Kjøp brukt Servomac Ct 134A (3 762)

Tilstand: brukt, Byggeår: 2021, Format: 0x0 Nettovekt: 210 kg Mål: (L x B x H) 152 x 76 x 12 Utstyr: Mekanisk hastighet: 300 sykluser/time Automatisk registrering av markeringer Presisjonsbeskjæring på 4 sider Dynamisk, variabel formatering Fpsdpfx Amjyxqw Rjnjl Kompatibel med sensitive materialer Intuitivt kontrollsystem Driftsmodus: Halvautomatisk/automatisk arkføring med sensorstyrt justering. Maksimal arkstørrelse (bredde eller lengde): 74,93 cm (29,5 tommer). Den maksimale størrelsen på et kvadratisk ark er 61,1 x 61,1 cm (24 x 24 tommer). Minimum arkstørrelse: 20,32 x 20,32 cm (8 x 8 tommer). Maksimal diagonal kapasitet: Ubeskåret råark: opptil 86,36 cm (34 tommer). Beskåret, ferdig ark: opptil 81,28 cm (32 tommer). Maksimal tykkelse på omslaget: Opptil 0,5 mm.

Tilstand: ny, Byggeår: 2023, driftstimer: 10 h, effekt: 18 kW (24,47 hk), motordesigner: Kioti, drivstofftype: diesel, farge: annen, total høyde: 2 330 mm, total lengde: 3 070 mm, total bredde: 1 610 mm, Tekniske opplysninger Antall sylindere: 3 Motorkapasitet: 1600 cm³ Egenvekt: 1526 kg Motortype: Kioti 3A165 1815-2413 Drivstofftank: 34 liter Funksjonelt Utvidbart understell: Ja CE-merking: Ja Tilstand Generell tilstand: Veldig bra Teknisk tilstand: Veldig bra Visuell tilstand: Veldig bra = Ytterligere alternativer og tilbehør = - Hengerfeste 3500 kg Fpjdpfxjzv Dx Hj Amnjl - Hurtigkobling - PTO (kraftuttak) = Merknader = Drivlinje Emisjonsnivå: Stage V / Tier V Generelt Produksjonsland: Korea Hydrostatisk HST-girkasse med 3 gir, 540/540E-PTO, FL7-frontlaster med mekanisk Bobcat-hurtigkobling og skuff, firehjulsdrift, CAT1-kraftuttak.

Tilstand: god (brukt), Svingdiameter over plansleiden 225 mm Fedpjzwpkkjfx Amnspl Sentralhøyde over maskinbord 260 mm Lengde på plansleiden 520 mm Bredde på plansleiden 215 mm Spindelboring 72 mm Chuckdiameter 175 mm Spindeldiameter i fremre lager 100 mm Motoreffekt 22 kW Hastighet 20–4000 o/min Diameter på spindelkegle 80 mm Slaglengde på spindelkegle 100 mm Spindelkegleopptak MK4 Avstand mellom sentre 600 mm Bredde på maskinbord 320 mm

Tilstand: helrenovert (brukt), Byggeår: 2022, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Dette er en pizzabåndovn fra Lincoln, modell Counter Top CT 2512 - langbånd, produsert i 2022. Ovnen er blitt grundig overhalt i vårt eget verksted og er i fullt fungerende stand. Anbefalt utsalgspris: 8 998 € eks. mva. / 10 707,62 € inkl. mva. Vår pris: 4 159,66 € eks. mva. / 4 950 € inkl. mva. Du vil motta en faktura med spesifisert merverdiavgift. Vår service for bruktutstyr: 6 måneders garanti på elektriske deler, begrenset til utskifting av defekte deler, uten kostnader for montering og demontering. Høykvalitets merkevarer til gunstige priser. Profesjonell overhaling / inspeksjon og grundig rengjøring. Testet og i fullt fungerende stand – eller pengene tilbake. Fleksible alternativer for levering eller henting. Kompetent rådgivning – før og etter kjøpet. Tilgjengeliggjøring av bruksanvisninger, koblingsskjemaer og reservedeler. Kontroll i henhold til DGUV V3. Tekniske data: B x D x H: ca. 797 x 1269 x 457 mm Strømtilkobling: 400 V / kW: 6,1 / 50–60 Hz Luftmengde: 700 m³/t Temperatur: regulerbar opptil 315 °C Produksjonsår: 2022 Vekt: 70 kg Båndmål: 410 x 1260 mm Stekeområde: 410 x 520 mm Båndhastighet: 30 sek. – 15 min. Produksjon: 30–40 pizzaer (26 cm diameter)/time Steketid pizza: 4 min. Tilstand: brukt, overhalt, i fullt fungerende stand Ytterligere informasjon: Kraftig båndovn for opptil 40 pizzaer per time med 4 minutters steketid. Den minste profesjonelle digitale båndovnen for plassbesparende og enkel installasjon i front- og bakområdet. Ideell for oppvarming, koking, steking og tilberedning av sprø produkter. 4 programmerbare menyknapper. Svært høy effektivitet, selv ved lav temperatur, takket være impingement-teknologi. Temperaturområde fra 32 °C til 315 °C, fritt justerbart. Båndhastighet trinnløs justerbar (30 sekunder til 15 minutters gjennomløpstid). Med på/av-bryter og digitalt berøringspanel for temperatur- og båndhastighetsregulering. Båndovnen erstatter konvensjonelle kjøkkenapparater som salamander, grillplate, frityr og stekeovn. Perfekt for frontmatlagingsområdet på grunn av stablemuligheten og et bevegelig understell (valgfritt). De elektriske båndovnene er utstyrt med et innovativt og brukervennlig digitalt kontrollpanel og digital visning av temperatur og tid. Frakt / Shipping: Levering eller henting etter avtale. Verdensomspennende frakt på forespørsel. Frakt til øyer eller fjellstasjoner kun etter avtale. Endringer og feil forbeholdes. Fedpfszub Ezox Amnspl Har du spørsmål, ønsker rådgivning eller vil se på noe på stedet? Du kan nå oss på telefon i våre åpningstider: mandag–fredag kl. 09.00–13.00 og 14.00–17.00. Salget skjer utelukkende i henhold til våre generelle salgsbetingelser.

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2011, Marel 2630, maskin for filetering av laks Hvis du behandler laks eller ørret, gir Carnitech CT 2630 deg et fortrinn. Det doble knivsystemet – båndkniv og sirkelkniv – sikrer et rent og presist snitt hver gang. Dette betyr høyere utbytte, mindre avfall og en bedre kvalitet på filetene. Maskinen er konstruert for å håndtere fisk fra 2 til 7 kg, og den kan behandle opptil 20 fisk i minuttet uten at det går ut over kvaliteten på snittet. Den integrerte kompressoren og det lave vannforbruket gjør den effektiv og hygienisk. Bruk det ekstra tilbehøret, en slipemaskin for sirkelkniven, for å opprettholde optimal ytelse. Denne maskinen er designet for rask, ren og jevn produksjon. Unikt skjæreprinsipp Kombinasjon av sirkelkniver og båndkniver Betydelig forbedret utbytte Elektrisk panel og kompressor med tørker er fullstendig integrert Enkel tilgang for rengjøring Fpjdpfx Amozu Rfkonjl Produsent: Marel Modell: CT 2630 År: 2011 Fiskstørrelse: 2–7 kg Kapasitet: Opptil 20 fisk/minutt Strøm: 3x400 V Strømforbruk: 4,0 kW Maskinens mål (L x B x H): 2000 x 850 x 1650 mm Maskinens vekt: 675 kg

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2000, Til salgs står en brukt kartoneskemaskin (teipforsegler) fra Cyklop. Maskinen er ideell for automatisk lukking av esker med tape (topp og bunn) og kan enkelt integreres i eksisterende pakkelinjer. Typiske bruksområder: * Frakt / logistikk * Lager & fulfilment * Produksjon / pakkelinjer ⸻ ⚙️ Tekniske opplysninger * Tilpasset teipbredde ca. 50 mm * Kartongstørrelser trinnløst justerbare (bredde & høyde) * Integrert transportbånd * Robust industriutførelse * Egnet for kontinuerlig drift 👉 Tilsvarende modeller har en transporthastighet på ca. 20–23 m/min på nyere varianter ⸻ 📦 Tilstand * Brukt, alderstypisk * Visuelt inntrykk: se bilder * Funksjon: (her kan du sette inn: fungerer / ikke testet / testet) ⸻ 📐 Fordeler ✔ Rask og ren forsegling av esker ✔ Tidsbesparelse sammenlignet med manuell lukking ✔ Ideell for mellomstore til store volumer ✔ Dokumentert industrikvalitet fra Cyklop Fpedpfey Hf Slsx Amnel

Tilstand: brukt, Byggeår: 2015, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: 621915, inngangsspenning: 400 V, total lengde: 970 mm, total bredde: 1 910 mm, total høyde: 1 430 mm, inngangsstrøm: 22 A, inngangsfrekvens: 50 Hz, egenvekt: 1 055 kg, totalvekt: 1 347 kg, type innstrømsstrøm: trefaset, effekt: 12,1 kW (16,45 hk), Sett med 2 eltemaskiner Sett med 4 avtakbare elteboller Sett med 1 løfteanordning Avtakbare elteboller på vogn Mål per eltemaskin: 970 x 1910 x 1430 mm Høyde med hevet hode: 2140 mm Kapasitet for mel per eltemaskin: 100 kg Kapasitet for deig per eltemaskin: 160–200 kg Fjdpfx Aszrlrgomnspl Kapasitet avhengig av fuktighetsnivå Volum per eltebolle: 285 liter Effekt per eltemaskin: 10,2 kW Strømtilførsel: 3 x 400 V 50 Hz, trefaset Nettovekt per eltemaskin: 1055 kg Bruttovekt per eltemaskin: 1347 kg Emballasjemål: 2050 x 1270 x 1730 mm Eltebolle og spiral i rustfritt stål AISI 304 Sokkel og rist i rustfritt stål AISI 304 Forsterket ramme i stål og støpejern To uavhengige motorer To programmerbare hastigheter Bolle kan vendes i første gir Hydraulisk løfting av hodet Hydraulisk låsing av vognen Dobbel digital timer

Tilstand: brukt, TERMIK-serien Gass- eller dieseldrift 5 nivåer, 15 kamre Bruksareal 23,10 m² Med integrert innskyvningsheis Maksimal effekt 128 000 kcal/t, tilsvarende 149 kW Tvungen sirkulasjon av varm luft 2 vifter på 180-serien Termisk varmeveksler med høy virkningsgrad Varmen fordeles mellom tak og bunn Separat dampgenerator per kammer Dampgeneratorene plassert nær forbrenningskammeret Effektforbruk for dampgeneratorene 1,5–2 kW Standard dampgenerator 4 kW Dører i rustfritt stål og herdet glass Demonterbare dører for rengjøring Overtrykksventiler på hvert kammer Elektrisk kontrollpanel med IP55-beskyttelse Dampgeneratorene er tilgjengelige fra forsiden Innvendige mål 1850 x 2500 mm Utvendige mål 2485 x 3650 mm Lastingsåpning 3060 mm Tagliavini CT 185/L syklisk varmeovn – 23,10 m² bruksareal, brukt Fpedpfszyaktox Amnol Generell beskrivelse Tagliavini TERMIK CT 185/L er en profesjonell syklisk varmeovn med bunnplater, beregnet for bakerier som ønsker et stort bakeareal og jevn varmefordeling. Denne modellen har 5 bakekamre med et totalt bruksareal på 23,10 m², og innvendige mål på 1850 x 2500 mm. Det sykliske prinsippet er basert på tvungen sirkulasjon av varmen fra forbrenningskammeret. På 180-serien styrer to vifter varmestrømmen gjennom kanalene som omgir kamrene, for å oppnå en jevn temperatur fra bunnen og opp til dørene. CT 185/L kan drives med gass eller olje/diesel.

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 1998, CAZENEUVE CT 200 CNC dreiebenk Fpsdpfx Amsy S T N Ajnol CNC NUM styring Årsmodell: 1998

Tilstand: brukt, Lemorau CT 1500 er en manuell kjerneskjærer. Fjdpfx Aozq U Uzsmnepl Rask og enkel omstilling for ulike kjernediametre og veggtykkelser. CT 1500 er svært enkel å bruke: Etter at hovedkjernen er plassert på dornet, justerer operatøren endestoppen, som bestemmer bredden på kjernesnittene. Deretter trykker operatøren på startknappen, senker kniven ved hjelp av håndtaket og skjærer kjernen. - Maksimal kjernelengde opptil 1500 mm (59”) - Inkl. standard kjernediametre: 25, 40, 50, 76 mm (1”, 1,57”, 2”, 3”) - Andre størrelser opptil 152 mm (opptil 6”) som tilvalg - Maksimal målte snittlengde 330 mm (13”) - Maksimal veggtykkelse 6 mm (0,23”) for papp - Betjening med begge hender for operatørens sikkerhet

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2000, Funksjonalitet: fullt funksjonell, REF: MM6419 1 x Carnitech-linje for fjerning av bein og pakking, med to parallelle baner. Denne maskinen er konstruert for å fjerne bein og sikre høy produktkvalitet, og bidrar til å oppnå maksimalt utbytte på kortere tid. Laksestykkene føres først med hodeenden foran og skinnsiden ned, og transporteres til beinfjerningsenheten på et PVC-bånd. Carnitech-maskinene fjerner beinene på en skånsom måte. Dette systemet er egnet for bearbeiding av både laks og ørret. Produsent – Carnitech A/S. Type – CT 2612. Beinfjerningsmaskin, produksjonsdato – 2000 (renovert for omtrent 2 år siden). Pakkelinje, produksjonsdato – 2023/24. Fedpfx Amsy Swi Hsnepl Kapasitet/produksjon – opptil 36 stykker per minutt (ble kun brukt med 10 stykker per minutt). Størrelse på stykke – mellom 0,5 kg og opptil 4 kg. Video tilgjengelig på forespørsel.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2002, Funksjonalitet: fullt funksjonell, X-akse vandring 450 mm, Z-akse vandring 200 mm. Avsug, brannslukningsanlegg, uten kjølevæskeanlegg. Fjdpfx Amoy Ix Ezjnepl Vekt ca. 4000 kg.

Tilstand: brukt, Maksimalt format: 450 x 500 x 35 mm Fpsdpfx Amjbqc Dwsnsl Standardutstyr

Byggeår: 2009, Tilstand: god (brukt), Overhalt: 2009 Produsert: 1989 Størrelse: 457 x 292 mm Hastighet: 6 000 o/min Fpedpfx Amjdyk Rrenel

Tilstand: klar til bruk (brukt), Rehabilitert i 2016 Størrelse: maks. 300 x 300 mm min. 105 x 105 mm Produktets tykkelse: maks. 20 mm min. 1 mm Hastighet: maks. 3600 stk./time Utstyr: innmating med manuell mating Fpodpedyk Rnjfx Amnsl • innmating i linje • magasin for omslag • forhåndsstablebånd for esker • stasjon for påsetting av omslag • båndutlevering • sentral smøring • 1 sett med bruksanvisninger • 1 reservedelskatalog • 1 sett med elektriske skjemaer • 1 sett med standardverktøy • standardutstyr

Tilstand: ny, Leuze Lumiflex sikkerhetslysbarriere CT 14-600 / 561106, kompakt sender/mottaker + CR 14-600 / 564106, serienummer: 5044403, ubrukt, i åpnet originalemballasje, 100 % funksjonell, leveringsomfang som vist på bildene. Fsdpfxezp Tpbo Amnspl

Byggeår: 2013, Tilstand: klar til bruk (brukt), En IPG-laserkilde med tilhørende periferiutstyr er tilgjengelig. 1) IPG Laser YLS-3000-CT, årsmodell: 2013, bølgelengde: 1070 nm, modulasjon: 0 kHz–5 kHz, effektreguleringsområde: 10 %–100 %, effektstabilitet: +/-1 %. Maskindimensjoner (L/B/H): ca. 800 mm/800 mm/560 mm, vekt: ca. 400 kg. 2) Industrikjøler IPG Laser LC 170.01-A.3.5, årsmodell: 2013, kjølekapasitet: 17 kW, maks. driftstrykk: 28 bar, kjølemedium: R407C, kjølemediumsmengde: 3,5 kg. 3) Trådmater Dinse DIX WD 300, matehastighet: 20 m/min, tråd-diameterområde: 0,8 mm–1,6 mm, maskindimensjoner (L/B/H): ca. 300 mm/250 mm/250 mm. 4) Laserprosesshode. Dokumentasjon tilgjengelig. Besiktigelse på stedet er mulig. Fodpfx Aex H S Nwomnopl

Byggeår: 1990, Tilstand: klar til bruk (brukt), En CNC-dreiebenk fra Gildemeister er tilgjengelig. Svingdiameter over seng/verktøyholder: 600 mm/360 mm, sengedimensjoner X/Y: 350 mm/450 mm, sleidelengde: 620 mm, sleidebredde: 250 mm, planingslengde: 1100 mm, chuckdiameter: 315 mm, spindelboring: 107 mm, spindeldiameter: 140 mm, spindeleffekt: 30 kW, dreiemoment: 950 Nm, turtall: 3150 o/min, hurtiggående X/Z: 10 m/min/5 m/min. Pinoldiameter: 100 mm, pinolslag: 180 mm, maks. bakdokkraft: 1200 daN, dreielengde: 1000 mm. Maskindimensjoner X/Y/Z: ca. 4350 mm/2050 mm/2000 mm, vekt: ca. 6400 kg, driftstimer: 49811 t. Dokumentasjon tilgjengelig. Inspeksjon på stedet mulig. Fpedpfx Aox R Duaemnjl

Byggeår: 1982, Tilstand: klar til bruk (brukt), En CNC dreiebenk fra Gildemeister inkludert spontransportør og Forkat chuck er tilgjengelig. 1) Gildemeister NEF CT 60, produksjonsår: ca. 1982, senteravstand: 1000mm, dreielengde: 1000mm, maks dreiediameter: 460mm, senterhøyde: 300mm, bredde på benk: 450mm, spindelboring: 107mm, turtall: 3015 o/min, verktøyplasser: 12, pinoldiameter: 100mm, pinolslag: 180mm, maskindimensjoner X/Y/Z: ca. 5400mm/2100mm/2000mm, vekt: ca. 7000kg. 2) Spontransportør Allweiler GB 30L 38L. Uten filter. Dokumentasjon tilgjengelig. Besiktigelse på stedet er mulig. Fodjydp Azopfx Amnspl

Tilstand: ny, Byggeår: 2020, Funksjonalitet: fullt funksjonell, feiebredde: 280 mm, egenvekt: 20 kg, drivstofftype: elektrisk, drivtype: Elektro, konstruksjonsbredde: 376 mm, Skure-/sugemaskin Tilstand: Ny enhet Fpjdevzzdhopfx Amnel Teknisk tilstand: Ny

Tilstand: god (brukt), Tungtransporthjul, maskinhjul, transportvogner, tungtransportvogner, panserhjul, maskintransporthjul -Maskintransporthjul: Panserrulle TransportrollerCargo Trolley type CT-8 -Kapasitet: 12 000 kg Fpjdpfx Asw Skpxomnjl -Hjul: 8 stk. polyuretanhjul -Antall: 4 stk. transporthjul tilgjengelig -Pris: per stk. -Dimensjoner: 480/200/H100 mm -Vekt: 25 kg/stk.

Tilstand: brukt, Tykkelsesmåler, beleggtykkelsesmåler - Produsent: PCE, tykkelsesmåler med koffert - Modell: PCE-CT 27FN - Måleområde: 0 - 1250 µm Fodpfx Amsr H Nlwonopl - Tilbehør: se bilder - Mål: 250/210/H55 mm - Vekt: 0,7 kg

Tilstand: god (brukt), Tungtransporthjul, maskinhjul, transportvogner, tungtransportvogner, panserhjul, maskintransporthjul -Maskintransporthjul: Panserhjul transportvogn Cargo Trolley Type CT-12 -Bæreevne: 18 000 kg -Hjul: 12 stk. polyuretanhjul Fedpfx Asw Skqijmnspl -Antall: 4 stk. transportvogner tilgjengelig -Pris: per stykk -Dimensjoner: 480/310/H100 mm -Vekt: 36 kg/stk.

Tilstand: brukt, akselkonfigurasjon: > 3 aksler, første registrering: 01/2007, farge: annen, Byggeår: 2007, Egenvekt: 10 300 kg Aksel 1: venstre 8 mm, høyre 8 mm Fpedozrgl Ijpfx Amnsl Aksel 2: venstre 10 mm, høyre 10 mm Aksel 3: venstre 10 mm, høyre 10 mm Aksel 4: venstre 8 mm, høyre 8 mm Vi har mulighet for å stable tilhengere!

Tilstand: svært god (brukt), LDS / CTS Vibrasjonstestanlegg Type: V850-440 LPT 750C + CTS CV-70/1100-5 Produsent: LDS / CTS / IMV Til salgs er et komplett elektrodynamisk vibrasjonstestanlegg bestående av LDS shaker-system, LDS SPA30KCE effektforsterker, IMV K2+ vibrasjonsstyring samt CTS klimaskap. Egnet for kombinerte vibrasjons- og klimaprøver innen bilindustri, luftfart, elektronikk-testing, forskning & utvikling, materialtesting samt industriell kvalitetssikring. Den blå traverskranen/portalkranen som vises på bildene inngår ikke i leveransen. Shaker / Vibrator Produsent: Ling Dynamic Systems Ltd. (LDS) Type: V850-440 LPT 750C Luftkjølt elektrodynamisk vibrator. Ankerdiameter: 440 mm Frekvensområde: DC – 3000 Hz Resonansfrekvens: ca. 2200 Hz Sinuskraft: ca. 22,2 kN peak Slumpekraft: ca. 22,2 kN RMS Støtkraft: ca. 66,7 kN peak Maks. hastighet: 2,0 m/s Utslag: 50,8 mm pk-pk Intern lastekapasitet: ca. 350 kg Trykklufttilførsel nødvendig: Laststøtte: ca. 5,5 bar Luftisolasjon: ca. 6,9 bar Shaker vekt: ca. 1.300 kg Effektforsterker Produsent: LDS Type: SPA30KCE Klasse-D høyytelses switch-forsterker. Forsyningsspenning: 50 Hz: 380 / 400 / 415 / 440 V 60 Hz: 380 / 400 / 415 / 440 / 460 / 480 / 500 / 520 V Nåværende innstilling: 400 V Maks. tilkoblingseffekt: 38,14 kVA Maks. utgangseffekt: 21,0 kW Utgangsspenning: 100 V RMS Forsterker vekt: ca. 550 kg Styring IMV K2+ Vibrasjonskontrollsystem Multikanals vibrasjonsstyring inkludert Dell Precision PC-system. Funksjoner: - Sinus - Resonansopphold - Limit-kontroll - Støy - Sine-On-Random - PSD-Limit-kontroll - Støt - Planlegger - Systemovervåker CTS Klimaskap Produsent: CTS Clima Temperatur Systeme GmbH Type: CV-70/1100-5 Fpodpfsy Sy Npox Amnol Årsmodell: 10/2019 Temperaturområde: -70 °C til +180 °C Fuktighetsområde: 10 % til 95 % RH Nominell spenning: 400 V / 3/N / 50 Hz Effekt: 15,9 kW Kjølemedium: R452A: 6,8 kg R23: 2,1 kg Utstyr - Kombinert klima- og vibrasjonstest - Skli-/monteringsbord tilgjengelig - Fullt kabelført testanlegg - Service- og vedlikeholdsdokumentasjon tilgjengelig Skli-/monteringsbord: Monteringsflate: ca. 760 x 850 mm Gjengehylleavstand: ca. 100 mm Mål / Vekt Stort industrianlegg / tunglastsystem. Totalvekt anlegg: ca. 6.000 – 7.000 kg Transport kun via egnet tungtransportspedisjon. Mål, vekter og tekniske data er delvis estimert eller ikke fullstendig kjent. Tilstand Brukt industrianlegg fra industribruk. Optisk tilstand, se bilder. Inspeksjon og test på stedet kan avtales. Leveringsomfang - LDS V850-440 LPT 750C shaker-system - LDS SPA30KCE effektforsterker - IMV K2+ vibrasjonsstyring - Dell Precision PC-system - CTS klimaskap CV-70/1100-5 - Skli-/monteringsbord - Tilbehør og dokumentasjon i henhold til bilder Ikke inkludert i leveransen: - Blå traverskran / portalkran. L lasting kan avtales. Komersiell salg uten garanti. Endringer, feil og mellomtidig salg forbeholdes.