Kjøp brukt Netzsch Tornado T.proc T2 (1 996)

Tilstand: brukt, Anlegg: Kammerfilterpresse, mobil, brukt Type: Netzsch Bruksområde: Slamavvanning Maskin-nr.: 89040419 Årsmodell: 1994 Filterplateformat: 1200x1200 Antall plater: ca. 100 Cjdpewqydksfx Ahmerf Filterplater: PP Filterduker: Valgfritt tilgjengelig, tilpasset mediet tFilterflate: ca. 250 m² Pressens volum: ca. 3540 dm³ Filtertrykk: ca. 15 bar Vaskeanlegg: Nei Transportteknikk: Transportbånd under Uttak: Teleskop transportbånd Kastner Polymeranlegg: Alltech 3-kammer Bruksområde: Slambehandling, avvanningsanlegg. Kammerfilterpresser er diskontinuerlig arbeidende trykkfilter for fast–væske-separasjon av suspensjoner. Kjøp eller leie: Leie eller kjøp mulig. Befaring av anlegget kan avtales etter nærmere avtale hos oss på fabrikken.

Tilstand: brukt, System: Kammerfilterpresse Type: Chamber Filter Press 800/71 Design: Side-bar guided Year of manufacture: 2002 Serial No.: 021 Filter plate dimensions: 800x800 mm Number of plates: 71 Filter plates: PP Cake thickness: 25 mm Filter cloths: available optionally, tailored to the medium Press volume: approx. 800 dm³ Crodpjwqzhqsfx Ahmjf Filtration pressure: approx. 15 bar Closing pressure: approx. 380-410 bar Plate transport: automatic Pump technology: optional Hydraulic unit: yes Control cabinet: yes Purchase or rental: Viewing of the plant possible by appointment at our facility.

Tilstand: brukt, Anlegg: Kammerfilterpresse, brukt Type: Netzsch Cedpfxet Ay Sve Ahmsrf Filterplateformat: 1200x1200 Antall plater: 74 stk Filterplater: PP Filterduker: valgfritt tilgjengelig, tilpasset mediet Filterflate: ca. 204 m² Pressevolum: ca. 2719 dm³ Filtertrykk: ca. 15 bar Pumpeteknikk: valgfritt Mål: L 8933 x B 2240 x H 1900 mm Kjøp eller leie: Inspeksjon av anleggene etter avtale hos oss på fabrikken.

Tilstand: brukt, Anlegg: Kammerfilterpresse Type: Kammerfilterpresse 800/68//80 Design: Sidebjelkeført Cedpjwqzd Ssfx Ahmorf Årsmodell: 1990 Maskin-nr.: 02L53/319/665SL Filterplateformat: 800x800 mm Antall plater: 68 / sluttutbygging ca. 80 Filterplater: PP (polypropylen) Kakedybde: 25 mm Filterduker: Kan leveres etter avtale, tilpasset mediet Filterflate: ca. 132 m² Pressinnhold: ca. 970 dm³ Filtertrykk: ca. 15 bar Lukketrykk: ca. 380–410 bar Plateforskyvning: Automatisk Pumpeutstyr: Valgfritt Hydraulikkaggregat: Ja Styreskap: Ja Kjøp eller leie: Besiktigelse av anlegg etter avtale hos oss på fabrikken.

Tilstand: klar til bruk (brukt), Anlegg: Brukt kammerfilterpresse Konstruksjon: Sidebjelkeført Bruksområde: Filterpressen ble sist brukt til avvanning av bentonitt Filterplateformat: 800x800 mm Antall kamre: 80 Filterplater: PP Filterduker: Kan leveres etter avtale, tilpasset medium Avløp: Åpent Åpen filterflate: Ca. 88,48 m² Pressevolum: Ca. 1272 dm³ Platepakningslengde: Ca. 4656 mm Filtertrykk: Ca. 15 bar Cedpfsd E Dgkjx Ahmerf Lukketrykk: Ca. 380–410 bar Platelukkesystem: Elektrohydraulisk platelukkesystem Platetransport: Manuell Dimensjoner: LxBxH ca. 5300 x 900 x 1040 mm Vekt: Filterpresse ca. 4 t Understell: Kan leveres som tilvalg, LxBxH 8000 x 1050 x 2020 mm (sammenleggbart) Vekt understell: Ca. 5 t Styreskap: Ja Pumpeteknikk: Inkludert Tilbehør: Omrøringstank kan leveres som spesialtilbehør i 3,00 x 1,50 x 2,20 m Ekstratjenester: Refurbished-service etter kundens ønske på forespørsel. Anlegget gjennomgår en servicekontroll eller totaloverhaling før levering. På disse anleggene gis det 6 til 12 måneders garanti. Kjøp eller leie: Inspeksjon av anlegg mulig etter avtale hos oss. Ønsker du å leie eller kjøpe dette anlegget? Ta kontakt – vi står gjerne til tjeneste.

Tilstand: helrenovert (brukt), Brukt, komplett overhalt, 1 års garanti, plateformat 470 x 470 mm, 20 plater, åpen utløp, 25 mm kaketykkelse, maksimalt trykk 15 bar, volum ca. 84 liter, filterflate 7 m², dimensjoner 2300 x 800 x 1200 mm, vekt 850 kg, manuell eller motorhydraulikk, dryppbrett, filtrattrenne, med eller uten filterduker. Cjdpefbbpkofx Ahmorf

Tilstand: helrenovert (brukt), Brukt, komplett overhalt, 1 års garanti, plateformat 1500 x 1500 mm, 75 plater, åpen utløp, 30 mm kaketykkelse, maks. trykk 15 bar, volum ca. 3500 liter, filterflate 270 m², dimensjoner 8500 x 2200 x 2400 mm, vekt 28.000 kg, platetransport, motorhydraulikk, dryppbrett, filtratrenne, med eller uten filterduker. Crjdpfx Ahjfbbp Usmjf

Tilstand: helrenovert (brukt), Brukt, komplett overhalt, 1 års garanti, plateformat 800 x 800 mm, 20–100 plater, åpen eller lukket utløp, 20, 25 eller 30 mm kaketykkelse, maks trykk 10–15 bar, volum 200–1500 liter, filterflate 20–100 m², dimensjoner 2500–9000 x 900 x 1300 mm, vekt 3500–10000 kg, motorhydraulikk, med eller uten platetransport, med eller uten filterduker. Cjdpfx Aofbbp Sshmorf

Tilstand: helrenovert (brukt), Kammerfilterpresse med matepumpe, komplett nybygget i vekselbru eller sjøcontainer, fortrinnsvis med 800-filterpresse og stempelmembranpumpe. Spesielle ønsker kan imøtekommes. Codpsfbbqrofx Ahmerf

Tilstand: helrenovert (brukt), Brukt, komplett overhalt, 1 års garanti, plateformat 630 x 630 mm, 20 - 60 plater, åpen eller lukket utløp, 20, 25 eller 30 mm kaketykkelse, maks. trykk 10 - 15 bar, volum 200 - 500 liter, filterflate 13 - 40 m², dimensjoner 2000 - 4500 x 900 x 1300 mm, vekt 1500 - 2500 kg, kan leveres med manuell eller motorhydraulikk, med eller uten filterduker. Crjdpofbbp Defx Ahmjf

Tilstand: helrenovert (brukt), Byggeår: 1990, Diverse kammerfilterpresser fra Rittershaus & Blecher, Netzsch og Passavant til salgs, plateformat 1200 x 1200 og 1500 x 1500 mm, fra 40 til 145 PP-plater, kapasitet fra 1000 til 4500 liter, lengde ca. 6 til 13,6 m. Pressene må alle overhales, selges deretter med 1 års garanti. En stempeldiaphragmapumpe for mating kan tilbys i tillegg. Lokasjon: 58762 Altena. Csdpsgpxg Sofx Ahmerf

Byggeår: 2015, Tilstand: klar til bruk (brukt), En Netzsch laboratoriekulemølle er tilgjengelig. Motoreffekt: 1,5 kW, turtall: 4200 o/min, kulediameterområde: 0,05 mm–2 mm, total kulevolum: 140 ml, maks. produktvolum batch/sirkulasjon: 140 ml/500 ml, maks. produktviskositet: 5000 mPas. Maskindimensjoner (X/Y/Z): ca. 850 mm/600 mm/700 mm, vekt: ca. 100 kg. Dokumentasjon er tilgjengelig. Besiktigelse på stedet er mulig. Cjdpfx Ahjxvrt Ssmerf

Byggeår: 2003, Tilstand: klar til bruk (brukt), Et stasjonært og et mobilt beholdertømmesystem (fat-tømming) fra Netzsch er tilgjengelig. Fatstørrelse: 100l/200l, motoreffekt: 15kW, maks. mate trykk: 8bar, kapasitet: ca. 1000l/t, hastighet: 1450o/min, maks. væskeviskositet: 1000Pas. Maskindimensjoner L/B/H: ca. 1700mm/1300mm/2200mm. Dokumentasjon tilgjengelig. Mulighet for besiktigelse på stedet. Codpow R U Ayjfx Ahmerf

Tilstand: brukt, Byggeår: 1997, Brukt Netzsch horisontal perlemølle modell LME 20 i rustfritt stål. Kappet rustfri malekammer med kapasitet ca. 21,2 liter. Aksel utstyrt med 12 slipeskiver, reimdrevet av el-motor 18,5 kW, justerbar hastighet 700–1400 o/min. Skille av malemedier via silsystem. Integrert kontrollpanel og el-skap medfølger. Crjdsxlb Hmopfx Ahmjf

Tilstand: brukt, Byggeår: 1997, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Bredbåndslipemaskin TORNADO 300 Spesifikasjon: • Tilstand – brukt, etter en grundig service • Produsent – TORNADO • Modell – euro 300 • Arbeidsbredde – 300 mm Cjdoy Divispfx Ahmsrf • Maksimal arbeids­høyde – 200 mm • 1 slipeaggregat, kombitype (hardgummi­valse + slipesko) • Hovedmotor effekt – 4,0 kW • 1 matehastighet for maskinen • 1 matehastighet for transportbåndet • Elektrisk høydejustering • Analog visning av slipetykkelse • Pneumatisk svinging og stramming av slipebånd • Størrelse slipebånd – 1900 x 300 mm • Avsugstilkobling – 150 mm • Vekt – 860 kg • Årsmodell – 1997 • Ytre dimensjoner 150 x 100 x 190 cm (L x B x H) Tilleggsinformasjon: • Maskinen er i meget god teknisk stand, klar for øyeblikkelig bruk • Bildene viser faktisk tilstand på salgsobjektet • Mulighet for å koble til og teste maskinen på stedet • Gratis opplæring i bruk av maskinen (i firmaets lokaler) • Prisen i annonsen er ekskl. mva og transportkostnader Finansiering og transport: • Vi organiserer transport med MDD-flåten, budfirmaer eller eksterne transportører • Vi tilbyr finansieringsstøtte i form av leasing eller leasinglån

Byggeår: 2017, Tilstand: klar til bruk (brukt), Det tilbys seks identiske Demsan-dobler- og viklingsmaskiner. Maks. stoffbredde: 2000 mm, stoffinnføring: fra rull og i bredformat, stoffutgang: 1000 mm, dobbelt lagt, maks. drifts­hastighet: 60 m/min, driftsretning: fremover, styring: Hitech-berøringspanel. Maskindimensjoner X/Y/Z: 4000 mm/3100 mm/2600 mm, vekt: ca. 2390 kg. Utstyrt med stoffspenningsregulering, elektronisk lengdemålesystem med encoder, kalibreringsfunksjon, RS-232-grensesnitt, sluttfotosensor, fotosensorstyrt stoffoppsamler og sentreringssystem, valsestrammemekanisme, Argox-termoprinter, fotosensorstyrt kantregulering, motorisert stoffguidejustering, AC-gir­motorer, frekvensomformere og pneumatisk åpningsenhet. Fire maskiner er fra produksjonsåret 2017, to maskiner er fra produksjonsåret 2016. Dokumentasjon er tilgjengelig. Inspeksjon er mulig etter avtale. Crodpfx Ahezta Eqomef

Byggeår: 2016, Tilstand: brukt, AWEX T2 – maskin for å fjerne papprester Pneumatisk utgave Robust og pålitelig maskin for rask fjerning av stansavfall fra papp og bølgepapp. Motoreffekt: 400 watt Driftstrykk: 6,3 bar Vekt: ca. 4 kg Kjedebredde: 20 mm Crsdpjznccbefx Ahmef Tilgjengelig på kort varsel.

Tilstand: brukt, total lengde: 4 500 mm, total bredde: 1 720 mm, total høyde: 1 930 mm, farge: blå, Byggeår: 1975, Egenvekt: 2300 kg - Årsmodell: 1975 - Dokumentasjon tilgjengelig: Nei - CE-sertifikat tilgjengelig: Nei - Serienummer: 2152120996 - Merking: Veteranbil - Type: Personbuss - Drivstoff: Bensin - Girkasse: Manuell girkasse - Transportmål: 4500 mm x 1720 mm x 1930 mm (l x b x h) - Transportvekt [kg]: 2300 kg - Transportpakker [antall]: 1 Cedjy Rxvxjpfx Ahmjrf Finansiell informasjon Merverdiavgift: Den oppgitte prisen er eksklusive merverdiavgift. Merverdiavgift/differensialbeskatning: Merverdiavgift kan trekkes fra for bedrifter. Levering og innbytte er mulig når som helst for alt innenfor industriområdet. Koen van Lent

Tilstand: brukt, Simatic-panel, operatørpanel, maskinstyring, grensesnittpanel, betjeningsdel, betjeningsenhet, betjeningspanel, tastatur Crodoh Rpamopfx Ahmof - Produsent: Witron, Teubner Metalwo Panel Display - Type: TAST21-IBS-S2-T2 - Antall: 2 paneler tilgjengelig - Pris: per stk. - Dimensjoner: 270/65/H220 mm - Vekt: 1,8 kg/stk.

Tilstand: god (brukt), Lineærdrift, lineærgir, løftegir, spindeldrift, lineærakse, tannremsakse - Produsent: IAI, lineærdrift type ISA-LXM-I-400-20-1100-T2-X15 - Slaglengde: 1100 mm Crsdpfxeud Ut As Ahmjf - Antall: 1x lineærdrift tilgjengelig - Mål: 1470/165/H95 mm - Vekt: 25 kg

Tilstand: brukt, Byggeår: 2011, Oversikt Denne kaldlimsetiketteringsmaskinen ble produsert i 2014 av det tyske firmaet HEUFT. Den ble brukt til etikettering og inspeksjon av glassflasker, inkludert kontroll av etikettens tilstedeværelse, oppdagelse av underfylling med røntgen og deteksjon av flaskeknus med automatisk utkast. Maskinen har spesialutstyr for flasker med halsfolie. Den leveres med 6 formatdeler. Domino-laseren, sugeenheten og limpumpene er ikke inkludert i leveransen. Maskinen er umiddelbart tilgjengelig og kan inspiseres etter avtale. Tekniske data - Type: Kaldlimsetiketteringsmaskin med 2 etiketteringsenheter (8 limpaletter, 6 griposjoner, maskinavstand 120 mm) - Kapasitet: opptil 36 000 flasker per time (maks. kapasitet uten orientering, iht. dokumentasjon) - Beholdertype: glass, transparent - Beholderdiameter: 59–67,5 mm - Beholderhøyde: 226–260 mm - Lukkingstype: metallisk, lukkediameter: 28 mm - Båndhøyde: 1000 mm - Elektrisk tilkobling: 400 V, 50 Hz - Maks. omgivelsestemperatur: 40 °C - Karusellens beholderdiameter: 1150 mm Codewz Evyjpfx Ahmerf - Styrefunksjoner (Spectrum TX): etikettkontroll (sensorer), underfyllingskontroll (røntgen), flaskeknuskontroll, utkast - Særegenhet: behandling av NRW-flasker med halsfolie Leveringsomfang - HEUFT Tornado W inkl. 2 kaldlimstasjoner - Spectrum TX-styring - 6 formatdeler - Uten Domino-laser, støvsuger og limpumper

Tilstand: brukt, Byggeår: 2005, Oversikt Denne kaldlim-etiketteringsmaskinen ble produsert i 2005 av det tyske selskapet HEUFT. Maskinen er ikke lenger i bruk i produksjonen og er nå tilgjengelig for salg. Den har to integrerte laserkodere for datomerking og støtter et bredt utvalg av flasketyper. Den er ideell for høyhastighets drikkevareproduksjon. Tekniske data - Kapasitet: Opptil 60 000 flasker i timen - Formater: Støtter 11 flasketyper - Fra 0,3l til 0,66l - Steini, NRW, Longneck - Beholdertyper: Glass, ikke-transparent, ikke-konturert - Beholderdiameter: 60,4 – 69,1 mm - Beholderhøyde: 174 – 270 mm - Etikettposisjoner: - Forside (opptil 2 etiketter) - Bakside (opptil 1 etikett) - Etikettstørrelsesområde: - Bredde: 70 – 111 mm - Høyde: 33 – 100 mm - Båndhøyde: 1100 mm - Maksimal omgivelsestemperatur: 40 °C - Strømtilkobling: 400 V - Maskinutførelse: Rett utførelse, størrelse L (ca. 3360 mm bred) - Flasketallerkendiameter: 1610 mm - Antall flasketallerkener: 42 - Flaskerotasjon i karusell: Mekanisk Crodpowd Uk Sofx Ahmsf - Stjernhjuldiameter: 690 mm - Etiketteringsaggregater: - 2 x Kaldlim-etiketteringsaggregater - 8 limepaletter - 9 gripeposisjoner - Automatisk magasinmating Leveranseomfang - 1 x Etiketteringsmaskin | HEUFT | TORNADO | 2005 - Inkludert: - 2 x Integrerte laserkodere | Bluhm - Komplett etiketteringsutstyr med formatdeler for 11 flasketyper - Kaldlimaggregater, limepaletter, gripearmer og automatisk magasin - Teknisk dokumentasjon

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2024, laser effekt: 3 000 W, antall aksler: 5, Rørsnittmaskin, produksjonsår 2024. Denne Bodor T2-65-3000W har avansert teknologi for effektive skjæreoperasjoner. Hvis du er på utkikk etter rørsnittfunksjoner av høy kvalitet, bør du vurdere Bodor T2-65-3000W, som vi tilbyr for salg. Kontakt oss for mer informasjon. Modell T230 Rørstørrelsesområde: Runde rør: φ8–φ230 mm Firkantrør: □8–□230 mm Rektangulære rør: 230 mm ≥ sidelengde ≥ 8 mm I-bjelker: 10#–14# Krav til rør: Diameter < φ50 mm Rørveggtykkelse ≥ 1,2 mm; Diameter ≥ φ50 mm Csdjzl Ur Ajpfx Ahmorf Rørveggtykkelse ≥ 2,5 % av rørdiameteren Maksimal belastning på det pneumatiske spennsystemet: 300 kg, 46 kg/m Maksimal bearbeidbar rørlengde: 6500 mm Maksimal utlastingslengde: 4500 mm Korteste restlengde: 80 mm Laserwatt / merke: 3000 W, Bodor Posisjoneringsnøyaktighet: 0,05 mm Reposisjoneringsnøyaktighet: 0,03 mm Maksimal akselerasjon: 1,5 G Samlede maskindimensjoner: 12.650 mm × 2.350 mm × 2.500 mm Totalvekt: 5060 kg

Tilstand: ny, Byggeår: 2025, Allsidig fiberlasermaskin for rørkutting - Flervalgsmuligheter gjør at denne lasertubekutteren kan brukes til en rekke ulike rørkutteprosesser. Den slanke dysen gjør det mulig for maskinen å unngå kollisjon og kutte ulike rørtyper, inkludert spesialprofiler som H-bjelke, P-bjelke, I-bjelke etc. Maskinens klemmeanordning er praktisk, enkel og rask – det tar så lite som 3 sekunder å klemme, med høy repeteringsnøyaktighet. Skjæreytelse og effektivitet økes ved å holde gassflyten stabil med minimal turbulens. Cjdpfjhwrk Tex Ahmerf Med BodorGenius og lynrask stikkprosess fullføres hele prosessen mens Z-aksen beveger seg nedover. Takket være denne teknologien trengs ingen etterbearbeiding for piercing av middels tykke og tykke plater. Vinkelstål og kanalstål kuttes som standard, uten behov for ekstra installasjon. Optimalisert kanthentestrategi og algoritme sikrer høyere skjæreprecisjon og bedre driftssikkerhet for laserkutteren. Tilstand: Ny Laser type: Fiberlaser Laser effekt: 1500W, 2000W, 3000W, 6000W Maks bearbeidbar rørlengde: 6500mm/9200mm Kraftoverføring: NC elektrisk chuck Støttede grafikkformater: AI, BMP, Dst, Dwg, DXF, DXP, LAS, PLT CNC: Ja Kjølemetode: VANNKJØLING

Tilstand: brukt, Byggeår: 2026, CORMAK 400 metallfreser er en ny og forbedret versjon av de populære metallfreserne. Blant annet er vernebeslaget for verktøyholderen forbedret, systemet for lager på spindelen er oppgradert, og det er installert en ny digital avleser. Den er egnet for produksjonsbedrifter, verksteder og verktøyrom. Den er ideell for enkelt- og småseriproduksjon. NY, FORBEDRET MODELL!!! * Høykvalitets og forsterket lagersystem for spindelen * Nytt vernebeslagssystem i henhold til CE-standarder * Nyeste modell for digital avleser av aksene * Forsterket og modernisert base for freseren med skuffer for verktøy og en uttrekkbar skuff for spon Maskinens egenskaper Crodozp E A Tepfx Ahmsf * FORSTERKET, RIBBET OVERFLATE PÅ FRESERENS SENGE GIR MAKSIMAL REDUSERING AV VIBRASJONER, I TILLEGG ER LAGERENE PRESISJONSSLIPT OG HERDET * DIGITAL AVLIESER FOR 2 AKSER SOM STANDARD * OPTIMALE RESULTATER OPNÅS TAKKET VÆRE STOR SPINDELGANG PÅ 52 MM * PASSEDE BREDDE PÅ SENGEN SIKRER STABILE OG PRESIS ARBEIDSFORHOLD * FRESEREN ER UTSTYRT MED ET HØYKVALITETS OG FORSTERKET LAGERSYSTEM FOR SPINDELEN * EFFEKTIV BEARBEIDING TAKKET VÆRE TO AUTOMATISKE MATEVERK OG UTSTYR MED EN AKSEL OG EN TREKKSTANG * HERDETE GIR I SPINDELGIRKASSET * JUSTERBAR OVERLASTKOBLING PÅ TREKKSTANGEN * MULIGHET FOR Å BEARBEIDE ET HELT UTVALG AV GJENGER UTEN Å MÅTTE BYTTE GIR I GIRKASSET * BLOKKERING FOR VALG AV MATE: GJENNOM EN SKRUE ELLER VED HJELP AV EN AKSEL * AVTAKBAR BRO MULIGGJØR BEARBEIDING AV ELEMENTER MED ØKT DIAMETER * UTTREKKBAR SKUFF FOR SPON OG SKUFF FOR VERKTØY FOR BEDRE OG EFFEKTIVT ARBEID Tekniske data MAKSIMAL SVINGDIAMETER 400 mm MAKSIMAL SVINGDIAMETER OVER SUPPORTEN 250 mm MAKSIMAL SVINGDIAMETER I BROENS SPOR 520 mm SVINGLENGDE I FASTE SPENN 1000 mm BREDDE PÅ SENGEN 218 mm SPINDELKONSE CAMLOCK D5 SPINDELTAPP MK6 SPINDELGANG 52 mm SPINDELHASTIGHET 65-1810 o/min ANTALL SPINDELHASTIGHETER 16 trinn LANGSGÅENDE MATE (40) 0,053 - 1,291 mm/omdr TVERGÅENDE MATE (40) 0,011-0,276 mm/omdr MAKSIMAL VERKTØYDIMENSJON 25 mm x 25 mm METRISK GJENGE 0,4-7 mm TOMME GJENGE 4-60 T.P.I. MODULGJENGE (22) 0,4-3 mm TRYKKGJENGE (28) 8-84 D. P. DIAMETER PÅ KONISK SENTERTAPP 50 mm SLAG PÅ KONISK SENTERTAPP 110 mm KONISK SENTERTAPP MT4 MOTORSTRØM 2,2 kW PUMPESTRØM 0,1 kW VEKT 640 kg DIMENSJONER 2000x820x1650 mm UTSTYR * Digital avleser for 2 akser * Fast spenn * Bevegelig spenn * 3-kjert chuck 200 mm * 4-kjert chuck 200 mm * Skive 280 mm * Fast senter MK4 x 2 * Reduksjonshylse MK6/MK4 * Nøkler MERK!!! Maskinen er returnert og har lakkskader, men er funksjonell. INGEN GARANTI!!!