Kjøp brukt Aciera Universal Fresemaskin (5 564)

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 1978, maskin-/kjøretøynummer: 32392, Bordstørrelse: 560 x 240 mm X-akse bevegelse: 300 mm Y-akse bevegelse: 275 mm Z-akse bevegelse: 200 mm Spindelopptak: ISO 40 Spindelhastigheter: 40 - 2000 o/min Driftsspenning: 380 V Totalt effektbehov: 1,1 kW Plassbehov: 1200 x 1100 x 1700 mm Bjdpfxjd Tfcie Airsdf Vekt: ca. 750 kg

Tilstand: klar til bruk (brukt), maskin-/kjøretøynummer: 1124, Bordoppspenningsflate: 300 x 1300 mm Bordbevegelse x: 950 mm Bordbevegelse y: 220 mm Bedpfx Aod H Ilroirodf Bordbevegelse z: 400 mm Spindelopptak horisontalt og i vinkelhode: MK 4 Spindelhastigheter: 25 - 1250 o/min Matning, lengde- og tverrretning: 7,5 - 635 mm/min Matning, vertikal: 3 - 250 mm/min Elektrisk tilkobling: 380 V, 4 kW Plassbehov: 1670 x 1500 x 1580 mm Vekt: 2600 kg

Tilstand: brukt, Universal verktøyfresemaskin ORADEA EURO-MILL STIMIN (Romania) Type FUS 32 Fabrikasjonsnr. 5591 Årsmodell 2009 Akselengder X: 560 mm, Y: 320 mm, Z: 400 mm Bordstørrelse 950 x 450 mm Verktøyfeste (vertikalhode) ISO 40 - M16 Verktøyfeste (horisontalspindel) ISO 40 - S20x2 (som Deckel) Spindelhastighet 25-2000 o/min, 18 trinn Bdedjx Hkd Hepfx Airef Mating 5-400 mm/min, 18 trinn Rapid travers 1400 mm/min Hovedspindelmotor 3 kW Strømtilkobling 400 Volt, 50 Hz, 10 kW - 3-akse digitalt målesystem og glasskalaer fra HEIDENHAIN, type ND 780 - Vertikal fresehode med borepinol svingbar +/- 90° - Pinolvandring på vertikalhode 100 mm - Manuell verktøystramming med gjenge M16 - Kontralager for horisontal fresing med lagerhylse Ø 48 mm - Sentralsmøring - Elektrisk koblingsskap på maskinsiden - Kjølemiddelutstyr i maskinfoten - Maskinlampe - Inkluderer 2 stk. verktøyholdere - Bruksanvisning med el-skjema Plassbehov L x B x H 1800 x 1600 x 1800 mm Vekt 1650 kg Svært god stand

Tilstand: klar til bruk (brukt), svingbart bord, størrelse: 255 x 600 mm manuell høydejustering av bord ca.: 400 mm Bdjdeyvthyopfx Airjf manuell tverrjustering av bord ca.: 150 mm automatisk lengdejustering ca.: 260 mm maks. spindelhastighet: 1200 o/min driftsmotor: 380 V, 1,1/1,6 kW plassbehov: 1000 x 950 x 1520 mm vekt: 670 kg

Tilstand: brukt, Univ. sving-, vipp- og dreiebord DECKEL type FVW, passer for FP 2 eller FP 3 (Deckel nr. 62473). Bordstørrelse: 700 x 240 mm. Svingbarhet: +/- 30° i alle retninger. Vekt: ca. 90 kg. Bedpfxjxcilre Airodf

Tilstand: brukt, Univ. NC verktøysfresemaskin KUNZMANN Type WF 3/4 Maskinnr.: 341020 Årsmodell: 1998 Traversveier X: 400 mm Y: 320 mm Z: 400 mm Bordstørrelse 650 x 350 mm Spindelholder SK 40 Spindelhastighet 40 - 2500 o/min. Matehastigheter X, Y og Z-akse 0 - 1000 mm/min. trinnløs Hurtiggang X, Y-akse 4000 mm/min. Hurtiggang Z-akse 3000 mm/min. Pinoljustrering vertikal 60 mm Spindelmotor effekt 3 kW Bsdpfelvyrbsx Airodf Nett-tilkobling 400 Volt, 50 Hz - CNC-bane-/posisjonskontroll Heidenhain TNC 124 - Spindelhastighet via 2 girtrinn og trinnløs via elektronisk styrt variatorgir - Vertikalhode svingbart +/- 90° - Hydraulisk verktøysklemme - Fast vinkeltabell - Kontrollskap fastmontert på maskinen - Kjølevæskebeholder med pumpe plassert ved siden av - Sentralisert smøring - Belysning Plassbehov L x B x H 1800 x 1800 x 1900 mm Vekt 1300 kg God stand

Tilstand: brukt, Byggeår: 1997, Heidenhain 355 styring x-akse: 850 mm y-akse: 550 mm z-akse: 450 mm Verktøyfeste SK50 Maskinvekt ca. 5,5 t Bdodpfsd N Smhjx Airsf +++++ Vennligst merk at maskinen er demontert og klar for lasting. Av denne grunn er det ikke mulig å vise maskinen i drift eller lage en video. Vår annonse inneholder allerede de mest informative og best mulige bildene. Ytterligere bilder kan dessverre ikke sendes. +++++

Tilstand: svært god (brukt), Knuth UFM 2 universal fresemaskin Tekniske data Bdjdpfonfu Risx Airsf X-akse (manuell) vandring: 800 mm X-akse vandring: 750 mm Y-akse vandring: 300 mm Z-akse vandring: 400 mm Bordstørrelse: 1320x320 mm T-spor: 5x14x63 mm Matinger Y-akse matevei (8): 20 - 360 mm/min Z-akse matevei: 600 mm/min Spindelhastighet (12): 58 - 1800 min⁻¹ Vertikal spindeltapper: SK 40 Avstand mellom spindelspiss og bord: 0 - 400 mm Hode rotasjon: 45° Konus på horisontalspindel: SK 50 Drivverk Hovedmotoreffekt: 4 kW Motoreffekt Z-akse: 0,75 kW Matingmotor: 0,55 kW Kjølepumpemotor: 0,09 kW Kjølevæskepumpekapasitet: 25 l/min Mål og vekt Mål: 1900x1720x1750 mm Vekt: 2100 kg Finansiering gjennom vår bank er også mulig. komplett-konzept.leasingo.de Flere artikler - nye og brukte - finner du i vår butikk! Internasjonale fraktkostnader på forespørsel!

Tilstand: ny, x-akse 300 mm y-akse 200 mm z-akse 350 mm Bordstørrelse 700 x 200 mm Spindelopptak ISO 40 Turtallsområde - horisontal 150 - 1660 o/min Turtallsområde - vertikal 110 - 1230 o/min Pinolslengde 120 mm Spindelmotor 3,0 kW Maskinvekt ca. 1,15 t Plassbehov ca. 1,31 x 1,38 x 1,65 m Ideell for opplæring med følgende utstyr: automatisk mate i alle akser mothold for horisontal fresing Bedpfofrzunjx Airedf oversiktlig betjeningspanel borepinol med håndtak for manuell tilføring herdede og slipte styreskinner mothold for horisontal fresing inkludert som standardtilbehør 3-aksers digitalvisning Leveringsomfang (inkludert i prisen): Sponbrett, monteringsarm for vertikalt hode, kjølemiddelutstyr.

Tilstand: ny, x-vei: 600 mm y-vei: 300 mm z-vei: 350 mm Bordstørrelse: 1120 x 260 mm Spindelopptak: ISO 40 Spindelhastigheter: 67 - 2010 o/min Pinolslag: 120 mm Borekapasitet i stål: 40 mm Bodpfx Aief Nb Hcerodf Totalt effektbehov: 2,2 kW Maskinvekt ca.: 1,3 t Plassbehov ca.: 1,58 x 1,45 x 2,15 m - Presisjonsplanslipt kryssbord - Alle styreskinner herdet og justerbare via kilelist - Pinnole med matefunksjon - Med motstøtte og feste for skivefres - Justerbart glidelager - Sentralsmøring - Hovedbryter, motorvern, bryterstyrt høyre-/venstregang - Matefunksjon i X- og Y-akse - Elektrisk hurtigløp på Z-aksen Leveringsomfang: ISO 40 spennhylsesett med hylser, ISO 40 borepatronadapter, tannkransborepatron 1–13 mm, kjølemiddelinnretning, 3-aksers digitalt målesystem ferdig montert.

Tilstand: god (brukt), 3 stk Aciera fresemaskiner selges samlet for €10.500 Kan også selges hver for seg Bilde 1 frekvensstyrt €4.950,- Bilde 2 €3.950,- Bilde 3 €3.450,- Generell informasjon Aciera F3 fresemaskin. Automatisk langsmating (X-akse). Bsdpfeyl Rwvjx Airjdf Automatisk mating på Z-akse (bilde 1 og 2) W20 opptak 400V trefase Aksenes vandring X-akse: 300 mm Y-akse: 300 mm Z-akse: 135 mm Digital avlesning på alle akser (bilde 1 og 2)

Tilstand: ny, WM6350F ROGI universal fresemaskin 400V-3F Borekapasitet stål ----- 50 mm Fresekapasitet stål ----- 25 mm Kappefresekapasitet ----- 100 mm Horisontal motor ----- 2,2 kW Vertikal motor ----- 2,2 kW Turtallsområde horisontal fresebrotts spindel ----- 60 ~ 1350 o/min Turtallsområde vertikal fresebrotts spindel ----- 90 ~ 2000 o/min Spindelopptak ----- ISO 40 Bord ----- 1270 x 320 mm Vekt ----- 1500 kg INKLUDERT * 3-aksers digital avlesning fra SINO * Automatisk matebord X,Y,Z * Automatisk spindelmating * LED-belysning * Kjølesystem * Luksus betjeningsskap Bdjdpfega T Arox Airef * Vippbar fresehode venstre/høyre 0 - 45 grader * Dreiebart arbeidsbord TILLEGGSUTSTYR * Pneumatisk tiltrekksstang

Tilstand: ny, Borekapasitet stål ----- Ø 50 mm / (M16) Fresekapasitet fingerfres maks. ----- Ø 25 mm Fresekapasitet planfres maks. ----- Ø 125 mm Spindelopptak ----- ISO 40 Fresehode dreibar ----- 360° Vertikal spindelhastighet ----- 45 - 1660 o/min (11 trinn) Avstand vertikal spindel-bord ----- 175-520 mm Forflytning X-akse ----- 750 mm Forflytning Y-akse ----- 250 mm Forflytning Z-akse ----- 400 mm Antall matinger ----- 9 Bordmating X-akse ----- 24-402 mm/min Bordmating Y-akse ----- 24-402 mm/min Hurtiggang Z-akse ----- 660 mm/min Arbeidsbord ----- 1270 x 260 mm T-sporg størrelse/antall/avstand ----- 14 mm / 3 / 63 mm Maks. belastbar vekt ----- 250 kg Motorkapasitet ----- 2,2 kW / 400V Vekt ----- 1400 kg INKLUDERT * 3-akset digital avlesning SINO * Luksuriøst betjeningspanel Bedpfxsga Twis Airedf * LED belysning * Kjølesystem * Sentralsmøring * 32 mm fresetapp * CE-vernehette * ISO40 spennhylseholder inkl. spennhylser * Diverse verktøy

Tilstand: klar til bruk (brukt), En universell verktøyfresemaskin fra Ho Chun er tilgjengelig. Vandring X/Y/Z: 1250mm/540mm/470mm, spindelopptak: NT#50, turtall: 2000 o/min, avstand bord–spindelnese: 50mm–520mm, spindeleffekt: 8kW, matehastighet: 1200mm/min, rapid: 2000mm/min, borddimensjoner X/Y: 1800mm/400mm, maks. bordlast: 1000kg, maskinvekt: ca. 3600kg. Dokumentasjon tilgjengelig. Befaring på stedet er mulig. Bodsx Hwn Ejpfx Airjdf

Byggeår: 2006, Tilstand: klar til bruk (brukt), En allsidig og robust universal fres med dobbel spindel av merket Arsenal med fresehode er tilgjengelig. Borddimensjoner X/Y: 1350 mm/320 mm, bordvinkel: +/-45°, vandringsvei X/Y/Z: 1000 mm/360 mm/460 mm, automatisk vandringsvei X/Y/Z: 980 mm/340 mm/440 mm. Avstand mellom horisontalspindel og bord: 30 mm-490 mm, avstand mellom vertikalspindel og bord: 170 mm-630 mm, spindelopptak: ISO50, turtall: 2000 o/min, matehastighet X/Y/Z: 1000 mm/min/415 mm/min/415 mm/min, rask bevegelse X/Y/Z: 2500 mm/min/1040 mm/min/1040 mm/min. Maskindimensjoner X/Y/Z: ca. 2800 mm/3100 mm/2000 mm, vekt: ca. 3500 kg. Besiktigelse på stedet er mulig. Bdedpfx Ajv Rp Rzjirof

Tilstand: klar til bruk (brukt), Tilbys er en konvensjonell Vernier universal-fres med 3-aksers digitalt avlesningssystem (DRO). Inkluderer svingbar fresehode og integrert svingarm opptil 250 kg. Besiktigelse mulig etter avtale. Bdsdpfoykut Eox Airef

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2021, driftstimer: 100 h, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: Z45, matelengde X-akse: 1 200 mm, matinglengde Y-akse: 700 mm, matelengde Z-akse: 500 mm, mating X-akse: 1 m/min, matingshastighet Y-akse: 1 m/min, mating Z-akse: 1 m/min, vandring X-akse: 1 200 mm, vandring Y-aksen: 700 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 500 mm, hurtigmating X-akse: 2 m/min, hurtig tverrslag Y-akse: 2 m/min, hurtigmating Z-akse: 1 m/min, freserhodets posisjon: pionowa, spindelhastighet (maks.): 2 050 o/min, spindelhastighet (min.): 30 o/min, total høyde: 2 180 mm, total lengde: 2 475 mm, total bredde: 2 260 mm, rotasjonshastighet (maks.): 2 050 o/min, omdreiningstall (min.): 30 o/min, totalvekt: 5 000 kg, bordlengde: 1 600 mm, emnevekt (maks.): 1 800 kg, bordbelastning: 1 800 kg, bordbredde: 500 mm, dreiemoment: 18 Nm, Utstyr: rotasjonshastighet trinnløst variabel, Universal fresemaskin EUROMETAL FUS 50, årsmodell 2021, utstyrt med T-sporbord 1500x500 mm, servomotorer på tre akser (X, Y, Z) styrt via håndhjul eller automatisk matefunksjon, hurtigmate, digital parameteravlesning, spindelkonus ISO 50, mekanisk regulering av spindelens turtall i området 50–2050 o/min, svingbar vertikal spindelhode, spindelbrems for verktøyskifte, automatisk sentralsmøring, kjølesystem, arbeidslys, ER40 og hode verktøyholdere; X-akse vandring – 1200 mm, Y-akse – 700 mm, Z-akse – 500 mm. Fresemaskinen er i perfekt stand etter ca. 100 driftstimer. Bsdpfoy Nmngjx Airodf

Byggeår: 1988, Tilstand: god (brukt), Til salgs: Fresemaskin fra Maho, modell 500 W Maskinen er i god stand og fullt funksjonell Årsmodell: 1988 Heidenhain TNC 232 Bdsdoittrlepfx Airef Arbeidsområde: X-500 mm, Y-380 mm, Z-350 mm Spindelopptak: ISO 40 Vertikal pinolgang: 50 mm Spindelhastighet: 20-4000 o/min, trinnløs Mateområde: 1-3000 mm/min Hurtiggang: 5 m/min Maks bordbelastning: 250 kg Samlet effektbehov: 11,3 kW Maskinvekt: ca. 2 tonn Alle priser er eksklusiv merverdiavgift. Maskiner kjøp og salg KJØP/SALG AV PRODUKSJONS- OG METALLBEARBEIDINGSMASKINER M.M. Trenger du en kvalitets-maskin for metallbearbeiding til en god pris til din produksjon? Eller ønsker du å selge din maskin? For mer informasjon eller kontakt, besøk vårt nettsted.

Tilstand: Defekt reservedelsbærer (brukt), Produsent: Stanko Årsmodell: 1972 Maskinnummer: 2334 Type / Modell: 6R82G Vandringer x-y-z: ca. 1.200 - 250 - 300 mm Bordstørrelse: 1.250 x 320 mm Turtallsområde: 31,5 til 1.600 o/min Spindelinnfesting horisontal: SK 50 Vertikal: MK4 Bsdpfxjw D Racj Airjdf Matehastigheter: 0,25 til 12,5 mm/min Tilkobling: 7 kW Tilbehør/utstyr: Vertikalhode Tilstand: Mating defekt Vekt: 2,7 t Mål: 1.500 x 2.000 x 2.200 mm

Tilstand: klar til bruk (brukt), Deckel FP 2 NC universalfresmaskin Fresmaskin Universalfræser Bdodpfxsxfkm Ao Airsf TNC 320 / 321 Arbeidsområder: x- 300 mm | y- 300 mm | z- 400 mm Trinnløs hastighet: 31,5 - 5000 o/min Matehastigheter: 2-4000/min Hurtiggang: 4000/min Verktøyfeste: SK 40 Pinolslag: 80 mm Maskinvekt: 1350 kg Du er hjertelig velkommen til å komme på en visning. Vi kan gjerne organisere en rimelig transport for deg! Du får en ordentlig faktura. For utenlandske kunder kan det også utstedes en nettofaktura, forutsatt at gyldig MVA-nummer foreligger. Mellomsalg forbeholdes. Besøk gjerne vår butikk og se våre andre tilbud. Oppgitte firmanavn og varemerker tilhører sine respektive eiere og brukes kun for identifikasjon og beskrivelse av produktene. Avvik fra tekniske data samt feil i beskrivelsen av varen kan forekomme og forbeholdes.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 1992, maskin-/kjøretøynummer: 19636, Tilbud 24103 Tekniske data: - Arbeidsområde for aksene - X / Y / Z: 450 / 400 / 420 mm Bedpstwmcljfx Airsdf - Bordstørrelse: 850 x 250 mm - Maks. avstand spindel – bord: 400 mm - Arbeidsspindel turtall horisontalt: 30 - 1275 o/min - Arbeidsspindel turtall vertikalt: 66 - 2840 o/min - Mating X – Y og Z-akse - Hurtiggang - Drift: 400 V / 3,2 kW - Plassbehov ca.: B 1400 x H 1800 x D 1400 mm - Vekt ca.: 1400 kg

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 1985, maskin-/kjøretøynummer: 1076-85, Tilbud 24303 Tekniske data: - Bordstørrelse ca. 630 x 340 mm - Arbeidsområde akser: - X (langsgående) ca. 400 mm - Y (tverrgående) ca. 220 mm - Z (vertikal) ca. 400 mm - Maks avstand fresespindel – bordflate: 400 mm - Verktøyfeste: SK 40 Bjdet Dxwgjpfx Airodf - Arbeidsspindelhastigheter justerbare i 16 trinn: 45 – 2240 o/min - Matehastigheter X; Y; Z: 6,3 – 1250 mm/min - Drift: 400 V / 8,5 kW - Plassbehov ca.: B 1450 x H 1900 x D 1450 mm - Vekt ca.: 1600 kg - Med: - 3-akset digitalt målesystem HEIDENHAIN - Svingbar vertikalfresehode - Støtte for horisontal spindel - Maskinskruestikke

Tilstand: ny, Funksjonalitet: fullt funksjonell, matelengde X-akse: 590 mm, matinglengde Y-akse: 180 mm, matelengde Z-akse: 320 mm, Kraftig universal fresemaskin UWF 80 E utviklet for profesjonelle håndverkere og fagfolk. Utstyrt med to spindler – horisontal og vertikal. Stor festeoverflate på bordet: 1000 x 240 mm, som kan vippes +/-45°. Automatisk mating av bordets X- og Y-akse. Svingbar fresehode +/- 90°. Digital 3-akse posisjonsindikator. Elektriske komponenter fra Schneider Electric. ISO 40. Egenskaper og fordeler: - Mulighet for både vertikal og horisontal fresing utvider bruksområdet - Bordet kan vippes 45° til høyre og venstre - Stillegående drift takket være kulelagre som sikrer høy konsentrisitet - Enkel innstilling av spindelhastighet - Svingbart fresehode fra -90° til +90° - Stor festeoverflate på bord: 1000 x 240 mm - Automatisk mating på X- og Y-akse, inkludert hurtigmating for X-akse - Fresing: spindelmating justeres med håndhjul - Boring: spindelmating justeres med spak - Kobling muliggjør rask overgang mellom automatisk og manuell spindelmating - Høyre-/venstreløp for gjenging - Dovetail føringer - Presist profilert kryssbord med T-spor - Digital 3-akse posisjonsindikator inkludert Teknisk spesifikasjon: Bordstørrelse – bredde: 1000 mm Bordstørrelse – dybde: 240 mm Spindelkonus: ISO 40 Vertikal spindelhastighet: 115–1750 o/min Horisontal spindelhastighet: 60–1350 o/min Hastighetsinnstillinger: Vertikal – 8 trinn, horisontal – 9 trinn Pinolens slag: 125 mm X-akse vandring: 590 mm Y-akse vandring: 180 mm Z-akse vandring: 320 mm Avstand spindel/bord: 0–375 mm Avstand spindel/kolonne min.: 230 mm Avstand spindel/kolonne maks.: 685 mm Bdjdoytfcvepfx Airef Bordrotasjon: -45° til +45° Hodevipping: -90° til +90° Automatisk mating X-akse: (8) 32 – 700 mm/min Automatisk mating Y-akse: trinnløs T-spor (antall, størrelse, avstand): 16 mm Motoreffekt: 1,5 kW Motoreffekt S1 100%: 0,85 kW Motoreffekt for andre spindel: 1,5 kW Dimensjoner (B x D x H): 1500 x 1430 x 2100 mm Vekt ca.: 980 kg Leveringsomfang: - Digital 3-akse posisjonsindikator ES 12H - M16 spennstang - LED-belysning - Kjølevæskesystem - Automatisk mating av fresebord X-akse - Automatisk mating av fresebord Y-akse - Reduksjonshylse ISO 40 / MK 3 - Reduksjonshylse ISO 40 / MK 2 - Reduksjonshylse ISO 40 / B 18 - Lang fresepinne 27 mm - Horisontal støtte - Lovpålagte sikkerhetsdeksler - Full teknisk dokumentasjon på polsk - CE-sertifikat - 24 måneders garanti for alle uten ekstra kostnader

Tilstand: svært god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, matelengde X-akse: 300 mm, matinglengde Y-akse: 160 mm, matelengde Z-akse: 320 mm, totalvekt: 860 kg, Universal verktøysfresemaskin Ruhla Type 58 Thiel Duplex 58 som Deckel FP1 Kompakt maskin med borepinol og automatisk matning på alle 3 akser inkludert skrustikke Ny digital avlesning med én måleskala følger med Bodpfxswf Agde Airodf Vippbart bord +/- 0-30° Bord 715 x 260 mm X 300 mm Y 160 mm Z 320 mm Dimensjoner (LxBxH) ca. 110 x 110 x 170 cm Inspeksjon og prøvedrift mulig etter avtale

Tilstand: ny, Byggeår: 2026, maskin-/kjøretøynummer: 2103 XXXXXX, FPS 300M, arvtakeren til DECKEL FP1. På bakgrunn av vår mangeårige erfaring innen service har vi besluttet å utvikle og produsere egne fresemaskiner. FPS 300M er en konvensjonell fresemaskin, perfekt for både opplæring og produksjon. Styring 3-akse - FPS Aktiv - Digitalt målesystem Turtall 40 - 2000 o/min geometrisk gradert direkte gir med 16 girtrinn for maksimalt dreiemoment / freseeffekt Mating 5 til 500 mm/min, trinnløst regulerbar Hurtigforflytning 1,5 m/min Pinol Uttrekkbar pinol, vertikal 60 mm, SK40 med M16 trekkboltgjenge valgfritt: med DECKEL - saggjeng S20 x 2 Akser X/Y/Z 300/160/340 mm Bord Fast vinkelbord 600x210mm Utstyr • Vertikal- og horisontalspindel • Fresehode kan svinges manuelt +/- 90° Opsjoner • Filtbelg for Z-akse • Sponbakke • Maskinlampe • Sentral smøring • Universalbord • Rundbord • Støthode • Deleringsapparat • Motstøtte Bdodpfx Aijh I Nqwsrjf • osv. Ytterligere tekniske data finner du i det vedlagte databladet.