Kjøp brukt Kündig Brilliant 1 1100 Cd-Lack (83 367)

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2008, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: AB1119, vandring X-akse: 1 100 mm, vandring Y-aksen: 510 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 510 mm, emnevekt (maks.): 1 000 kg, spindelhastighet (maks.): 8 000 o/min, antall plasser i verktøymagasinet: 24, Ingen minimumspris – garantert salg til høyeste bud! TEKNISKE DETALJER Bevegelsesområde X-akse: 1 100 mm Bevegelsesområde Y-akse: 510 mm Bedpfx Aiszpw Egsredf Bevegelsesområde Z-akse: 510 mm Spindelhastighet maks.: 8 000 o/min Rask bevegelse X-/Y-/Z-akse: 18 / 18 / 15 m/min Bordflate: 1 200 × 600 mm Arbeidsstykkets vekt maks.: 1 000 kg Spindelkonus: ISO 40 Antall plasser i verktøyskifter: 24 MASKINDETALJER Styring: Siemens 840D SL ShopMill Kjøling via spindelen: 20 bar Tilkoblingseffekt: 400 V, 50/60 Hz Strøm: 50 A Mål og vekt Plassbehov: ca. 3 000 × 2 350 mm Maskinvekt: ca. 8 000 kg UTSTYR ShopMill Forberedelse for 4. akse

Tilstand: svært god (brukt), Katalognummer 8036 TEKNISKE DATA Maks bearbeidingsbredde: 1100 mm Maks bearbeidingshøyde: 170 mm 2 aggregater: – ovenfra: Gummi trykkrulle, riflet 1) Riflet metallvalser for kalibrering Gummi trykkrulle 2) Riflet gummivals med sekvenssko og metallvals Gummi trykkrulle Total aggregatstyrke: 15 kW – nedenfra: 2 glatte gummiruller Fremdriftsbånd 2 glatte gummiruller Tykkelsespotensiometer for sliping Luftdyse for rengjøring av båndet Pneumatisk båndoscilasjon med fotocellesensorer Elektrisk og manuell hev/senk av bord (for presis innstilling) Bdodjzin Sdjpfx Airof 2 fremmatingshastigheter: 0,3 kW Med pneumatisk brems Arbeidstrykk: 6–8 bar Diameter avsugstuss: 2x140 mm Totale mål (LxBxH): 1840x1650x2000 mm Vekt: 1160 kg – Ubehandlet/ikke malt – Italiensk produksjon – Automatisk sekvenssko – 2 aggregater – Tykkelsespotensiometer – DTR-dokumentasjon – Brukt båndsliper i svært god stand Nettopris: 48 900 PLN Nettopris: 11 640 EUR (basert på kurs 4,2 EUR) (Prisene kan endres ved store valutavariasjoner)

Tilstand: brukt, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Byggeår: 2020, driftstimer: 5 600 h, lastekapasitet: 8 000 kg, drivstofftype: diesel, mastetype: triplex, drivtype: Diesel, Dieselgasseltruck Masttype: Triplex Tilstand: Klar for bruk og fullt funksjonsdyktig Bdedpfjzn Dcijx Airef Teknisk tilstand: god 3. Ventil, arbeidslys bak, arbeidslys foran, varme, STVZO-godkjent, full kabin,

Tilstand: brukt, kjørelengde: 109 000 km, effekt: 88 kW (119,65 hk), første registrering: 11/2019, drivstofftype: diesel, farge: hvit, girtype: mekanisk, utslippsklasse: Euro 6, antall seter: 3, Utstyr: ABS, aircondition, partikkelfilter, sentral låsing,

Tilstand: brukt, kjørelengde: 110 000 km, effekt: 140 kW (190,35 hk), første registrering: 01/2016, drivstofftype: diesel, farge: hvit, girtype: automatisk, utslippsklasse: Euro 6, antall seter: 3, Utstyr: ABS, aircondition, navigasjonssystem, partikkelfilter, sentral låsing,

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 1991, Braun Canali båndsag TB 1100 Unimaster, rulle-diameter 1100 mm, med svingbart bord for diagonalkapping. Demontert, klar for henting fra vårt lager i 23936 Grevesmühlen. Bodpfx Aijucnt Hersdf

Tilstand: brukt, kjørelengde: 79 081 km, effekt: 382 kW (519,37 hk), første registrering: 11/2024, drivstofftype: diesel, totalvekt: 26 000 kg, akselkonfigurasjon: 3 aksler, bremser: retarder, farge: hvit, girtype: automatisk, total lengde: 11 470 mm, total bredde: 2 600 mm, total høyde: 3 860 mm, lasteromslengde: 8 980 mm, lasteplassbredde: 2 500 mm, lasteromshøyde: 2 490 mm, Byggeår: 2024, Utstyr: ABS, aircondition, bakløfter, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), navigasjonssystem, parkeringsvarmer, partikkelfilter,

Tilstand: brukt, Byggeår: 2009, Nominell varmeeffekt 3520 kW Maksimal driftsvekt 120 000 kg Tomvekt, ovnshus, ca. 55 000 kg Tomvekt, herdevogn, ca. 40 000 kg Innvendige mål 4000 x 1500 x 10500 Utvendige mål 5000 x 2575 x 11275 7100 x 7245 (med dørportal) Temperaturområde 550 – 1100 °C Maks. tillatt ovnstemperatur 1150 1180 Komplettsystem – industrielt varmebehandlingsanlegg med 6 identiske herdevognsovner og kjølesystem Til salgs er et komplett industrielt varmebehandlingssystem bestående av 6 like herdevognsovner, type HW150-3520-1100, inkludert tilhørende kjølebad og sentralt anleggsteknisk utstyr. Det tilbudte anlegget er en komplett, tilpasset produksjonsløsning for krevende termiske prosesser. Alle seks herdevognsovnene er identiske, noe som muliggjør en ensartet prosessstyring, høy tilgjengelighet og optimal utskiftbarhet av komponenter. Anlegget omfatter i tillegg til de seks kraftige herdevognsovnene også nødvendig sentralt forsyningsutstyr og anleggskomponenter som brennersystemer, tilførsel av forbrenningsluft, avgasstransport, temperaturstyrings- og overvåkingssystemer samt nødvendig ovns- og herdevognteknikk. Med en nominell varmeeffekt på henholdsvis 3520 kW per ovn, et temperaturområde opp til 1100 °C og en maksimal driftskapasitet på opptil 120 000 kg per ovn, representerer systemet en effektiv løsning for industrielle varmebehandlingsprosesser. Ved å kombinere flere identiske herdevognsovner med et integrert kjøleområde, tilbyr anlegget: høy produksjonskapasitet gjennom parallell drift av flere ovner reproduserbare varmebehandlingsprosesser fleksibel behandling av partier sentral og koordinert forsyning til anlegget industriell utførelse for kontinuerlig drift Det tilbudte systemet selges som en komplett enhet og utgjør en umiddelbart brukbar varmebehandlingsløsning for industrielle bruksområder. Tekniske data 7.1 Mål, ovnshus Utvendige mål: 7100 x 7245 (med dørportal) x 12745 mm Innvendige mål: 5000 x 2575 x 11275 mm Innvendige mål: 4000 x 1500 x 10500 mm Understøtter for varmebehandling: 6 stk., høyde 475 x 340 mm 7.2 Vekt Tomvekt, ovnshus: ca. 55 000 kg Tomvekt, herdevogn: ca. 40 000 kg Driftsvekt: maks. 120 000 kg Vekt på understøttelser: 6 stk. à 5083 kg = 30 500 kg. 7.3 Ytelsesdata Nominell varmeeffekt: 3520 kW Temperaturområde: 550 – 1100 °C Maks. tillatt ovnstemperatur: 1150 °C Sikkerhetsavstengningstemperatur: 1180 °C Oppvarmingshastighet: maks. 60 K/t ved 120 000 kg driftsvekt Maks. tillatt oppvarmingshastighet: 60 K/t Antall temperaturstyringssoner: 6 Alle mål er bredde x høyde x dybde, eller diameter x høyde. Referanseverdier for forsyningsmedier 7.4.1 Naturgass Varmeverdi Hu(n): 10,6 kWh/m³(n) Inngangstrykk: 2,0 bar Maks. volumstrøm: 334 m³(n)/t / 118 m³(b)/t Temperatur: +5 til +25 °C. 7.4.2 Forbrenningsluft Sammensetning: Omgivelsesluft Forbrenningslufttrykk: maks. 100 mbar Maks. volumstrøm: 11 500 m³(n)/t Temperatur: +5 til +40 °C. 7.4.3 Strømforsyning Bsdpfezpbmbsx Airedf Spenning: 400 V Nettfrekvens: 50 Hz Tilkoblingseffekt: 83 kW 7.5 Ovntrykk Kontrollområde: -0,5 til +0,5 mbar Varslingsgrense: 1,5 mbar i mer enn 10 sekunder Avstengningsgrense: 2,0 mbar i mer enn 10 sekunder

Tilstand: brukt, kjørelengde: 75 000 km, effekt: 84 kW (114,21 hk), første registrering: 12/2017, drivstofftype: diesel, egenvekt: 1 956 kg, totalvekt: 2 800 kg, akselkonfigurasjon: 4x2, neste kontroll (TÜV): 12/2027, drivstoff: diesel, CO₂-utslipp: 169 g/km, drivstofforbruk (bykjøring): 8,2 l/100 km, drivstofforbruk (utenfor by): 5,3 l/100 km, drivstofforbruk (kombinert): 6,4 l/100 km, farge: rød, førerhus: daghytte, girtype: mekanisk, utslippsklasse: Euro 6, fjæring: annen, antall seter: 3, total lengde: 5 140 mm, byggehøyde: 1 910 mm, Utstyr: ABS, antispinnsystem, cruise control, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), immobilisersystem, kollisjonspute, partikkelfilter, sentral låsing, skyvedør,

Byggeår: 2018, Tilstand: brukt, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: DT1UE18105029734, Denne Rational Ultra Vent hetten for Rational kombidampere, inkludert tilkoblingssett, passer til kombidamperne CMP, SCC 61/101 elektrisk fra produksjonsår 2011 til nå (Index H+I). Hetten er kontrollert på vårt eget verksted og er fullt funksjonsdyktig. Hetten har bulker og riper på én sidevegg på grunn av feil transport. Dette påvirker ikke funksjonaliteten, men vi tilbyr derfor denne til en spesialpris. Veiledende pris for denne Ultra Vent-hetten er 3.696 € netto. Service: Vi hjelper deg gjerne med å formidle kontakt med en sertifisert Rational kundeservice. Leter du etter en spesifikk Rational-modell? Spør oss – vi har tilgang til et omfattende utvalg av brukt og nytt utstyr. Vi gir deg gjerne råd om alle modeller. Vår bruktservice for deg: - 6 måneders garanti på alle elektriske deler, begrenset til bytte av defekte deler, ekskl. demonterings- og monteringskostnader - Profesjonell overhaling / inspeksjon & fagmessig rengjøring - Testet & full funksjon – eller pengene tilbake - Fleksibel frakt eller selvhenting - Kompetent rådgivning – før og etter kjøp - Tilgang til bruksanvisninger, koblingsskjemaer & reservedeler - DGUV V3-godkjenning Denne Ultra Vent-hetten har patentert kondensasjonsteknologi, som binder og leder ut damp og os. Tidkrevende tiltak for avluftsteknisk installasjon er historie – ekstern tilkobling er helt unødvendig. Installasjonen er enkel, og kan også utføres i ettertid. Tekniske data: B x D x H: ca. 854 x 1226 x 470 mm Strømtilkobling: V: 230 / Hz: 50-60 Vekt: ca. 55 kg Serienummer: DT1UE18105029734 Produksjonsår: 2018 Tilstand: brukt, full funksjon Frakt / Shipping: Levering eller selvhenting etter avtale Verdensomspennende frakt på forespørsel Bdsdjwd Ixcopfx Airjf Frakt til øyer eller fjellstasjoner kun etter avtale Med forbehold om endringer og feil. Har du spørsmål, ønsker du råd eller vil du se noe på stedet? Du når oss på telefon innenfor åpningstidene våre: mandag–fredag 09:00–13:00 og 14:00–17:00. Salg skjer utelukkende i henhold til våre generelle salgsvilkår (AGB).

Byggeår: 2019, Tilstand: brukt, Funksjonalitet: fullt funksjonell, maskin-/kjøretøynummer: DT1UE19035033062, Denne Rational UltraVent-hetten for Rational kombidampere, inkludert tilkoblingssett, passer til kombidampermodellene CMP, SCC 61/101 elektrisk fra produksjonsår 2011 til i dag (Index H+I). Hetten er kontrollert på vårt eget verksted og er fullt funksjonsdyktig. Du mottar en faktura med spesifisert MVA. Leter du etter en bestemt Rational-enhet? Ta kontakt – vi har tilgang til et omfattende sortiment av brukte og nye enheter. Vi gir gjerne råd om alle apparatmodeller, enten det er SCC, CM, CMP, VCC, iVario, iCombi Classic eller Pro. Vår service for brukte enheter: Bdjdpfx Aoxx Idloirof - 6 måneders garanti på elektriske deler, begrenset til utskifting av defekte deler, uten inn- og demonteringskostnader - Profesjonell overhaling/inspeksjon og fagmessig rengjøring - Kontrollert og fullt funksjonsdyktig – eller pengene tilbake - Fleksibelt valg mellom frakt eller selvhenting - Kyndig rådgivning – både før og etter kjøp - Tilgang til brukermanualer, koblingsskjemaer og reservedeler - Kontrollert etter DGUV V3 Denne UltraVent-hetten har den patenterte kondensasjonsteknologien som binder og leder damp og os. Omfattende tiltak for ventilasjonstilkobling er ikke lenger nødvendig – utendørs avtrekk bortfaller helt. Installasjonen er enkel og mulig også i etterkant. Tekniske data: - B x D x H: ca. 854 x 1226 x 470 mm - Strømtilkobling: V: 230 / Hz: 50-60 - Vekt: ca. 55 kg - Serienummer: DT1UE19035033062 - Produksjonsår: 2019 Tilstand: brukt, fullt funksjonsdyktig Frakt / Shipping: - Levering eller selvhenting etter avtale - Verdensomspennende frakt på forespørsel / Worldwide shipping on request - Levering til øyer eller fjellstasjoner kun etter avtale Har du spørsmål, ønsker rådgivning eller vil se noe på stedet? Du når oss på telefon innenfor våre åpningstider: mandag–fredag 09:00–13:00 og 14:00–17:00. Salget skjer utelukkende i henhold til våre gjeldende salgs- og leveringsbetingelser (AGB).

Tilstand: brukt, kjørelengde: 99 000 km, effekt: 120 kW (163,15 hk), første registrering: 04/2018, drivstofftype: diesel, totalvekt: 3 500 kg, farge: grønn, girtype: mekanisk, utslippsklasse: Euro 6, antall seter: 3, total lengde: 7 200 mm, total bredde: 1 980 mm, lasteromslengde: 4 700 mm, lasteplassbredde: 1 780 mm, lasteromshøyde: 1 920 mm, Utstyr: ABS, aircondition, partikkelfilter, sentral låsing,

Tilstand: brukt, kjørelengde: 109 000 km, effekt: 103 kW (140,04 hk), første registrering: 04/2024, drivstofftype: diesel, totalvekt: 3 500 kg, farge: hvit, girtype: mekanisk, utslippsklasse: Euro 6, antall seter: 3, lasteromslengde: 3 500 mm, Utstyr: ABS, aircondition, partikkelfilter, sentral låsing,

Tilstand: brukt, kjørelengde: 144 000 km, effekt: 95 kW (129,16 hk), første registrering: 04/2016, drivstofftype: diesel, totalvekt: 3 000 kg, farge: grå, girtype: mekanisk, utslippsklasse: Euro 6, antall seter: 3, total lengde: 6 000 mm, total bredde: 1 980 mm, lasteromslengde: 3 500 mm, lasteplassbredde: 1 780 mm, lasteromshøyde: 1 920 mm, Utstyr: ABS, partikkelfilter, sentral låsing,

Tilstand: brukt, kjørelengde: 800 000 km, effekt: 110 kW (149,56 hk), drivstofftype: diesel, girtype: automatisk, første registrering: 08/2008, utslippsklasse: Euro 4, farge: sølv, antall seter: 20, Utstyr: ABS, aircondition, navigasjonssystem, parkeringsvarmer,

Tilstand: brukt, Byggeår: 2018, total bredde: 1 800 mm, total høyde: 2 200 mm, total lengde: 1 900 mm, Farge: Grå Egenvekt: 1.500 kg Bredslipebåndmaskin Boere Sandrit 1100C 380V Maksimal slipebredde: 1100 mm Maksimal slipehøyde: 150 mm Slipaggregat: COMBI Motor: 11 kW (15 HK) Transportmål: 1800 x 1300 x 2100 mm (L x B x H), vekt 1850 kg - Produksjonsår: 2018 - Dokumentasjon tilgjengelig: Nei - CE-merket: Ja - CE-sertifikat tilgjengelig: Nei - Serienummer: 18.03.7507 - Antall aggregater [stk.]: 1 - Aggregat 1: - Slipebånd lengde [mm]: 1900 - Slipebånd bredde [mm]: 1100 - Valsediameter [mm]: 150 - Motoreffekt [kW]: 15 - Maks. arbeidsbredde [mm]: 1100 - Min. arbeidshøyde [mm]: 3 - Maks. arbeidshøyde [mm]: 152 - Fremdriftsmotor [kW]: 0,55 - Min. fremdriftshastighet [m/min]: 2,5 - Maks. fremdriftshastighet [m/min]: 8 - Spenning [V]: 400 - Strømforbruk [A]: 28 - Sikring [A]: 32 - Effekt [kW]: 15,6 - Transportmål: 1900 mm x 1800 mm x 2200 mm (l x b x h) - Transportvekt [kg]: 1500 kg - Antall transportenheter [stk.]: 1 Bdedpfxoyz U Dms Airef Finansiell informasjon: Merverdiavgift: Prisen er oppgitt ekskl. merverdiavgift Merverdiavgift/differansebeskatning: Merverdiavgiften er fradragsberettiget for næringsdrivende Levering og innbytte mulig til enhver tid for alt innen industrisektoren Yorick Diebels

Tilstand: brukt, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Byggeår: 2018, driftstimer: 1 716 h, lastekapasitet: 2 000 kg, løftehøyde: 4 200 mm, fri løftehøyde: 1 350 mm, drivstofftype: elektrisk, mastetype: triplex, byggehøyde: 2 080 mm, gaffellengde: 1 150 mm, drivtype: Elektro, Høytløfter Masttype: Triplex Girkasse: Automatisk Tilstand: Overhalt uten garanti Teknisk tilstand: Svært god Forhjulstype: Polyuretan Bakhjulstype: Polyuretan Batterispenning: 24V Bsdjy Tcv Uepfx Airodf Beskrivelse: Pris inkluderer ny UVV-kontroll, ny lakkering, nytt batteri og passende lader med kontakt. Vi kan gjerne organisere rimelig transport. Vi er offisiell Jungheinrich-partner. Leie med kjøpsopsjon er generelt mulig! Full friløft, CE-sertifikat,

Tilstand: brukt, kjørelengde: 250 000 km, effekt: 120 kW (163,15 hk), første registrering: 05/2010, drivstofftype: diesel, totalvekt: 4 600 kg, farge: hvit, girtype: automatisk, utslippsklasse: Euro 5, antall seter: 4, total lengde: 6 550 mm, total bredde: 2 160 mm, total høyde: 2 860 mm, Utstyr: ABS, aircondition, navigasjonssystem, partikkelfilter, sentral låsing,

Tilstand: brukt, kjørelengde: 195 000 km, effekt: 95 kW (129,16 hk), første registrering: 01/2014, drivstofftype: diesel, totalvekt: 3 500 kg, farge: hvit, girtype: mekanisk, utslippsklasse: Euro 5, antall seter: 3, total lengde: 6 000 mm, lasteromslengde: 3 300 mm, Utstyr: ABS, partikkelfilter, sentral låsing,

Tilstand: svært god (brukt), KATALOGNUMMER 7857 Tekniske spesifikasjoner: - Maks. bredde på arbeidsstykket: 1100 mm - Maks. høyde på arbeidsstykket: 160 mm 2 enheter: – ovenfra: - Gummi trykkrulle, glatt 1) Riflet gummivals for kalibrering - Gummi trykkrulle 2) Riflet gummivals + trykkpute + metallvals - Gummi trykkrulle - Total effekt for enheter: 15 kW Bdodpfezkufgsx Airef – nedenfra: - 3 gummi sleperuller - Trekkbånd - 3 gummi sleperuller - Potensiometer for slipetykkelse - Pneumatisk oscillerende bånd - Elektrisk + manuell høyderegulering av arbeidsbord (for presis justering) - 2 materhastigheter - Med pneumatisk brems - Arbeidstrykk: 6-8 bar - Utsugsstuss diameter: 2x140 mm - Ytre mål (LxBxH): 1650x1960x2100 mm - Vekt: 1250 kg FORDELER – ikke omlakkert – produsert i Tsjekkia – 2 enheter – original DTR-dokumentasjon – brukt slipemaskin, i svært god stand Nettopris: 36 900 PLN Nettopris: 8 790 EUR Nettopris beregnet til kurs 4,2 PLN/EUR (Ved større valutakursendringer kan prisen justeres)

Tilstand: brukt, kjørelengde: 189 000 km, effekt: 84 kW (114,21 hk), første registrering: 06/2016, drivstofftype: diesel, farge: hvit, girtype: mekanisk, utslippsklasse: Euro 6, Utstyr: ABS, aircondition, partikkelfilter, sentral låsing,

Tilstand: brukt, kjørelengde: 230 000 km, effekt: 120 kW (163,15 hk), første registrering: 07/2021, drivstofftype: diesel, totalvekt: 5 000 kg, farge: hvit, girtype: mekanisk, utslippsklasse: Euro 6, antall seter: 3, total lengde: 6 000 mm, lasteromslengde: 3 400 mm, lasteplassbredde: 1 800 mm, lasteromshøyde: 1 950 mm, Utstyr: ABS, aircondition, navigasjonssystem, parkeringsvarmer, partikkelfilter, sentral låsing,

Tilstand: brukt, kjørelengde: 66 100 km, effekt: 100 kW (135,96 hk), første registrering: 10/2022, drivstofftype: diesel, totalvekt: 2 800 kg, farge: hvit, girtype: mekanisk, utslippsklasse: Euro 6, antall seter: 2, total lengde: 5 140 mm, total bredde: 1 928 mm, total høyde: 1 809 mm, lasteromslengde: 2 870 mm, lasteplassbredde: 1 650 mm, lasteromshøyde: 1 380 mm, Byggeår: 2022, Utstyr: ABS, aircondition, elektronisk stabilitetsprogram (ESP), navigasjonssystem, partikkelfilter, sentral låsing,

Tilstand: brukt, kjørelengde: 139 990 km, effekt: 105 kW (142,76 hk), første registrering: 08/2018, drivstofftype: diesel, totalvekt: 3 200 kg, farge: hvit, girtype: mekanisk, utslippsklasse: Euro 6, antall seter: 3, total lengde: 6 000 mm, Utstyr: ABS, aircondition, navigasjonssystem, partikkelfilter, sentral låsing,

Tilstand: brukt, Byggeår: 1996, Funksjonalitet: fullt funksjonell, vandring X-akse: 740 mm, vandring Y-aksen: 300 mm, bevegelsesavstand Z-akse: 500 mm, spindelhastighet (maks.): 1 800 o/min, spindelhastighet (min.): 35 o/min, total høyde: 2 000 mm, total bredde: 1 200 mm, total lengde: 1 900 mm, totalvekt: 2 000 kg, Brukt universal fresemaskin Merke: LAGUN IBERIMEX Modell: FU.1100 Vekt: 2000 kg Detaljer x-akse: 740 mm y-akse: 300 mm z-akse: 500 mm Bord – svingbart: 45 grader Spindelholder ISO: 40 Bordstørrelse: 1100 x 255 mm Turtallsområde: 35 - 1800 o/min Matreområde – vertikal: 0 - 220 mm/min Matreområde – horisontal: 0 - 660 mm/min Totalt tilkoblet effekt: 6,3 kW Maskinvekt ca.: 2,0 t Plassbehov ca.: 2,0 x 1,2 x 1,9 m Styring: konvensjonell Lokasjon: Chemnitz Bedezfh D Sepfx Airjdf Werkzeug-Eylert GmbH & Co. KG Friedrich-Oskar-Schimmel-Straße 3 09120 Chemnitz