Kjøp brukt Dte Chiller (1 318)

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2014, Funksjonalitet: fullt funksjonell, kjølekapasitet: 20 kW (27,19 hk), type innstrømsstrøm: trefaset, type kjøling: luft, totalvekt: 266 kg, inngangsspenning: 400 V, total bredde: 1 480 mm, total lengde: 510 mm, total høyde: 2 010 mm, garantiperioden: 6 måneder, varmekapasitet: 20 kW (27,19 hk), Luftkjølt kjølemaskin/varmepumpe SYSTEMAIR SYSCROLL 20 AIR EVO HP 20 kW/20 kW Kjølekapasitet: 20 kW / 5,69 tonn (12/7 – 35 °C) Varmeeffekt: 20 kW / 5,69 tonn (40/45 – 7 °C) Produksjonsår: 2014 Alternativer: Varmepumpe. Hydraulisk modul Kjølemiddelsirkel: 1 stk. Varmeveksler: Plate Kondensator: Kobber/aluminium Kompressorer: 1 stk. Mitsubishi ANB42FPJMT (spiral, inverter) Type kjølemiddel: R410a Antall vifter: 2 stk. Hydraulisk modul: 1 stk. vannpumpe EBARA matrix 5-2T/0,45 COIB, buffertank 112 l. Dimensjoner: 0,51 x 1,48 x 2,01 m. Vekt: 266 kg. Tilstand: God TILSTAND, TESTING OG KLARGJØRING Kjølemaskinen gjennomgår syv trinn med teknisk inspeksjon og verifisering av drifts­parametre. Den testes også ved vår egen teststasjon, med tilkobling til vann (eller glykol) og justering av parametre i henhold til dine krav. Etter testing vil du motta en detaljert rapport med driftsytelsen og den generelle tilstanden til kjølemaskinen. Kjølemaskinen er klar for transport og igangkjøring. Chodpfxezi Dhne Adhjc Våre ingeniører vil hjelpe deg med beregninger av kjølekapasitet, valg av passende kjølesystem og konfigurering av nødvendige utstyrsalternativer. GARANTI OG SUPPORT Kvaliteten på utstyret bekreftes med en garanti som varierer fra 6 til 36 måneder. Vårt selskap kan også tilby: - påfylling av kjølemiddel; - utskifting av olje og filtre; - teknisk støtte. LOGISTIKK - Levering over hele verden - Støtte med lasting, eksportdokumentasjon og logistikkkoordinering Få en detaljert konsultasjon. Bilder, videoer og en fullstendig testrapport kan leveres umiddelbart på forespørsel.

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2014, Funksjonalitet: fullt funksjonell, kjølekapasitet: 77 kW (104,69 hk), type innstrømsstrøm: trefaset, type kjøling: luft, totalvekt: 1 400 kg, inngangsspenning: 400 V, total bredde: 2 100 mm, total lengde: 2 600 mm, total høyde: 2 350 mm, garantiperioden: 6 måneder, varmekapasitet: 87 kW (118,29 hk), Luftkjølt kjølemaskin/varmepumpe DAIKIN EWYQ080 DAYN 77 kW/87 kW Kjølekapasitet: 77 kW / 21,9 tonn (12/7 — 35°C) Varmeeffekt: 87 kW / 24,7 tonn (40/45 —7°C) Produksjonsår: 2014 Alternativer: Varmepumpe. Kjølemediekrets: 1 stk. Varmeveksler: Platevarmeveksler Kondensator: Kobber / Aluminium Kompressorer: 2 stk. Danfoss SJ180B4ABE (scroll) Kjølemedietype: R410a Antall vifter: 4 stk. Mål: 2,6 x 2,1 x 2,35 m Vekt: 1400 kg Driftstimer: 11860/11861 t. Tilstand: Brukt, testet, fullstendig funksjonell TILSTAND, TESTING & KLARHET Kjølemaskinen / kaldtvannsmaskin / gjennomgår syv trinn med teknisk inspeksjon og kontroll av driftsparametere. Den testes også ved vår egen teststasjon med tilkobling til vann (eller glykol) og justering av parametere etter deres behov. Etter testing mottar du en detaljert rapport med driftsverdier og tilstandsbeskrivelse for kjølemaskinen. Kjølemaskinen / kaldtvannsmaskin / er klar for transport og idriftsettelse. Våre ingeniører bistår med kjølekapasitetsberegninger, valg av egnet kjølesystem og konfigurasjon av ønsket utstyrsopsjoner. GARANTI & SUPPORT Utstyrets kvalitet bekreftes med garanti fra 6 til 36 måneder. Cjdpfsyymh Ujx Adhshc Vårt firma kan også tilby: - fylling av kjølemedium; - bytte av olje og filtre; - teknisk support. LOGISTIKK - Levering over hele verden tilgjengelig - Støtte ved lasting, eksportdokumentasjon og koordinering av logistikk Få en detaljert konsultasjon. Bilder, videoer og full testprotokoll kan leveres umiddelbart på forespørsel.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2016, Funksjonalitet: fullt funksjonell, kjølekapasitet: 594,2 kW (807,89 hk), type innstrømsstrøm: trefaset, type kjøling: luft, totalvekt: 8 005 kg, inngangsspenning: 400 V, total bredde: 2 250 mm, total lengde: 7 560 mm, total høyde: 2 400 mm, garantiperioden: 6 måneder, varmekapasitet: 675,7 kW (918,70 hk), Luftavkjølt kjølemaskin/varmepumpe TRANE RTMA170 594,2 kW / 675,7 kW Kjølekapasitet: 594,2 kW / 168,96 tonn (12/7 — 35°C) Varmeeffekt: 675,7 kW / 192,13 tonn (40/45 — 7°C) Årsmodell: 2016 Ekstrautstyr: Varmepumpe Kuldemediekrets: 2 stk. Varmeveksler: 2 stk. rør-i-rør (shell and tube) Kondensator: Kobber / Aluminium Kompressorer: 2 stk. Frascold CXH51-140-538Y (skrue) Kuldemedietype: R134а Antall vifter: 12 stk. (med frekvensomformer) Mål: 7,56 x 2,25 x 2,4 m Vekt: 8 005 kg Driftstimer: 11 801 / 2 195 t. Tilstand: Brukt, testet, fullt funksjonell Cjdpfx Aexpvztedhehc TILSTAND, TEST OG KLARGJØRING Kjølemaskinen / Kaltwassersatz / gjennomgår syv trinn med teknisk inspeksjon og verifisering av driftsparametere. Den testes også på vår egen teststasjon, med tilkobling til vann (eller glykol) og justering av parametre i henhold til dine krav. Etter test mottar du en detaljert rapport med driftsytelse og den generelle tilstanden til kjølemaskinen. Kjølemaskinen / Kaltwassersatz / er klar for transport og igangkjøring. Våre ingeniører bistår med kjølekapasitetsberegning, valg av riktig kjøleoppsett, samt konfigurasjon av nødvendige utstyrsopsjoner. GARANTI & SUPPORT Kvaliteten på utstyret bekreftes med garanti fra 6 til 36 måneder. Vårt firma tilbyr også: - fylling av kuldemedium; - bytte av olje og filtre; - teknisk support. LOGISTIKK - Verdensomspennende levering tilgjengelig - Hjelp med lasting, eksportdokumentasjon og logistikk Få detaljert veiledning. Bilder, video og en full testprotokoll kan umiddelbart sendes på forespørsel.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2016, Funksjonalitet: fullt funksjonell, kjølekapasitet: 368,7 kW (501,29 hk), type innstrømsstrøm: trefaset, type kjøling: luft, totalvekt: 6 380 kg, inngangsspenning: 400 V, total bredde: 2 250 mm, total lengde: 5 430 mm, total høyde: 2 400 mm, garantiperioden: 6 måneder, varmekapasitet: 411,8 kW (559,89 hk), Luftkjølt kjølemaskin/varmepumpe TRANE RTMA105 368,7 kW / 411,8 kW Kjølekapasitet: 368,7 kW / 104,84 tonn (12/7 — 35 °C) Varmeeffekt: 411,8 kW / 117,09 tonn (40/45 — 7 °C) Produksjonsår: 2016 Tilleggsutstyr: Varmepumpe. 4-rørs system (samtidig produksjon av varme og kjølt vann). Kuldemediekrets: 2 stk. Varmeveksler: 2 stk. rørsystem (mantel og rør) Kondensator: Kobber / Aluminium Kompressorer: 2 stk. Frascold CXH01-90-340Y (skruekompressor) Kuldemedium: R134a Antall vifter: 8 stk. (med frekvensomformer) Mål: 5,43 x 2,25 x 2,4 m Chedpfjxp Iz Eox Adhjc Vekt: 6380 kg Driftstimer: 4138/1893 t Tilstand: Brukt, testet og fullt funksjonell TILSTAND, TESTING OG KLARGJØRING Kjølemaskinen / kaldtvannsmaskinen / gjennomgår syv trinn med teknisk inspeksjon og verifisering av driftsparametere. Den testes også på vår egen teststasjon, tilkoblet vann (eller glykol) og med parameterjustering etter dine krav. Etter testing mottar du en detaljert rapport som dokumenterer ytelse og tilstand. Kjølemaskinen / kaldtvannsmaskinen / er klar for transport og idriftsettelse. Våre ingeniører hjelper deg med kjølekapasitetsberegninger, valg av kjøleopplegg og konfigurasjon av nødvendig utstyr. GARANTI & SUPPORT Utstyrets kvalitet bekreftes med garanti fra 6 til 36 måneder. Vår bedrift kan også tilby: - fylling av kuldemedium; - bytte av olje og filter; - teknisk support. LOGISTIKK - Global frakt tilgjengelig - Støtte til lasting, eksportdokumentasjon og logistikk Be om en grundig konsultasjon. Bilder, video og komplett testrapport sendes på forespørsel.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2019, Funksjonalitet: fullt funksjonell, kjølekapasitet: 174 kW (236,57 hk), type innstrømsstrøm: trefaset, type kjøling: luft, totalvekt: 1 660 kg, inngangsspenning: 400 V, total bredde: 1 100 mm, total lengde: 4 700 mm, total høyde: 2 240 mm, garantiperioden: 6 måneder, LUFTKjøLT KJØLEANLEGG KTK JWA FC 172 S/K/P PS 174 KW Kjølekapasitet: 174,0 kW / 49,47 tonn (15/10 – 35 °C) Produksjonsår: 2019 Alternativer: Hydraulisk modul. Fri kjøling. Kjølekrets: 2 stk. Varmeveksler: Plate Kondensator: Kobber / Aluminium Kompressorer: 4 stk. Danfoss DSH184A4ALB (spiral) Kjølemediumtype: R410A Antall vifter: 4 stk. (Frekvensomformer) Hydraulisk modul: 1 stk. vannpumpe Lowara PLM90B14S2/330 E3 Dimensjoner: 4,7 x 1,1 x 2,24 m Vekt: 1660 kg Driftstimer: 4174/4174/4174/4174 timer Tilstand: Brukt, testet, fullt funksjonsdyktig TILSTAND, TESTING OG KLARGJØRING Kjøleanlegget gjennomgår syv trinn med teknisk inspeksjon og verifisering av driftsmessige parametere. Det testes også ved vår egen teststasjon, med tilkobling til vann (eller glykol) og justering av parametere i henhold til dine krav. Etter testing vil du motta en detaljert rapport med driftsytelse og den generelle tilstanden til kjøleanlegget. Kjøleanlegget er klart for transport og igangkjøring. Våre ingeniører vil hjelpe deg med beregninger av kjølekapasitet, valg av passende kjølesystem og konfigurering av nødvendige utstyrsalternativer. Chsdpfx Adozvbi Ashsc GARANTI OG STØTTE Kvaliteten på utstyret bekreftes med en garanti som varierer fra 6 til 36 måneder. Vårt selskap kan også tilby: - påfylling av kjølemedium; - utskifting av olje og filtre; - teknisk støtte. LOGISTIKK - Levering over hele verden er tilgjengelig - Støtte med lasting, eksportdokumentasjon og logistikkkoordinering Få en detaljert konsultasjon. Bilder, videoer og en fullstendig testrapport kan leveres umiddelbart etter forespørsel.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2009, kjølekapasitet: 412 kW (560,16 hk), type innstrømsstrøm: trefaset, type kjøling: luft, totalvekt: 3 550 kg, inngangsspenning: 400 V, total bredde: 1 900 mm, total lengde: 5 370 mm, total høyde: 2 420 mm, Luftavkjølt kjølemaskin HITACHI RCUE 412 kW Kjøleeffekt: 412 kW (12/7 — 35°C) Årsmodell: 2009 Opsjoner: med økonomisator Varmeveksler: Plate Kuldemediekrets: 2 stk. Kompresorer: 2 stk. Hitachi (skrue) Antall vifter: 12 stk. Kuldemedietype: R407C Cjdjxxwflspfx Adhshc Mål: 5,37 x 1,90 x 2,42 m Vekt: 3550 kg Driftstimer: 29382/21390 t Fordamper må repareres.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2017, Funksjonalitet: fullt funksjonell, kjølekapasitet: 145 kW (197,14 hk), type innstrømsstrøm: trefaset, type kjøling: luft, totalvekt: 1 535 kg, inngangsspenning: 400 V, total bredde: 1 100 mm, total lengde: 3 800 mm, total høyde: 2 300 mm, garantiperioden: 6 måneder, varmekapasitet: 150 kW (203,94 hk), Luftavkjølt kjølemaskin/varmepumpe YORK YLHA 150 TP 380T 145 kW / 150 kW Kjølekapasitet: 145 kW / 41,23 tonn (12/7 — 35°C) Varmeeffekt: 150 kW / 42,65 tonn (40/45 —7°C) Produksjonsår: 2017 Alternativer: Varmepumpe. Hydraulisk modul Kuldemediekrets: 2 stk. Varmeveksler: Plateveksler Kondensator: Kobber / Aluminium Kompresorer: 3 stk. Copeland ZP182KCE-TFD-455 (scroll) + 1 stk. Copeland ZP182KCE-TFD-477 (scroll) Kuldemedietype: R410a Antall vifter: 4 stk. (frekvensstyrt) Hydraulisk modul: 2 stk. vannpumpe Wilo DPL40/150-3/2-IE2, buffer­tank 152 l Dimensjoner: 3,8x1,1x2,3 m Vekt: 1535 kg Driftstimer: 14618 / 19252 / 15204 / 19621 t. Tilstand: Brukt, testet, fullt funksjonell TILSTAND, TESTING OG KLARERING Kjølemaskinen / Kaltwassersatz gjennomgår syv trinn med teknisk inspeksjon og kontroll av driftsparametre. Den testes også på vårt eget testsenter med tilkobling til vann (eller glykol) og justering av parametere etter dine ønsker. Etter testing mottar du en detaljert rapport med driftsytelse og total tilstand på kjølemaskinen. Kjølemaskinen / Kaltwassersatz er klar for transport og idriftsettelse. Våre teknikere hjelper deg med kjølekapasitetsberegninger, valg av riktig kjølesystem og konfigurasjon av nødvendige utstyrsvalg. GARANTI OG SUPPORT Cedpfx Adjykqv Njhjhc Utstyrets kvalitet bekreftes med garanti fra 6 til 36 måneder. Vårt firma tilbyr også: - fylling av kuldemedium; - bytte av olje og filtre; - teknisk support. LOGISTIKK - Verdensomspennende levering tilgjengelig - Assistanse med lasting, eksportdokumentasjon og logistikk Få en detaljert konsultasjon. Bilder, videoer og full test­rapport kan sendes umiddelbart på forespørsel.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2015, Funksjonalitet: fullt funksjonell, kjølekapasitet: 634 kW (862,00 hk), type innstrømsstrøm: trefaset, type kjøling: luft, totalvekt: 4 230 kg, inngangsspenning: 400 V, total bredde: 2 200 mm, total lengde: 5 950 mm, total høyde: 2 450 mm, garantiperioden: 6 måneder, Luftkjølt kjølemaskin AERMEC NRB2200X A BI 634 kW Kjølekapasitet: 634 kW / 180,27 tonn (12/7 – 35°C) Produksjonsår: 2015 Tilleggsutstyr: Hydraulisk modul Kuldemediekrets: 2 stk. Varmeveksler: Plateveksler Kondensator: Mikrokanal, aluminium Kompressorer: 3 stk. COPELAND ZP725KCE-FWMN-502 (scroll) + 1 stk. COPELAND ZP485KCE-TWD-522 (scroll) Kuldemedietype: R410a Chodpfxjzw Ugdo Adhec Antall vifter: 10 stk. (frekvensomformer) Hydraulisk modul: 2 stk. LOWARA FTCE 100 200/185/D vannpumper, 2 stk. ekspansjonskar, buffer-/akkumulatortank. Mål: 5,95 x 2,2 x 2,45 m Vekt: 4230 kg Driftstimer: 4296/4296/5493/5493 t. Tilstand: Brukt, testet, fullt operativ TILSTAND, TESTING OG KLARHET Kjølemaskinen / kaldtvannsmaskinen / gjennomgår syv trinn med teknisk inspeksjon og verifisering av driftsparametre. Den testes også på vårt eget testanlegg, med tilkobling til vann (eller glykol) og innstilling av parametre etter dine spesifikasjoner. Etter testing mottar du en detaljert rapport med ytelsestall og total tilstand på maskinen. Kjølemaskinen / kaldtvannsmaskinen / er klar for transport og idriftsettelse. Våre ingeniører hjelper deg med kjøleberegninger, valg av riktig kjølesystem og spesifikasjon av nødvendig utstyr. GARANTI & SUPPORT Utstyrets kvalitet bekreftes med garanti fra 6 til 36 måneder. Vår bedrift kan også tilby: - fylling av kjølemedium; - bytte av olje og filter; - teknisk support. LOGISTIKK - Levering over hele verden - Støtte med lasting, eksportdokumentasjon og logistikk-koordinering Få en grundig konsultasjon. Bilder, video og komplett testrapport kan sendes umiddelbart på forespørsel.

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2023, Friulair CWE068 industriell kjøleaggregat / kjøler, byggeår mai 2023. Det er et brukt luftkjølt industrielt kjøleaggregat fra produsenten Friulair til salgs. CWE-serien er utviklet for industrielle prosess- og maskinkjølebehov, samt pålitelig kontinuerlig drift. Codpfxezy U Uas Adhehc Tekniske data: Produsent: Friulair S.r.l. Modell: CWE068 Kode: CWE068CQ27151 Byggeår: Mai 2023 Nominell kjøleeffekt i henhold til typeskilt: 48,5 kW Driftsforhold: Omgivelsestemperatur: 35 °C Innløpstemperatur vann: 12 °C Utløpstemperatur vann: 7 °C Kjølemiddel: R410A Fyllmengde: 6,0 kg Kjølemiddelsirkulasjon: 3,2 liter CO₂-ekvivalent: 12,53 t GWP: 2088 Maks. trykk HP: 41,5 bar Maks. trykk LP: 29 bar Vannkretssystem: Volum: 200 liter Maks. driftstrykk: 6 bar Temperaturområde: -10 °C til +30 °C Elektriske data: 3 / 400 V AC ±10 % / 50 Hz Effekt: 24,1 kW Strømforbruk: 41,3 A FLA: 47,4 A Sikring: 63 A Kapslingsgrad: IP54 Utstyr: Luftkjølt kjøleaggregat med aksialvifter, integrert kjølemiddel- og vannkretssystem, bufferbeholder, sirkulasjonspumpe, høg-/lavtrykksmanometre, vanntrykkindikator, hovedbryter samt hydrauliske til- og returkoblinger. Transportdata: Dimensjoner (L × B × H): ca. 1.890 × 925 × 1.615 mm Vekt: ca. 390 kg Tilstand: Brukt, byggeår 2023. Visuell tilstand i henhold til bilder. Leveringsomfang: 1 x Friulair CWE068 kjøleaggregat Utstyr og tilkoblinger i henhold til bilder. Frakt mulig. Endringer, feil og mellomsalg forbeholdes.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2011, Funksjonalitet: fullt funksjonell, kjølekapasitet: 380,9 kW (517,88 hk), type innstrømsstrøm: trefaset, type kjøling: luft, totalvekt: 4 147 kg, inngangsspenning: 400 V, total bredde: 2 300 mm, total lengde: 5 350 mm, total høyde: 2 450 mm, garantiperioden: 6 måneder, LUFTKjøLT KJØLEANLEGG TRANE CGAM140 380,9 KW Kjølekapasitet: 380,9 kW / 108,3 tonn (12/7 — 35 °C) Produksjonsår: 2011 Valgmuligheter: Hydraulisk modul. Kjølekrets: 2 stk. Varmeveksler: Plate Kondensator: Kobber / Aluminium Kompressorer: 4 stk. Danfoss CSHN315 (spiral) + 2 stk. Danfoss CSHN250 (spiral) Type kjølemiddel: R410A Antall vifter: 8 stk. (Frekvensomformer) Hydraulisk modul: 2 stk. vannpumpe Wilo, buffertank 762 l, ekspansjonskar 60 l. Dimensjoner: 5,35x2,3x2,45 m Vekt: 4147 kg Driftstimer: 7343/3545/6326/7990/5866/6489 timer. Tilstand: Brukt, testet, fullt funksjonsdyktig TILSTAND, TESTING OG KLARGJØRING Kjølelegget gjennomgår syv trinn med teknisk inspeksjon og verifisering av driftsinnstillinger. Det testes også ved vår egen teststasjon, med tilkobling til vann (eller glykol) og justering av parametere i henhold til dine krav. Etter testing vil du motta en detaljert rapport med driftsytelse og den generelle tilstanden til kjølelegget. Kjølelegget er klart for transport og igangkjøring. Våre ingeniører vil hjelpe deg med beregninger av kjølekapasitet, valg av passende kjølesystem og konfigurering av nødvendige utstyrsalternativer. GARANTI OG STØTTE Kvaliteten på utstyret bekreftes med en garanti som varierer fra 6 til 36 måneder. Vårt firma kan også tilby: - Påfylling av kjølemiddel; - Utbytting av olje og filtre; - Teknisk støtte. Cjdjzqzrgopfx Adhohc LOGISTIKK - Levering over hele verden tilgjengelig - Støtte med lasting, eksportdokumentasjon og logistikkkoordinering Få en detaljert konsultasjon. Bilder, videoer og en fullstendig testrapport kan leveres umiddelbart etter forespørsel.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2007, kjølekapasitet: 605,5 kW (823,25 hk), type innstrømsstrøm: trefaset, totalvekt: 4 375 kg, inngangsspenning: 400 V, total bredde: 2 250 mm, total lengde: 5 250 mm, total høyde: 2 450 mm, LUFTKJØLT KJØLER MCQUAY 605,5 kW Kjølekapasitet: 600 kW Produksjonsår: 2007 Alternativer: med økonomiser Varmeveksler: rør i kappe Kjølemediekrets: 2 stk. Kompresorer: 2 stk. McQuay (skrue) Kuldemedietype: R134a Antall vifter: 10 stk. Mål: 5,25 x 2,25 x 2,45 m Vekt: 4 375 kg Chodpfxohx D Sbe Adhjc

Tilstand: klar til bruk (brukt), Rittal SK3330.009-GKG815 kjøleaggregat Nominell kjøleeffekt: 15 000 W - 3/400V 50 Hz 15 000 W - 3/460V 60 Hz Maksimalt strømforbruk: 7360 W - 3/400V 50 Hz 9960 W - 3/460V 60 Hz Temperaturområde: +5 / +43 °C Kjølemiddel: RA134a-5,5 kg Tankvolum: 75 l Vekt: 143 kg Produksjonsår: 2014 Codpjz Hkgpsfx Adhshc Du er velkommen til å komme innom for en befaring. Vi kan gjerne organisere en kostnadseffektiv transport for deg! Du vil motta en ordentlig faktura. For utenlandske kunder kan det også utstedes en nettofaktura. Forutsetningen er et gyldig momsregistreringsnummer. Med forbehold om mellomsalg. Besøk vår nettbutikk og se våre andre tilbud. Angitte firmanavn og varemerker er eiendommen til deres respektive eiere og brukes kun til å identifisere og beskrive produktene. Avvik fra tekniske data og eventuelle feil i beskrivelsen av produktet kan forekomme og er forbeholdt.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2020, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Utstyr: dokumentasjon / manual, Til salgs: En komplett industriell RITTAL TopTherm kjøleanlegg for koblingsskap, bestående av en sentral RITTAL kjøler/returkjøler og totalt 16 RITTAL luft/vann-varmevekslere. Anlegget kommer fra en industriell produksjonsanlegg og ble brukt til sentral kjøling av flere koblingsskap. Hele anlegget har fungert feilfritt frem til profesjonell demontering. RITTAL kjøler/returkjøleanlegg Produsent: RITTAL GmbH & Co. KG Type: SK 3336.459 Utførelse: KRAE0200TT00V480EF Byggeår: 2020 Produksjonsdato: 15.07.2020 Serienummer: 2020K000069533 Tekniske data: Nominell kjøleeffekt: 24.400 W / 24,4 kW Driftsspenning: 3 × 400 V / 50 Hz Maks. strøm: 22,3 A Startstrøm: 111,7 A Maks. effektforbruk: 11.330 W Kjølemiddel: R410A Tankvolum: 78 liter Temperaturområde: -20 til +43 °C Støynivå: 76 dB(A) Beskyttelsesklasse: IP44 Vekt: 326 kg 16 RITTAL luft/vann-varmevekslere Leveringsomfanget inkluderer totalt: 10 × RITTAL TopTherm SK 3210.500 Luft/vann-varmeveksler Nyttig kjøleeffekt: 4,0 kW Driftsspenning: 230 V Kjølemedium: Vann Beskyttelsesklasse: IP55 6 × RITTAL TopTherm SK 3209.500 Luft/vann-varmeveksler Nyttig kjøleeffekt: 2,5 kW Driftsspenning: 230 V Vannstrøm: 400 l/t Kjølemedium: Vann Beskyttelsesklasse: IP55 Vekt: ca. 23,5 kg Varmevekslerne ble montert på de respektive koblingsskapene og ble forsynt med kjølevann via den sentrale RITTAL-returkjøleren. Cedpfszwaa Asx Adhjhc Leveringsomfang 1 × RITTAL TopTherm kjøler SK 3336.459, 24,4 kW 10 × RITTAL luft/vann-varmeveksler SK 3210.500 6 × RITTAL luft/vann-varmeveksler SK 3209.500 eksisterende kjølevannsledninger og slanger eksisterende tilkoblingsarmaturer og forbindelsesdeler annet eksisterende installasjons- og tilkoblingstilbehør i henhold til bildene Dermed tilbys et i stor grad komplett sentralt kjøleanlegg for koblingsskap med totalt 16 kjølepunkter. Komponentene kommer fra en profesjonelt installert industrianlegg, byggeår 2020. Tilstanden er brukt; mindre synlige bruksspor eller skader på enkelte plastdeksler kan sees på bildene. Besiktigelse er mulig etter avtale. Salg av hele anlegget foretrekkes. Pris: 14.900 € netto, pris kan diskuteres Mellomliggende salg og feil i de tekniske spesifikasjonene forbeholdes. Tekniske spesifikasjoner i henhold til typeskilt og eksisterende produsentdokumentasjon.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2023, Funksjonalitet: fullt funksjonell, kjølekapasitet: 261 kW (354,86 hk), type innstrømsstrøm: trefaset, type kjøling: luft, totalvekt: 1 898 kg, inngangsspenning: 400 V, total bredde: 2 340 mm, total lengde: 2 950 mm, total høyde: 2 540 mm, garantiperioden: 6 måneder, LUFTKjøLT KJØLEANLEGG CLIVET WSAT YSC4 100.4 261 KW Kjølekapasitet: 261,0 kW / 74,21 tonn (12/7 – 35 °C) Produksjonsår: 2023 Kjølekrets: 2 stk. Varmeveksler: Rør- og skalltype Kondensator: Mikrokanal, aluminium Kompressorer: 4 stk. Copeland YP293K1T-TED-GCR (spiral-, mykstart) Type kjølemedium: R32 Antall vifter: 4 stk. (EC-vifter) Mål: 2,95 x 2,34 x 2,54 m Vekt: 1898 kg Driftstimer: 1773/1820/1906/1827 timer Tilstand: Brukt, testet, fullt funksjonell TILSTAND, TESTING OG KLARGJØRING Kjølelegget gjennomgår syv trinn med teknisk inspeksjon og verifisering av drifts parametere. Det testes også på vårt eget testsenter, med tilkobling til vann (eller glykol) og justering av parametere i henhold til dine behov. Etter testing vil du motta en detaljert rapport med driftsytelsen og den generelle tilstanden til kjølelegget. Kjølelegget er klart for transport og idriftsetting. Våre ingeniører vil hjelpe deg med beregninger av kjølekapasitet, valg av passende kjøleskjema og konfigurering av nødvendige utstyrsalternativer. GARANTI OG STØTTE Kvaliteten på utstyret bekreftes med en garanti som varierer fra 6 til 36 måneder. Csdpfxezxpufj Adhshc Vårt selskap kan også tilby: - påfylling av kjølemedium; - utskifting av olje og filtre; - teknisk støtte. LOGISTIKK - Levering over hele verden - Støtte med lasting, eksportdokumentasjon og logistikkkoordinering Få en detaljert konsultasjon. Bilder, videoer og en fullstendig testrapport kan leveres umiddelbart etter forespørsel.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2019, Funksjonalitet: fullt funksjonell, kjølekapasitet: 84,5 kW (114,89 hk), type innstrømsstrøm: trefaset, type kjøling: luft, totalvekt: 1 016 kg, inngangsspenning: 400 V, total bredde: 1 200 mm, total lengde: 2 830 mm, total høyde: 1 800 mm, garantiperioden: 6 måneder, varmekapasitet: 92 kW (125,09 hk), Luftkjølt kjølemaskin/varmepumpe DAIKIN EWYQ085G XR036 84,5 kW / 92 kW Kjølekapasitet: 84,5 kW / 24,03 tonn (12/7 – 35°C) Varmekapasitet: 92 kW / 26,16 tonn (40/45 – 7°C) Produksjonsår: 2019 Opsjoner: Varmepumpe. Hydraulisk modul. Kuldemediekrets: 1 stk. Varmeveksler: Platevarmeveksler Kondensator: Kobber / Aluminium Kompresorer: 1 stk. Copeland ZP235KCE-TWD-522 (scroll) + 1 stk. Copeland ZP182KCE-TFD-477 (scroll) Kuldemedietype: R410a Antall vifter: 6 stk. Chedpfx Adszxdacshsc Hydraulisk modul: 2 stk. Lowara CIE370/1V/D vannpumper. Mål: 2,83 x 1,2 x 1,8 m Vekt: 1016 kg Driftstimer: 10380/468 t. Tilstand: Brukt, testet, fullstendig operativ TILSTAND, TESTING OG KLARERING Kjølemaskinen / kaldtvannsmaskinen / gjennomgår syv trinn med teknisk inspeksjon og verifisering av driftsparametere. Den testes også på vår egen teststasjon, med tilkobling til vann (eller glykol) og justering av parametere etter deres spesifikasjoner. Etter testing mottar du en detaljert rapport med driftsprestasjoner og total tilstand på kjølemaskinen. Kjølemaskinen / kaldtvannsmaskinen / er klar for transport og idriftsettelse. Våre ingeniører hjelper deg med kjølekapasitetsberegninger, valg av passende kjøleoppsett og konfigurasjon av nødvendige utstyrsopsjoner. GARANTI OG SUPPORT Utstyrets kvalitet bekreftes med garanti fra 6 til 36 måneder. Vårt firma kan også tilby: - Fylling av kuldemedium - Bytte av olje og filtre - Teknisk support LOGISTIKK - Verdensomspennende levering tilgjengelig - Bistand med lasting, eksportdokumentasjon og logistikkkoordinering Få en detaljert konsultasjon. Bilder, videoer og fullstendig testrapport kan leveres umiddelbart på forespørsel.

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2015, Funksjonalitet: fullt funksjonell, kjølekapasitet: 291 kW (395,65 hk), type kjøling: luft, varmekapasitet: 324 kW (440,52 hk), Daikin luftkjølt væskekjøler, varmepumpe Kjøleeffekt: 291 kW, varmeeffekt: 324 kW, 2 kretser med 2 halvhermetiske skruekompressorer (frekvensregulert) R134A, rørbuntfordamper, med 1 integrert pumpe Chedpfx Aez Hvwyedhsc Testet, klar til bruk

Tilstand: brukt, Byggeår: 2015, driftstimer: 30 631 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: X658622, kjølekapasitet: 57 kW (77,50 hk), type innstrømsstrøm: trefaset, type kjøling: luft, inngangsspenning: 400 V, trykk: 44,5 stang, Utstyr: Typeplate tilgjengelig, Kjølemaskin Trane CGAM 020 med beskyttelsesnett. Codpjzi Aacefx Adhehc

Tilstand: ny, Byggeår: 2016, Funksjonalitet: fullt funksjonell, kjølekapasitet: 441,9 kW (600,82 hk), type innstrømsstrøm: trefaset, type kjøling: vann, totalvekt: 3 570 kg, inngangsspenning: 400 V, total bredde: 1 000 mm, total lengde: 4 200 mm, total høyde: 2 200 mm, garantiperioden: 12 måneder, varmekapasitet: 456,9 kW (621,21 hk), Vannavkjølt kjølemaskin/varmepumpe Climaveneta FOCS2 W H CA E 1601 441,9 kW/456,9 kW Cjdpfx Aowyvnqjdhohc Kjølekapasitet: 441,9 kW / 125,65 tonn (12/7 — 35°C) Varmeeffekt: 456,9 kW / 129,92 tonn (40/45 — 7°C) Produksjonsår: 2016 Tilleggsutstyr: Varmepumpe. Ekspansjonsventil. Kuldemediekrets: 1 stk. Varmeveksler: Rør-i-kappe Kompressorer: 1 stk. Bitzer CSW9563-140CVY-40D (skrue) Kuldemedietype: R134a Mål: 4,2 x 1 x 2,2 m Vekt: 3570 kg Tilstand: Utgående lager TILSTAND, TESTING OG KLARHET Kjølemaskinen / kaldtvannssatsen gjennomgår syv trinn med teknisk inspeksjon og verifisering av driftsparametre. Den testes også ved vårt eget testanlegg, med tilkobling til vann (eller glykol) og tilpasning av parametre etter dine spesifikasjoner. Etter testing mottar du en detaljert rapport med driftsytelser og overordnet tilstand på kjølemaskinen. Kjølemaskinen / kaldtvannssatsen er klar for transport og igangkjøring. Våre ingeniører bistår med kjølekapasitetsberegninger, valg av passende kjøleskjema og konfigurering av nødvendige utstyrsopsjoner. GARANTI & SUPPORT Kvaliteten på utstyret bekreftes med garanti fra 6 til 36 måneder. LOGISTIKK - Verdensomspennende levering tilgjengelig - Støtte med lasting, eksportdokumentasjon og logistikkkoordinering Få en detaljert konsultasjon. Bilder, videoer og full test­rapport kan leveres umiddelbart ved forespørsel.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2009, Funksjonalitet: fullt funksjonell, kjølekapasitet: 60,4 kW (82,12 hk), type innstrømsstrøm: trefaset, type kjøling: luft, totalvekt: 631 kg, inngangsspenning: 400 V, total bredde: 1 050 mm, total lengde: 2 250 mm, total høyde: 1 740 mm, garantiperioden: 6 måneder, Luftkjølt kjøleaggregat BLUEBOX ZETA ECHOS 6.2 LN ST1PS 60,4 kW Kjølekapasitet: 60,4 kW / 17,17 tonn (12/7 – 35 °C) Produksjonsår: 2009 Alternativer: Hydraulisk modul Kjølemiddelkrets: 1 stk. Varmeveksler: Plate Kondensator: Kobber / aluminium Kompressorer: 2 stk. Copeland ZP137KCE-TFD-425 (spiral) Type kjølemiddel: R410A Antall vifter: 2 stk. Hydraulisk modul: 1 stk. vannpumpe Lowara, ekspansjonsbeholder, buffertank. Chsdpozwnxyefx Adhjc Dimensjoner: 2,25 x 1,05 x 1,74 m. Vekt: 631 kg. Driftstimer: 9800/9800 timer. Tilstand: Brukt, testet, fullt funksjonell TILSTAND, TESTING OG KLARGJØRING Kjøleaggregatet gjennomgår syv trinn med teknisk inspeksjon og verifisering av driftsinnstillinger. Det testes også på vårt eget testanlegg, med tilkobling til vann (eller glykol) og justering av parametere i henhold til dine krav. Etter testing vil du motta en detaljert rapport med driftsytelse og den generelle tilstanden til kjøleaggregatet. Kjøleaggregatet er klart for transport og installasjon. Våre ingeniører vil hjelpe deg med beregninger av kjølekapasitet, valg av passende kjølesystem og konfigurering av nødvendige utstyrsalternativer. GARANTI OG STØTTE Kvaliteten på utstyret bekreftes med en garanti som varierer fra 6 til 36 måneder. Vårt selskap kan også tilby: - påfylling av kjølemiddel; - utskifting av olje og filtre; - teknisk støtte. LOGISTIKK - Verdensomspennende levering tilgjengelig - Støtte med lasting, eksportdokumentasjon og logistikkkoordinering Få en detaljert konsultasjon. Bilder, videoer og en fullstendig testrapport kan leveres umiddelbart på forespørsel.

Tilstand: brukt, Byggeår: 2022, kjølekapasitet: 241 kW (327,67 hk), type kjøling: vann, egenvekt: 2 200 kg, Vi tilbyr direkte på vegne av eieren: DAIKIN EWAT240B-SLB2016 – luftkjølt kjølevannsenhet Produsent: DAIKIN Type: EWAT240B-SLB2016 Produksjonsår: 09/2022 Nominell kjøleeffekt: 241 kW Kompressor: 4 × Scroll Kjølemiddel: R32 Kjølemiddelfyllmengde: 19 kg Temperaturområde TS: -20 / +150 °C UTSTYR / VALG - VALG-04 Direkte start av kompressor (DOL) - VALG-10 Andre settpunkt - VALG-128 Master/Slave-styring, maks. 4 maskiner - VALG-57 Ekstra varme for fordamper - VALG-60 Elektronisk ekspansjonsventil - VALG-67 Sensor for omgivelsestemperatur og settpunktjustering - VALG-68 Driftstimeteller - VALG-69 Felles feilmelding - VALG-70 Ekstern alarmkontakt - VALG-97 Hovedbryter - VALG-11 Termisk vernrelé for kompressor - VALG-21 Flenssett for fordamper - VALG-58 Strømningsvakt for fordamper - VALG-61 Avsperringsventil for varmgass - VALG-62 Avsperringsventil for sugegass - VALG-75 Gummi-vibrasjonsdempere - VALG-78 Standardpumpe ESP - VALG-91 Sikkerhetsventiler i dobbel utførelse med omløpsventil - VALG-96 Vifteskjermbryter Værbestandig utførelse: Standardkabinett med tak Mål enhet (L x H x B): 2.326 x 2.540 x 2.236 mm Vekt: 2.206 kg ELEKTRISKE DATA Effektopptak: 85,2 kW Spenning: 400 V / 3~ / 50 Hz Nominell strøm: 190 A SIRKULASJONSPUMPE Produsent: Wilo Type: IP-E 80/115-2,2/2-IE4 Effektopptak P1: 2,6 kW Hastighetsområde: 750–2.940 min⁻¹ AKKUMULATORTANK: FlexTherm PS-K Volum: 1.000 l Chedpfx Adjz Dx E Iehsc Inkludert isolasjon Kjølerom med varmeveksler: Utførselse: WK-com S-W B170/B318 Tilluftsregister Tekniske data for kjølevarmeveksler: Luftinntak T/RF: 35,0 °C / 40 % RF Luftutgang T/RF: 20,0 °C / 82 % RF Mediumvolum: 32.140 / 33.563 l/t eller kg/t Effekt: 169,4 kW Styring: 3-veisventil + styrefordeler IP69 Koblingsboks for pumpe og styring

Tilstand: nesten som ny (brukt), Byggeår: 2026, Funksjonalitet: fullt funksjonell, kjølekapasitet: 327 kW (444,60 hk), type kjøling: luft, Som ny, luftkjølt kjøleaggregat fra GALETTI. Byggeår 2026, lite brukt. R410a, 2 kretsløp, spiralskompressor. Med integrert pumpe og tank. Kjølekapasitet i henhold til Eurovent: 327 kW. Chodsz Hvz Ejpfx Adhec

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2020, Funksjonalitet: fullt funksjonell, kjølekapasitet: 270 kW (367,10 hk), type innstrømsstrøm: trefaset, type kjøling: luft, totalvekt: 2 580 kg, inngangsspenning: 400 V, total bredde: 2 250 mm, total lengde: 4 340 mm, total høyde: 2 290 mm, garantiperioden: 6 måneder, Luftavkjølt kjølemaskin CLIMAVENETA NX2 G06 Y 0294T 270 KW Kjølekapasitet: 270 kW / 76,77 tonn (12/7 — 35°C) Produksjonsår: 2020 Tilvalg: Hydraulisk modul Kuldemediekrets: 2 stk. Varmeveksler: Mantel-og-rør-type Kondensator: Mikrokanal, aluminium Komp pressorer: 4 stk. DANFOSS DSH295A4APC (scroll) Kuldemedietype: R454B Antall vifter: 6 stk. Hydraulisk modul: 1 stk. Lowara PLM112RB14S2/340 E3 vannpumpe Mål: 4,34 × 2,25 × 2,29 m Vekt: 2580 kg Chedezxdcdopfx Adhoc Driftstimer: 6233/6233/6233/6233 t Tilstand: Brukt, testet, fullt funksjonell TILSTAND, TESTING & KLARERING Kjølemaskinen/Kaltwassersatzen gjennomgår syv trinn med teknisk inspeksjon og kontroll av driftsparametere. Den testes også på vår egen teststasjon, koblet til vann (eller glykol) og med justering av parametere etter dine behov. Etter testing mottar du en detaljert rapport med ytelsesdata og samlet tilstandsvurdering for kjølemaskinen. Kjølemaskinen/Kaltwassersatzen er klar for transport og idriftsettelse. Våre ingeniører bistår gjerne med kjølekapasitetsberegninger, valg av passende kjølesystem og konfigurering av nødvendige tilleggsutstyr. GARANTI & SUPPORT Utstyrets kvalitet bekreftes med garanti på 6 til 36 måneder. Vårt firma tilbyr også: - påfylling av kuldemedium; - bytte av olje og filtre; - teknisk support. LOGISTIKK - Verdensomspennende levering tilgjengelig - Bistand med lasting, eksportdokumentasjon og logistikk Få en grundig konsultasjon. Bilder, videoer og full testprotokoll kan leveres umiddelbart på forespørsel.

Tilstand: nesten som ny (brukt), Byggeår: 2018, Funksjonalitet: fullt funksjonell, kjølekapasitet: 22 kW (29,91 hk), type innstrømsstrøm: trefaset, type kjøling: luft, totalvekt: 433 kg, inngangsspenning: 400 V, total bredde: 860 mm, total lengde: 2 050 mm, total høyde: 1 660 mm, garantiperioden: 12 måneder, varmekapasitet: 25 kW (33,99 hk), Luftgekühlter Kaltwassersatz/Wärmepumpe EMICON PAE 361 KA 22 kW/25 kW Kühlleistung: 22 kW / 6,26 Tonnen (12/7 — 35 °C) Heizleistung: 25 kW / 7,11 Tonnen (40/45 — 7 °C) Baujahr: 2018 Optionen: Wärmepumpe Kältemittelkreis: 1 Stk. Wärmetauscher: Plattenwärmetauscher Verflüssiger: Kupfer / Aluminium Verdichter: 1 Stk. Copeland ZH92K4E-TWD-524 (Scroll) Kältemitteltyp: R134A Anzahl Ventilatoren: 2 Stk. EBMPAPST A6E630-AN01-01 Abmessungen: 2,05 x 0,86 x 1,66 m Gewicht: 433 kg Zustand: Abverkauf (Transportschaden vorhanden) ZUSTAND, PRÜFUNG & EINSATZBEREITSCHAFT Cedpfx Adov N Dnfshohc Der Kaltwassersatz durchläuft sieben Stufen einer technischen Überprüfung sowie die Kontrolle der Betriebsparameter. Zusätzlich wird er auf unserem eigenen Prüfstand mit Wasser- oder Glykolanschluss gemäß Ihren Anforderungen getestet und eingestellt. Nach erfolgreichem Test erhalten Sie einen detaillierten Prüfbericht mit den Betriebsergebnissen und dem Gesamtzustand. Der Kaltwassersatz ist transport- und betriebsbereit. Unsere Ingenieure unterstützen Sie bei der Berechnung der Kühlleistung, Auswahl des passenden Systems und Konfiguration der benötigten Optionen. GARANTIE & SUPPORT Die Qualität der Anlage wird durch eine Garantie von 6 bis 36 Monaten bestätigt. LOGISTIK - Weltweite Lieferung möglich - Unterstützung bei Verladung, Exportdokumentation und Logistikkoordination Fordern Sie jetzt eine ausführliche Beratung an. Fotos, Videos und ein vollständiger Prüfbericht können auf Wunsch umgehend bereitgestellt werden.

Tilstand: ny, Byggeår: 2022, Funksjonalitet: fullt funksjonell, kjølekapasitet: 96,1 kW (130,66 hk), type innstrømsstrøm: trefaset, type kjøling: luft, totalvekt: 1 224 kg, inngangsspenning: 400 V, total bredde: 1 260 mm, total lengde: 3 300 mm, total høyde: 2 120 mm, garantiperioden: 12 måneder, LUFTKjøLT KJØLEANLEGG MTA TAEEVO TECH 402 96,1 KW Kjølekapasitet: 96,1 kW / 27,32 tonn (12/7 – 35 °C) Csdpfx Adoz Dt Udohohc Produksjonsår: 2022 Alternativer: Hydraulisk modul. Kjølekrets: 2 stk. Varmeveksler: Finneradiator nedsenket i tank Kondensator: Kobber / aluminium Kompressorer: 4 stk. Copeland ZP103KCE-TFD-477 (spiral) Type kjølemiddel: R410A Antall vifter: 2 stk. Hydraulisk modul: 1 stk. vannpumpe Lowara PLM112RB14S2/340 E3, ekspansjonstank. Dimensjoner: 3,3 x 1,26 x 2,12 m Vekt: 1224 kg Driftstimer: 0/0/0/0 timer. Tilstand: Ny TILSTAND, TESTING OG KLARGJØRING Kjøleaggregatet gjennomgår syv trinn med teknisk inspeksjon og verifisering av drifts parametere. Det testes også ved vår egen teststasjon, med tilkobling til vann (eller glykol) og justering av parametere i henhold til dine krav. Etter testing vil du motta en detaljert rapport med driftsytelsen og den generelle tilstanden til kjøleaggregatet. Kjøleaggregatet er klart for transport og igangkjøring. Våre ingeniører vil hjelpe deg med beregninger av kjølekapasitet, valg av passende kjølesystem og konfigurering av nødvendige utstyrsalternativer. GARANTI OG SUPPORT Kvaliteten på utstyret bekreftes med en garanti som varierer fra 6 til 36 måneder. LOGISTIKK - Levering over hele verden er tilgjengelig - Hjelp med lasting, eksportdokumentasjon og logistikkkoordinering Få en detaljert konsultasjon. Bilder, videoer og en fullstendig testrapport kan leveres umiddelbart etter forespørsel.

Tilstand: klar til bruk (brukt), Rittal SK3330.009-GKG815 kjøleaggregat Chsdpfx Adsz Hmdwjhoc Nominell kjøleeffekt: 15 000 W - 3/400V 50 Hz 15 000 W - 3/460V 60 Hz Maksimalt strømforbruk: 7360 W - 3/400V 50 Hz 9960 W - 3/460V 60 Hz Temperaturområde: +5 / +43 °C Kjølemiddel: RA134a-5,5 kg Tankvolum: 75 l Vekt: 143 kg Produksjonsår: 2014 Du er velkommen til å komme innom for en befaring. Vi kan gjerne organisere en kostnadseffektiv transport for deg! Du vil motta en ordentlig faktura. For utenlandske kunder kan det også utstedes en nettofaktura. Forutsetningen er et gyldig momsregistreringsnummer. Med forbehold om mellomsalg. Besøk vår nettbutikk og se våre andre tilbud. Angitte firmanavn og varemerker er eiendommen til deres respektive eiere og brukes kun til å identifisere og beskrive produktene. Avvik fra tekniske data og eventuelle feil i beskrivelsen av produktet kan forekomme og er forbeholdt.