Kjøp brukt Townsend Kjøttforedlingsmaskin (1 450)

Tilstand: svært god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, total lengde: 1 700 mm, total bredde: 900 mm, total høyde: 1 500 mm, Wolfking C-160 UNI kvern, kapasitet opptil 6000 kg/time, 160 mm hullskiver. Svært kraftig og pålitelig kvern for lang levetid. Lhodpfx Akoyvimljajg

Tilstand: brukt, Rühle MKR 600 L – Profesjonell maskin for maksimal effektivitet i kjøttbearbeiding Til salgs er den pålitelige og kraftige Rühle MKR 600 L fra den tyske kvalitetsprodusenten Rühle GmbH. Denne maskinen er den perfekte løsningen for slakterier, kjøttforedlingsbedrifter og næringsmiddelprodusenter som setter pris på kvalitet, hastighet og jevne resultater. Lodpfjy Ni Dwjx Akaehg Dine fordeler på et øyeblikk: • Allsidig bruk: ideell for blanding, marinering og tumbling • Solid konstruksjon i rustfritt stål – hygienisk og slitesterk • Enkel, intuitiv betjening • Rask rengjøring – sparer tid i hverdagen • Høy produktivitet med jevn kvalitet Tilstand: Brukt, fullt funksjonell Velholdt og regelmessig vedlikeholdt Denne maskinen er umiddelbart klar for bruk og hjelper deg med å optimalisere dine produksjonsprosesser betydelig.

Tilstand: brukt, KRAMER + GREBE KUTTER, 65 liter, 380V. Lhsdpey Hf Ugsfx Akasg

Tilstand: brukt, Wilk Laska Lhodpfxex D Uywe Akajg -Type: WW 160 1 -Effekt: 27 kW -Halsdiameter: 160 mm -Med innlasting -Med teknisk dokumentasjon -Sett med kniver og rister følger med -Laget i rustfritt stål -Hydraulisk uttrekkbar snegl -Strømforsyning: 400V 50Hz 3Ph -Mål med innlasting: 2600 x 2150 x 2880 mm -Tilstand: Brukt, svært god stand, totalrenovert, klar til bruk

Tilstand: klar til bruk (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, De Enrobeuse paneuse Gaser PRACTIC-240 is een industriële machine die ontworpen is voor de geautomatiseerde toepassing van beslag en paneermeel op voedingsmiddelen. Ze wordt ingezet in productieomgevingen om een homogeen omhulsel te garanderen, vooral op vlees-, vis- of bewerkte productenproductielijnen. Op deze manier standaardiseert ze de kwaliteit en verzekert een continue productie. Dankzij het gecombineerde beslag- en paneersysteem zorgt de PRACTIC-240 voor een gelijkmatige bedekking van elk product. De machine is uitgerust met een dubbel toevoersysteem: één trechter voor vloeistof (beslag) en één voor paneermeel. Dit maakt een doorlopende werking zonder onderbreking mogelijk. Voorts verhoogt ze de productiviteit en beperkt het verlies aan grondstoffen. Ook is de bandsnelheid instelbaar, zodat deze kan worden aangepast aan de gewenste productiesnelheid. De machine integreert eenvoudig in een complete voedselverwerkingslijn, meestal vóór een frituurinstallatie of oven. Verder maakt de bruikbare breedte van 240 mm het mogelijk om verschillende productformaten regelmatig te behandelen. Dankzij het roestvrijstalen ontwerp en de eenvoudige demontage is de machine bovendien gemakkelijk schoon te maken en wordt een hoog niveau van hygiëne gegarandeerd. De Enrobeuse paneuse Gaser PRACTIC-240 is een efficiënte oplossing om het paneren te automatiseren en de kosten onder controle te houden. Als gereviseerde machine biedt ze toegang tot een stabiele, betrouwbare en rendabele productie. Technische specificaties: Merk: Gaser Model: PRACTIC-240 Type: Automatische paneermachine Bruikbare breedte: 240 mm Transportsnelheid: 9 tot 15 m/min Capaciteit: 3000 tot 4000 stuks/uur Vermogen: 0,62 kW Voeding: 230 V – enkel fase – 50/60 Hz Gewicht: 150 kg Afmetingen (L × B × H): 1990 × 680 × 1640 mm Beslagtank: 15 L Paneertrechter: 30 kg Uitvoerhoogte: 1010 mm Ledoy Nl Dtopfx Akajhg Constructie: roestvrij staal Werking: continu beslag + panering ❓ Wat te controleren vóór investering in de PRACTIC-240 Welke echte capaciteit kan deze machine bereiken? De PRACTIC-240 verwerkt tot 4000 stuks per uur, afhankelijk van het product en de lijnopstelling. Is het omhulsel echt homogeen? Ja, het gecombineerde beslag- en paneersysteem verzekert een consistente en uniforme laag. Kan de machine continu zonder onderbreking functioneren? Ja, dankzij de twee onafhankelijke toevoertrechters is continue productie mogelijk zonder stilstand. Waar in de lijn wordt de machine geplaatst? Meestal vóór een frituur of oven in een productielijn voor gepaneerde producten. 6XHF76RN

Tilstand: brukt, Byggeår: 2016, Funksjonalitet: fullt funksjonell, The MAJA SAH 170L flake ice machine is an essential piece of equipment for professionals in the food industry seeking efficient ice production. Thanks to its robust design and optimized performance, it ensures continuous ice output, maintaining product freshness throughout the process. This model is capable of producing up to 170 kg of ice in 24 hours, making it ideal for high-demand environments. Additionally, the MAJA SAH 170L is supplied with a mobile storage bin on castors for easy transport and handling of the ice. The polyurethane foam insulation system maintains optimal ice temperature, preventing excessive melting. Maintenance is straightforward, with easy-to-clean surfaces and a convenient drain valve for water removal. With its reliable operation and functional design, this machine is a valuable asset for businesses aiming to optimize their ice management. In summary, the MAJA SAH 170L combines efficiency, mobility, and ease of maintenance, offering a comprehensive solution for all flake ice production requirements. Technical Data: Manufacturer: MAJA-Maschinenfabrik Model: SAH 170 L Year of manufacture: 2016 Refrigerant: R 404 A Refrigerant charge: 1.0 kg Connected load: 0.99 kW Current: 6.73 A Voltage: 1 Ph / 230 V / 50 Hz / PE Ice output (approx.): 170 kg / 24 h (7 kg / 1 h) GWP: 3922 CO2e: 3922 t Width: 705 mm Depth: 700 mm Height: 1380 mm Storage bin capacity: 50 kg Performance data provided for R404A, with incoming water temperature of +16°C, and ambient temperature of +20°C. Equipped with a heat exchanger for optimized output. The mobile bin on castors makes ice handling much easier: – For transporting and storing approx. 50 kg of MAJA flake ice – Solid polypropylene inner and outer surfaces – Optimal insulation with polyurethane foam – Easy-to-clean surfaces Lhodeu Iu Svepfx Akaeg – Double bottom separates ice from meltwater – Easy drainage via bottom-mounted drain tap – Mobile thanks to stainless steel castor frame with brake.

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 2021, Koneteollisuus F19S kjøttskjærer 2021, rustfritt stål, designet for å kutte ferskt og benfritt kjøtt i skiver eller strimler, egnet også for skiving av kokt eller tørket kjøtt, lever, fjærkre, fiskefileter samt frukt og grønnsaker, opptil 1500 kg i timen, mobil, 1-fas Lhodpfx Aeyzihgskaog

Tilstand: god (brukt), Koma Pigs bedøvingsapparat Lhodpfjy Edvtex Akaeg Dette apparatet er egnet for elektrisk bedøving av dyr. Fra 2019 gjelder forordning (EF) nr. 1099/2009 av 24. september 2009 om beskyttelse av dyr på slaktetidspunktet. I henhold til de nye reglene skal hvert slakteri registrere bedøvingsparametrene. Dette apparatet har en fabrikkmontert opptaker for bedøvingsparametre, som måler parameterne under slakting og lagrer dem på et SDHC-minnekort plassert i opptakerens kortspor. Apparatet med opptaker gir mulighet for fjernhjelp ved innstilling av bedøvingsparametrene. Driften er basert på prinsippet om automatisk måling av kroppsmotstanden til det slaktede dyret. I klar til bruk-tilstand er det kun en lav, sikker målespenning på ca. 15 V ved de åpne elektrodene på tangene. Når elektrodene presses mot dyrets kropp, måles motstanden og en bedøvingsspenning på < 400 V påføres automatisk. Denne kobles automatisk ut når bedøvingsprosessen er fullført (dvs. når elektrodene åpnes). To elektroder påføres dyrets hode, mens den tredje elektroden, ved bruk av en pneumatisk aktuator, plasseres over hjerteområdet og forårsaker midlertidig hjertestans. Som resultat opphører blodgjennomstrømningen, og antallet oppsvulmede muskler reduseres. Ved å stoppe hjertet med den tredje elektroden er det mulig å vesentlig redusere forekomsten av uønskede faktorer som påvirker kjøttkvaliteten.

Tilstand: klar til bruk (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, De Treif Puma 1100 EB kotelettkutteren er en industrimaskin som er dedikert til presis skjæring av kjøttstykker i jevne porsjoner. Den brukes i produksjon for å skjære med konsistens, spesielt på linjer som krever standardisering av produkter. Dermed sikrer den en ensartethet som er avgjørende for det visuelle inntrykket og partienes jevnhet. Takket være sitt effektive skjæresystem gir Treif Puma CE 1100 EB kotelettkutteren en stabil produksjonshastighet og opprettholder samtidig en konstant presisjon. Hver skive produseres med jevn tykkelse, noe som reduserer svinn og forbedrer råvareutnyttelse. Dette forenkler etterfølgende prosesser som pakking og illegging i brett. Regelmessigheten legger også til rette for bedre kostnadskontroll i produksjonen. Maskinen integreres enkelt i eksisterende næringsmiddel-linjer. I tillegg sikrer designet i rustfritt stål et høyt hygienisk nivå og forenkler rengjøringen. Den robuste konstruksjonen gjør det mulig med kontinuerlig drift, noe som øker den totale tilgjengeligheten for produksjon. Som en ombygget bruktmaskin representerer Treif Puma CE 1100 EB en strategisk løsning for å få pålitelig industriell skjæring samtidig som investeringskostnadene holdes under kontroll. Det gjør det mulig å optimalisere produktiviteten og sikre jevn kvalitet. Tekniske spesifikasjoner: Merke: Treif Modell: Puma CE 1100 EB Årsmodell: 2002 Maskinnummer: 195307.61664.3410 Tilkobling: 3 PE – 400 V Lodpfoy I Abyex Akashg Frekvens: 50 Hz Styringsspenning: 230 V Strøm: 8,2 A Sikring: 16 A Effekt: 3,4 kW Vekt: 325 kg Mål (L × B × H): 3100 × 870 × 1700 mm

Tilstand: klar til bruk (brukt), Vemag vakuumfyller, modell Robot 500 Med porsjonskontroll Doble skrueinnmatere i rustfritt stål Kan kontinuerlig rettfylle Med PC 878 styring Ledpfx Akjy N Skajaohg

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2011, Funksjonalitet: fullt funksjonell, total lengde: 3 000 mm, total bredde: 2 500 mm, total høyde: 3 000 mm, Profesjonelt automatisk ophengssystem fra det anerkjente selskapet MEYN – en verdensledende produsent av utstyr for fjærfeprosessering. Maskinen er spesielt utviklet for bruk i moderne fjærfe-slakterier. Hovedbruksområde er automatisk overføring av fjærfekropper fra én slaktelinje til en annen. Produksjonsår: 2011 Tilstand: brukt, fullt funksjonell Lhjdpfx Aoy N Smnskaeg Komplett konstruksjon Klar til drift etter tilkobling Inspeksjon mulig før kjøp Kapasitet: opptil 6 000–12 000 bph Kontinuerlig drift 24/7 Mål: 3000 x 2500 x 3000 mm Dette ophengssystemet integreres enkelt med eksisterende takmonterte transportsystemer, noe som forbedrer effektiviteten og sikrer jevn håndtering av produkter i mellomstore og store fjærfeprosesseringsanlegg. MEYN / FJÆRFE / OVERHANGER / SLAKTELINJE / KJØLELINJE / OVERFØRING

Tilstand: brukt, Byggeår: 2021, Avsviingsmaskin JWE-Baumann Ledpfx Ajy Slc Uskajhg -Type: CSDM BM20S -Kapasitet: 15 griser/t -Maks. vekt: opptil 250 kg -Med separator -Med varmeelementer i olje -Årsmodell: 2021 -Mål: 2750 x 1050 x 1780 mm -Arbeidslengde: 1970 mm -Separatorens mål: 950 x 670 x 1100 mm -Laget av rustfritt stål -Tilstand: Brukt, svært god, klar til bruk

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2005, Vi tilbyr GRASSELLI NSL 400 skiver fra 2005 – en profesjonell maskin for presis kutting av kjøtt til bruk i kjøtt- og næringsmiddelindustriens produksjonsanlegg. Dette er løsningen for bedrifter som søker jevn skivetykkelse, høy produktivitet og konsekvente skjæreresultater i daglig produksjon. NSL er en vertikal skivemaskin for kjøtt, konstruert for å produsere jevne skiver av både produkter med og uten bein, takket være sitt multiblad-skjaresystem. NSL 400-modellen er ideell for kutting av ferskt kjøtt samt lettfryste produkter ned til ca. -4/-5°C. NSL egner seg for både benfritt og benholdig kjøtt, og kapasiteten kan nå opptil 2 000 kg/t, avhengig av produktforhold. En annen betydelig fordel med denne maskinen er det medfølgende ekstrautstyret. Sett inkluderer: - Dokumentasjon - Reserveblader - 3 komplette skjæresett med skjærebredder på 9 mm, 18 mm, 25 mm Tekniske spesifikasjoner: Produsent: GRASSELLI Modell: NSL 400 Type: vertikal kjøttskjærer Produksjonsår: 2005 Skjærebredde: 25 mm Kapasitet: opptil 2 000 kg/t avhengig av produkt Ledjy Slf Ajpfx Akajhg Effekt: 4 kW Maksimal arbeidsbredde: 396 mm Maskinhøyde: 1410 mm Maskinbredde: 986 mm Maskindypt: 1450 mm Vekt: 650 kg Luftforbruk: 10 l/min Strømtilførsel: 230 V, 50 Hz, 3-fase Lufttrykk: 7 bar Utstyr: dokumentasjon, reserveblader, 2 komplette skjæresett med ulike skjærebredder Hovedfordeler med GRASSELLI NSL 400 skiver: - presis kutting av kjøtt i jevne skiver - håndterer både ferskt og lettfryst kjøtt - høy ytelse for industriell bruk - multiblad-skjaresystem - ekstra skjæresett inkludert - reserveblader og dokumentasjon følger med - ideell løsning for virksomheter som ønsker økt konsistens og fleksibilitet i skjæreprosessen.

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2012, Bizerba A550 skjæremaskin Egnet for kokt kjøtt, bacon, ost Kan stables og legges i grupper Transportbånd med netting Årsmodell 12-2016 Lhedoy Ndukspfx Akaog

Tilstand: brukt, Byggeår: 2013, total lengde: 4 200 mm, total bredde: 1 600 mm, total høyde: 2 500 mm, totalvekt: 1 500 kg, Vi tilbyr Meyn produktomkroker/overføringssystem – en pålitelig løsning utviklet for å stabilisere produktflyten, redusere manuell håndtering og støtte høykapasitets produksjon. Ideell for integrering av eviscerering og kjøling, sikrer dette systemet smidig og kontinuerlig fugletransport i moderne fjørfeprosesseringsanlegg. Produsent: Meyn Poultry Processing Solutions Maskintype: Overhengende/produktoverføringssystem Lhsdpfxjy Ni A Tj Akaeg Modell: 0153 Årsmodell: 2013 Kapasitet: Ca. 6 000–13 000 BPH (fugler per time) Tilstand: Meget god, servet og klar til bruk Materiale: Rustfritt stålkonstruksjon Mål (maskin): 4 200 x 1 600 x 2 500 mm Rammemål: 3 470 x 1 280 mm Dette overhengende transportsystemet kan enkelt integreres med eksisterende takmonterte transportbånd og forbedrer produktiviteten, samt sikrer jevn produktbehandling i mellomstore til store fjørfeanlegg. MEYN / FJØRFE / OVERHENG / SLACHTLINJE / KJØLELINJE / OVERFØRING

Tilstand: brukt, Salget inkluderer MAREL/STORK strammere for slakte- og utbeningslinjer for fjærfe. Prisen for hver strammer er €2 000 netto EXW (stk.) Strammerne er nummerert som beskrevet: 1. Mål: 1850 x 580 x 250 [mm] Hjul: 480 mm fra tannutstikk 410 mm fra tannbunnen Ljdpfx Akoy Na A Djaehg 2. Mål: 1900 x 580 x 200 [mm] 3. Mål: 1900 x 580 x 200 [mm] Hjul: 465 mm diameter 485 mm diameter med deksel 425 mm fra tannbunnen 4. Mål: 1970 x 575 x 210 [mm] 5. Mål: 1800 x 380 x 280 [mm] Hjul: 210 mm diameter (tannbunn) 290 mm diameter med deksel KYLLING / FJÆRFE / STRAMMER / LINJE

Tilstand: svært god (brukt), total lengde: 1 300 mm, total bredde: 1 150 mm, total høyde: 1 200 mm, totalvekt: 600 kg, inngangsspenning: 400 V, maske størrelse: 3 mm, Baader 603 Vi tilbyr for salg industriell kjøttseparator Baader 603, designet for utvinning av kjøtt (MSM/MDM) fra fjørfe, fisk og rødt kjøtt. Maskinen benytter skånsom separasjonsteknologi med trykkbelte og perforert trommel, som sikrer høy råvareutnyttelse samtidig som sluttproduktets kvalitet opprettholdes. Tekniske spesifikasjoner: Modell: Baader 603 Kapasitet: opptil 2200 kg/t Effekt: ca. 4 kW Strømforsyning: 400 V / 50 Hz Vekt: ca. 600 kg Mål: ca. 1300 × 1150 × 1200 mm Perforeringsdiameter trommel: 3 mm (avhengig av konfigurasjon) Bruksområder: - Kjøttutvinning fra fjørfe (kylling, kalkun) - Separasjon av fiskekjøtt - Utvinning av kjøtt fra slaktebiprodukter Lhsdpfxey I Tbqe Akasg Produksjon: - MSM / MDM - Kjøttfyllinger - Pateer og delikatesser - Halvfabrikata for næringsmiddelindustrien SEPARATOR / BAADER / SIKT / FJØRFE / FISK

Tilstand: svært god (brukt), Direkte fra kjøttfri fabrikk. Vakuumfyller i god stand. Komplett med bingelaster. Lhedpfoyzax Nox Akaog

Tilstand: klar til bruk (brukt), Byggeår: 2006, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Laska WWB 200 frysekjøttkvern for frosne blokker Årsmodell: 2006 Ingen mating, ingen løft Til salgs er en Laska WWB 200 frysekjøttkvern. Maskinen kommer fra en løpende produksjon og ble sist tatt ut av drift som funksjonsdyktig. Plassering: England Viktig merknad: Jeg har verken inspisert eller testet maskinen selv. Opplysninger om tilstand er utelukkende basert på informasjon fra forrige eier. Jeg har ikke selv utført funksjonstest. Kjøper er selv ansvarlig for henting, transport samt import fra England (inkludert alle påløpende kostnader, toll og importformaliteter). Salget skjer uttrykkelig som brukt maskin uten testing, og med utelukkelse av ethvert ansvar for garanti, reklamasjon eller retur. Ingen ansvar for mangler. Besiktigelse på stedet anbefales på det sterkeste. Salg fortrinnsvis til næringsdrivende. Ledpfx Aoy D I Ahjkajhg

Tilstand: verkstedoverhalt (brukt), Byggeår: 2000, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Gjennomløpskutter Thüringa Verkstedoverhalt Lodey Eg I Eopfx Akaehg Modell: VC 114 Årsmodell: 2000 1x skjæresett Frakt mulig

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2005, Funksjonalitet: fullt funksjonell, MAJA Bånd-avskinnings- og hinnemaskin Modell: Vario II Fullt funksjonell Årsmodell: 2005 Frakt mulig Lhsdpfx Ajy Eg Ewokaeg

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2005, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Presisjonskutting av ferskt og lett frossent kjøtt Vi tilbyr GRASSELLI NSL 400 slicer fra 2005 – en profesjonell maskin for presis skjæring av kjøtt i kjøtt- og næringsmiddelbedrifter. Dette er løsningen for bedrifter som ønsker jevn skivetykkelse, høy produktivitet og stabile kutteresultater i daglig produksjon. NSL er en vertikal kjøttskjærer utviklet for å produsere uniforme skiver av både kjøtt med og uten ben, takket være sitt flerbladede kuttesystem. NSL 400-modellen er ideell til skjæring av ferske kjøttprodukter samt lett frosne produkter ned til cirka -4/-5°C. NSL er egnet for både benfritt og benholdig kjøtt, og har en kapasitet på opptil 2 000 kg/t, avhengig av produktets beskaffenhet. Maskinen leveres med ekstrautstyr som gir betydelige fordeler. Settets innhold inkluderer: - Dokumentasjon - Reserveblader - 3 komplette kuttesett med skjærebredder på 9 mm, 18 mm og 25 mm Lhsdpfx Akjy R Aktjajg Tekniske spesifikasjoner: Produsent: GRASSELLI Modell: NSL 400 Type: vertikal kjøttskjærer Årsmodell: 2005 Skjærebredde: 25 mm Kapasitet: opptil 2 000 kg/t (avhengig av produkt) Effekt: 4 kW Maksimal arbeidsbredde: 396 mm Maskinhøyde: 1410 mm Maskinbredde: 986 mm Maskindybde: 1450 mm Vekt: 650 kg Luftforbruk: 10 l/min Strømforsyning: 230 V, 50 Hz, 3-fase Lufttrykk: 7 bar Utstyr: dokumentasjon, reserveblader, 2 komplette kuttesett med ulike skjærebredder Hovedfordeler med GRASSELLI NSL 400 slicer: - Presis kutting av kjøtt i jevne skiver - Bearbeider både ferskt og lett frosset kjøtt - God ytelse for industrielle applikasjoner - Flerbladet kuttesystem - Tilleggskuttesett inkludert - Reserveblader og dokumentasjon følger med - En løsning for virksomheter som vil øke skjærekonsistens og fleksibilitet GRASSELLI NSL 400 er et godt valg for bedrifter som søker en brukt, pålitelig kjøttskjærer og som verdsetter både selve maskinen og praktiske tilleggsdeler som forenkler det daglige arbeidet.

Tilstand: svært god (brukt), Byggeår: 2015, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Tilbys en spekkskjærer fra Treif, type: FLEXON. Årsmodell 2015. Lhodpfjy Dvhfex Akaog 380 V. Komplett i rustfritt stål (V2A). Maskinen er fullt funksjonell og umiddelbart klar til bruk. Sjaktstørrelse: ca. 55x10x10 cm. 2 par gitter, se bilde. Ytterligere informasjon på forespørsel. Betaling kontant eller forskuddsbetaling. Salg kun til næringsdrivende, ingen garanti eller reklamasjon.

Tilstand: svært god (brukt), Funksjonalitet: fullt funksjonell, total lengde: 700 mm, total bredde: 700 mm, total høyde: 970 mm, Tilbudt er en hoggestokk fra firmaet Schwarz, 70 x 70 cm og ca. 97 cm høy. Hoggestokken av treverk er i svært god stand. Mer informasjon på forespørsel! Betaling kontant eller forskuddsvis! Salg kun til næringsdrivende, ingen garanti, intet ansvar. Ledpey Dvd Tofx Akajhg

Tilstand: god (brukt), Byggeår: 1992, Funksjonalitet: fullt funksjonell, Det tilbys en Kolbe SW D-114/2 pølsestapper/kjøttkvern i V2A utførelse. 2 hastigheter, 400V, 6,5/9 kW, 16A. Maskinen er i god stand og klar til øyeblikkelig bruk. Mer informasjon på forespørsel. Betaling kontant eller forskuddsbetaling! Lhodpfx Asy Dvdaokaeg Salg kun til næringsdrivende. Ingen garanti eller reklamasjonsrett.