil 24 timer uten rengjøring av hallen. - Hallen rengjøres på 10 minutter med truck eller hjullaster. - Svært lave vedlikeholds- og reparasjonskostnader sammenlignet med et komplett mategulv. - Særlig egnet for svært tunge arbeidsstykker. - Lave anskaffelseskostnader sammenlignet med et fullflate-mategulv. - Lavere fundamentkostnader sammenlignet med et fullflate-mategulv. - Kan skyves inn over hele hallens bredde i forhold til en feiegrop. Dedpfxoynz Idj Anreut - Svært langvarig garanti.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2001, - Produksjonsår: 2001 Spesifikasjoner Duodpfxoxa Aclo Anret - Skjærelengde: 3100 mm - Kapasitet: 16 mm - Slag: 170 mm - Slag per minutt: 10 - Oljebeholdning: 410 l - Motoreffekt: 37 kW - Driftsspenning: 400 V - Nominell strøm: 72 A - Hovedsikrings nominell strøm: 100 A - Mål (BxHxD): 3750 x 2400 x 3425 mm - Vekt: 13800 kg

Tilstand: ny, Byggeår: 2026, Trykkstrålebeholder 200l, mobil, for byggeplass eller stasjonær bruk. Armaturene er sikkert montert under håndtaket. Svært godt egnet for tøff bruk på byggeplass. Består av: - Trykkbeholder 200l - Forfilter - Værbeskyttelseslokk - Vannutskiller - Trykkregulator - Justering av transportluft (luftmengde for tank og stråleslange) - Stråleslange Ø25mm, 10m - Venturi stråledyse Ø8mm (luftforbruk 6 bar ca: 3,57m³/min) - Strålemiddelblandeventil Y-stykke, gummiert for redusert slitasje - Pusteluftfilter med luftslange 10m - Strålehjelm Sikkerhetsutstyr: - Dødmannsbryter med styrekabel - Hurtiglufting, styrt Valgfritt: - Større håndtak med slangeholder - Våtblåsehode - Pusteluftvarmer - Transportstativ med Hobbock og lokk som ekstrautstyr for flere timers sandblåsing uten etterfylling Duedpfxeynr E Tj Anrjt - osv. Produsert i Tyskland

Tilstand: ny, Byggeår: 2026, Trykkstrålingskjele 140 l, mobil, for byggeplass eller stasjonær bruk. Armaturene er trygt plassert under håndtaket. Svært godt egnet til røffe byggeplassforhold. Består av: - Trykktank 140 l - Forfilter - Værbeskyttelseslokk - Vannutskiller - Trykkregulator - Regulering av transportluft (luftmengde til tank og stråleslange) - Stråleslange Ø25 mm, 10 m - Stråledyse Venturi Ø8 mm (Luftforbruk ved 6 bar ca. 3,57 m³/min) - Stråleblandingsventil Y-stykke, gummiert for redusert slitasje - Pusteluftfilter med luftslange, 10 m - Strålehjelm Sikkerhetsutstyr: - Dødmannsbryter med styrekabel - Styrt hurtiglufting Dodpfx Ajynr E Hsnreut Valgfritt: - Større håndtak med slangeholder - Våtstrålehode - Pusteluftoppvarming - Transportchassis med beholder og lokk, som kan monteres for flere timers drift uten etterfylling - osv. Produsert i Tyskland

Tilstand: ny, Byggeår: 2026, Trykkstrålebeholder 100 l, mobil for byggeplass- eller stasjonær bruk. Armaturene er trygt plassert under håndtaket. Svært godt egnet for robust bruk på byggeplass. Består av: - Trykktank 100 l - Forfilter - Værbeskyttelseslokk - Vannutskiller - Trykkreduksjonsventil - Justering av transportluft (luftmengde til trykktank og stråleslange) - Stråleslange Ø25mm 10m - Stråledyse Venturi Ø8mm (luftforbruk ved 6 bar ca.: 3,57 m³/min) - Strålemiddel-miksventil, gummiert Y-stykke for redusert slitasje - Pusteluftfilter med luftslange 10m - Strålehjelm Sikkerhetsinnretning: Duodeynr Emopfx Anret - Dødmannsbryter med styrekabel - Styrt hurtigutlufting Tillegg (valgfritt): - Større håndtak med slangholder - Våtstrålehode - Pusteluftvarmer - Transportunderstell med hobbock og lokk som påbygg for flere timers drift uten etterfylling - osv. Produsert i Tyskland